Bu görsel, iki adet fotoğraf ve bir e-posta içeriğinden oluşmaktadır. **Fotoğraflar:** * **Soldaki fotoğraf:** Bir barın önünde, neon ışıklarla aydınlatılmış bir tabelanın önünde duran sakallı, kilolu bir adamı göstermektedir. Tabelada "COCKTAILS" yazısının sadece ilk üç harfi ("COCK") görünmektedir. Adamın tişörtünde "BRITESTA - TAVERN" yazmaktadır. * **Sağdaki fotoğraf:** Aynı adam, farklı bir mekânın önünde durmaktadır. Bu mekân, "DICK'S SPORTING GOODS" tabelasıyla tanınan bir spor mağazasıdır. Bu tabelada da adamın tişörtündeki gibi "BRITESTA - TAVERN" yazmaktadır. **E-posta:** E-postada, "Joy Horn" adlı kişi "Jamie"ye şöyle yazmaktadır: "Hey Jamie, Arkadaki tabelayı tamir edebilir misin? Barın dışındaydı. Eve geldiğimizde fark etmedim!" "James Fridman" adlı kişi ise "Fixed." (Tamir edildi.) şeklinde bir yanıt vermiştir. **Şaka:** Şaka, metin ve görseller arasındaki uyumsuzluktan kaynaklanmaktadır. 1. **Orijinal Durum:** Joy Horn, barın dışındaki tabelanın eksik yazıldığını (sadece "COCK" yazabildiğini) Jamie'ye bildirmektedir. 2. **Jamie'nin Yanıtı:** Jamie, "Fixed." diyerek tabelayı tamir ettiğini belirtir. 3. **Şakanın Açığa Çıkması:** Jamie'nin gönderdiği ikinci fotoğrafta, adamın "BRITESTA - TAVERN" yazan tişörtü ve arkada görünen "DICK'S SPORTING GOODS" tabelası yer almaktadır. Jamie, bar tabelasını tamir etmek yerine, adamın tişörtündeki "BRITESTA" yazısının arkasındaki "DICK" kelimesini kullanarak ve kendi tişörtünün de "BRITESTA" olduğunu vurgulayarak, "COCK" kelimesinin yerine "DICK" kelimesini ima etmiş olmaktadır. Yani "COCKTAILS" yazan tabelayı, adamın tişörtündeki "BRITESTA" kelimesinin ilk hecesi ve arkasındaki "DICK'S" ile espri yaparak "tamir" etmiştir. Bu, İngilizce'de argo anlamları olan kelimeler üzerinden yapılan bir kelime oyunudur.

Fotoğrafta, babasıyla birlikte bir spor etkinliğine katılmış, uyuklayan bir çocuk görülüyor. İstenen "düzenleme", çocuğun gözlerini açmasını sağlamak. Şakanın kendisi, "uyuyan" birini "uyandırma" talebinin komik bir şekilde yanlış anlaşılmasıdır. Orijinal resimde çocuğu uyurken gösterir ve James Fridman'ın fotoğrafı düzenleyip çocuğu "uyandırarak" gözlerini açtığı, bunu da aynı şekilde uyuyan bir çocuğu daha fazla uyuyakalmış gibi gösterecek şekilde manipüle ederek bir "esprili" çözüm sunduğu gösteriliyor. Bu, bir talep üzerine bir şey yapma beklentisini tersine çeviren ve şaşırtıcı, beklenmedik bir sonuç ortaya çıkaran bir mizah biçimidir.

Fotoğrafta üç adam gülerken çekilmiş bir selfie pozunda görünüyor. Arka planda bir restoran veya teras ortamı var. Bu fotoğrafta belirli bir espri yok. Muhtemelen üç arkadaşın bir araya gelip keyifli vakit geçirdiklerini gösteren samimi bir an. Espri olmaması, durumun kendiliğinden ve doğal olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, bir çift el ele tutuşmuş, merdivenlerden inerken görülüyor. Gelin beyaz bir takım elbise ve şapka giymiş, damat ise lacivert bir damatlık içinde. Çiftin etrafına konfetiler saçılıyor, bu da muhtemelen bir düğün veya kutlama anı olduğunu gösteriyor. Arkada, diğer insanlar da gülümsüyor ve olaya eşlik ediyor. Bu fotoğrafta açık bir espri yok. Fotoğraf, bir kutlama veya düğün sonrası neşeli bir anı yakalıyor. Belki de bu tür bir gösterişli ve mutlu kutlama anı, bazı insanlar için mizahi bir durum yaratabilir. Örneğin, çok abartılı bir şekilde mutluluk sergilemek ya da bu kadar resmi bir etkinlikte konfeti gibi eğlenceli unsurların olması, farklı bir bakış açısıyla komik bulunabilir. Ancak, fotoğrafın kendisinde bariz bir şaka unsuru bulunmuyor.

Fotoğrafta, gri bir arka plan önünde çekilmiş, saçları dalgalı ve koyu renkli, makyajlı bir kadın yer alıyor. Kadın, üzerinde parlak pullar bulunan balıkçı yaka bir bluz giyiyor ve sağ kulağında beyaz bir küpe var. Kadının ifadesi ciddi görünüyor. Ancak, fotoğrafta bir şaka bulunmuyor. Bu sadece bir portre fotoğrafıdır. Bu nedenle, bir espriyi açıklamam mümkün değil. Fotoğrafta, bir adam benzin istasyonunda başı şapkalı ve güneş gözlüklü bir şekilde selfie çekiyor. Yüzünde sakalları var ve üzerinde çizgili bir gömlek var. Arkada ise benzin pompaları ve bir araba görünüyor. Fotoğraftaki espri, adamın kasıtlı olarak çekilmiş gibi duran "burun delikleri"ne odaklanan yüz ifadesidir. Adamın yüz ifadesi ve gözlüklerinin konumu, sanki bir şey kokluyormuş veya gizlice etrafı dinliyormuş gibi bir izlenim veriyor. Bu durum, izleyicide "Neden böyle bir poz verdi?" sorusunu uyandırarak mizahi bir etki yaratıyor. Özellikle şapka ve gözlüklerin kullanımı, bu duruma karizmatik bir hava katmaya çalışırken komiklik unsurunu da artırıyor.