Resimde "Breaking Bad" dizisinin yeni sezonunun 11 Ekim Salı günü saat 23:00'da yayınlanacağını gösteren bir reklam var. Reklamın altında ise "e2" yazıyor. Şaka, "e2"nin "Breaking Bad" dizisinin ana karakteri olan Walter White'ın "Heisenberg" olarak bilinen kimyasal uyuşturucu baronunun kısaltması olan "He" ile "2"nin birleşmesinden oluşması. Böylece, reklam hem dizinin yeni sezonunu duyuruyor hem de "Heisenberg" karakterine gönderme yapıyor. Fotoğrafta Ellen DeGeneres bir koltukta oturmuş gülümsüyor. Ellen'ın giyim tarzı ve oturuş pozisyonu genellikle espri konusu olmuştur. Bu fotoğrafta Ellen'ın oldukça şık bir takım elbise giydiği ve gülümsediği görülebilir. Bu, normalde daha rahat ve salaş kıyafetleri tercih eden Ellen'ın tarzına ters düştüğü için ironik bir şekilde komiktir. Şakayı daha açık bir şekilde ifade etmek gerekirse, "Ellen, bir koltukta oturmuş gülümsüyor. Ama giydiği takım elbise o kadar şık ki, neredeyse kendi gibi değil!" denilebilir. Fotoğrafta Dexter karakterinin bir portresi var. "Dexter" adı kanlı bir şekilde yazılmış. "Dexter" dizisinde Michael C. Hall tarafından canlandırılan Dexter Morgan, bir seri katildir ancak sadece diğer seri katilleri öldürür. Bu nedenle, Dexter'in adı kanlı bir şekilde yazıldığında, bu onun karanlık geçmişine ve cinayet geçmişine gönderme yapıyor. Şaka, Dexter'ın bir seri katil olmasına rağmen, insanların onu "Dexter" adı altında sevmeleri ve takip etmeleri. Bu, insanların kötü karakterlere olan ilgisini ve onlarla ilişki kurma yeteneğini vurguluyor. Bu fotoğrafta Merlin dizisinin karakterleri olan Merlin, Arthur, Gwen ve Morgan görülebilir. Fotoğrafın mizahı, Morgan'ın dizi boyunca yaptığı kötülükleri ve Merlin'e karşı olan düşmanlığını temsil eden bir alevle çevrili olması ve bu şekilde Merlin'e karşı kötü niyetli bir tavır sergilemesi. Aynı zamanda, bu fotoğrafa "Merlin" yazısı eklenmiş ve bu da Morgan'ın planlarının tam olarak "Merlin" ile ilgili olduğunu ima ediyor. Fotoğraf, Morgan'ın Merlin'e olan nefretini ve ona zarar verme arzusunu bir şekilde abartılı bir şekilde sergilemek için kullanılmış. Türkçe olarak espri şu şekilde açıklanabilir: "Morgan'ın Merlin'e karşı olan öfkesi o kadar büyük ki, alevler içinde kalmış!"

Fotoğrafta "Breaking Bad" dizisinin Türkçe fragmanı görülüyor. Fragmanda, dizinin ana karakterleri olan Walter White ve Jesse Pinkman da dahil olmak üzere, diğer karakterler de yer alıyor. Fragmanın altındaki metinde, "SALI 23:00 BREAKING BAD Yeni sezon 11 Ekim" yazıyor. Şaka ise "e2" yazısının "e" harfinin "Breaking Bad" dizisinin ana karakteri Walter White'ın kimyasallar yaparken kullandığı ekipmanlara benzemesiyle yapılıyor. İzleyici bu ekipmanları gören kimyasal madde ile ilişkilendirip "Breaking Bad" dizisini anlıyor. Şaka, "Breaking Bad" dizisini izleyenler tarafından anlaşılabilecek bir şakadır. Fotoğrafta, Ellen DeGeneres, beyaz bir koltukta oturmuş, kahverengi ve beyaz kareli bir ceket giymiş bir şekilde gülümsüyor. Ellen, ünlü bir şovmen ve programının popülerliğiyle biliniyor. Ancak bu fotoğraftan, biraz yorgun veya bunalmış gibi görünüyor. Bu fotoğraf, bir espri niteliğinde olsa da, şaka konusu Ellen'in şöhretini ve meşgul programını ima ediyor. Bir başka deyişle, Ellen'in programı ve şöhreti, onu yoruyor olabilir. **Şaka:** Ellen DeGeneres, programı ve şöhreti yüzünden oldukça yorulmuş görünüyor. Fotoğrafta Michael C. Hall'un canlandırdığı Dexter Morgan'ın dizinin ikonik logosu olan 'Dexter' yazısıyla birlikte bir resmi görüyoruz. Dexter, bir seri katil olan aynı zamanda Miami polisinde kan sıçraması analisti olarak çalışan bir adamdır. Şaka, Dexter'ın bir seri katil olmasına rağmen kan sıçraması analizinde uzman olması ve bu uzmanlığını suçlarını örtmek için kullanmasıdır. Bu durum, 'Dexter' logosunun kırmızı rengiyle vurgulanıyor. Bu ironi, Dexter'ın katil kimliğini gizleyemeyeceğini ve sonunda cezalandırılacağını ima ediyor. Bir başka şaka da, fotoğrafta Dexter'ın elinin yüzünün önünde olması ve bu durumun katil birini temsil eden elinin bir şekilde iz bırakmasıdır. 'Dexter' dizisiyle ilgili şakayı Türkçede, "Dexter, bir yandan seri katil, bir yandan da kan sıçraması uzmanı olarak çalışan biri. Sanırım insanları öldürmekte o kadar iyidir ki, bunu mesleğinde kullanmak için kendisini zorlamıştır." diye açıklayabiliriz. Resimde Merlin dizisinin karakterleri var. Arka planda ateş ve kılıç var. Merlin'in elinde sihirli güç var ve bunu gösteriyor. Resmin espri konusu, Merlin'in elindeki gücün, dizide çok güçlü olduğunu ve sık sık sihir kullandığını göstermesi. Bu, Türkçede, "Merlin'in sihirli güçleri her zaman çok işe yarıyor" veya "Merlin'in sihirli gücü, onu her zaman tehlikelerden kurtarıyor" gibi bir espri olabilir.

Resimde genç bir kız cep telefonuyla konuşuyor. Fakat telefonun ekranı kapalı. Komik olan şey, kızın ciddiyetle konuşuyor olması ama aslında telefonla konuşmuyor. **Türkçe şaka:** Kızın telefonu kapalı olmasına rağmen ciddiyetle konuşması ve sanki biriyle konuşuyormuş gibi davranması komik. Resimde bir kişinin elinde bir cep telefonu var. Ekranda "Oluştur 1/16 bana hep seni anlamıyorum diyordun" yazıyor. Bu mesajın komik yanı, kişinin yazdığı mesajda "hep" kelimesini kullanmış olması ve mesajın "bana hep beni anlamıyorsun diyordun" şeklinde okunması. Kişi muhtemelen "hep" kelimesini kullanmak yerine "beni hep anlamıyorsun" yazmak istemiş ancak hata yapmış. Bu durum, mesajın garip ve komik bir şekilde okunmasına neden oluyor.

Resimde genç bir kız cep telefonuyla konuşuyor ve ağzında sakız var. Bu resimdeki espri, genç kızın telefonla konuşurken sakız çiğnemesi ve bunu alışkanlık haline getirmesiyle ilgili olabilir. Gençlerin telefonla uzun süre konuşurken, hatta yürürken, yemek yerken bile sakız çiğnemeleri oldukça yaygın bir durumdur. Bu durum, bazı kişiler için komik veya rahatsız edici olabilir. Resimde genç kızın sakin yüz ifadesi ve cep telefonuyla konuşurken sakız çiğnemesi, bu espriyi daha da vurguluyor. Fotoğrafta bir kız çocuğu, "Oluştur 1/1/16 bana hep seni anlamıyorum diyordun" yazan bir mesajı telefonunda tutuyor. Şaka, kız çocuğunun mesajda, erkek arkadaşına mesajı gönderemeden önce ona ne diyeceği konusunda emin olamaması, bu yüzden kendisine soruyor gibi görünmesidir. Bu, ilişkilerdeki belirsizlik ve iletişim sorunları ile dalga geçen, günlük hayattan komik bir anı yansıtmaktadır.

Resimde bir erkek, Counter Strike yazan siyah bir tişört giymiş ve koltuğa oturmuş şekilde görülüyor. Şaka ise bu kişinin, bilgisayar oyunlarında başarılı olmadığını düşündüren bir ifadeyle oturuyor olması. Bu da "Counter Strike'a girmiş ama oyunda sürekli ölüyor" anlamına geliyor. **Türkçe:** "Adam Counter Strike yazan tişört giymiş ama oyunda sürekli ölüyor anlaşılan."

Resimde kırmızı elbise giyen bir kadın var. Kadın gülümsüyor ve dudakları arasında gizli bir gülümseme var. Kadının gözlerinde hüzün ve gizli bir mesaj var. Şaka şu ki, kadın aslında gülmüyor, gülümsüyormuş gibi yapıyor. Bu da kadının gizli düşüncelerinin ne kadar derin olduğunun bir göstergesi. Bu şakayı Türkçe olarak "İşte bu da kırmızı elbiseli kadının gülümsemesinin sırrı! Gerçekte gülmüyor, sadece gülümsüyormuş gibi yapıyor. Ama gözlerindeki hüzün, gizli düşüncelerinin ne kadar derin olduğunun bir göstergesi." şeklinde anlatabiliriz. Resimde, Osmanlı dönemi kıyafetleri giymiş bir grup insan var. En önde, kadife bir şapka ve kürk manto giyen biri var. Yanındaki kadın ise onun eşine benziyor. İzleyici, bunun padişah ve eşine benzediğini fark ediyor ve bir şaka olarak "Padişah şaka yapıyor!" diye düşünür. The picture shows a group of people wearing Ottoman-era clothing. In the front, there's a man wearing a velvet hat and fur coat. The woman next to him looks like his wife. The viewer realizes that this resembles the sultan and his wife, and as a joke thinks, "The sultan is joking!"

Fotoğrafta bir adam büyük bir tahta parçasını tutarak onu bir traktörün üzerine koymaya çalışıyor. Adamın zorlanması ve başarısız olması, tahta parçasının boyutunun büyük olmasından kaynaklanıyor. Şaka, bu durumun alışılmadık ve biraz da komik olması üzerine kurulu. Adamın çabaları ve tahta parçasının boyutu, izleyicilerde gülme hissi uyandırıyor. Kısaca, şaka, adamın büyük bir tahta parçasını taşıma çabalarıyla ilgili ve bu durumun izleyiciler için eğlenceli ve komik bir durum yaratması üzerine kurulu.

Fotoğrafta bir kişinin elinde tuttuğu cep telefonunda bir kızın fotoğrafı ve "Sen yokken bu adam budur" yazısı var. Bu espri, kızın arkadaşıyla aldattığını ima eden bir şaka. **Türkçe açıklaması:** Fotoğrafta bir kişinin elinde cep telefonu var ve ekranda bir kızın fotoğrafı ve "Sen yokken bu adam budur" yazısı görünüyor. Bu espri, kızın arkadaşıyla aldattığını ima eden bir şaka. "Sen yokken" kısmı, kızın arkadaşına güvenmediği ve onu aldattığı düşüncesini veriyor. "Bu adam budur" kısmı ise kızın başka biriyle olduğunu ima ediyor. Bu durum, arkadaşın kızdan şüphelendiğini ve kıskançlık duyduğunu gösteren bir şaka.

Fotoğrafta kırmızı bir elbise giyen sarışın bir kadın, kırmızı elbisesiyle güzel gözüküyor. Görüntü, Türk dizileriyle ilgili şakayı anlatan "tvlegendstr" kullanıcı adlı bir Twitter hesabına ait. Bu şaka, Türk dizilerinde tüm kadınların genellikle aynı renkte ve aynı tarzda kıyafet giydiğini göstermektedir. Şaka Türkçede şöyle anlatılabilir: "Türk dizilerinde bütün kadınların aynı kırmızı elbiseyi giymesi dışında bir şey daha var mı?" Resimde, bir saray ortamında, başında sarık bulunan bir adamın ciddi bir yüz ifadesiyle durduğu görülüyor. Bu adamın görünümü, "saray entrikaları" ile ünlü bir padişahı andırıyor. Ancak, bu adamın aslında "saray entrikaları" dizisinde oynayan bir aktör olduğu tahmin ediliyor. Bu nedenle, resimde "Saray entrikalarına karışmak istemeyen birinin durumu" ironik bir şekilde sergileniyor. **Şaka:** "Abi, sarayda olaylar çok karışık, çok dikkatli olmak lazım, en ufak bir hata büyük sonuçlara yol açabilir."

Fotoğrafta bir adam "Keloğlan" ismini bulmaya çalışıyor. Oyunun amacı, harflerden kelime oluşturmak. Adam, "Keloğlan" isminin 8 harfli olduğunu söylüyor ve "K" harfini bulduktan sonra "Keloğlan" isminin sorulmuş olduğunu söylüyor. Burada espri, adamın "Keloğlan" ismini zaten bildiği halde, onu bulmaya çalışıyormuş gibi yapması ve "sorulmuş" kelimesini kullanması. Bu, "Keloğlan" isminin çok bilinen ve herkesin bildiği bir isim olması nedeniyle komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, koltuğa oturmuş ve bir şey söyleyen bir adam görülüyor. Sözleri alt yazı olarak "Aaaa yeter be yeter" olarak verilmiş. Şakayı açıklamak gerekirse, adamın sinirli bir şekilde "Aaaa yeter be yeter" demesi, bir şeyden çok rahatsız olduğunu ve artık dayanamadığını gösteren bir tepkidir. Bu durum, izleyicileri güldürmek için komik bir şekilde sunulmuştur.

Resimde bir arkadaşlık diyaloğu ekran görüntüsünü göstermektedir. Oktay arkadaşı Gamze'ye "naber" diye sorar ve Gamze "iyidir senden" diye cevap verir. Şaka burada Gamze'nin kendisini "iyi" hissetmediğini, ancak Oktay'dan daha iyi olduğunu ima etmesinde yatmaktadır. Bu, "senden iyiyim" demek yerine "iyidir senden" diyerek gizli bir şekilde kendini övmesini komik hale getirir.

Resimde, bir oyun programında sunucunun "8 harflidir ve şöyle sorulmuştur" diyerek izleyicilere bir bilmece sorduğu görülüyor. Sunucu, "KELİ OYUN" yazılı kartı göstererek "Kel İ Oyun" kelimesini gizlice ima ediyor. Bu durum, sunucunun kasıtlı olarak kelimeyi yanlış telaffuz etmesi ve izleyicileri yanıltamaya çalışmasıyla oluşan bir espri.

Fotoğrafta eski model bir televizyon, alt tarafta da "şimdi reklamlar!" yazan bir yazı ve "guldum.net" adresi yer alıyor. Şaka, eskiden televizyonlarda sıkça verilen reklamların, günümüzde izleyicileri sıkmaya başlaması ve artık kimsenin bunları izlemediği düşüncesine dayanıyor. Resimde gösterilen eski televizyon, günümüzde neredeyse hiç kullanılmayan bir teknolojiyi temsil ediyor. Bu nedenle, "şimdi reklamlar!" yazısı, eski televizyonun hala kullanılıyor gibi bir algı yaratıyor ve günümüzde reklamların eskiden olduğu gibi ilgi çekici olmadığı mesajını veriyor. Bu durum izleyicilere nostaljik bir gülümseme ve aynı zamanda bir eleştiri sunarak "guldum.net" adresine gönderme yapıyor.

Resimde eski Windows işletim sistemine sahip bir bilgisayarda, bir kişinin "GAMZE simdi oturup açtı." yazdığı bir pencere görüyoruz. Buradaki espri, "oturup açtı" ifadesinin, kişinin bilgisayarın açılışını beklerken yaptığı hareketleri ironik bir şekilde ifade etmesidir. Genellikle, "oturup açmak" ifadesi, bir işi başlatmadan önce bir süre düşünmeyi, planlamayı veya hazırlık yapmayı ifade eder. Bu bağlamda ise, bilgisayarın açılmasının çok uzun sürmesi, "GAMZE" isimli kişinin "oturup açmasını" bekletmiş. Yani, kişi esprili bir şekilde bilgisayarın açılışını beklemekten bıkmış, bunu da "oturup açtı" ifadesi ile ironik bir şekilde ifade etmiş. Fotoğrafta bir telefon ekranı görünüyor. Ekranda iki kişinin birbiriyle mesajlaştığı görülebiliyor. Oktay, "naber oktay?" diye soruyor. Gamze de "arkadaşım iyi dir senden" diye yanıtlıyor. Oktay ise "arkadaşım" diyerek cevap veriyor. Bu mizahın temelini, Gamze'nin cevabındaki "iyi dir" kelimesinin yanlış yazılması ve "iyi dir" yerine "iyi dir" yazması oluşturuyor. Bu kelime oyunu nedeniyle, Gamze'nin mesajı "iyi dir" anlamına gelmek yerine, "iyi dir" anlamına geliyor. Bu durum, Oktay'ın kafa karışıklığını ve cevabının "arkadaşım" olmasını komik kılıyor.

ABONE OLUN! R1 1/1 9.2K sen yokken bu vadam budur! SİL GÖNDER ABONE OLUN! Kaynak

Görüntü, bir evin veya benzeri bir mekanın iç kısmını gösteriyor. Açık krem rengi duvarlar ve zemin mevcut. Resmin merkezinde, yerde bir paspas veya süpürme aleti görünüyor. Duvarın bir kısmında, desenli bir oyma/dekorasyon var. Ayrıca, ortada birkaç turuncu kutunun durduğu da görülüyor. Fotoğrafın mizahı, paspasın veya süpürme aracının bu kutulara doğru hareket ederken, sanki süpürme işlemi sırasında onları yok etmek veya toplamak üzere hareket ediyormuş gibi görünmesinde saklı. Bu hareket, paspasın oyalanması veya amaçsız hareket ettirilmesi gibi bir algı yaratıyor. "Amacı yokmuş gibi görünen, ancak gerçekte işe yarayan bir eylem" mantığıyla, espri, paspasın görünürde anlamsız hareketlerine ve odadaki objelerin varlığına odaklanıyor. Görüntüde, bej renkli duvarlara ve parlak bir zemine sahip bir odanın bir kısmı yer alıyor. Zemin üzerinde, bir elektrikli süpürge veya benzeri bir temizlik aleti yer alıyor. Odada, küçük, turuncu kutular da görünüyor. Şaka muhtemelen temizlik aleti ile küçük, turuncu kutuların bir araya getirilmesiyle ilgili. Turuncu kutuların temizlik aleti ile bir ilgisi olmadığı için, şakanın odak noktası bu abartılı ve anlamsız kombinasyon. Kısaca, görsel olarak mantıksız bir durum yaratıyor ve bunun komik yanı bu. "Süpürgeyle kutuları süpürmek" gibi bir şaşırtıcı karşılaştırmalı bir anlam yükleniyor.

Resimde, siyah-beyaz desenli bir ceket giyen, konuşan bir kadını görüyoruz. Kadının arkasında, yeşil bitkili bir saksı/çiçeklik var. Kadın, konuşurken, yüz ifadesiyle ve kıyafetinin deseniyle, "şahane" veya "ezber bozan" anlamına gelebilecek bir "özgüven" veya "kendine güven" imajı veriyor. Fotoğrafta bir mizah yok. Sadece bir kadının dışarıda durduğu ve konuştuğu bir sahne var. İfade edilen bir durum veya espri yok. Fotoğrafın içeriğinden bir espri çıkarılamaz. Resimde, demir parmaklıklı bir bahçenin önünde, desenli bir mont giyen bir kadın görünüyor. Kadın, konuşur gibi duruşunda, hafif bir ciddiyet ve düşünceli bir ifade taşıyor. Arka planda, yeşil bitkiler ve gri bir saksı bulunuyor. Fotoğrafın potansiyel bir "şakası" veya "anlamı" görsellerle sınırlı kalıyor. Kadının ifadesi ve giysisi, bir durum komedisi veya dramatik bir sahnenin parçası olabilir. Olay hakkında bir espri veya bir hikaye anlatımı yok. Resimde dikkat çeken tek şey, kadının ifadesi ve giydiği desenli mont. Yani, bir şaka yok, sadece bir görüntü var.

Resimde, koyu mavi bir gömlek giyen bir adam, büyük bir, muhtemelen sakatat veya iç organ benzeri, gri-kahverengi bir parça yiyecek yerken gösteriliyor. Adam, yiyeceği elleriyle tutarak ve sanki çok lezzetli gibi bir şekilde, büyük bir hevesle yutuyor. Fotoğrafın espri unsuru, insanların genellikle ne kadar lezzetli olduğunu düşündükleri yemek türlerinin, kültürler arasında ya da kişiden kişiye çok farklılık gösterebileceği ile ilgili. Adamın bu, normalde pek tercih edilmeyen bir tür yiyeceği, sanki son derece lezzetli ve zevkli gibi yemesi, daha çok "damak zevki" ve kültürler arası farklılıklar gibi bir temanın/konunun altını çiziyor. Dolayısıyla, fotoğrafın espri unsuru, yemek kültürleri ve tercihlerindeki çeşitliliği vurgulamaktadır. Bu, bir kültürel şaka türüdür. Görüntüde, açıkçası oldukça büyük ve görünüşe göre çiğ ya da çok az pişmiş bir et parçası yiyen bir kişi görülüyor. Bu et, muhtemelen sakatat grubundan bir parça, belki de kuzu ya da dana iç organlarından biri. Kişi, oldukça istekli ve yoğun bir şekilde yemeğe odaklanmış. Fotoğrafta kullanılan mizah, bu muhtemelen çiğ ya da az pişmiş olan, birçok insan için rahatsızlık verici olabilecek sakatat parçasının, kişinin o kadar büyük bir iştahla ve keyifle yutulmasıdır. Görüntü, insanların farklı kültürlerde farklı yeme alışkanlıkları olduğunu ve bazı yiyeceklerin bazı insanlar için normal ve kabul edilebilir olabiliyorken, bazıları için tamamen kabullenilmez olabileceğini vurgulamaktadır. İnsanların yiyecek konusundaki farklı toleranslarını ve zevklerini eğlenceli bir şekilde yansıtmaktadır.

Fotoğrafta, siyah bir gömlek giymiş, gözlüklü bir adam görünüyor. Adamın göğsü açık. Bu resim, saçları olan bir adamın göğsünün açık olmasını eleştirmek için mizah yoluyla kullanılan bir fotoğraftır. "Erkekler, göğsünüzü kapalı tutun, saçlı bir göğüs ne kadar çirkin olur?" gibisinden bir espriyi çağrıştırabilir.