Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide bir kedinin profil fotoğrafı, bir kullanıcı adı ve bir metin yer alıyor. Metin şu şekilde: "arkadaşıma sigara alırken az kalsın microsoft touch blue diyodum 5 sn kitlendim tekelciyw adam kekeme sanıp elinle göster dydi amk" Bu metnin şakası, gönderiyi yazan kişinin sigara alırken aklının karıştığı ve "Microsoft Touch Blue" markasını söylemek yerine kekeleyerek, sanki bir teknolojik ürün tarif ediyormuş gibi konuştuğudur. Arkadaşı da bunu fark edip sigara paketini eline göstererek onu uyarır. Şaka, beklenmedik bir şekilde teknoloji terimlerinin gündelik bir konuşmada ortaya çıkması ve bu durumun yarattığı komiklik üzerine kurulu.

Bu görselde, sarı ve lacivert çizgili bir kazağı tutan, kel, benekli bir yüzü ve ciddi bir ifadesi olan bir adam karikatürü yer almaktadır. Adamın elinde bir sopayla kazağı çekiyor gibi görünüyor. Üzerinde "MUCKE MUCKE." yazan bir konuşma balonu var. **Espri:** Bu espri, "MUCKE" kelimesinin anlamıyla ilgilidir. "Mucke" Almanca'da "müzik" anlamına gelir. Ancak burada, adamın kazağı çekiştirerek müziğe benzetilen bir ses çıkardığı veya müziğin ritmine kendini kaptırdığı ima ediliyor. Adamın ciddi yüz ifadesiyle "Mucke Mucke" demesi, bir tür alay veya ironi yaratıyor. Belki de adam, sarı-lacivert renkleriyle bilinen bir spor takımının taraftarı ve desteklemek için tezahürat yapıyor, ancak bunu "müzik" yaparak ifade ediyor. Diğer bir yorum ise, adamın bir şekilde kazağı "çalıştırdığı" veya bir enstrüman gibi çaldığı yönünde olabilir. Konuşma balonunun basit ve biraz da kaba çizimi, espriye daha karikatürize bir hava katıyor.

Fotoğrafta, iki farklı Twitter paylaşımı görünüyor. İlk paylaşım, "@kilickusanan" adlı bir kullanıcıya ait ve bir diyalog şeklinde. Kullanıcı, "Ara->Üsküdar'da tekel bayi->Enter" şeklinde bir arama yaptığını belirtiyor ve ardından Üsküdar Tekeli Mustafa Paşa Türbesi'ni kastettiği soruluyor. Kullanıcı "Hayır" cevabını veriyor, ancak sonrasında "Yes you did you did" şeklinde bir cevap geliyor. Bu durum, kullanıcının aslında farkında olmadan türbeyi kastettiği bir ironiyi yansıtuyor. İkinci paylaşım ise T24 (@t24comtr) tarafından yapılmış ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın "Kendi Google'ımızı hazırladık!" şeklindeki bir açıklamasını duyuruyor. Paylaşımda Erdoğan'ın konuşma yaparken çekilmiş bir fotoğrafı da yer alıyor. **Şaka:** Şaka, ilk paylaşımın mizahi unsuru üzerine kurulu. Kullanıcının aslında Üsküdar Tekeli Mustafa Paşa Türbesi'ni aradığı ironisi, "Yes you did you did" ifadesiyle vurgulanıyor. İkinci paylaşım ise, Erdoğan'ın "Kendi Google'ımızı hazırladık!" açıklamasıyla ilgili bir haberin duyurusunu içeriyor. Bu iki farklı paylaşımın bir araya getirilmesiyle, kullanıcıların bazen istemeden de olsa benzer sonuçlara ulaşabileceği ve devletin teknolojik altyapısıyla ilgili esprili bir gönderme yapıldığı düşünülüyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderide, sigara alırken yaşadığı bir komik anısını paylaşan bir kişi bulunuyor. Kişi, arkadaşına sigara alırken "Microsoft touch blue" demek üzereyken, bir anlık bir düşünceyle tekelciyi kekeme sanıp sigarayı eliyle göstermiş. Esprinin temel noktası, kişinin sigara markasını unutması ve bu nedenle komik bir şekilde davranması. Ayrıca, "dwdi amk" ifadesiyle durumun mizahi yönü daha da vurgulanıyor.

deprem anında viski rafını tutan tekelci Deprem anı geçmiş olsun meslektaşlarıma

Fotoğrafta, bir bakkal veya market içerisinde, muhtemelen bir alkolsüz içecek veya sigara satışı yapan bir işletmede, birkaç kişi yer alıyor. Önde, genç bir adam, bir başka adam (tekelci) ile konuşuyor ve elindeki parayı tekelci adama veriyor. Resmin altındaki metin, alkolsüz içecek satış yasağı nedeniyle, tekelci olan adamın arkadaşı tarafından alkolsüz içecek satılmadığı ve bunun yerine hediye edildiği, ve bu arkadaşın işletmeyi çok beğenmesi nedeniyle işletmeye bağış yaptığını söylüyor. Bu, "alkol yasağı" nedeniyle bir tekelcinin beklenmedik bir hediye ve bağış olayıyla karşılaşması şeklinde bir ironi üzerine kurulu bir şakadır. Normalde tekelci, alkolsüz içecek satışlarından gelir elde ederken, bu durum, beklenmedik bir şekilde işletmeye gelir sağladığı gibi, işletmenin de bir "bağış" aldığını vurgulamaktadır. Dolayısıyla şaka, beklenmedik durumu ve ironisini vurgular. Resimde, bir bakkal dükkanı içindeki bir sahne görülüyor. Önde, muhtemelen bir genç olan bir müşteri, bakkalın arkasındaki, çizgili bir gömlek giyen bir kişiye para ödüyor. Görüntü, alkollü içecek satış yasağı nedeniyle bir bakkalın, alkolsüz içecekler satarak ve müşteri tarafından yapılan bağışla işletmesini destekleme kararı aldığına ilişkin bir mizah içeriyor. Mizah, alkol satılmaması sebebiyle, müşteriye hediye edilmesi, bunun yanında işletmenin de bağış yoluyla desteklenmesi olayının ironik yönüne dayanıyor. Görüntünün tonu hafif alaycı ve durumun absürtlüğünü vurguluyor.

Fotoğrafta, sokakta oturan bir golden retriever cinsi köpek ve arka planda bir şehir manzarası görülüyor. Köpeğin yanındaki metinde, terk edilmiş, güvendiği kişilerden uzaklaştırılmış ve diğer köpekler tarafından saldırıya uğramış bir köpek olduğu anlatılıyor. "Yer Izmir Menderes" kısmı da, köpeğin bulunduğu yerin Izmir'in Menderes ilçesi olduğunu gösteriyor. Fotoğraf ve altındaki metin, terk edilmiş ve zor durumda kalan hayvanların yaşadığı sıkıntıları, insanlara duyarsız davranışları ve hayvanlara karşı sahip çıkma ihtiyacını vurgulamak için mizah içeren bir şekilde kullanılıyor. "Kalpler erisin" gibi bir ifade, insanlara karşı duyarlı olmaları ve empati duymaları çağrısı yaparak, mizahın altındaki hassas bir mesajı ortaya koyuyor. Dolayısıyla, fotoğraf ve metin, köpeğin durumunun insanlara dokunacak şekilde, empati uyandırıcı bir şekilde ve hafif bir mizahla sunuluyor.

Fotoğrafta, bir market veya benzeri bir işletmenin içindeki bir sahne görünüyor. Ön planda, gri-beyaz desenli bir gömlek giyen genç bir adam, tezgahın arkasında, mavi çizgili bir gömlek giyen bir adama para veriyor. Tezgahın arkasında, diğer bir müşteri de var. Arka planda, market rafları ve ürünler görülüyor. Resmin altındaki açıklama, alkol satış yasağı nedeniyle bir tekelci işletmede çalışan arkadaşına, alkol yerine hediye verildiğini ve teşekkür olarak da bağış yapıldığını anlatıyor. Mizah, beklenmedik bir durumda, yani alkol satımı yasaklandığında, yerine hediye ve bağış yapılmasıyla ortaya çıkıyor. Durum, genellikle alkol satan bir işletmede beklenen bir alışveriş yerine beklenmedik ve komik bir hediye/bağış olayı olarak sunuluyor. "Alkol satmadığı halde hediye edip bağışlanan kişi" durumunun biraz absürt ve komik olduğunu vurguluyor.

Resimde, muhtemelen bir içki dükkanı veya benzeri bir işletmenin duvarında asılı bir afiş görünüyor. Afişte, "EKREM abi SEKS KASETİN FALAN ÇIKARSA SAKIN GERİ ADIM ATMA HEPİMİZ SEVİŞİYORUZ. # Herşey_güzel_olacak" şeklinde bir yazı yer alıyor. Yazının altında, işletmede asılı olan resimli çerçeveler var. Bu yazı, ironik ve biraz da absürt bir şekilde, cinsel içerikli bir konu üzerinden espri yapıyor. "EKREM abi" sözü, muhtemelen bir şahıs referansıdır ve "seks kasetinin ortaya çıkması durumunda geri adım atılmaması" fikri, toplumsal cinsellikle ilgili ve belki de aşırı derecede hafifletilmiş bir durum komedisidir. "Hepimiz sevişiyoruz" kısmı, yazının tamamen hafif ve provokatif bir tavırda olduğunu gösteriyor. Hashtag ise, genel olarak durumun biraz abartılı ve "her şeyin yolunda" tarzında bir olumlu sonuç beklediğini ima ediyor. Özetle, resimde yer alan metin, esprili ve toplumsal bir göndermeyle cinsel içerikli bir durumda abartılı bir reaksiyonu anlatarak, hafif bir ironi ve mizah unsuru barındırıyor. Bu tarz göndermeler genellikle toplumsal normları veya belirli olayları ironik ve dikkat çekici bir şekilde ele alıyorlar.

Fotoğrafta, bir lokanta veya marketin ön cephesini ve sosyal medya paylaşımını görüyoruz. Cephede "LOZAN TEKEL BAYİ" yazısı büyük harflerle görülüyor. Bu, muhtemelen bir tekel bayiliğini gösteriyor. Sosyal medya paylaşımında ise "tarikakan.24 2023 de sözleşme bitince "Süpermarket" olacağız inşallah elhamdülillah" yazıyor. Bu, şaka olarak, tekel bayiliğinin süpermarkete dönüşeceği anlamına geliyor. "Sözleşme bitince" ifadesi, tekelin süpermarketi işletme sözleşmesinin sona erdiğini ve artık başka bir işletme modelinin kurulacağını ima ediyor. "Süpermarket" olacağız ifadesi ise, tekelin süpermarket haline geleceğini ve bu işletme modeli için bir umut dilediğini vurguluyor. "inşallah elhamdülillah" ifadesi ise, bu işin gerçekleşmesi için dua edildiğini ve başarı sağlanması dileğini gösteriyor. Özetle, fotoğrafta tekel bayiliği ile ilgili ironik bir ifade ve potansiyeldeki bir değişikliğin umutlu ifadesi yer alıyor.

Fotoğrafta, Özgür Aybaş Tekel Bayii'nin sosyal medya paylaşımı görünüyor. Paylaşımda, mağazaya giren iki müşterinin tonik aldıkları, ancak içtikleri gazozun bozuk tadı nedeniyle alkol olduğunu düşündükleri ve paniğe kapıldıkları anlatılıyor. Satıcı arkadaşının, içeceklerin alkol olmadığını ve fiyatlarının da uygun olduğunu söylemesiyle gerilimin çözüldüğü anlatılıyor. Özünde, komiklik, müşterilerin tonik içeceği yanlışlıkla alkol sanması ve bunun sonucu oluşan panik durumundan kaynaklanıyor. Anlatım, günlük yaşamdan alınmış, ufak bir yanlış anlamanın komik sonucunu vurguluyor.

Fotoğrafta bir dükkanın önünde bir adamın yazdığı bir tweet görülüyor. Tweet'te adam, iki müşterinin dükkanına girip cam şişede tonic aldıklarını ve 5 dakika sonra geri geldiklerini söylüyor. Müşteriler, tonic'in bozuk tadından dolayı korkmuş ve bunun alkol olup olmadığını sormuşlar. Adam da müşterilere bunun alkol olmadığını ve 4 liraya alkol alınmasının mümkün olmadığını söylemiş. Şaka, müşterilerin içkinin tadını beğenmeyerek bunun alkol olup olmadığını sorgulamaları ve adamın da onlara bunu komik bir şekilde açıklaması üzerine kurulu. Adamın, "4 liraya alkol mü olur?" diye sorarak müşterilerinin endişelerini abartması şakayı daha da güldürüyor.

Resimde "Tutmak İstediğim Tekel Senin Elin" yazan bir tabela görünüyor. Bu, Türkçede bir espriye benziyor. "Tekel" kelimesi hem "Tekel Bayii" anlamına geliyor hem de "tek, tek başına" anlamına geliyor. Bu nedenle espri, "Tekel Bayii'ni tutmak istediğim, tek başına senin elinde" gibi bir anlam ifade ediyor.

Fotoğrafta bir tekel bayi görülüyor. Tekel bayinin tabelasında "Winterfell Tekel Bayii" yazıyor. "Winterfell" Game of Thrones dizisindeki kurgusal bir krallığın adı. Bu yüzden bu fotoğrafta "Winterfell Tekel Bayii" yazan bir tabelaya sahip bir tekel bayi görünmesi bir espri olarak kabul edilebilir. Fotoğraftaki espri, gerçek hayatta Game of Thrones dizisinde kullanılan bir krallığın adını taşıyan bir tekel bayi olması ve bunun "Winterfell" gibi bir krallığın adını taşıyan bir tekel bayinin var olması gerektiği hissini uyandırmasıdır. Fotoğrafta, gece saatlerinde açık olan bir tekel bayisi görülüyor. Tekel bayisinin tabelasında "9:59 TEKEL" yazıyor. Tabelanın altında ise "21:59 MARKET" yazan bir tabela daha var. Tabelalar arasında bir çelişki olduğu için esprili bir durum ortaya çıkmış. Esprinin Türkçesi: "9:59 TEKEL" tabelası, tekel bayisinin gece geç saatlere kadar açık olduğunu gösteriyor. Ancak hemen altındaki "21:59 MARKET" tabelası, bayinin aslında bir market olduğunu ve gece saat 9:59'da kapanması gerektiğini ima ediyor. Bu çelişki, mizahı ortaya çıkarıyor. Fotoğrafta, "Esco Bar" yazan bir barın tabelası görüyoruz. Tabelanın altında ise Türk bayrağıyla süslenmiş bir kapı bulunuyor. Bu fotoğrafta, "Esco Bar" gibi bir barın adının altında Türk bayrağı bulunmasının esprili bir şekilde kullanıldığı bir durum gösterilmiştir. Bu durum, Türk bayrağının milli bir sembol olarak kullanıldığı ve bar gibi eğlence mekanlarında yer alması beklenmeyen bir durum olduğu için gülünç bulunmaktadır. Espri, Türk bayrağının böyle bir yerde görünmesinin beklenmedik ve ilginç bir durum olmasına dayanmaktadır. Fotoğrafta, "Lozan Tekel Bayii" yazan bir tabelanın olduğu bir tekel bayii görüyoruz. Tabelanın üstünde "Lozan Tekel Bayii" yazıyor, altındaysa "Kredi kartı geçerlidir" yazan bir tabela var. Aynı zamanda, iki adet "Coca-Cola" soğutucu ve tekel bayii reklamı olarak kullanılan çeşitli afişler de var. Fıkra, "Lozan Tekel Bayii" tabelasının üstünde "Kredi kartı geçerlidir" tabelasının olmasıyla ilgili. Bu, tekel bayilerinin genellikle kredi kartı kabul etmediği bir gerçek olduğu için ironik bir durum. Fıkra, tekel bayilerinin kredi kartı kabul etmediği bir klişeyi kullanarak mizah yaratıyor. Resimde, yan yana iki dükkan var. Bir tanesi "It's a market" yazan market ve diğeri de "It's a pet shop" yazan bir evcil hayvan dükkanı. Market dükkanının üstünde, "Diş Hekimi Özlem Yılmazer" yazan bir tabela asılı. Bu tablanın altında "It's a market" tabelası var. Yanındaki pet shop dükkanında ise "It's a pet shop" tabelası altında "Diş Hekimi Özlem Yılmazer" tabelası var. Bu, iki dükkanın birbirlerinin tabelalarını yanlışlıkla taktığını gösteriyor. Şaka, iki dükkanın tabelalarını değiştirerek komik bir durum yaratmasında. Türkçe'de bu duruma "yanlış tabela takmak" ya da "tabela karışıklığı" denilebilir. Resimde "Eysan Market & Manav" adında bir market ve manav görüyoruz. Marketin tabelası oldukça büyük ve dikkat çekici. Bu kadar büyük bir tabela kullanılması, sanki market "Eyşan" gibi büyük bir zincir market zannediliyorsa da aslında küçük bir yerel işletme olmasıyla ilgili bir espriyi çağrıştırıyor. Türkçede bu duruma "küçük esnafa büyük tabela" denilebilir. Espri, küçük bir işletmenin, kendini daha büyük göstermek için aşırı büyük bir tabela kullanmasının absürt durumuna dayanıyor. Fotoğrafta, "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" yazan bir tabela görüyoruz. Bu, "MERVE'LERDEYİZ" diye bağıran bir tekel bayisinin esprili bir şekilde reklamını yapıyor. "MERVE'LERDEYİZ" ifadesi, genellikle bir kişinin bulunduğu yeri belirtmek için kullanılır. Bu durumda, "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" ifadesi, tekel bayisinin "MERVE'LERDEYİZ" ifadesi ile birleştirilerek esprili bir anlam kazandırılmış ve tekel bayisinin yerini ifade etmek için kullanılmış. Bu da, tekel bayisinin müşterilerini eğlendirmeyi ve dikkatlerini çekmeyi amaçlayan bir espri olarak yorumlanabilir. Joke in Turkish: "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" tabelası, "MERVE'LERDEYİZ" diye bağıran bir tekel bayisinin esprili bir şekilde reklamını yapıyor. Bu espri, "MERVE'LERDEYİZ" ifadesini tekel bayisinin yerini belirtmek için kullanarak, müşterileri eğlendirmeyi ve dikkatlerini çekmeyi amaçlıyor. Fotoğrafta, "Virüs Tekel Shop" adlı bir işletmenin tabelası görülüyor. İşletmenin adı, günümüzde yaygın olarak kullanılan "virüs" kelimesiyle "tekel" kelimesini birleştirerek esprili bir şekilde oluşturulmuş. Tabelanın altında "My Room Cafe Narghile" gibi başka işletmelerin tabelaları da yer alıyor. Esprinin amacı, "virüs" kelimesinin olumsuz çağrışımlarıyla "tekel" kelimesini birleştirerek ironik bir etki yaratmak. Bu, "virüs gibi yayılan" veya "zararlı" bir tekel dükkânı ima ederek, tüketicilerin dikkatini çekmeyi amaçlıyor.

Fotoğrafta "Winterfell Tekel Bayii" adlı bir dükkan görülüyor. Dükkanın adı, Game of Thrones dizisindeki Winterfell kalesine gönderme yapıyor. Dükkan sahibi, muhtemelen dizi hayranı ve dükkanına bu ismi vererek, müşterilerine diziye olan sevgisini göstermek istemiştir. **Fıkra:** Dükkanın adı Winterfell Tekel Bayii olması, dizideki Winterfell kalesinin "kışın geldiğini" anlatmasıyla aynı anda, dükkanın tekel bayii olması da müşterilere "kış geldiğinde içki içmek" gibi bir mesaj veriyor. Bu durum, dizinin ve dükkanın isimleri arasındaki benzerlik ve ironiye dikkat çekerek, gülümsetecek bir espri yaratıyor. Fotoğrafta gece vakti bir tekel bayiinin önü görülüyor. Bayinin tabelasında "9:59 Tekel" yazıyor. Bayinin önünde bir "Bilet Satış Noktası" tabelası ve yanındaki "Güvenli ve Etik Bahis" tabelası var. Ayrıca bir "İddaa" tabelası ve yanındaki "Güvenli ve Etik Bahis" tabelası da görülüyor. Resimde şaka şu ki, tekel bayisinin tabelasında "9:59 Tekel" yazıyor ve yanındaki tabelalarda ise "Bilet Satış Noktası", "İddaa" ve "Güvenli ve Etik Bahis" yazıyor. Bu tabelalar, tekel bayisinde alkol dışında başka şeyler de satıldığını göstermek için koyulmuştur. Ancak tekel bayisinin tabelasında "9:59" yazması, sanki bayide saat 9:59 da kapanıyor gibi bir izlenim veriyor. Bu da "9:59 Tekel" tabelasını "9:59'da kapalı Tekel" olarak algılanmasına yol açıyor. Dolayısıyla şaka, tekel bayisinin tabelasında kullanılan "9:59" ifadesinin, bayinin 9:59'da kapalı olduğunu ima etmesi ve aslında bayinin alkol dışında başka şeyler de satıldığını göstermeye çalışmasıdır. Fotoğrafta, "ESCO BAR" yazan bir tabela ile bir bar görüyoruz. Tabelanın altında, Türk bayrağının yarısı görünen kırmızı bir kapı var. Şaka, Türk bayrağının sadece yarısının görünmesi ve bunun da barın adının "ESCO BAR" olması üzerine kurulu. "Esco" kelimesi, "eskort" kelimesine benziyor. Bu nedenle şaka, barın "eskort" hizmeti verdiğini ima ediyor. "Esco" kelimesi Türkçede "eskort" anlamına gelmez, ancak şakayı anlamak için bu kelimeyi kullanmak gerekiyor. Resimde Japon Emine Türküler Evi adında bir işletmenin tabelası ve önünde süslemeli ışıklar görünüyor. Bu espri Türk dilinde "Japon Emine" adının bir Japon adı gibi görünse de, "Emine" adının Türk kültüründe yaygın bir isim olması ve "Türküler Evi" sözcüklerinin eklenmesiyle meydana gelen bir çelişkiye dayanıyor. Espri, "Japon Emine" adının aslında Türk kökenli olduğunu vurgulamayı amaçlıyor ve "Türküler Evi" adının bu ironik isme nasıl bir tezat oluşturduğunu ortaya koyuyor. Fotoğrafta, "Lozan Tekel Bayii" tabelası altında bir bakkal görüyoruz. Bakkalın önünde "2 KAPAĞA GETİRENENE 1 LİTRE HEDİYE" yazan bir afiş var. Afişin altında "milyonlarca 1 litre hediye" yazan başka bir afiş daha var. Fıkra, iki afişin aynı hediyeyi vaat etmesinde yatıyor. İlk afiş "2 kapağa" belirli bir miktar hediye verildiğini söylerken, ikinci afiş "milyonlarca" hediyeden bahsediyor. Bu, hem mizahın hem de çelişkinin belirgin bir göstergesidir. Kısacası, fıkra "Lozan Tekel Bayii"nin müşterilere çok sayıda hediye verdiğini ancak hediyenin aslında yalnızca bir litrelik içecek olduğunu ima ediyor. Fotoğrafta iki dükkanın yan yana olduğu görülüyor. Bir dükkanın tabelası "It's a Market", diğerinin ise "It's a Pet Shop" yazıyor. İki dükkan arasındaki mizah, "It's a Pet Shop" dükkanının "It's a Market" dükkanına "pet" kelimesini kullanarak bir gönderme yapmasıdır. Bu, "Pet Shop" dükkanının marketin bir parçasıymış gibi algılanmasına neden olur ve "Pet Shop" sahibi marketten alışveriş yapıp "pet" olarak götürmek istediği anlamına gelir. Bu da "Pet Shop" sahibi için esprili bir reklam yöntemi olabilir. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta yan yana iki dükkan var. Biri "It's a Market" diye yazıyor, diğeri ise "It's a Pet Shop" diye. İki dükkan arasındaki espri, "It's a Pet Shop" dükkanının, "It's a Market" dükkanına "pet" kelimesini kullanarak gönderme yapması. Yani "Pet Shop" dükkanı marketin bir parçasıymış gibi gösteriliyor, sanki "Pet Shop" sahibi marketten alışveriş yapıp "pet" olarak götürüyor. Bu da "Pet Shop" sahibi için eğlenceli bir reklam yöntemi olabilir. Fotoğrafta bir marketin tabelası var. Tabelada "Eysan Market & Manav" yazıyor. Ancak tabelanın ışıkları yanıyor ve "Eysan" kelimesinin üzerinde "ş" harfi belirmiş. Bu da "Eysan" kelimesinin "Eyşan" gibi okunmasına neden oluyor. Burada "ş" harfinin belirginleşmesi, marketin ismini "Eyşan" diye okunmasına yol açarak, sanki bir kadın ismi gibi algılanmasını sağlıyor. Bu durum, "Eysan" kelimesinin aslında "Eyşan" olarak yazılmamış olması ve sadece ışığın "ş" harfini vurgulaması nedeniyle komik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta, "Kaşar" yazılı bir marketin cephesi görünüyor. Marketin önünde soğuk içecekler, bira ve ekmeklerin bulunduğu bir soğutucu dolap var. Marketin duvarında da yine "Kaşar" yazılı bir tabela bulunuyor. Bu tablo, marketin adının "Kaşar" olmasına rağmen içeride satılan ürünlerin genel bir görüntüsü verdiği için bir espri olarak yorumlanabilir. **Espri:** Marketin adı "Kaşar" olmasına rağmen, içeride kaşar peyniri yerine başka ürünlerin satılıyor olması ironik bir durumdur. Fotoğrafta, "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" yazan sarı renkli bir dükkan tabelası ve dükkanın cephesi görünüyor. Dükkanın vitrininde içecek ve gıda ürünleri satılıyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" tabelasının yazılışında bir hata bulunmasıdır. "MERVE'LERDEYİZ TEKEL" yerine "MERVE'LERDEYİZ **TEKEL**" şeklinde yazılması gerekiyor. Bu hata, "TEKEL" kelimesinin yanlış yazılması nedeniyle, "MERVE'LERDEYİZ" ifadesini "MERVE'LER **TEKEL**" şeklinde okunmasına neden oluyor. Bu durum, dükkanın "MERVE" adlı kişiler tarafından işletildiği anlamına gelirken, aynı zamanda dükkanın tekellerle bir ilişkisi olduğu izlenimini de yaratıyor. Espri, tabelanın yanlış yazımı nedeniyle ortaya çıkan bu "yanlış anlamadan" kaynaklanıyor. Fotoğrafta "VİRÜS TEKEL SHOP" yazan bir dükkanın tabelası görünüyor. Bu fotoğrafta kullanılan mizah, "VİRÜS" kelimesinin olumsuz bir çağrışımla, "TEKEL" kelimesinin ise olumlu bir çağrışımla bağlantılı olmasıdır. "VİRÜS TEKEL SHOP" gibi bir tabela, bir "VİRÜS" dükkanı gibi bir şeyi akla getiriyor. Bu durum, bir işletmenin adı için ironik bir kullanım olarak görülebilir.

Fotoğrafta, "Winterfell Tekel Bayii" adında bir tekel bayii görüyoruz. İşletmenin adı, "Game of Thrones" dizisindeki Winterfell Kalesi'ne bir göndermedir. Bu, işletmenin bir tekel bayii olmasına rağmen, adının "Game of Thrones" dizisindeki önemli bir mekandan gelmesi, bir espri olarak yorumlanabilir. **Türkçede espri şu şekilde ifade edilebilir:** "Winterfell Tekel Bayii" adıyla bir tekel bayii açmak, bir "Game of Thrones" hayranı için oldukça uygun bir espri olabilir. Fotoğrafta, "9:59 Tekel" tabelası olan bir bakkal dükkanı görünüyor. Dükkanın önünde bir trafik konisi ve "Bilet Satış Noktası" yazan bir tabela var. Dükkanın camında ise "İddaa" yazan bir tabela görülebiliyor. Bu fotoğraftaki espri, dükkanın "Tekel" ve "İddaa" tabelalarına sahip olmasıyla ilgili. Tekel, alkol satışına izin verilen yerlerin adıdır. İddaa ise bahis oynanan yerlerin adıdır. Bu iki tabela, dükkanın hem alkol satışı hem de bahis oynatma hizmeti verdiğini ima ederek bir paradoks yaratır. Bu espri, Türk kültüründe Tekel ve İddaa kavramlarının bir araya getirilmesinin yarattığı absürt bir durumu ve günlük hayatta karşımıza çıkan tuhaf durumları ironik bir şekilde yansıtır. Fotoğrafta "Esco Bar" yazan bir bar tabelası ve altında kırmızı, beyaz ve kırmızı renklerde ay-yıldızlı Türk bayrağı bulunmaktadır. Bu fotoğraftaki espri "Esco Bar"ın isminin İngilizce'de "Escape Bar" yani "Kaçış Barı" anlamına gelmesinden kaynaklanmaktadır. Türk bayrağı "Esco Bar"ın altında yer alarak, sanki Türk vatandaşlarının "kaçış" için bir bar aradıkları izlenimini vermektedir. Bu durum, Türk vatandaşlarının yaşadığı sıkıntılara ve ülkeyi terk etme isteğine gönderme yaparak bir hiciv unsuru oluşturmaktadır. Fotoğrafta Japon Emine Türküsü adında bir mekanın tabelası görülüyor. Bu fotoğraftaki espri, mekana verilen adın Türkçede komik bir anlam ifade etmesinden kaynaklanıyor. "Japon Emine Türküsü" ifadesi aslında anlam ifade etmiyor ve dilbilgisi açısından da doğru değil. Espri, mekana verilen ismin mantıksızlığı ve garipliğinden geliyor. Bu da insanların gülümsemesini sağlıyor. Fotoğrafta bir tekel bayi görülüyor. Bayinin tabelası "LOZAN TEKEL BAYİİ" yazıyor. Ancak tabelanın sol tarafında küçük bir tabela daha var ve orada "LOZAN TEKEL BAYİİ" yazıyor. Şaka, tabelanın iki kere aynı şeyi yazmasında yatıyor. Bu durum, tabelanın yapımcısının ya tabelanın tek bir tarafını görerek ya da tabelanın iki tarafına da aynı metni yazmayı unutarak yaptığı bir hatayı gösteriyor. Bu durum, "tekrar tekrar aynı şeyi söylemek" anlamına gelen "tekrarlayan" ya da "sıkıcı" anlamına gelen "yine mi aynı şey" gibi bir espriye benzetilebilir. Fotoğrafta yan yana iki dükkan görünüyor. Birinin üzerinde "It's a Market" ve "Diş Hekimi Özlem Yılmazer" yazan tabelalar, diğerinin üzerinde de "It's a Pet Shop" ve "0 535 258 94 60" numaralı telefon yazan tabelalar var. Espri, "It's a Pet Shop" dükkanının altında "Diş Hekimi" tabelasının görünmesiyle yapılıyor. Bu da sanki, "It's a Pet Shop"taki evcil hayvanların diş hekimine gitmeye ihtiyaç duyduğu, yani "Diş Hekimi Özlem Yılmazer"in evcil hayvanların diş hekimi olduğu gibi bir anlam çıkarıyor. Bu durum Türkçede "İngilizcede 'pet' hem evcil hayvan hem de 'diş' anlamına geliyor, bu yüzden tabelalar yan yana komik bir şekilde duruyor" diye açıklanabilir. Fotoğrafta "Eysan Market & Manav" yazan bir marketin tabelası var. Marketin tabelası "Eysan" yazısının üzerindeki şapka ile "Market & Manav" yazısının altında bulunan bir adamın şapkası nedeniyle, "Eysan" kelimesinin "Şapka" gibi gözükmesini sağlıyor. Bu fotoğraftaki espri, "Eysan" kelimesinin "Şapka" gibi görünmesi ve bunun da "Eysan" kelimesinin "Şapkalı Eysan" olarak okunabileceğiyle ilgilidir. Bu espri, insanların isimlerini ve kelimeleri nasıl okudukları hakkında bir gözlem ve "Eysan" marketin adının komik bir şekilde okunmasıyla ilgilidir. Fotoğrafta "Mervelerdeyiz Tekel" yazılı bir dükkan görüyoruz. Dükkanın ismi "Mervelerdeyiz" kelimesinin tekrar edilmesiyle komik bir şekilde "Mervelerdeyiz Tekel" şeklinde oluşturulmuş. Bu, "Mervelerde, yani bir yerde, bir Tekel dükkanı var" anlamına geliyor. Fıkra, "Mervelerdeyiz" ifadesinin anlamsız bir yere işaret ettiği ve bunun yerine dükkanın adı olması beklenirken, bunun yerine "Tekel" kelimesiyle birleştirilerek komik bir sonuç yaratmasından kaynaklanıyor. Fotoğrafta, "Virüs Tekel Shop" adı altında bir tekel bayi görüyoruz. İşletmenin sahibi, tekel bayisinin adını koyarken, o dönemde gündemde olan "virüs" kelimesini kullanarak, esprili bir şekilde dikkat çekmeye çalışmış. Bu espri, tekel bayi sahibinin mizah anlayışını ve dönemin gündemine gönderme yapmasını göstermektedir.

Fotoğrafta, "Winterfell Tekel Bayii" adlı bir tekel bayisi görüyoruz. Bu ismin "Game of Thrones" dizisindeki Winterfell Kalesi'ne gönderme yapması, tekel bayisiyle kalenin benzerliği nedeniyle esprili bir durum yaratıyor. Türkçede bu durum "Winterfell'de Tekel Bayii mi varmış?" şeklinde bir espriye dönüştürülebilir. Fotoğrafta 9:59 Tekel adında bir market görünüyor. Marketin üzerinde "9:59 Tekel" yazan bir tabela var ve altında "21:59 Market" yazan daha küçük bir tabela var. Bu fotoğraftaki espri, marketin gece geç saatlere kadar açık olmasına rağmen sabah erken saatlerde "9:59 Tekel" tabelasının kullanılması. Bu da marketin "9:59'da bile açık" olduğunu gösteriyor. Espri, marketin geç saatlere kadar açık olduğuna dikkat çekerek, müşterilere her zaman hizmet verdiğini ima ediyor. Resimde kırmızı bir binanın üzerinde "ESCO BAR" yazan bir tabela görüyoruz. Burada yapılan espri, barın adının İngilizce "Esco Bar" olarak yazılması ve bu şekilde İngilizce konuşan turistlere yönelik bir mekan izlenimi verilmeye çalışılıyor. Ancak "Esco Bar" ifadesi, Türkçede "eskobar" kelimesine çok benziyor ve bu kelime genellikle uyuşturucu ticareti yapan kişiler için kullanılır. Dolayısıyla bu tabela hem komik hem de ironik bir şekilde, mekanın aslında neye hizmet ettiğini ima ediyor. **Türkçe espri:** Resimdeki "ESCO BAR" tabelası, barın isminin İngilizce "Esco Bar" olarak yazılmasıyla Türkçe "eskobar" kelimesiyle benzerliği kullanarak bir espri yapıyor. Bu benzerlik, mekanın uyuşturucu ticareti yapan kişiler için bir mekân olduğunu ima ederek komik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta, "Japon Emine Türküsü Evi" adında bir mekanın tabelası görüyoruz. Evin önünde Türk bayrağı asılı. Bu isim, bir Türk müziği türü olan Türküsü ile Japon kökenli bir isim olan "Emine"nin birleştirilmesiyle bir espri yaratılmış. Bu espri, Türk kültüründe Japon isimlerinin nadir kullanılması ve Türküsü ile Emine'nin bir araya getirilmesinden kaynaklanan bir mizahi durum yaratıyor. Resimde "Lozan Tekel Bayii" yazan bir dükkanın cephesi görülüyor. Dükkanın önünde, büyük bir kırmızı otomobil ve siyah bir otomobil park edilmiş. Dükkanın camında ise "Kredi Kartı Geçerlidir" yazan bir tabela bulunuyor. Fıkra şöyle: Bu fotoğraf, "Lozan Tekel Bayii" adlı bir dükkanın önünde çekilmiş. Görünüşe göre dükkan sahipleri, kredi kartlarını kabul edip etmemek konusunda kararsız kalmışlar. Çünkü bir yandan "Kredi Kartı Geçerlidir" yazan bir tabela asmışlar, diğer yandan da "Lozan" adını kullanarak dükkanlarının tekelleri olduğunu ima etmişler. Yani kredi kartı geçerli olsa bile, müşterilerin dükkan sahibi tarafından belirlenen fiyatları ödemek zorunda oldukları anlaşılıyor. 😉 Resimde, yan yana iki dükkan bulunuyor. Soldaki dükkan "It's A Market" yazan tabelası ile bir market, sağdaki dükkan "It's A Pet Shop" yazan tabelası ile bir pet shoptur. Bu dükkanların yan yana olması ve isimlerinin benzer olması komik bir durum yaratıyor. Komik tarafı, her iki dükkanın isminin İngilizce olmasına rağmen "pet shop" dükkanının telefon numarası "0 535 258 94 60" şeklinde Türk telefon numarası olması. Bu durum, Türklerin günlük hayatta İngilizceyi nasıl kullandığının bir örneği olarak görülebilir. Fotoğrafta "Eysan Market & Manav" tabelası ve altındaki daha küçük tabela görünüyor. Küçük tabela "Eysan Market & Manav" yazısıyla aynı yazıyı içeriyor. Fıkra: Eysan Market & Manav'ın iki tabela kullanması, sanki iş yerinin ne olduğunu hatırlatmak zorunda kalıyormuş gibi bir durum yaratıyor. Bu durum, marketin ne yaptığını bilmeyen insanlar için komik bir durum yaratıyor. Eysan Market & Manav'ın "Eysan" adını kullanarak da bir espri yapılıyor. "Eysan" kelimesi, Türkçede "işsiz" kelimesine çok benziyor. Bu nedenle, Eysan'ın market ve manav olduğunu görünce insanlar "işsiz" anlamını çıkarabilir. Eysan Market & Manav'ın tabelaları hakkında yapılan bu espriler, marketin ne olduğunu bilmeyen insanlar için komik bir durum yaratıyor. Resimde bir bakkal dükkanı görünüyor. Dükkanın üzerinde "KAŞAR" yazan bir tabela var ve dükkanın içinde kaşar peyniri değil, soğuk içecekler ve ekmekler var. Fıkra: Dükkanın üzerinde "KAŞAR" yazması gerekirken içeride başka ürünler olması, kaşar peyniri olmayan bir kaşar dükkanına gönderme yapıyor. Fotoğrafta "Mervelerdeyiz Tekel" yazan bir dükkanın tabelası var. Tabelanın altında da yine aynı yazı tekrar edilmiş. Şaka, tabelanın iki kez yazılmış olması. "Mervelerdeyiz Tekel" yazısının iki kere yazılması, işletmenin "Mervelerdeyiz" olmasını vurgulamak için tekrar edilmiş gibi bir anlam çıkarıyor. Bu durum, "Mervelerdeyiz" ifadesinin, "Tekel" kelimesinden daha önemli olduğunu düşündürtmek için kasıtlı olarak yapılmış bir şakadır. Fotoğrafta, "Virüs Tekel Shop" adında bir işletmenin tabelası görüyoruz. Tabelanın üzerinde, "Virüs Tekel" yazıyor. Bu da, "Virüs" kelimesinin bir tekel ürünü gibi sunulmasına ve "Tekel" kelimesinin de "Tekel" markasına gönderme yapmasına neden oluyor. Bu durum, "Virüs" kelimesinin bir "Tekel" ürünü gibi sunulmasını ironik hale getiriyor ve görsel bir şaka olarak nitelendirilebilir. İşletme sahibinin bilinçli mi yoksa bilinçsiz mi bu tabelayı tasarladığı belirsiz, ancak her iki durumda da görsel bir şaka yaratmış olduğu söylenebilir. **Türkçe olarak şaka şöyle açıklanabilir:** "Virüs Tekel Shop" tabelası, "Virüs" kelimesini bir tekel ürünü gibi sunuyor, bu da görsel bir şaka yaratıyor.

Fotoğrafta bir tekel bayii var. Dükkanın tabelasında "Winterfell Tekel Bayii" yazıyor. Bu, "Game of Thrones" dizisindeki Winterfell kalesine bir göndermedir. Şaka, tekel bayiinin adının, dizideki ünlü kalenin adıyla aynı olmasıdır. "Game of Thrones" dizisiyle ilgili başka bir şaka da "Winterfell" tabelasının altındaki küçük tabelada "Winterfell Tekel Bayii" yazması. Bu da, sanki "Winterfell" tabelasının altındaki daha küçük tabelanın "Tekel Bayii" olduğunu düşünürsek, tekel bayii sahibi sanki Winterfell'ın "Tekel Bayii" olduğunu iddia ediyor gibi bir durum yaratır. Resimde bir marketin önü görünüyor. Marketin üzerinde "9:59 TEKEL" yazan büyük bir tabela var. Tabelanın altındaki bir işaret de "Bilet Satış Noktası" yazıyor. Aynı zamanda yanındaki bir tabelada "İddaa" yazıyor. Resmin esprili tarafı, marketin tabelasında "9:59" yazması ve hemen altında "Bilet Satış Noktası" tabelası bulunması. Bu da "9:59" saatinde "bilet" satılacağı anlamına geliyor. Ayrıca, "İddaa" tabelasının da resmin bir parçası olması espriyi tamamlıyor, çünkü bahis oynama saati olan "9:59"da iddaa oynayıp, bilet de almak mümkün. Tüm bu unsurlar bir araya geldiğinde, "9:59"da bilet ve iddaa oynamanın mümkün olduğunu ima ederek, alışveriş yapma ve eğlenceyi bir araya getiren bir espri ortaya çıkıyor. Fotoğrafta "Esco Bar" adında bir barın dış cephesini görüyoruz. Barın tabelası ikiye bölünmüş ve her iki bölümünde de "Esco Bar" yazıyor. Bu durum, Türkçede "Esco Bar"ın "İskoç Bar"a benzemesi ve "Esco Bar"ın aslında "İskoç Bar" olması gerektiği gibi bir espri yaratıyor. **Espri Türkçede:** Fotoğrafta "Esco Bar" adlı bir bar var. Tabelanın iki parçası var ve her ikisinde de "Esco Bar" yazıyor. Bu, sanki "Esco Bar" aslında "İskoç Bar"mış gibi bir espri yapıyor. Fotoğrafta, "Japon Emine Türküsü Evi" tabelası olan bir mekanın önü görülüyor. Mekanın önünde Türk bayrağı asılı. Fotoğraftaki espri, "Japon Emine" adının Türkçe dilbilgisi kurallarına uymaması ve "Emine" isminin Türk kültürüne ait olması nedeniyle ortaya çıkıyor. Espri, Türkçe dilbilgisiyle Japon kültürünün birleştirilmesiyle oluşan bir çelişkiyi vurguluyor. Ayrıca "Türküsü" sözcüğünün eklenmesiyle, Japon kültürüyle Türk kültürünün birleştirilmesinin bir "türküsü" gibi olduğu ima ediliyor. Bu espri, dilbilgisi kurallarına uymayan bir isimle, Türk kültürüne ait bir ismin birleştirilmesinden kaynaklanan ironik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta bir tekel bayisi görülüyor. Dükkanın üzerinde "Lozan Tekel Bayii" yazan bir tabela var. Tabelanın altında başka bir tabela daha var, üzerinde de "Lozan Tekel Bayii" yazıyor. Bu, dükkan sahibinin tabelayı iki kere yaptırmış olması gibi bir espriyi çağrıştırıyor. Türkçede buna "Tekrarlayan Reklam" ya da "Fazla Tabela" gibi isimler verilebilir. Espri, dükkan sahibinin tabelanın çok önemli olduğunu düşünüp gereksiz yere iki tane yaptırmış olması gibi bir durum üzerinden yürütüyor. Fotoğrafta, yan yana iki işletme bulunuyor. Birisi "It's A Market" adlı bir market, diğeri ise "It's A Pet Shop" adlı bir evcil hayvan dükkanı. Marketin üzerinde "Diş Hekimi Özlem Yılmazer" yazan bir tabela asılı, bu da "It's A Market" tabelasıyla yan yana geldiğinde, "It's A Market Diş Hekimi Özlem Yılmazer" şeklinde komik bir cümle oluşturuyor. Bu durum, "It's A Pet Shop" tabelası ile birlikte, bir marketin neden bir diş hekimine ihtiyaç duyabileceği ve bu hekimin neden bir evcil hayvan dükkanına yakın olması gerektiği gibi absürt bir durumu vurguluyor. **Komik olan şey:** Market ve diş hekimliği arasında hiçbir ilişki yokken, tabelaların yan yana gelmesi ve "It's A Market Diş Hekimi Özlem Yılmazer" şeklinde okunması komik bir anlam yaratıyor. Bu durum, beklenmedik bir şekilde bir araya gelen öğelerin oluşturduğu absürt bir mizah örneği olarak değerlendirilebilir. Fotoğrafta "Eysan Market & Manav" adlı bir marketin tabelası görülüyor. Tabelanın üzerinde "Eysan" kelimesi yazıyor, fakat "ş" harfi ters yazılmış. Bu durum, marketin tabelasını yapan kişinin dikkatsizliğini gösteren bir espri oluşturuyor. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Eysan Market'in tabelası, 'ş' harfini ters yazmışlar. Demek ki market sahibi, harfleri ters yazmayı sevmiş." Ancak, bu espri, aslında Türkçe olarak çok yaygın kullanılan bir espri değil. Bu fotoğrafta sarı renkte boyanmış ve "MerveLerdeyiz Tekel" yazılı bir dükkan görüyoruz. Dükkanın ismi "Merve" olan kişilerin dükkanıymış gibi yorumlanabilir, bu da bir kelime oyunu. "Tekel" kelimesi "tekel bayii" anlamına gelirken, "Merve" ismi, bir dükkan sahibi için alışılmadık bir isimdir. Bu kontrast, dükkanın ismiyle ilgili komik bir durum yaratır. Resimde "VİRÜS TEKEL SHOP" tabelası bulunan bir tekel bayisi var. Şaka, tekel bayiinin "VİRÜS" adında olması. "Virüs" kelimesi, bilgisayar virüsleri gibi, bir hastalığa sebep olan bir şeyi ifade eder. Bu nedenle, tekel bayisinin adı oldukça ironik. **Turkish Explanation:** Resimde "VİRÜS TEKEL SHOP" tabelası bulunan bir tekel bayisi görünüyor. Şaka, tekel bayisinin "VİRÜS" adında olması. "Virüs" kelimesi, bilgisayar virüsleri gibi, bir hastalığa sebep olan bir şeyi ifade eder. Bu nedenle, tekel bayisinin adı oldukça ironik.