Fotoğrafta dört sincap var. Birinci sincap yere düşerken süper kahraman pozunda düşüyor. Diğer üç sincap da aynı pozda. Bu resimdeki espri, sincapların süper kahraman gibi düştüğü izlenimini vererek, günlük yaşamın komik bir yönünü vurguluyor.

Fotoğrafta, bir Hulk figürü görülüyor. Figürün bacakları eksik. Alttaki yorumda, "hasanenesaltin" kullanıcısı "Arif bir parça eksik değil dimi tam yerleştirdin?" diye soruyor. Bu, Hulk figürünün bacaklarının eksik olmasına ve "Arif" ismini kullanarak, "Arif" ismiyle bilinen bir kişinin bu figürü "tam yerleştirdiğini" ima ederek bir espri yapıyor.

Resimde bir hastane koridorunda, süper kahramanlar sağlık çalışanlarına saygı duruşunda bulunuyor. Görseldeki mizah, normalde hayat kurtaran süper kahramanların, bu durumda gerçek hayattaki kahramanlar olan sağlık çalışanlarının önünde saygı duruşunda bulunmasıyla sağlanıyor. Bu, sağlık çalışanlarının zorlu çalışma koşulları ve kahramanlıkları hakkında bir mesaj veriyor.

Fotoğrafta, Superman kostümü giymiş bir adam, bir kadını havada tutuyor. Kadının yüzü endişeli bir ifadeyle, adamın yüzü ise oldukça mutlu görünüyor. Adamın sağ elinde "Hi" yazan bir baloncuk var. Bu durumdan yola çıkarak, adamın kadını kaçırmaya çalıştığını ve bunu normal bir selamlaşma gibi göstermeye çalıştığını anlayabiliyoruz. Şaka, adamın kötü niyetli bir şekilde kadını kaçırma girişimini normal bir selamlaşma gibi göstererek, ironik bir durum yaratmasında yatıyor. Bu, Superman'in kahraman olmaktan çok bir suçlu olarak gösterilmesini sağlıyor.

Resimde, televizyonun karşısında duran bir bebek karyolası ve karyolanın üzerinde televizyondaki örümcek adam gibi poz veren bir bebek var. Bebek örümcek adama benzemeye çalışıyor, ancak başarısız oluyor. Şaka, bebeğin örümcek adamı taklit etmeye çalışmasında yatar.

Resimde çizgi bir adam, Donald Trump'ın başı, Iron Man, Captain America ve Thor çizilmiş. Adam, çubuğuyla Iron Man, Captain America ve Thor'u "bir şeyler yapsanıza" diye zorluyor. Burada espri, çizgi adamın Donald Trump'a benzetilmesi ve Iron Man, Captain America ve Thor'dan Amerika Birleşik Devletleri'nin sorunlarını çözmesini istemesiyle yapılıyor.

Fotoğrafta kırmızı-mavi kostümlü bir Spiderman, yanında bir kadınla oturmuş. Kadın, Spiderman'a tepeden tırnağa bakıyor, sanki onu değerlendiriyormuş gibi. Espri, Spiderman'in, bir süper kahraman olarak, normalde kadınlar tarafından hayranlıkla karşılanması gerekirken, burada sıradan bir insan gibi, hatta belki de biraz garip bir şekilde karşılanmasında yatıyor. Yani espri, Spiderman'in, kadın tarafından sadece sıradan bir adam gibi görülmesi ve "bu da ne böyle" bakışıyla karşılaşması üzerine kurulu.

Resimde, Avengers filminin karakterleri olan Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Black Widow ve Hawkeye yer alıyor. Resimde ayrıca bir tabağın içinde lokumlar var ve fotoğrafın altına "Yenilmezler Ultron Çağı" yazılmış. Bu fotoğrafa bakarak yapılan şaka, Avengers filminin karakterlerinin "yenilmez" olarak bilindiği halde, fotoğrafta lokumların "yenilmiş" olması. Yani, Avengers karakterleri kadar güçlü olan bir lokum da, "yenilebilir" olduğunun altını çiziyor.

Fotoğrafta, Joker olarak bilinen kötü şöhretli bir film karakteri, bir polis arabasının penceresinden dışarı bakıyor. Joker'in suratında, ünlü "Joker gülüşü" görülebiliyor. Şaka, Joker'in polis arabasıyla kaçmaya çalıştığı ve aynı zamanda polislerin kendisini yakalamak için aynı arabayı kullandığı gerçeğinde yatmaktadır. Bu, bir anlamda Joker'in polislerin kendisini yakalamasını kolaylaştırıyor. Türkçede, "Polislerin kendisini yakalamasını kolaylaştırıyor." şeklinde ifade edebiliriz.

Fotoğrafta Batman kostümü giymiş ve bacak bacak üstüne atmış bir kadın var. Kadın, maskeli ve gülerken kamera lensine bakıyor. Şaka, kadınların Batman gibi güçlü ve cool olabileceği düşüncesine oynuyor. İngilizce: The photo shows a woman dressed in a Batman costume, sitting with her legs crossed. She is wearing a mask and smiling at the camera lens. The joke plays on the idea that women can be strong and cool like Batman.

Fotoğrafta iki farklı pozda Joker görünüyor. Üstteki fotoğrafta, Joker polis arabasına biniyor ve gülümseyerek sakin bir şekilde yolculuğa başlıyor. Alttaki fotoğrafta ise Joker, polis arabasının kapısını açarak kaçmaya çalışıyor, saçları dağılmış ve yüzünde korku dolu bir ifade var. Bu iki fotoğrafın oluşturduğu espri, Joker'in polis arabasına bindiğinde nezaketli davranışını, ancak kaçarken gerçek doğasını ve agresifliğini göstermesini yansıtıyor. **Espri Türkçede şöyle anlatılabilir:** Joker, polis arabasına binerken çok sakin ve uslu bir yolcu gibi davranıyor, ancak kaçmaya çalıştığında gerçek doğasını gösteriyor.

Fotoğrafta üç kişi var, hepsi farklı Joker kostümleri giyiyor. Soldaki Joker klasik Joker kostümünü giyerken, ortadaki Joker 2019 yapımı Joker filminde olduğu gibi giyinmiş. Sağdaki Joker ise daha minimalist bir kostüm tercih etmiş. Bu fotoğrafın şakası, üç farklı Joker kostümünü bir araya getirmesi ve bu şekilde izleyiciye Joker karakterinin farklı versiyonlarını hatırlatmasıdır. İşte fotoğrafı daha iyi anlatan bir Türkçede espri: "Üç Joker bir araya gelmiş, birbirlerine 'Kim daha iyi Joker?' diye tartışıyorlarmış. Ama Joker, Joker'dir, kim iyi kim kötü, anlamak ne mümkün!"

seri katillerle ilgili belgeseller: "yalnızdı, arkadaşı yoktu, seveni yoktu, tüm zamaninı evde geçiriyordu." ben: @sucuk4post

Fotoğrafta, Joker rolünü canlandıran Joaquin Phoenix'in aynada baktığı ve bir makyaj yapımcısı tarafından hazırlandığı görüyoruz. Aynanın yansımasında, Joker'in başının bir Bat-Man logosu ile değiştirildiği görülmektedir. Bu fotoğrafın espri konusu, Joker karakterinin kötü bir yüz ifadesi sergilerken, onun yüzünün Bat-Man logosu ile değiştirilmiş olmasıdır. Bu, Joker'in Batman'in en büyük düşmanı olmasına rağmen, aslında onunla daha çok ortak noktası olduğu fikrini yansıtmaktadır. Başka bir deyişle, Joker'in Batman'den yalnızca bir adım uzakta olduğu ve Batman'in asıl kişiliğinin aslında Joker olabileceği anlamına gelmektedir.

Resimde dört Recep Tayyip Erdoğan var. İlki bir kutu bisküvi tutuyor. İkincisi bir kutu margarin tutuyor. Üçüncüsü alışveriş arabası ile alışveriş yapıyor. Dördüncüsü ise bir dilim karpuz tutuyor. Bu fotoğraf Erdoğan'ın farklı konularda popülerliğini ve farklı kimliklerle algılanmasını ele alıyor.

Resimde, bir adamın üzerinde oturan bir kadın var. Kadın, oldukça yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor. Adamın yüzü biraz garip bir şekilde eğik. Görünen o ki, adam kadının topuklarının kendisine battığı için yüzünü eğmek zorunda kalmış. Bu resim, kadının topuklarının erkeğe acı verdiği ve onun yüz ifadesini etkilediği konusunda bir espri içeriyor. Türkçede bu espri, kadının "topuklarının" erkeğe acı verdiğini ve onun yüz ifadesini değiştirdiğini gösteren bir şakadır.

Fotoğrafta, robot oyuncakların görüldüğü bir mağaza vitrininin yakın çekimi yer alıyor. Vitrinde, "TRANS ROBOT - SUPER HEROES" yazılı bir tabelanın yanında, sarı ve siyah renkte boyanmış, insan benzeri bir robot oyuncağı yer alıyor. Bu fotoğrafta bir espriden ziyade, robot oyuncakların pazarlama stratejisine dair bir gözlem bulunuyor. Robotların "SUPER HEROES" olarak sunulması, oyuncakların çocukların hayal gücüne hitap ettiğini gösteriyor. Bununla birlikte, fotoğrafta görülen robotun oyuncak gibi basit bir yapısı, gerçek kahramanlardan çok uzak olduğunu gösteriyor. Bu durum, robot oyuncakların gerçeklikten uzak bir hayal dünyası yaratma amacıyla pazarlandığına dair bir gözlem sunuyor. Kısacası, fotoğraftaki robot oyuncakların "SUPER HEROES" olarak sunulmasıyla, oyuncakların gerçeklikten uzak bir hayal dünyası yaratma amacıyla pazarlandığına dair bir gözlem yapılabilir.

Görüntüde, açık mavi gökyüzü altında, bir çatıda duran bir adamın, çatının eğimli bir kısmından aşağı atlama anı yer alıyor. Adam, düşüş anında kollarını açmış ve vücudu öne doğru eğilmiş şekilde görünüyor. Çatının diğer ucunda bir uydu anteninin bulunduğu, gri renkli evlerin çatısı ve yanları görülüyor. Şaka, adamın oldukça tehlikeli bir şekilde, muhtemelen dikkatsizce ya da eğlence amacıyla bir çatidan atlama girişiminde bulunması ve bunun sonucunda da muhtemelen düşmesi üzerinden geliyor. İzleyicinin gülme sebebi, potansiyel bir yaralanma durumunun komik ve tehlikeli bir şekilde sergilenen bir sahnesi oluşu. Bu tür şakalar, tehlikeli eylemleri ve olası sonuçlarını vurgulayarak insanları dikkatli olmaya teşvik ederek çalışan bir mizah türüdür.

Fotoğrafta Henry Cavill, yani Süpermen rolüyle tanınan oyuncu görünüyor. Sokakta, muhtemelen New York'ta, yürürken yakalanmış. Üzerinde Süpermen logosu olan bir tişört giymiş. Bu, oyuncunun rolünü andıran bir espriye işaret ediyor. Esasen, "Süpermen burada, günlük hayatında" şeklinde bir espri. İzleyiciler, bir oyuncu rolünden ziyade gerçek hayatında gördükleri Süpermen'i görünce şaşırmış hissedebilirler. Yani fotoğraf, oyuncu ile rolü arasındaki farkı, bir tür komik bir şekilde vurgulamaya çalışıyor.

Fotoğrafta New York şehrinin panoramik bir görünümü ve üzerinde "AVENGERS" yazısı yer alıyor. Yazi, Friends dizisindeki karakterlerin çizgisel imzasıyla yazılmış. Bu, Avengers filmleri ile Friends dizisinin beklenmedik bir şekilde birleştirilmesiyle oluşturulmuş bir espri. İki popüler kültürü, tamamen farklı olan, ancak her ikisinin de hayran kitlesine sahip olan iki farklı ürünü, komik bir şekilde birleştiriyor. "Avengers" filmleri süper kahramanlarla, "Friends" dizisi ise arkadaşlık temalarını ön plana çıkaran bir komedi dizisi. Bu espri, bu iki farklı kültürün hayranları arasında bir bağ kuruyor ve birleşik bir tarzla anlatıyor.