Fotoğrafta, bir haber başlığı ve bu başlığa eşlik eden bir görsel yer almaktadır. Başlık, "Rus Tesisatçı Neden İnsanların Sokakta Ona Baktığını Bilmiyor" şeklinde. Görselde ise Hugh Laurie'ye (House dizisinden tanıdığımız aktör) benzeyen, sıradan bir kıyafetle bir adamın fotoğrafı var. Esprinin kaynağı, Laurie'nin dizideki doktor karakteri House'un imajıyla, fotoğraftaki adamın bitkin ve bakımsız görüntüsünün tezat oluşturmasıdır. Makale, "Rusya'da, aslında lupus (bir hastalık) var" şeklinde bir not ekleyerek, House'un doktorluk yeteneklerine ve bu hastalıkla olan alakasından dolayı espriyi pekiştiriyor. Yani, House'un bu halde görünmesi ve insanların ona bakmasının sebebi, teşhis koymada usta olmasıyla ve bu hastalığı taşımasıyla ilişkilendiriliyor.

Fotoğrafta, II. Dünya Savaşı'ndan bir Sovyet askerinin siyah-beyaz bir görüntüsü yer alıyor. Tweetin metninde "ьцяддяд удz gциц кдя удфічоя СДИІШ" yazıyor. Bu, Rusça bir ifade olup, muhtemelen "İkinci Dünya Savaşı'nda bir Sovyet askeri" anlamına geliyor. Tweetin amacı, fotoğraftaki askeri vurgulamak ve anlamsız görünen veya dil bilgisi hataları içeren bir yazı ile eğlenmek olabilir. Bu, dilde veya kültürde farklılıklar olan kişilerin espri anlayışının farklı olmasına da işaret ediyor. Basitçe bir Rusça yazısının Türkçeye aktarılmasındaki farklılığı veya 'sanal' bir hata yaratmaya çalışmayı, mizah kaynağı yapmayı amaçlamış olabilir.

Görüntüde, kumlu bir arazide, muhtemelen bir savaş veya askeri hareket sırasında, zırhlı araçlar (tanklar) ve bunların üzerinde askerler görünüyor. Görüntünün kalitesi düşük ve bulanık. Çevre oldukça tozlu ve hareket halinde birlikler var. Bu görüntüdeki espri, olası bir savaş veya askeri hareketin, kötü görüntü kalitesi ve bulanıklığı ile alay eden ve dolayısıyla komik bir şekilde dramatik bir şekilde sunulan bir savaş ortamını konu alan bir absürt mizah örneğidir. Savaş sahnesi, gerçekçi olmaktan ziyade, belki de bir film veya çizgi filmde yer alan, abartılı bir şekilde gösteriliyor.

Fotoğrafta, muhtemelen Kafkasya bölgesinde veya benzer mimari özelliklere sahip bir şehirde bulunan, eski ve muhtemelen tarihi bir binanın cephesi görülüyor. Gri-siyah renkli, işlenmiş taşlardan yapılmış, klasik bir stil taşıyan, simetrik ve detaylı bir bina. Pencereler ve kapılar, aynı mimari üslupta, işlemeler ve süslemelerle süslü. Balkonlar demir korkuluklarla çevrili. Fotoğrafın altındaki "©OZGEN BEŞLİ" kısmı, muhtemelen fotoğrafı çeken kişinin imzası. "Joke" (şaka) ifadesi için bir açıklamanız olmadığı için bunu yorumlayamıyorum. Fotoğrafla ilgili bir şaka varsa, bunu anlamadan ona ait bir yorum yapamam.

Fotoğrafta Lenin ve küçük bir kız çocuğu görülüyor. Lenin, kız çocuğuna bir şey anlatıyor ve elindeki kalemle masaya işaret ediyor. Bu, "Lenin: Diyelim ki tepside 20 kurabiye var. 500 kurabiye sahibi bir burjuva gelip 19 kurabiyeyi alırsa geriye kaç kurabiye kalır? Küçük kız: 520 kurabiye ve bir ölü burjuva." şeklinde bir espriye ait. Espri, burjuvazinin "ölü" olarak tanımlanmasıyla, bolşevik devrimi sonrasında gerçekleşen burjuva sınıfının yok edilmesine bir göndermedir. Aynı zamanda, küçük kızın 520 kurabiye olduğunu söylemesi de, Lenin'in "işçi sınıfı" olarak temsil ettiği, "burjuvaları" yenecek ve kurabiyeleri alacak olan toplumu işaret ediyor.

46*l O 6 21:23 Tweet la géstapique @basakjonsdottir sovyet rusya mi burası edward @edwardsheffiel · 1 gün güne güzel bi...

SİNEM KAYA @1sinemkaya · 10h Sovyet rusyadan gelmiş Ahmet @AlnitakAG - 14h Verdiğim siparişteki "yanında rus salatası ile"...

Fotoğrafta "SORU-5) SSCB'nin açılımını yazınız." sorusu ve altında "Seni seviyorum canım benim" yazısı görünüyor. Şaka, SSCB'nin açılımının "Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği" olduğunu bilerek, "Seni seviyorum canım benim" cevabını vermenin ironik olmasında yatıyor.

Fotoğrafta bir kase erişte görüyoruz. Eriştelerin şekli "Ç" harfini andırıyor ve bu da "Çin" kelimesini çağrıştırıyor. Aşağıdaki yorumda "Usta benimki bol sevikli olsun" yazıyor. Burada da sevgili kelimesinin "sevikli" olarak yazılmasıyla "sevgili erişte" anlamı çıkıyor. Bu da Çin eriştesine gönderme yapıyor.