Fotoğrafta üç farklı resim var. Solda, gözleri parlak renkli bir ışıkla parlayan bir kadın var. Ortada, masa üstünde bir masa tenisi raketinin etrafına düzenlenmiş bir bıçak, çatal, şırınga ve bir mavi ışıklı çubuk var. Sağda ise bir odanın kapısı açık, odanın içinde bir kişi kapıdan elini uzatıyor, karşıdaki kapı ise kapalı. Resimlerin hepsi birer fıkranın temsili. Kadının gözlerinin parlak olması "parlayan fikir" e, masa tenisi raketinin etrafındaki eşyalar "fikir çalmak" a, sağdaki resim ise "fikir çalmak için kapının önüne gelen kişi" anlamına geliyor. Bu üç resmin bir araya gelmesiyle espri "parlayan bir fikir çalmak için kapının önüne gelen kişi" anlamına geliyor. Kısacası, espri "parlak bir fikri çalmaya çalışan hırsız" hakkında.

Resim, tüm zamanların en iyi filmlerini bir metro haritası olarak gösteriyor. Her hat, belirli bir türü temsil ediyor ve her istasyon, bu türdeki en iyi filmlerden birini temsil ediyor. Şaka, bu metro haritasının gerçekte varmadığı ve bu filmleri bir metroda bulamayacağınız gerçeğiyle ilgilidir. Bunun yerine, insanlar bunların gerçekte var olduğunu hayal etmek için eğleniyor ve bu listeler hakkında tartışıyorlar. Bu resim ve şaka, insanların sinemanın farklı türleri ve en iyi filmler hakkında nasıl düşündüğünü ve tartıştığını gösteriyor.

Bu fotoğraf, tüm zamanların en iyi filmlerini birbirine bağlayan bir metro haritası. Her çizgi farklı bir türü temsil eder ve her istasyon bir filmi temsil eder. Her film, türüne göre, bir filmin diğeriyle nasıl bağlantılı olduğunu gösteren bir metro hattına yerleştirilmiştir. Fotoğrafın eğlenceli tarafı, ünlü filmleri bu şekilde bir araya getirmesi ve film meraklılarına başka bir bakış açısı sunmasıdır. Bu şekilde bir çizim, farklı türlerdeki filmler arasında bağlantı kurmak için kullanılabilecek ilginç bir yol sunuyor.

Fotoğrafta, ruhsal bozuklukların en iyi sergilendiği filmlerin bir listesi yer almaktadır. Ancak, filmlerin isimleri ve bozukluk isimleri yanlış eşleştirilmiş, böylece bir mizah yaratılmıştır. Örneğin, "Forrest Gump" filminin "Mental Retardasyon" olarak etiketlenmesi, filmin aslında otizm spektrumunda bir karaktere odaklandığını göz önünde bulundurulduğunda, bir espri olarak yorumlanabilir. Bu durum diğer filmler için de geçerlidir. Kısacası, listedeki eşleştirmeler kasıtlı olarak yanlış yapılmış ve bu da esprili bir etki yaratmıştır.

Fotoğrafta satranç tahtası üzerinde düşünür gibi görünen, gözleri düşünceli ve yüzünde hafif bir kırışıklık olan bir adam var. Yanında satranç hamlelerinin yazıldığı notlar görülüyor. Bu resimde satrançta bir adamın karşı hamle için çok fazla düşünmesi ve bunun yüzünde bir kırışığa neden olması anlamına gelen "çok düşünmekten kırışıklık çıkmış" veya "çok düşünürsen kırışıklığın olur" gibi bir fıkra yapılabilir. Örneğin: "Bu adam saatlerce düşünüyor, sanki her hamlesi için bir doktora tez yazıyor. Bu şekilde devam ederse satranç tahtasında kırışıklıklar olacak."

Bu resim, Wes Anderson'ın "Fransız Gönderisi" filminin afişidir. Film, bir Fransız dergisi olan "Fransız Gönderisi"nin çalışanlarının hikayesini anlatmaktadır. Afişte, filmde yer alan oyuncuların bir grup fotoğrafı ve filmin adı görülüyor. Afişteki espri, filmin adının ve görseldeki sahnenin, Fransız bir gazetede yayımlanabilecek bir haber hikayesi gibi görünmesidir. Filmdeki espri, gerçek dünyanın karmaşıklığını, olayları ve karakterleri, titizlikle düzenlenmiş ve görsel olarak cezbedici bir kurgu yoluyla ele almasından kaynaklanıyor. Anderson'ın filmleri, karakterlerin, dekorların ve müziklerin kusursuz bir uyum içinde olduğu, aşırı stilize edilmiş bir görsel estetiğe sahip olmakla bilinir. Bu, Anderson'ın filmlerini hem görsel açıdan çekici hem de düşünce uyandıran kılar. Bu fotoğrafta "Last Night in Soho" filminin posteri görünüyor. Filmde, bir genç kız geçmişe seyahat ediyor ve 1960'ların Londra'sında bir şarkıcı olarak hayatına giriyor. Film, zaman yolculuğu ve müzik ile gizem ve korku unsurlarını bir araya getiriyor. Fotoğrafta, filmin başrollerinden üçü, bir kadın ve iki erkek yer alıyor. Kadın, 1960'lar stilinde giyinmiş ve müzikal bir görünüme sahip. Erkeklerden biri ise 1960'ların bir "macho" adamı gibi görünürken, diğeri modern bir adam gibi görünüyor. Fotoğrafta bir espri veya mizah unsuru bulunmuyor. Film posteri, filmi tanıtmak ve izleyicilerin ilgisini çekmek için tasarlanmıştır. Bu poster, "The Tragedy of Macbeth" adlı filmi tanıtıyor. Film, William Shakespeare'in ünlü trajedisi Macbeth'in modern bir yorumu. Poster, Macbeth'in tanınmış bir sahnesini, Macbeth'in bir hançeri elinde tuttuğu ve bununla konuştuğu sahneyi sembolize ediyor. Poster, Macbeth'in kılıcını, bir köpek balığı yüzgecine benzetecek şekilde tasarlanmış. Bu, Shakespeare'in klasik eserinin "korkunç" bir şekilde modern yorumlandığını ima eden bir espri. Bu espriye Türkçede "Macbeth'in trajedisi, artık daha da korkutucu!" gibi bir cümleyle yorum yapılabilir.

Resimde Brendan Fraser'in oynadığı "The Whale" filminin posteri var. Posterde Fraser'ın gözünün yakınlaştırılmış bir görüntüsü var ve göz bebeğinde küçük bir insan figürü görünüyor. Bu, filmin adına ve konuya bir gönderme: Fraser filmde aşırı obez bir adamı oynuyor ve kendini "balina" olarak görüyor. Yani, posterde Fraser'ın kendi gözünde bile kendini küçük ve kırılgan hissettiğini gösteren bir mizah var. **Türkçe Açıklama:** Resimde Brendan Fraser'ın oynadığı "The Whale" filminin posteri görüyoruz. Poster, Fraser'ın gözüne yakınlaştırılmış bir şekilde odaklanıyor ve göz bebeğinde küçük bir insan figürü görünüyor. Bu, filmin adına ve temasına bir gönderme: Fraser filmde aşırı kilolu bir adamı oynuyor ve kendini "balina" olarak görüyor. Dolayısıyla, posterde Fraser'ın kendi gözünde bile kendini küçük ve kırılgan hissettiğini gösteren ince bir mizah var. Bu poster, "Dashcam" adlı bir korku filminin posteri. Poster, film için "Eğlenceli, Korkutucu ve İğrenç" gibi yorumları içeren alıntılar içeriyor. Poster, "İğrenç" kelimesini vurgulamak için "Creepy As F**k" yazıyor. Bu, "İğrenç" kelimesi yerine cinsel bir ifade kullanarak bir espri yapmayı hedefliyor. Ancak bu, "Creepy As F**k" ifadesinin bir alay konusu haline gelmesine neden oluyor. Türkçede bu espriye benzeyen örnekler mevcuttur. Örneğin, "çok güzel" yerine "çok güzel, bayılıyorum!" gibi abartılı bir şekilde söylemek. Ancak bu espri, bazı kişiler tarafından küfürlü veya rahatsız edici olarak algılanabilir. Fotoğrafta, "107 Anneler" filminin afişi görünüyor. Film, "107 anne" bir çocuğun yetiştirilmesinde rol oynuyor. Filmde, bir anne adayının, bir kız çocuğu doğurduktan sonra çocuğun bakımını 7 anneyle birlikte yapmasını konu alıyor. Bu filmde bir espri yok. Bu, bir drama filminin afişi ve anlatılan hikaye bir aile ve çocuk yetiştirme hakkında. Resimde dört çocuk ve bir yetişkin var. Çocuklar suda yüzmeye hazırlanıyor. Yetişkin ise biraz uzakta duruyor. Resimde "güvenli alan" yazıyor. Bu da yetişkinin çocuklara "Güvenli alana girmeyin!" dediğini ima ediyor. Fıkra, çocukların yetişkinin uyarısına rağmen suya atlayacak olması üzerine kurulu. Çünkü çocuklar yetişkin için "güvenli alan" teriminin "güvenli bir bölge" anlamında değil, "suyun içine girmeyin" anlamında kullandığını anlamıyorlar.

Resimde farklı film afişleri bir araya getirilmiş. "Dizzy with a romantic spirit" yazan afişte "In the Mood for Love", "Mulholland Drive", "There Will Be Blood", "Boy" ve "Spirited Away" filmlerinin afişleri var. Bu afişleri bir araya getiren şey ise "romantik ruh" kavramının bu filmlerle alakalı bir espriyle yorumlanması. "Dizzy with a romantic spirit" ifadesi, aşk ve romantizmle ilgili filmlere gönderme yapıyor. Ancak, bu afişlerde yer alan filmlerin çoğu romantizmle değil, karanlık, gizemli, hatta acımasız temalarla ilişkilendiriliyor. Bu da "romantik ruh" kavramını, afişlerde gösterilen filmlerle ironik bir şekilde karşılaştırıyor. Özetle, resimde farklı film afişleri kullanarak "romantik ruh" kavramının filmlerle olan ilişkisine ironik bir şekilde gönderme yapılıyor.

Fotoğrafta üç farklı sahne var: 1. Sol tarafta, gözleri bir tür ışık patlamasıyla kaplı bir kadın portresi var. 2. Ortada, üzerinde kırmızı bir masa tenisi raketinin ve bir bıçağın yer aldığı bir masa var. 3. Sağ tarafta ise kapıları açılmış iki oda ve odalardan birinde bir adamın elleri var. Şaka, bu üç sahnenin bir araya getirilmesinde yatıyor. Bu sahneleri birleştirdiğimizde, kadın gözlerinin ışığıyla masa tenisi raketini "patlatıyor", bıçakla "kesiyor" ve bu sayede adamın elleri ortaya çıkıyor. Yani şaka, kadın gözlerinin güçlü olduğunu ve masa tenisi raketini ve bıçağı kullanarak adamın ellerini ortaya çıkardığını ima ediyor. Bu şakanın Türkçedeki anlamı, "Kadının gözleri o kadar güçlü ki, masa tenisi raketini ve bıçağı kullanarak adamın ellerini ortaya çıkardı!" şeklinde ifade edilebilir.

Resimde üç karga ve bir insan kafası var. Kargalar insan kafasına saldırıyor. Bu resim "Kargalar beyin yiyor" atasözüne bir gönderme. Ancak, resimde insan kafasının üzerinde bir delik olduğu için, "Kargalar beyin yiyor" atasözü doğru değil. Kargalar insan kafasına saldırıyor çünkü delik var. Bu resimde, "Kargalar beyin yemezler, sadece delikleri severler" gibi bir espri var.

Resimde bir adamın fotoğrafı ve altında yazan bir metin var. Metin şöyle: "Erkek adam sevdiği diziyi/filmi 10 kere izler tüm replikleri ezberler hayatını o repliklerle devam ettirir". Şaka, erkeklerin sevdiği dizi veya filmlerin repliklerini ezberleyerek gerçek hayatta da o replikleri kullanma eğiliminde olmalarını ve bu şekilde hayatlarını o repliklerle sürdürmelerini mizahli bir şekilde göstermektedir.

Resimde iki erkek var. Soldaki adam, ciddi bir ifadeyle, takım elbise ve kravat giymiş ve sağ elini havaya kaldırmış, sanki bir konuşma yapıyor. Sağdaki adam ise rahat, beyaz bir gömlek giymiş, güneş gözlüğü takmış ve sağ elini gözlerine doğru tutmuş, sanki sahne ışığından rahatsız olmuş gibi bir ifadeyle. Bu resimdeki şaka, sol taraftaki adamın "Ciddi işler" konuşması yapıyormuş gibi görünmesi, sağdaki adamın ise "Bu ışıklar çok fazla, gözlerimi koruyorum" gibi bir şey söylemesi. Birbirleriyle alakasız duruşları ve ifadeleri eğlenceli bir zıtlık yaratıyor.

Resimde iki aynı fotoğraf var, her ikisinde de "Pulp Fiction" filminin başrol oyuncusu Samuel L. Jackson'ın canlandırdığı Jules Winnfield karakteri bulunuyor. Fotoğraflar aynı olsa da, her ikisi de birbirinden farklı. Bu da, görsel olarak aynı şeylerin bile aslında farklı olabileceğini gösteren bir "optik illüzyon" örneğidir. Şaka, Jules Winnfield karakterinin "Pulp Fiction" filminde kullandığı ve "Sen bana baktığında, ben sana baktığımda, biz aynı şeyi görmüyor muyuz? Ama biz aynı şeyi görüyor muyuz?" diye sorduğu meşhur sözünden esinlenmiştir. Resimdeki iki aynı fotoğraf, aynı şekilde "görünen" ancak aslında birbirinden farklı iki farklı şeyin metaforu olarak kullanılmıştır. Bu da, insanlara hayatlarında karşılaştıkları her şeyi sorgulamaları gerektiğini ve her şeyin göründüğü gibi olmadığını hatırlatmak amacıyla yapılan bir espridir.

Bu fotoğrafta, sırtı dönük ve evde kitaplıkta oturan bir kadın ve bir kedi var. Kadın, kitaplıktaki kitaplara doğru uzanıyor. Bu görüntü, evcil hayvan sahibi olan çoğu kişinin yaşadığı bir durumun komik bir temsili olabilir. Evcil hayvanlarımızın hepimizin en değerli eşyalarına zarar verdiğini, kırdığını ve kirlettiğini hepimiz biliyoruz. Fotoğrafta, kadının evcil kedisi de kitaplığı kullanıyor. Kadın bu durumu "bu da ne yaa, kedi yine kitaplığın tepesinde, evet evet ben de biliyorum, yine kitapları yiyecek" gibi düşünebilir. Bu durum bize, evcil hayvan sahibi olmanın zorluklarını ve sevimli dostlarımızın bazen çok yıkıcı olabileceğini hatırlatır.

Resimde üç farklı filmden üç farklı karakter görüyoruz. Solda "Edge of Tomorrow" filminde Tom Cruise'un canlandırdığı karakter, ortada "Transcendence" filminde Johnny Depp'in canlandırdığı karakter ve sağda "Gravity" filminde George Clooney'nin canlandırdığı karakter bulunmaktadır. Bu resimde yapılan espri, bu üç karakterin de filmlerde ölmelerine rağmen, diğer filmlerde "canlandıklarını" ima ediyor. **Türkçe olarak espri şöyle açıklanabilir:** "Tom Cruise'un canlandırdığı karakter Edge of Tomorrow'da ölmesine rağmen, Transcendence'ta bir cyborg olarak yaşıyor. Johnny Depp ise Transcendence'ta ölmesine rağmen Gravity'de uzayda bir astronot olarak geri döndü. Ve George Clooney Gravity'de ölmesine rağmen, Edge of Tomorrow'da yine de hayatta! Hepsi birbirlerinin filmlerinde "canlandılar"!"

FİLMDE BİZE VERİLEN ТЕК КELIME iLE ROBERT DE NIRO PAČINO PESCI BAŞYAPIT MESAJLAR VAR ASLINDA A MARTIN SCORSESE PICTURE O KADAR...

Resimde IMDb Movies & TV uygulaması hakkında iki kullanıcı yorumu görüyoruz. İlk yorumda, kullanıcı uygulamanın istediği filmi açamadığından ve bu nedenle boşuna indirdiğini söylüyor. İkinci yorumda ise kullanıcı, uygulamanın sadece fragmanları açabildiğini ve filmleri açamadığını belirtiyor. Bu yorumlar, uygulamanın işlevselliği konusunda şikayetçi ve alaycı bir üslupla yazılmış. İki yorumun da ortak noktası, uygulamanın beklenen şekilde çalışmadığı ve kullanıcıları hayal kırıklığına uğrattığı. Bu yorumlar ironik bir şekilde, IMDb Movies & TV uygulamasının aslında filmleri izlemek için tasarlanmış bir uygulama olduğunu vurgulamaktadır.

Resimde beyaz üniforma giyen ve göğsünde 28071978 numarası yazan genç bir adamın, diğer mahkumlarla birlikte, bir hapishane gibi görünen bir yerde bulunduğu görülüyor. Adamın genç yüzü ve mahkum numarasının doğum tarihi gibi görünmesi nedeniyle, bunun bir espri olduğu düşünülüyor. **Espri:** Genç adamın hapishanede bulunması ve 28071978 gibi bir numara taşıması, onun çok erken yaşta suç işlediği ve hapsedildiği izlenimi veriyor. Ancak bu numara aslında adamın doğum tarihi olduğu için espri, genç adamın gerçekte çok genç olmasına rağmen, bir suç işlediği ve hapsedildiği izlenimi yaratıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde beyaz üniforma giyen ve göğsünde 28071978 numarası yazan genç bir adamın, diğer mahkumlarla birlikte, bir hapishane gibi görünen bir yerde bulunduğu görülüyor. Adamın genç yüzü ve mahkum numarasının doğum tarihi gibi görünmesi nedeniyle, bunun bir espri olduğu düşünülüyor. Espri, genç adamın hapishanede bulunması ve 28071978 gibi bir numara taşıması, onun çok erken yaşta suç işlediği ve hapsedildiği izlenimi veriyor. Ancak bu numara aslında adamın doğum tarihi olduğu için espri, genç adamın gerçekte çok genç olmasına rağmen, bir suç işlediği ve hapsedildiği izlenimi yaratıyor.

Resimde, bir adamın yeni Marvel filmiyle ilgili heyecanını ifade ettiği görülüyor. Adamın elinde, yeni Marvel filminin "tişörtü" var ve "yeni Marvel filmi" yazıyor. Oysa adamın arkasında "son 25 Marvel filmi" yazısı var. Bu, Marvel filmlerinin çok sayıda olmasına ve izleyicilerin sürekli yeni filmlerle karşılaşmasına gönderme yapıyor. Adamın heyecanı, Marvel filmlerine olan ilgisi ve sürekli çıkan yeni filmler arasında kalma haliyle ilişkilendiriliyor.

Bu fotoğrafta, bir arabada oturan ve kulaklık takmış genç bir adam görünüyor. Yanında oturan ve araç kullanmakta olan kişi ise çok ciddi ve öfkeli görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, gencin arabayı kullanırken cep telefonunda müzik dinlediğini ve arkadaşının çok sinirlendiğini ima ediyor. **"Sürücü çok sinirli, çünkü yolcu müzik dinlerken arabayı kullanmasını engelliyor!"**