Fotoğrafta farklı filmlerin afişleri var. Afişlerin hepsi birbirine benzeyen, benzer şekilde yazılmış başlıklara sahip. Bu da görsel bir espri olarak kabul edilebilir. Çünkü farklı filmlerin afişlerinin benzer başlıklara sahip olması beklenmez. Filmlerin isimleri şunlardır: * In the Mood for Love * Mulholland Drive * There Will Be Blood * Boy * Spirited Away Fotoğraftaki espri, filmlerin afişlerindeki başlıkların, bu başlıkları taşıyacak şekilde seçilmemiş olmasından kaynaklanıyor.

Resimde, kahverengi palto giymiş ve elinde bir çanta taşıyan yaşlı bir adam görüyoruz. Adamın yanında sevimli bir Akita Inu cinsi köpek bulunuyor. Köpek adama sımsıkı sarılmış ve adam da onu sevgiyle okşuyor. Bu resimde aslında bir espri yok. Ancak, köpek ve adam arasındaki yakınlık ve samimiyet gözlemleyiciyi gülümsetebilir. Resim, köpeklerle insanların arasındaki güçlü bağın güzel bir örneği. Fotoğrafta, kırmızı tuğlalardan yapılmış bir duvarın üzerinde yatan kahverengi bir köpek görünüyor. Köpek uyuyor veya derin düşüncelere dalmış gibi görünüyor. Fotoğrafın mizahı, köpeğin duvarın üzerine yatarak dinlenmesi, sanki duvarın kendisine aitmiş gibi bir ifade vermesinde yatmaktadır. Bu mizahı "Köpek sanki duvar kendisininmiş gibi yatarak dinleniyor, sanki onu kiralayan sahibi o değilmiş gibi." şeklinde açıklayabiliriz. Ancak fotoğrafın herhangi bir mizah barındırmadığı da söylenebilir. Resimde köpek sadece dinleniyor ve bu da onu bir mizah nesnesi yapmıyor.

Resimde, "amnesia" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının bir tweet'i görülüyor. Tweet'te, "biri: en sevdiğin film ne? ben: * izlediğim tüm filmleri unuturum *" yazıyor. Şaka, kişinin tüm filmleri unuttuğunu ve bu nedenle en sevdiği filmi bile hatırlayamadığını ima ediyor. Bu, hafıza kaybıyla ilgili bir espri.

Netflix’e Şubat ayı içinde eklenecek içeriklerin listesini paylaşacağım. Göz atmak isterseniz: +++ https://t.co/LFcyb6OBMH AN...

Resimde üç farklı görüntü bulunuyor. Sol tarafta, karanlık bir ortamda bir evin çatısı görülüyor. Ortada, bir adam elinde kırmızı kurdeleli mavi bir hediye kutusu tutuyor. Sağda ise bir kadın telefonla konuşuyor. Şaka, üç resmin de "hediye" temalı olması ancak farklı bir "korkutucu" bağlamda kullanılması üzerine kurulu. Sol taraftaki resim, evdeki korkutucu olayları ima ediyor, ortadaki resim ise tehlikeli veya sinir bozucu bir hediye verildiğini gösteriyor, sağdaki resimde ise korkutucu bir telefon görüşmesinin yaşandığı görülüyor. Bu üç farklı "hediye"nin hepsi farklı bir korku türünü temsil ediyor ve bunun üzerinden bir mizah yaratılmış.

Fotoğrafta 6 erkek görünüyor. Hepsi birbirine bakıyor ve gülüyorlar. Bir espri yapıldığı ve herkesin de eğlenerek bu espiriyi anladığı anlaşılıyor. Ancak fotoğrafın dışında ne söylediklerini bilmediğimiz için espiriyi anlayamıyoruz.

Fotoğrafta, yatakta oturan ve telefonla konuşan genç bir kadın görünüyor. Kadın, telefon konuşması sırasında gülüyor gibi görünüyor. Fakat yatak başlığının yakınında bir lamba ve yatak üzerinde yatak örtüsü var. Bu ayrıntılar, kadının hastaneye yatırılmış ve belki de hasta olduğunu ima ediyor. Dolayısıyla, burada yapılan şaka, kadının "hastanede" olmasına rağmen gülebilmesi. Şaka, hastanede hasta olmasına rağmen kadın rahatlıkla konuşuyor ve gülüyor, bu da günlük yaşamın sıkıntılarından habersiz olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, yatağın ucunda oturan ve telefonda konuşan bir kadın var. Kadının üzerinde hastane önlüğü gibi bir elbise var. Bu görüntü, "Hastanede yatan birinin telefonla konuşması"nı anlatan bir espriye benziyor. Espri şu: Hastanede yatan biri, genellikle telefonda çok uzun süre konuşur ve sık sık başkalarını rahatsız eder. Bu nedenle, hastanede yatan birinin telefonda konuşması çoğu zaman komik bir şekilde yorumlanır.

Bu poster, "Dashcam" adlı korku filminin posteri. Film, bulunmuş görüntüler türünde bir korku filmi olarak tanımlanıyor. Poster, filmin "çok korkunç" olduğunu, hatta "aşırı korkunç" olduğunu belirtmek için "CREEPY AS F**K" ifadesini kullanıyor. Bu da bir tür mizah yaratıyor, çünkü "aşırı korkunç" ifadesi filmde gerçek anlamda korkutucu bir unsuru göstermek için kullanılıyor, ancak aynı zamanda "F**K" kelimesini kullanarak daha sıradan bir dille, neredeyse "aşırı korkunç" ifadesinin bir klişe haline geldiğini ima ederek, eğlenceli bir etki yaratıyor. Bu fotoğrafta, 107 Anneler filminin afişi ve filmin başrol oyuncuları görülebiliyor. Filmde, kadınların mavi ve yeşil kıyafetler giydiğini görüyoruz. Bu fotoğrafın içinde bir espri yok. Resim, Brendan Fraser'ın başrolünde oynadığı "The Whale" filminin bir posteri. Fraser'ın gözünün yakınlaştırılmış bir fotoğrafı gösteriyor, göz bebeğinde küçük bir insan silüeti görülebiliyor. Şaka, filmin adının "Balina" olması ve Fraser'ın göz bebeğindeki insan silüetinin, balina tarafından yutulan bir insanı temsil ediyor gibi görünmesidir. İngilizceye çeviri: The image is a poster for the movie "The Whale" starring Brendan Fraser. It shows a close-up of Fraser's eye, with a small silhouette of a person in the pupil. The joke is that the movie is called "The Whale" and the silhouette of a person in Fraser's pupil looks like a person being swallowed by a whale.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi ve altına yazılan bir yorum görülüyor. Gönderi, "Sinemori" adlı kullanıcının "Babylon" filmini nasıl bulduğunu soran bir tweet'i. Altında yazan yorum ise "Müzikleri harikaydı. Sadece müzikleri için bile izlenir." şeklinde. Şaka, filmin hikayesinin müziklerden çok daha zayıf olduğunu ve filmin sadece müzikleri için izlenmeye değer olduğunu ima ediyor. Bu da, filmin müzikleri dışında pek bir değeri olmadığını düşündüren ironik bir ifade. Fotoğrafta bir çiftin birbirine yakın durup öpüşmeye hazırlandığı görülüyor. Resim altında "Sinemori" adlı kullanıcının "Babylon'u nasıl buldunuz?" sorusuna "Unforgiveeen" adlı kullanıcı "Çakış var mı? Ona göre izleyeceğim" şeklinde yanıt vermiş. "Çakış" kelimesi, "çatışma" anlamına gelir ve burada "çiftin çatışma yaşadığı" anlamında kullanılmış. Bu cevap, Babylon filminin çatışmalı bir konusu olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, çift taraflı bir yüz izlenimi oluşturan üç kişi var. Ortadaki kişi, tüm yüzü görülebilen tek kişidir, ancak yüzü bir mürekkep lekesiyle örtülmüş gibi görünüyor. Bu, "görünür ama görünmez" kavramına bir göndermedir. Rorschach mürekkep lekesi testi gibi, insanların gördükleri şeylerin kendi yorumlarına göre değişebileceğini gösterir. Bu nedenle, insanların gerçekten kim olduğunu veya ne düşündüklerini bilemeyiz. Fıkra şu şekildedir: "Bu adamlar aslında kendi "gerçek" yüzlerini saklamak için bir leke kullanıyorlar. " Fıkra "görünür ama görünmez" kavramına dayanıyor ve insanların gerçekte kim olduklarını veya ne düşündüklerini bilmenin zorluğunu vurguluyor.

Fotoğrafta kırmızı ışıklı ve karelere bölünmüş bir oda var. Odada üç kişi bulunuyor, biri odanın dışından içeri bakıyor, diğer ikisi ise odanın içinde duruyor. Şaka şu: Odanın içindeki insanlar dışarıdaki kişinin de odanın içinde olduğunu düşünüyor, fakat dışarıdaki kişi aslında odanın dışında. Bu, bir optik yanılsama ve perspektifle alakalı bir şakadır. Odada bulunan kişiler, kendilerinin odanın içerisinde olduğunu, odanın dışındakinin ise "içeride" olduğunu düşünürlerken, gerçekte durum tam tersidir. Bu şakayı "perspektif şakası" olarak da adlandırabiliriz.

Fotoğrafta yatakta oturan ve telefonda konuşan bir kadın var. Kadının giydiği gecelik ve odanın genel görünümü, kadının hasta gibi göründüğü izlenimini veriyor. Ancak odada yatak ve gecelik dışında, kadın telefonda görüştüğü kişiyle keyifli bir sohbet halinde olduğu anlaşılıyor. Bu durum, fotoğrafın mizahını oluşturuyor. **Şaka şu ki:** Kadın hasta gibi görünse de, aslında telefonda konuşurken keyifli vakit geçiriyor. Yani, görünüşte hasta olan bir kadının, aslında sağlıklı ve mutlu olduğu komik bir durum söz konusu.

Resimde iki kişi, bir erkek ve bir kadın, bir koltukta oturmuş televizyon izliyor. Televizyondaki ekran, insanların içindeki bir sahneyi gösteriyor. Kadının giydiği giysi ve yüzündeki ifade, televizyondaki sahneye tepkisini belli ediyor. Fıkra şu ki, televizyonda, kadınların kıyafetleri hakkında sohbet eden bir grup insanın sahnesi var ve kadın da ekranda görenlere aynısını yapıyor. Bu fıkra, kadınların kıyafetleri hakkında sohbet etmeyi sevmelerinin bir klişesini kullanıyor. Fıkra, kadının televizyondaki gruba katılmasıyla daha da komik oluyor.

Fotoğrafta, mavi ışıklarla aydınlatılmış, birbirine paralel çizgilerle bölünmüş bir binanın duvarı görünüyor. Duvarda beyaz harflerle "WHAT IS THE BUILDING?" (Bina nedir?) sorusu ve "PARALLELS" (Paraleller) yazıyor. Şaka, "Paraleller" kelimesinin hem paralel çizgiler anlamına gelmesi hem de binanın "Paraleller" adında olduğunu ima etmesiyle yapılmış. **Türkçe'de şaka şöyle açıklanabilir:** Fotoğrafta, birbirine paralel çizgilerle bölünmüş bir bina duvarı görüyoruz. Duvarda "Bina nedir?" sorusu ve "Paraleller" yazıyor. Şaka, "Paraleller" kelimesinin hem paralel çizgiler anlamına gelmesi hem de binanın "Paraleller" adında olduğunu ima etmesiyle yapılmış. Yani binanın adı "Paraleller"miş, çünkü duvardaki çizgiler paralel.

cinai şebeke @durumuzumuzvar recep ivedik osurukla şişe devirirken gay kamyoncunun göte bakması desem.. aynen tarkovskinin...

Fotoğrafta, koyu renkli bir takım elbise giyen, bıyıklı ve sakallı, kasvetli görünümlü bir adamın portresi var. Adamın gözleri kameraya bakıyor. Resmin altında "Benim Adım Omar Raddad, Ben Bahçıvan'dım." ve "Omar Beni Öldürdü" yazıyor. Bu resim, 1991 yılında Fransız mahkemeleri tarafından cinayetten mahkum edilen ve 19 yıl hapis yatan, daha sonra masumiyeti kanıtlanan Omar Raddad'a atıfta bulunuyor. Raddad, mahkum edilmeden önce Fransızcada "Omar Beni Öldürdü" ifadesini içeren bir yazıyı evinde buldu ve bu ifade, olayların medyada yer almasıyla popüler kültürde bir alay konusu oldu. Raddad'ın mahkumiyetini protesto edenler bu cümleye dayanarak "Omar Beni Öldürdü" ifadesini kullanarak onun masumiyetine dikkat çekmişlerdir. Bu fotoğraf, Raddad davasının trajikomik yönünü ve popüler kültürde kullanılan ironik cümleyi sergilemektedir. Fotoğrafta, "Razzia" adlı filmin afişi bulunuyor. Afişte, filmin başrol oyuncusu olan Maryam Touzani'nin fotoğrafı yer alıyor. Afişteki yazı, "Çok Sevilen'in Yönetmeninden" yazıyor. Bu durum, "Razzia" filminin yönetmeninin "Çok Sevilen" filminin yönetmeni olduğunu ima ediyor. Ancak, "Razzia" filminin yönetmeni, "Çok Sevilen" filminin yönetmeni değil, Nabil Ayouch. Bu durum, bir espri olarak kabul edilebilir ve Türkçe'de şöyle ifade edilebilir: "Razzia" filminin afişinde, "Çok Sevilen'in Yönetmeninden" yazması, yönetmenin "Çok Sevilen" filminin yönetmeni olduğu gibi bir algı yaratıyor. Oysa durum böyle değil, filmin yönetmeni Nabil Ayouch. Bu da, "Razzia" filminin "Çok Sevilen" filminin bir devamı olduğu gibi bir algı yaratıyor, ki aslında öyle değil. Bu durum, bir espri olarak kabul edilebilir ve Türkçe'de "Yönetmen kimmiş, yönetmen miymış!" diye söylenebilir. Resimde, bir çöl tepesinde yürüyüş yapan yalnız bir adam görünüyor. Adamın arkasında, tepenin üzerinde küçük bir bina var. Resmin altındaki yazı "The Unknown Saint" (Bilinmeyen Aziz) yazıyor. Bu resimdeki espri, "Bilinmeyen Aziz" filminin adı ve filmin sahnesinin bir çöl tepesi olmasıdır. Çölün ve azizlerin bir araya gelmesi, "Çölün Aziz'i" gibi bir klişe yaratıyor, bu da filmin içeriğini sorgulatan bir espri yaratıyor. Fakat, "Bilinmeyen Aziz" ifadesi daha da derin bir anlam taşıyor. Azizler, genellikle bilinen ve saygı duyulan kişilerdir. "Bilinmeyen" kavramı ise, filmin ana karakterinin bilinen ve kabul edilen bir aziz olmadığını, aksine görünüşte sıradan, önemsiz bir kişi olduğunu ima ediyor. Bu durum, filmdeki ana karakterin aslında bir "aziz" olup olmadığı, veya "bilinmeyen aziz" olması ile ilgili bir gizem ve merak yaratıyor.

Bu fotoğrafta "Burning" filminin afişi var. Afişte filmde rol alan aktörlerin isimleri ve film hakkında bazı bilgiler var. Filmde bir şaka yok. "Burning" bir drama filmi ve şaka içeren bir film değil. Resimde "Memories of Murder" filminin posteri görülüyor. Filmde iki dedektif, bir seri katilin peşinde. Şaka, filmin gerçek bir hikayeye dayandığı gerçeğinde yatıyor. Filmin hikayesi, Güney Kore'deki ilk seri cinayet vakasından ilham alıyor. Filmin adı, "Memories of Murder", aslında bir kelime oyunu, çünkü "Murder" kelimesi, aynı zamanda "anı" anlamına gelen "memory" kelimesine çok benziyor. Bu nedenle, film aynı zamanda, dedektiflerin cinayetleri çözmek için verdikleri mücadeleyi ve olayların anısını da temsil ediyor. Fotoğrafta uzun siyah saçlı, genç bir kadın, boynuna kadar siyah bir gömlek ve omuzlarında bir sırt çantası giyiyor. Arkasında biraz bulanıklaşmış yeşil bir fon var. Fotoğrafın üstünde, kırmızı harflerle "HOUSE of HUMMINGBIRD" yazıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, "House of Hummingbird" adlı bir filmin posteri.

Fotoğrafta, Twitter'da bir kadın "Az önce bir filmin altyazısında 'sister in law is coming' - "hukuk bürosundaki kız kardeşim de gelecek" olarak çevrildi... İzninizle yastığıma sarılıp duvarları tekmeleyecek ağlayacağım şimdi" yazıyor. Bu Tweet, "sister in law" ifadesinin Türkçede "görümce" olarak çevrildiğini, ancak altyazıda yanlışlıkla "hukuk bürosundaki kız kardeşim" olarak çevrildiğini anlatıyor. Bu durum, Türkçenin inceliklerini yansıtan bir espri ve bu yüzden de komik.

Fotoğrafta karla kaplı bir manzara ve uzakta bir şehir silüeti görülüyor. Şehrin üzerinde bir heykel var. Fotoğrafın ön planında ise karlı zeminde kırmızı bir leke ve bir kadın duruyor. Kadın heykele bakıyor ve kırmızı leke de heykelin ayak izleri gibi görünüyor. Şaka, kadının heykelin ayak izlerine basmış olması ve bunun bir suç izine benzemesi. Bu şakayı Türkçede şöyle anlatabiliriz: "Kadın heykelin ayak izlerine basmış ve kan izleri bırakmış gibi görünüyor. Bu durum bir suç izine benziyor ve insanları gülümsetiyor."