Fotoğrafta 6 farklı kişi var. Yukarıda sol tarafta bir kadın, sağ tarafta bir erkek ve aşağıda sol tarafta bir kadın, sağ tarafta bir erkek, en altta sol tarafta bir kadın ve sağ tarafta bir erkek. Fotoğrafın şakası, bu insanların hepsinin Türk dizisi "Aşk ve Mavi" dizisinde rol almış olmaları. Ancak bu dizide birlikte rol almadılar. Her biri farklı zamanlarda dizide oynadılar. Yani, "Aşk ve Mavi" dizisinin oyuncuları bir araya gelmiş gibi görünüyor ama aslında değil. Şaka buradan geliyor. **Türkçe olarak:** Fotoğrafta 6 farklı kişi var. Yukarıda sol tarafta bir kadın, sağ tarafta bir erkek ve aşağıda sol tarafta bir kadın, sağ tarafta bir erkek, en altta sol tarafta bir kadın ve sağ tarafta bir erkek. Fotoğrafın şakası, bu insanların hepsinin Türk dizisi "Aşk ve Mavi" dizisinde rol almış olmaları. Ancak bu dizide birlikte rol almadılar. Her biri farklı zamanlarda dizide oynadılar. Yani, "Aşk ve Mavi" dizisinin oyuncuları bir araya gelmiş gibi görünüyor ama aslında değil. Şaka buradan geliyor.

Fotoğrafta, pembe polo tişört giymiş ve yüzünde hafif sakal bulunan, telefonla konuşan genç bir adam görünüyor. Fotoğrafın altındaki tweet, "Alo orası İngiltere emniyeti mi? Artık kimse emniyette değil." şeklinde. Bu tweet, İngiltere'nin emniyet durumuna dair bir yorum ve esprili bir şekilde, emniyetin bile güvende olmadığı ima ediliyor. "Artık kimse emniyette değil" ifadesi, İngiltere'deki suç oranlarını veya güvensizlik hissini ironik bir şekilde ifade etmek için kullanılıyor.

Fotoğrafta sigara içen bir adam var. Yazıda, adamın "NE 3-0 MI?" dediği söyleniyor. Bu, adamın futboldan bahsettiğini ve takımının 3-0'lık bir skorla önde olduğunu ima ediyor. Ancak, adamın yüzündeki ifade ve sigara içmesi, takımının aslında yenik olduğunu ve bu skorun ona çok ağır geldiğini gösteriyor. Yani, adamın "NE 3-0 MI?" demesi, aslında "3-0 mı kaybettik?" demek için bir ironi. Bu, Türkçede "üzgün olmak" anlamına gelen "moralin bozuk" bir durumun komik bir şekilde ifade edilişi.

Fotoğrafta, "Anlıyorum" yazısıyla bir adamın fotoğrafı var. Fotoğrafta, adamın kaşları çatılarak, ağzı hafifçe açık, ve gözleri hafifçe nemli bir şekilde bakıyor. Adamın yüz ifadesi, ağrılı bir anlayışa işaret ediyor. Bu fotoğraf, "Anlıyorum" yazısıyla birlikte, bir durumun anlaşılmasına rağmen, bir şaşkınlık, üzüntü ya da acı duygusunu ifade etmek için kullanılır. Yani, adamın yüz ifadesi, sözleri ile zıt bir anlam taşıyor.

Fotoğrafta, Manchester City futbolcusu Eliaquim Mangala, sırtında 20 numaralı formayla, gülümseyerek poz veriyor. Tweet'in altında "GİDEK" yazıyor. Bu tweet, Mangala'nın Manchester City'den ayrıldığı ve "GİDEK" sözcüğüyle bu ayrılığa gönderme yapılıyor.

Fotoğrafta, futbolcu Cristiano Ronaldo, siyah ve beyaz bir kazak giymiş şekilde poz veriyor. Kazakın üzerinde bir İngiliz bayrağı deseni var. Tweet'in metninde, "ramos seviliyosun bale değerlisin karşim" yazıyor. Burada şaka, Ronaldo'nun İngiliz bayrağı desenli bir kazak giymesiyle İngiltere'nin futbolcu Gareth Bale'nin ülkesi olduğu ve bunun Ronaldo'nun Bale'ye bir saygı göstergesi olarak yorumlanabileceği üzerine kurulu. Ancak Ronaldo'nun İspanyol bir futbolcu olduğu ve İngiliz bayrağı desenli bir kazak giymesinin İngiltere'ye olan bir sevgiden ziyade sadece bir moda seçimi olduğu düşünülerek, tweet'te Ronaldo'ya "kardeşim" hitap edilip "seviliyosun bale değerlisin" denilerek bir ironi yaratılmış.