Merhaba, ben M. Kemal ATATÜRK V Şununla doğrulandı: O O 34876, Çarşı Mahallesi TR 200 olurmu bir dakikadan daha kısa bir süre...

Resimde, bir kadın "spych" kullanıcı adlı bir Twitter hesabından bir tweet atıyor. Tweet'te, "arkadaşım kendisine yazan çocuk sırf zengin olduğu için 4 yıllık ilişkisini bitirdi resmen.. bennsokk amina koyiym" yazıyor. Bu tweet, arkadaşının zengin bir çocukla birlikte olması için uzun süreli ilişkisini bitirmesini eleştiriyor. "bennsokk amina koyiym" ise Türkçede öfke ve hayal kırıklığı ifade eden bir argo ifade. Tweet, arkadaşının davranışına olan şaşkınlığı ve hayal kırıklığını dile getiriyor.

Resimde, yan yana park edilmiş iki araba var. Birisi eski, ikinci el bir araba, diğeri ise yeni, lüks bir araba. Yazıda, "Amcalar Almanya'dan tatile geldikleri arabaya bak bi de bizim satılığa koyduğumuz arabaya" yazıyor. Şaka, eski arabayı "satılık" olarak sunarak, amcalara ait olan lüks arabayı "tatil arabası" olarak göstererek yapılmış. Eski arabayı satmak için, amcaların arabasıyla karşılaştırılıp daha iyi bir araba olduğunu ima ediyor. Yani, satıcı, eski arabayı, amcaların arabasıyla kıyaslayarak "daha az" değerli olmasına rağmen, "daha iyi" göstermeye çalışıyor.

Fotoğrafta, sosyal medya platformunda geçen bir sohbet görüyoruz. İlk mesajda "ismail Bozkurt Fiyatlar ne" yazıyor. Daha sonra Asker Forması adlı bir kullanıcı "ismail Bozkurt Ankara" yazarak cevap veriyor. Buraya kadar her şey normal ilerliyor. Ardından "ismail Bozkurt Yer neresi" sorusu soruluyor ve Asker Forması tekrar "ismail Bozkurt 50 tl" diye cevap veriyor. Şaka, Asker Forması'nın "ismail Bozkurt"un gerçek bir kişi olduğunu ve bu kişinin Ankara'da ikamet ettiğini ima etmesi, ancak gerçekte "ismail Bozkurt"un Asker Forması'nın sattığı bir ürün olduğunu ve 50 TL'ye satıldığını ima etmesiyle ortaya çıkıyor. Kısaca, Asker Forması, "ismail Bozkurt"un bir ürün olduğunu esprili bir şekilde ima ederek ve ürünün fiyatını vererek şaka yapıyor.

Fotoğrafta, bir arabanın bagajının tamamen Amerikan doları demetleriyle dolu olduğu görülüyor. Fotoğrafta herhangi bir espri veya mizah yok.

Fotoğrafta "Arkadaşlar" dizisinden Ross ve Chandler'ın örgü oyuncakları ve onların ünlü çerçeveleri var. Şaka, çerçevelerin hepsinin aynı olması ve hiç birinin Ross'un kendi çerçevesine benzememesi. Bu da Ross'un en büyük özelliklerinden birine, yani sürekli şanssız olmasına bir gönderme. Resimde, Ross ve Chandler'ın örgü oyuncakları ve onların ünlü çerçeveleri var. Şaka, çerçevelerin hepsinin aynı olması ve hiç birinin Ross'un kendi çerçevesine benzememesi. Bu da Ross'un en büyük özelliklerinden birine, yani sürekli şanssız olmasına bir gönderme. Fotoğrafta "Arkadaşlar" dizisinde yer alan ikonik sarı çerçeve ile "Joey" karakterinin bir amigurumi örgüsü yer alıyor. Şaka, Joey'nin dizide sık sık çerçeve içinde, duvarlara veya diğer mobilyalara yapıştırılmış şekilde gösterilmesinden kaynaklanıyor. Amigurumi örgüsü de bu duruma bir gönderme yapıyor. "Joey" karakterinin dizide sık sık "How you doin'?" diye sorduğu biliniyor ve bu da çerçeve içindeki amigurumi örgüsüne şirin bir dokunuş katıyor.

Resimde bir WhatsApp konuşması görülüyor. İlk mesajda biri bir şeyin hala satılık olup olmadığını soruyor ve diğer kişi evet olduğunu söylüyor. Sonra biri savaştayım getireblir misin diyor. Diğer kişi hangi cephedesin diye soruyor. Son mesaj ise savaş diyorum ya sivas şeklinde gönderiliyor. Burada yapılan şaka, savaştayım demek yerine savaş diyorum ya sivas demenin, sanki bir şehre yolculuk yapıyormuş gibi bir hava yaratması. Savaş deyince aklına savaş alanı gelmesi gerekirken bu kişinin, "Sivas'a gidiyorum" der gibi konuşması komik bir durum yaratıyor.

Resimde iki kişinin bir alışveriş görüşmesinde Whatsapp üzerinden mesajlaştığı görülüyor. İlk mesajda "fiyatım son hocam" yazıyor. İkinci mesajda "Pazarlık sünnettir." yazıyor. Üçüncü mesajda ise "Hz. Muhammed'den alırsınız o zaman PS4'ü" yazıyor. Bu diyalogdaki espri, kişinin pazarlık yapmaya karşı olan bir tavırla fiyatının son olduğunu söylemesine karşılık, "Pazarlık sünnettir." cevabı ile esprili bir şekilde pazarlık yapmaya devam edilmesinde yatmaktadır. Ardından, Hz. Muhammed'den almayı önererek pazarlıkta absürt bir noktaya taşınmasıyla espri daha da güçlenmektedir.

Fotoğrafta, duvarlara yığılmış bir yığın altın külçesi ve altın külçelerin üzerinde duran bir adam var. Bu fotoğrafta geçen espri, altın külçelerin yoğunluğundan dolayı adamın külçelerin üzerinde durabilmesi ve dengede kalabilmesidir. Bu durum fizik kurallarına aykırı olduğundan esprili bir durum yaratır. **Şaka şöyle ifade edilebilir:** "Adamın altın külçeleri üzerinde durabilmesi ne kadar garip, sanki altın hava gibi hafifmiş!"

Fotoğrafta, iki farklı Twitter gönderisi var. İlk gönderide, genç bir kızın çocukluğu ve yetişkinlik fotoğrafı yan yana gösteriliyor. Genç kız, fotoğrafın üst kısmında "Melike" adlı bir kullanıcı tarafından paylaşıldığı görülebilen bir gönderide bir beyaz elbise giyiyor. Alttaki gönderide, "Hasan" adlı bir kullanıcı, "soldakini tekrar giymek isterseniz dm atabilirim" şeklinde bir yorum yapıyor. Bu yorum, genç kızın çocukluk fotoğrafını ve eski bir kıyafeti giyiyor olmasını ima ederek bir şaka niteliğinde. Yani şaka, "Hasan"ın genç kızın eski kıyafeti hakkında yorum yaparak onun gençliğine esprili bir şekilde değinmesi ve bu yorumun genç kızı güldürmesi üzerine kurulu.

Bu resim, bir mesajlaşma uygulamasından alınmış ekran görüntüsü. Birisi 34.500 TL'ye satışa sunduğu bir arabayı 25.000 TL'ye almak istediğinde, "sizce olurmu" diye soruyor. Daha sonra arabanın sahibi "olmaz" diye cevap veriyor. Şaka, arabanın sahibi fiyatını 25.000 TL'ye düşürmeyi reddettiği için, alıcının arabayı çok düşük bir fiyata almak istemesi ve arabayı 25.000 TL'ye almanın mümkün olup olmadığını sormasıdır. Alıcının fiyatı 25.000 TL'ye düşürmeyeceğine inanmaması ironiktir.

Fotoğrafta, iki kişi arasında geçen WhatsApp konuşması görülüyor. İlk mesajda, "fiyatım son hocam" diye yazıyor. İkinci mesajda, "Pazarlık sünnettir" diye cevap veriliyor. Üçüncü mesajda ise, "Hz. Muhammed'den alırsınız o zaman PS4'ü" diye yazıyor. Burada geçen espri, pazarlık yapmayı "sünnet" olarak nitelendirerek, alıcının fiyat konusunda ısrarcı olmasını Hz. Muhammed'in öğütlerine bağlayarak esprili bir şekilde karşılık vermesidir. Bu, alışveriş sırasında kullanılan bir tür ironi ve espridir.

Fotoğrafta "Jeep" marka bir balta görüyoruz. Balta, altın rengi kaplanmış ve üzerinde "Jeep" yazısı bulunmaktadır. Balta, bir Jeep marka araca benzetilerek, "Jeep baltası" şeklinde esprili bir şekilde sunulmuştur. Esprinin anlamı, baltanın Jeep markasına ait bir ürünmüş gibi gösterilerek, araç ile alet arasında bir bağ kurulması ve bunun da bir mizah unsuru olarak kullanılmasıdır. Türkçede bunun gibi bir espri için kullanılabilecek bir cümle şu olabilir: "Bu baltayla Jeep'e binmeye hazırım!". Fotoğrafta iki bıçak ve bir kartlık görünüyor. Bıçaklar, kartlıkta bulunan ve kartlık olarak da kullanılan bir bıçağın farklı açılardan çekilmiş hali. Burada kullanılan espri, "İki bıçaklı bir kartlık" diyerek aslında tek bıçak olan bir kartlık, iki ayrı bıçakmış gibi gösterilerek yapılan bir kelime oyunu. Fotoğrafta iki bıçak var. Bıçakların sapları yeşil ve altın renklerde, oldukça şık görünüyorlar. Bıçakların üzerinde "Columbia" yazıyor. Burada bir espri yok. Fotoğraf sadece iki şık bıçağı gösteriyor. Resimde, Türkiye bayrağı motifli, "M-Tech" marka bir bıçak gösteriliyor. Burada espri, bıçağın tasarımının, Türkiye'de sıkça yapılan tartışmalardan birine gönderme yapmasıdır. Türkiye'de, "Bıçak mı, Bayrak mı?" diye bir soru sıkça tartışılır. Bu espri, bu soruyu ironik bir şekilde ele alarak, bıçağın bayrak motifi ile "Bıçak Bayrak" olmasını çağrıştırıyor. Resimde iki bıçak var. Biri normal bir bıçak, diğeri ise çok daha karmaşık ve detaylı bir tasarım. Bıçakların yanına ise oyuncak bir tabanca yerleştirilmiş. Bu resimde "adam ne kadar sert, bıçağı o kadar karmaşık" diye espri yapılabilir. Aynı zamanda, "oyuncak silahla ne yapabilirsin ki?" sorusunu da sorarak, bıçağın ciddiyetini vurgulayabiliriz. Resimde bir SOG marka balta ve bir kılıfı görülüyor. Balta çok keskin görünüyor ve bu da "SOG'un keskinliğine bakın!" dedirtiyor. Bu bir Türk atasözü olan "Keskin bıçak kınında durur" a gönderme yapıyor. The photo shows a SOG brand axe and its sheath. The axe looks very sharp, prompting the phrase "Look at the sharpness of the SOG!" This is a reference to the Turkish proverb "A sharp knife stays in its sheath". Fotoğrafta, bir cep bıçağı ve kılıfı görüyoruz. Bıçak üzerinde "10XL" yazıyor. Şaka, bıçağın boyutuna vurgu yapıyor, sanki çok büyük bir bıçak gibi. "10XL" büyüklüğünde bir bıçağa ihtiyaç duyacak birisini ima ediyor. Türkçede şaka şu şekilde anlatılabilir: "Bu bıçak o kadar büyük ki '10XL' bedene ihtiyacı varmış." Resimde iki adet kırmızı ejderha desenli bıçak görülüyor. Birisi açık, diğeri kapalı durumda. Açık bıçağın arkasında, askeri bir silahı andıran küçük bir kolye görünüyor. Resimdeki espri, bıçakların kırmızı ejderha desenine sahip olmasına rağmen, bir "savaş silahı" yerine, bir "süs eşyası" gibi bir kolye ile yan yana konulmasıdır. Bu durum, bıçakların aslında ne kadar tehlikeli olabileceği konusunda bir çelişki yaratıyor. Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Ejderha desenli bıçaklar, bir savaş silahı olarak düşünülebilir ancak resimde bir kolye ile yan yana durması, aslında bir "süs eşyası" gibi bir algı yaratıyor." Fotoğrafta iki tane şık görünümlü bıçak var. Bıçakların üzerinde "Gülüm" yazan bir marka var. Fotoğraftaki espri ise "Gülüm" isminin "Gülümse" fiiliyle benzerliği ve bu bıçakların pek gülümsetmeyecek bir görünüme sahip olması. **Türkçe:** Fotoğrafta iki tane şık görünümlü bıçak var. Bıçakların üzerinde "Gülüm" yazan bir marka var. Fotoğraftaki espri ise "Gülüm" isminin "Gülümse" fiiliyle benzerliği ve bu bıçakların pek gülümsetmeyecek bir görünüme sahip olması. Fotoğrafta üç adet kırmızı saplı bıçak ve bir kılıf bulunuyor. Bıçakların üzerinde "GULDUM.NET" yazısı var. Bu fotoğrafın amacı, bıçakların tehlikeli olduğunu ve bunlarla oynanmaması gerektiğini hatırlatmak. "GULDUM.NET" yazısı da bıçaklarla alay etmek ve güldürmek amacıyla kullanılmış. Yani şaka, bıçakların tehlikeli olmasına rağmen, onları güldürücü bir şekilde sunarak güldürmeyi hedefliyor. (The photo shows three red-handled knives and a sheath. The knives have "GULDUM.NET" written on them. The purpose of this photo is to remind people that knives are dangerous and should not be played with. The inscription "GULDUM.NET" is used to make fun of the knives and make people laugh. So the joke is aimed at making people laugh by presenting the knives in a funny way, even though they are dangerous.)

Fotoğrafta beyaz bir halı var. Üzerinde "Arkadaşlar bu salon takımı satılıktır düşünürseniz arkadaş tahin nedeniyle satıyor bilginize" yazıyor. Şaka, tahin kelimesinin "tahin" yerine "tahim" olarak yanlış yazılmasından geliyor. Bu da, "arkadaş tahin nedeniyle satıyor" cümlesini, arkadaşın tahin sevdiği ve bu nedenle takımı sattığı anlamına geliyor. Aslında, "tahim" kelimesi Türkçe'de "taahhüt" anlamına geliyor. Yani, arkadaşın takımı sattığı için bir taahhüt olduğu anlamına geliyor.

Fotoğrafta beyaz ve krem renklerde desenli bir halı görülüyor. Üzerine yazılan metinde "Arkadaşlar bu salon takımı satılıktır düşünürseniz arkadaş tahin nedeniyle satıyor bilginize" yazıyor. Bu, halı satıcısının "tahin" kelimesini kasıtlı olarak yanlış kullanarak "tahin" nedeni ile sattığına dair esprili bir ifadedir. Burada "tahin" yerine "tahammül" kelimesi kullanılması gerekirdi. Yani espri, satıcının halıyı artık "tahammül" edemediği için sattığına dair bir mizah içermektedir.

Fotoğrafta iki adet 5 kg'lık ağırlık plakası ve ağırlık çubuğu görüyoruz. Ürünlerin satıldığı bir online platformda paylaşılmış, ve ürün açıklaması "Kas güçlemek için arlık iki adet 5gk ikisi 10kg yanında o hediye var" diye yazılmış. Açıklamada "o" zamirinin yanlış kullanımından kaynaklanan bir espri var. "O" zamirinin yerine "o" kullanılması, ağırlık plakasının adeta bir hediye gibi sunulduğu ve alıcıya "hadi al şu ağırlıkları, yanında da o hediye var" anlamını çıkarıyor. Bu da "o" kelimesinin burada komik ve yersiz kullanımını ortaya koyuyor.

Fotoğrafta Monopoly oyununun bir kutusunu ve Monopoly oyun tahtasının bir kısmını görüyoruz. Resmin altındaki yazı "Monopoly (küçük) Arkadaşlarım olmadığı için satılıktır. Temiz eksiksiz." yazıyor. Şaka, Monopoly oyununun kendisiyle değil, satıcının oyun tahtasını satmak için öne sürdüğü gerekçeyle ilgili. Oyunun "küçük" olduğu söylenerek, oyunun kendisiyle dalga geçiliyor, "arkadaşları olmadığı için sattığı" cümlesi de oyunun "çok yalnız" olduğu anlamına geliyor. Başka bir deyişle, şaka satıcının oyun oynayacak arkadaşının olmamasını ve bu yüzden oyunu satmasını komik buluyor.

Fotoğrafta, bir adam elinde 100 TL'lik bir banknot tutuyor. Adamın yüzünde mutluluk ve şaşkınlık ifade ediliyor. Fotoğrafın altında "Van'da bir vatandaş hatalı basılan 100 TL'sini 100 bin TL'ye satışa çıkardı." yazıyor. Şaka, hatalı basılmış bir 100 TL'lik banknotun 100 bin TL'ye satılması üzerine kurulu. Bu, banknotun gerçek değerinden çok daha yüksek bir fiyata satılması anlamına geliyor. Şakanın mizahı, insanların hatalı basılmış veya nadir görülen nesneleri abartılı fiyatlarla satmaya çalışmasından kaynaklanıyor.

Resimde, bir deponun içinde yığılmış altın külçeler gösteriliyor. Resmin üstünde ise "şu kadar altın karşılığı akrabalarınızı satar mısınız?" diye bir soru sorulmuş. Bu resimdeki espri, altınla akrabaların karşılaştırılmasından geliyor. Altın, değerli bir maden olarak kabul edilirken akrabalar genellikle aile bağları ve sevgiyle ilişkilendirilir. Bu iki kavramı karşılaştırmak, akrabaların para karşılığında satılabileceği anlamına geliyor gibi bir ironik ifade yaratıyor. Dolayısıyla resim, maddi zenginlik ile aile bağları arasındaki çelişkili ilişkiye dikkat çekiyor ve insanın etik değerleri ile maddi çıkarları arasında sıkışıp kaldığı bir durumu komik bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta, bir kişinin satışa koyduğu bir kitaplık görüyoruz. Kitaplığın fiyati 25 TL. Ancak, görsel olarak kitaplık, oldukça dar ve sığ gibi görünüyor. Kadın, bu kitaplığı "Kitaplık olarak bunu da ilana koymazsın be" yorumu ile eleştiriyor. Kadın, kitaplığın pratik olmadığını ve kullanımının zor olacağını ima ediyor. Fotoğrafta "Tadım" markalı bir çikolata standı var. Stand kırmızı renkte ve ev şeklinde yapılmış. Standın üzerinde "Mutlu Yıllar" yazan bir afiş var. Standın altında ise kitaplar yerleştirilmiş. Fotoğrafın espri konusu, çikolata standının bir kitaplık olarak kullanılmış olmasıdır. Standın orijinal amacından farklı bir şekilde kullanılması komik ve ironiktir. Bu espriye "çikolatayı okumaktan daha çok sevdikleri" gibi bir ifadeyle vurgu yapılabilir.