Resimde bir WhatsApp konuşmasının ekran görüntüsü var. Konuşmada biri "Kullanılmış çorap ücreti nedir?" diye soruyor. Diğer kişi 14 bin TL diyor. İlk kişi soru işaretleriyle şaşkınlığını belli ediyor ve sonra "pardon macbook almaya çalışıyorum da" diye cevaplıyor. Son olarak ilk kişi "Sıkmiyim he 200 tl son" diye cevap veriyor. Bu konuşmadaki espri, çorapın yüksek fiyatının üzerinden ilerliyor. İlk kişi çorabın fiyatını çok yüksek bulduğu için şaşırıyor ve macbook almaya çalıştığını söylüyor. Diğer kişi ise yine de fiyat konusunda ısrarcı ve 200 TL'ye çorabı satmak istiyor. Bu konuşmanın komikliği, insanların çorap gibi günlük yaşamda kullandıkları sıradan eşyalara çok yüksek fiyat biçerek alışveriş yapmaya çalıştığı ve bununla dalga geçildiği fikrinden kaynaklanıyor.

Resimde 7 numaralı dükkanda ne açardınız diye soran bir soru bulunuyor. 1 numaralı dükkandan 7 numaralı dükkana kadar sırasıyla kasap, kuruyemişçi, bayan giyim, saatçi, kafe, dönerci, ve boş bir dükkana ait numaralar ve isimler yazıyor. Alt sırada da A harfinden G harfine kadar numaralandırılmış nalbur, fotoğrafçı, kırtasiye, eczane, pizzacı, erkek giyim ve oyuncakçı dükkânları bulunuyor. Soru, "Yoğun bir cadde üzerinde, araç geçişi yasak, bu nedenle insanlar yürüyor, bu yüzden 7 numaralı dükkânda ayakkabı tamircisi açardım." gibi bir cevaba yönlendiriyor. Resim, 7 numaralı dükkanda ne açardınız sorusunun, yüksek insan trafiği olan bir sokakta, insanların ayakkabıları yıpranacağı düşüncesiyle, ayakkabı tamircisi açılması gerektiği fikrine vurgu yapan mizah dolu bir soru olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta otobüste oturan, burnuna yapıştırılmış bantlı bir köpek var. Köpeğin üzerinde yazan yazı şöyle: "Devletin tv kanalı olmaz. TRT'yi satacağız. Boji." Şaka, TRT'nin satılığa çıkarıldığına dair söylentileri ele alarak, TRT'nin bir evcil hayvan gibi satılmaya çalışıldığını ima ediyor. Köpeğin burnuna bant yapıştırılması, bunun da TRT'yi susturmak için yapılmış bir şey gibi gösteriyor.

Fotoğrafta bir Twitter ekran görüntüsü yer alıyor. İlk tweet'te eldscandles isimli kullanıcı, soya mumlarının sevgililer günü indiriminde olduğunu yazmış. Daha sonra gelen üç tweet ise "ücret ne kadar" sorusunu ve cevabını içeriyor. Şaka ise ilk tweet'in, ileride gelen mesajlardan habersiz bir şekilde, sevgililer günü indirimi hakkında bilgi vermesi ve "ücret ne kadar" sorusunun bu bilgiyi aramasından kaynaklanıyor. İlk tweet, soya mumlarının sevgililer günü indiriminde olduğunu belirtiyor ancak fiyat konusunda hiçbir şey söylemiyor. Ardından gelen üç tweet ise "ücret ne kadar" sorusunu sorup cevaplıyor. Bu durum, ilk tweet'in ileride gelen mesajlardan habersiz bir şekilde, sevgililer günü indirimi hakkında bilgi vermesi ve "ücret ne kadar" sorusunun bu bilgiyi aramasından kaynaklanan bir şakayı ortaya çıkarıyor.

Resim, Türkiye'nin güneyinde Akdeniz'in bir bölümünü gösteriyor. Resimde, Akdeniz'de bir "kara delik" var. Bu resimde yapılan şaka, aslında kara deliğin bir denizaltı olduğunu ima etmesidir. "Kara delik" ifadesi, denizaltıların suya batırıldığında gözden kaybolması ile kara deliklerin ışığı emmesi arasında bir bağ kuruyor. Bu şaka, Türkçede "denizaltı kara deliğe girdi" gibi bir cümleyle ifade edilebilir.

Resimde bir sohbet ekranı görüntüsü görülüyor. İlk mesajda "Abi bu kaç lira?" diye soruluyor, ikinci mesajda "10" diye cevap veriliyor. Üçüncü mesajda "Bir şeyler yapsanız olmaz mı?" diye soruluyor ve son mesajda "Olmaz" diye cevap veriliyor. Şaka, ilk mesajın "Abi bu kaç lira?" diye sorulması ve ikinci mesajda "10" diye cevap verilmesiyle başlıyor. Sonraki mesajda ise "Bir şeyler yapsanız olmaz mı?" diye soruluyor ve son mesajda "Olmaz" diye cevap veriliyor. Bu cevap, ilk mesajda sorulan soruyla bir bağdaştırılarak, "10 lirayı vermezsem bir şey yapamam" anlamına geliyor. Kısaca, şaka 10 lirayı verme konusunda cimriliğe ve bu cimriliğin esprili bir şekilde dile getirilmesine dayanıyor.

Fotoğrafta iki kişi arasında geçen bir WhatsApp konuşması görülüyor. Kişilerden biri "fiyatım son hocam" diye mesaj atıyor. Diğer kişi de "Pazarlık sünnettir" diye cevap veriyor. Sonrasında "Hz. Muhammed'den alırsınız o zaman PS4'ü" diye mesaj atıyor. Bu mesajların esprili kısmı Hz. Muhammed'in pazarlık yapmasının mümkün olmaması ve Hz. Muhammed'den bir şey almak için pazarlık yapılmaması gerektiğidir. Ancak burada "Pazarlık sünnettir" ifadesini kullanarak bu durumu esprili bir şekilde ele almıştır.

" Mehmet Baran Özcan @asiretboy dukkana bır kadın geldi buna dizel a3 satacaz otomatık heçbek. begendı makıneyi deneme surusu...

Fotoğrafta bir alışveriş konuşması görüyoruz. Kişi, "Orijinal Puma eşofman altı" 125 TL'ye satılıyor. Diğer kişi 70 TL'ye almayı teklif ediyor, daha sonra 75 TL'ye. İlk kişi ise "hayır diyorum 70'e niye verim" diye cevaplıyor. Son mesajda ise diğer kişi "Tek kelime daha edersen 60'a düşer" yazıyor. Burada espri, kişinin pazarlık yapmaya çalıştığında diğer kişinin de aynı şekilde karşılık vermesi ve pazarlık yapmayı bırakması.

J.Şamil Germenler @JosefGermenler Aylin Nazlıaka 5 liraya don satıyor Translate from Turkish Kaynak

Fotoğrafta bir cep telefonu mağazasında çalışan bir satıcı, müşteriye kulaklık fiyatını söylemek üzere. Müşteri kulaklığın 170 TL olduğunu duyunca, 25 TL daha düşürülmesini istiyor. Satıcı ise müşteriye "tamam kolay gelsin" diyerek müşterinin fiyat konusunda kurnaz olduğunu ima ediyor. Bu, klasik bir pazarlık örneği olup, Türk kültürü için oldukça yaygındır. Fotoğraf, bu durumun mizahını ve günlük yaşamda karşılaşılabilecek bir sahneyi gösteriyor.

Fotoğrafta, küçük bir cep telefonu dükkanında çalışan bir adam görüyoruz. Duvarlarda telefon kılıfları ve ekran koruyucuları gibi çeşitli ürünler satılıyor. Adamın önünde, "Kulaklık ne kadar?" diye soran bir müşteri var. Adam da "130 lira" diye cevap veriyor. Müşteri "Tamam kolay gelsin" diyor. Adam ise "35 lira olur alacaksan" diye karşılık veriyor. Bu şaka, müşterinin "kolay gelsin" dedikten sonra adamın fiyatı daha da indirmesiyle ortaya çıkan bir ironiye dayanıyor. Adamın fiyat indirimine rağmen "kolay gelsin" demiş olması, durumu daha da komik hale getiriyor.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, bir kullanıcının 500 TL'ye aldığı bir şeyi 300 TL'ye satmaya çalıştığını, ancak gelen teklifin sadece 10 TL olduğunu gösteriyor. Bu paylaşımdaki espri, kullanıcının 300 TL'ye satmaya çalıştığı şeyin değerinin çok düşük olmasına rağmen 10 TL'ye bile alıcı bulamaması, yani o şeyin aslında değersiz olduğunu göstermesidir.

Resimde, iki kişinin WhatsApp konuşmaları var. Bir kişi diğerine 700 TL vereceğini söylüyor. Diğer kişi "olur" diye cevap veriyor. İlk kişi ise "Çok çabuk kabul ettin kesin bu telefonda bi iğnelik var 500 veriyim" diyerek espri yapıyor. Espri, ikinci kişinin çok çabuk kabul etmesinden dolayı, telefonun bozuk olabileceğini ve 700 TL'yi vermeyeceğini ima ediyor.

Bu resimde, bir Twitter ekran görüntüsü görülüyor. Ekran görüntüsünde, "@dogaturaan" kullanıcı adı altında "doa" adlı bir kişi, birisiyle olan bir mesajlaşmayı paylaşıyor. Mesajda, "doa", "kanka bu swetshirte 230 verceksen senin ben ta **anana** koyim" yazıyor. Daha sonra "doa", "bu mesajın yarattığı vicdan azabından sonra al alabiliyorsan..." yazarak, söylediklerinin pişmanlığına vurgu yapıyor. Bu mesajlaşmada geçen "anana koyim" ifadesi, hakaret içeren bir söz ve Twitter kullanıcıları bu ifadenin kullanıldığı zamanlarda, genellikle "vicdan azabından" bahsederek pişmanlık gösterirler. Bu durum, "doa"nın söylediklerinden pişman olduğunu ve bu mesajdan sonra bir daha böyle konuşmayacağını ima ediyor.

Resimde, bir iş görüşmesi sırasında bir adama "Satış deneyiminiz var mı?" sorusu soruluyor. Adam "Elbette" diyor. Alttaki resimde, Minecraft'ta "Öğeler satın almayan mallar" yazan bir tabela görülüyor. Şaka, Minecraft'ta "Öğeler satın almayan mallar" tabelasının, iş görüşmesinde "Satış deneyimi" sorusuna verilmiş "Elbette" cevabının bir hicivli yorumu olmasıdır. "Satış deneyimi" olmadan iş görüşmesine giden kişinin, aslında iş arayan değil de, işveren tarafından "satın alınması" gereken bir mal olarak görülebileceği ima ediliyor.

Resimde bir bisiklet ilanı ve bu ilana yapılan yorumlar görülüyor. İlanda bisikletin 1150 TL'ye satıldığı belirtiliyor. Bir yorumda "Oğlumu almak istiyorum biraz o biriktirdi biraz da ben ekliyeceğim 850 TL olur derseniz bu gün gelip alalım" deniliyor. Bir diğer yorumda ise "Biraz da annesi eklesin 1150 olsun" yazıyor. Bu yorumdaki espri, yorum yapan kişinin oğlunun ve annesinin 1150 TL'yi tamamlayacak miktarı ekleyerek bisikleti alabileceğini ima etmesidir.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, dolardan 3.23'e alınan doların 3.28'e satılacağı belirtiliyor ve "Sıcak Fırsat" başlığı kullanılmış. Şaka, dolarda çok küçük bir kar elde edildiğini ve bunun "sıcak fırsat" olarak sunulmasının komikliğine dayanıyor. Dolayısıyla, şaka, dolarda ufak bir fiyat artışına verilen aşırı tepkiyi ve abartılı "sıcak fırsat" tanımını ele alıyor.

Fotoğrafta, mağazada vitrinde duran mankenlerin üzerindeki kürk yakalı montlar görülüyor. Tweet'te ise "İnşallah %50 indirime girmeyiz amin" yazıyor. Bu tweet, mankenlerin montları indirime girdiğinde çok satılacağına dair bir espriyi anlatıyor. Fotoğraftaki mankenlerin kürk yakalı montlar giymiş olması, tüketicilerin bu ürünleri çok isteyeceği ve indirimde çok satılacağı anlamına geliyor. Tweet'in yazarı ise bu durumdan şikayet ediyor gibi görünüyor. "İnşallah %50 indirime girmeyiz amin" ifadesiyle, mankenlerin montlarının indirime girmemesini ve satılmamasını umduğunu ima ediyor.