Fotoğrafta, su yüzeyinin altında, bir denizaltı kamerasıyla kaydedilmiş bir resif görüyoruz. Resif, bir sürü mercan ve balıkla dolu. Ancak, su üstünde, resiflerin güzelliğini gözlemlemek yerine, fotoğraf çeken kişinin bir selfie çekmeye çalıştığını görüyoruz. Bu fotoğraftaki espri, insanların güzellikleri gözlemlemek yerine, kendilerini fotoğraflamaya daha fazla önem vermeyi eğlenceli bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, bir Gundam robotunun küçük bir civcivle dostça bir şekilde poz verdiğini görüyoruz. Robotun büyük ve güçlü görünümü ile civcivin küçük ve savunmasız görünümü arasındaki kontrast, bir mizah unsuru yaratıyor. Bu durum "dev bir robotun, küçücük bir hayvana nasıl özen gösterdiğini" göstererek, izleyicilerde eğlenceli bir gülümseme yaratıyor.

Resimde, kırmızı bir robot kıyafeti giymiş bir kedi görüyoruz. Kedinin başı ve omuzları robotun gövdesine yerleştirilmiş ve robotun bacakları ve kolları kediye aitmiş gibi görünüyor. Bu, kedi ve robotun birleşmesinden oluşan bir mizah örneği. Kedi robotun içine hapsolmuş gibi duruyor ve bu durum bir mizah yaratıyor. Kedi robotun içine hapsedilmiş gibi görünmesi, insanları güldüren bir absürt durum. Ayrıca, kedi robot kıyafetinin içinde gülünç bir şekilde küçük görünmesi de mizahı artırıyor.

Fotoğrafta Transformer karakteri Optimus Prime, efsanevi Türk filmlerinde sıkça kullanılan "hepimizin en çok beklediği ve bizi çok sevindirecek tek bir haber var" repliğini kullanıyor. Daha sonra, o gün geldiğinde o günü "milli bayram" ilan edeceklerini söylüyor. Burada Optimus Prime'ın karakteri ve Türk filmlerinde kullanılan bu klişeleşmiş replik, mizah yaratmak için bir araya getirilmiş. Optimus Prime'ın "o gün geldiğinde o günü milli bayram ilan edeceğiz" demesi, abartılı bir ifade ve Türk filmlerindeki aşırı milliyetçiliği mizahi bir şekilde eleştiriyor.

Fotoğrafta, tahta bir rafta duran çeşitli şarap şişeleri ve elinde bir şarap şişesi tutan bir kişinin eli görülüyor. Şaka, elin tuttuğu şarap şişesinin etiketinde "Gabriel" isminin yazması ve bu ismin "Gabe" olarak kısaltılmış şekilde şarabın kapağında da yazmasıdır. Bu, elin tuttuğu şarabın "Gabe" isminde bir şarabın sahibi tarafından içildiğini ima ediyor. **Türkçe:** Fotoğrafta, tahta bir rafta çeşitli şarap şişeleri ve elinde bir şarap şişesi tutan bir kişinin eli görülüyor. Şaka, elin tuttuğu şarap şişesinin etiketinde "Gabriel" isminin yazması ve bu ismin "Gabe" olarak kısaltılmış şekilde şarabın kapağında da yazmasıdır. Bu, elin tuttuğu şarabın "Gabe" isminde bir şarabın sahibi tarafından içildiğini ima ediyor. Fotoğrafta ahşap bir zeminin üzerinde duran dört şişe şarap ve bir şişe şarabın etrafına sarılı koruyucu bir ambalaj görülüyor. Şaka şu ki, koruyucu ambalaj, şarabı kırılmaya karşı korumak içindir, ancak şarabın aslında zaten kırılmış olması ve ambalajın kırık şarabı korumak için kullanıldığı anlaşılabilir. Bu durum, bir şeyi korumak için yapılan bir girişimin, aslında korumaya alınan şey zaten hasar görmüşse anlamsız olabileceğini gösterir. Fotoğrafta, bir karton kutunun içinde, şişirilebilir hava yastıklarıyla sarılmış bir şarap şişesi var. Şarap şişesinin etrafındaki hava yastıkları, sanki şarabı korumak için değil de, onu gizlemek için kullanılmış gibi duruyor. Fıkra: Şarap şişesinin etrafında bu kadar çok hava yastığı kullanılmasının sebebi, belki de şarabın aslında çok kötü olması ve bu nedenle, satıcının alıcının bunu fark etmesini engellemek istemesi olabilir. **"Bu kadar çok hava yastığıyla, şarabın nasıl kötü olduğu anlaşılır."** Bu, bir şarabın kalitesiz olmasına atfen yapılan bir fıkradır. Şarabın gerçekten kötü olması ve bu nedenle gizlenmesi gerektiği ironik bir şekilde ifade edilmiştir.

Resimde, Türk müzisyen Neşet Ertaş'ın, bir televizyon programında, "Neşet Ertaş'ın Robotunu Yaptı" başlığı altında kendisiyle aynı kıyafetlerde ve aynı pozda duran bir robotunun olduğu görülüyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, Neşet Ertaş'ın canlı bir insan olmasına rağmen, kendi robotunun yapıldığı haberin televizyon ekranında gösterilmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, Neşet Ertaş'ın bir robota dönüştürüldüğü anlamına gelir gibi algılanıyor ve gerçekte olmayan bir durumun gerçek gibi gösterilmesiyle komik bir ironi yaratılıyor.

Bu fotoğraf, Twitter'ın arayüzünün bir ekran görüntüsüdür. Ekran görüntüsünde, bir kişi bir robot hesabıyla konuşuyor. Kişi, robota "Destek olabileceğim farklı bir konu varsa yardım etmekten memnuniyet duyarım. 🙏" diye yazıyor. Robot ise "Değilim 10+11=23 🤔" diye cevap veriyor. Bu, matematiğin basit bir cevabını yanlışlıkla yanıtlayan bir yapay zeka robotu hakkındaki bir şakaya bir örnek.

Resimde, arkası dönük, elinde saat taşıyan bir adam ve önünde parlayan, büyülü bir portal görünüyor. Şaka şu: Adam, zamanında geriye gitmek için portalı kullanmak yerine, saatiyle oynayarak zamanı geçirmeyi tercih ediyor. **Türkçe olarak:** Resimde arkadan görünen bir adam elinde saatle duruyor ve önünde parlayan bir portal var. Şaka, adamın zamanda geriye gitmek için portalı kullanmak yerine, saatle oynayarak zaman geçirmeye karar vermesinde yatıyor. Yani, "zamanı geri alma" yerine "zamanı öldürme"yi seçiyor.

Bu fotoğrafta, mavi bir portalın önünde duran takım elbiseli bir adam görüyoruz. Adamın elinde, saati gösteren büyük bir çark var. Şaka şu ki, adam portalı kullanarak zamana yolculuk yapmaya çalışıyor gibi görünüyor, ancak aslında sadece saatiyle oynamaya çalışıyor. Bu, zaman yolculuğu hakkında yapılan bir espri. İngilizce olarak da aynı şakayı anlatabilirim: The photo shows a man in a suit standing in front of a blue portal. He is holding a large clockwork gear in his hand. The joke is that the man seems to be trying to travel through time using the portal, but he is actually just playing with his clock. It's a play on words about time travel.

Fotoğrafta, ahşap bir duvara monte edilmiş bir şarap rafı ve elinde bir şarap şişesi tutan bir kişi görülüyor. Şarap rafında birkaç şarap şişesi var ancak bir tanesi eksik. Şaka, elinde tutulan şarap şişesinin, raftaki eksik olan şarap şişesi olması. Bu şakaya Türkçede "Şaka yapıyorsun değil mi?" ya da "Ne kadar da komik!" gibi bir tepki verilebilir. Fotoğrafta, ahşap bir masa üzerine yerleştirilmiş ve köpük dolgulu bir poşete sarılmış bir şişe şarap bulunmaktadır. Şarap şişesi ve dolgu poşeti, "Kırılmaması için alkolü sarıyorlar" ifadesine bir gönderme yapıyor. Şaka, alkolün kırılmadığını, ancak içildikten sonra insanları kırılgan hale getirebileceğini ima ediyor.

Wall-E Bu film çok uzak gelecekte çöplerle dolu bir dünyada geçiyor. Çevresel kirlilik yüzünden dünyayı terk edip başka...

Fotoğrafta bir robot süpürge ve yanına yerleştirilmiş yeşil bir temizlik bezi gösteriliyor. Tweet'in metni "Yazılım okusaydın a..." şeklinde. Şaka, robot süpürgenin gelişmiş yazılımla donatılmış, akıllı bir cihaz olması ve beze benzeyen basit temizlik yöntemine sahip olması arasında bir karşılaştırma yapıyor. Yani, tweet'in yazarı robot süpürgenin yazılımını bilmediği için bezi kullanarak temizliği el ile yapmayı tercih ettiğini ima ediyor.

İzleyebileceğiniz En İyi 20 Zamanda Yolculuk Filmi https://t.co/M5zeQzWHHf Kaynak

Resimde bir robot süpürge ve bir mop gösteriliyor. Robot süpürgenin yanında küçük ve basit görünen mop, "yazılım okusaydın" yazısıyla espri konusu yapılmış. Bu, mop'un robot süpürgeye göre çok basit ve eski teknolojili olduğunu ima eden bir espri. Yani, "eğer yazılım okumuş olsaydın, bu kadar basit bir şey yapmazdın" anlamına geliyor. İnternet kültürü ve teknolojiyle ilgili bir espri.

Fotoğrafta, "Hüseyin Emre Cankurtaran" isimli bir Twitter kullanıcısının, Wordle oyununun Türkçe versiyonunu 6 denemede çözdüğü bir paylaşım görüyoruz. Ancak, oyunun 6 denemede çözülmesinin normal olduğunu belirterek, bunu yapabilecek "kaslı robot" yarattığını ima ediyor. Paylaşımın ironik ve esprili bir şekilde, oyunun kolaylığını ve kendi kodlama yeteneğini vurgulamak için oluşturulduğu anlaşılıyor.

Fotoğrafta Twitter'da bir gönderi paylaşan bir adamın profili görülüyor. Yazıda, kişinin robot süpürgesini çok sevdiği ve artık başka hiçbir şeye ihtiyaç duymadığı söyleniyor. Şaka, kişinin robot süpürgesini "bilim denenen şeyin en üst noktası" olarak tanımlaması ve bu şekilde esprili bir şekilde abartması üzerine kurulu. Fotoğraf, bir Twitter gönderisinin ekran görüntüsüdür. Gönderide, bir kedi sahibinin kedisinin tuvalet kutusunu kullandıktan sonra tuvalet kutusunun temizlenmesinin eğlenceli bir şekilde anlatımı yer almaktadır. Kedi sahibinin gönderisinde, "Gözümü yerde yanından geçip de almadığı ufacık bi kedi kumuna dikiyorum diyorum ki aha bunu almayacak geçti gitti 15 dk sonra geliyor makina onu alıp temizliyor. BÖYLE BİR ŞEY OLABİLİR Mİ" diye yazdığı görülebilir. Gülünç olan kısım, kedinin kumunu kullanmasının ardından makinanın gelmesiyle birlikte kedinin aslında bir "makinaya" dönüşmesi gibi bir imge yaratılmasıdır. Bu durum, kedinin kumunu kullanmasının ardından temizliğin otomatik olarak gerçekleşmesi gibi düşünülebilir. Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, "arif ahmet" adlı bir kullanıcının, telefon şarjı bitince şarj olmadan gitme durumunu anlatan, esprili bir gönderi. **Espri şöyle:** Telefonun şarjı bittiğinde, şarjı olmadan gitmek yerine, şarj olma ihtiyacını görmezden gelerek yola devam eden insanları ele alıyor. "Şarjım bitti dedi böyle arkasına bile bakmadan en kestirme yoldan şarja gitti ya bizi bitirdi ya bittik biz" diyerek, şarj olma ihtiyacını görmezden gelerek gitmenin, şarjı olmayan kişiler için ne kadar zorlu olabileceğini vurguluyor. Espri, günlük hayatta yaşadığımız ve çoğu zaman gözümüzden kaçan küçük detayları esprili bir dille ele alarak, okuyucuların kendi yaşamlarıyla ilişkilendirebileceği bir durum yaratıyor. Fotoğrafta Twitter'da bir tweet görülüyor. Tweet'te "Evdeki tüm eşyaları atmak istiyorum süpürgenin geçmesini zorlaştıran her şeye düşmanım ama o öyle akıllı ki... öyle yapıyor böyle yapıyor bir yolunu bulup gidiyor o pisliği oradan alıyor" yazıyor. Şaka, süpürgeyi kullanan kişinin süpürmek için bir yolunu bulmasına rağmen süpürgeyle temizlemek için bir yol bulamadığı için süpürgenin akıllılığına yönelik bir ironidir.

Resimde, gerçek bir insan yüzüne benzeyen, ancak bir robot başı olan bir cihaz görünüyor. Yüz ifadesi ve göz hareketleri oldukça gerçekçi, neredeyse insan gibi görünüyor. Ancak cihazın boyun kısmında mekanik parçalar açıkça görünüyor, bu da onu gerçek bir insandan ayırıyor. Joke, gerçekçi yüzün, aslında bir robot başı olduğunu gizlemeye çalışmasıdır. Yani, gerçekçi görünümlü, insan gibi bir yüzün arkasındaki teknolojiyi ve aslında yapay olduğunu vurgular. Resimde, bir insana benzeyen, muhtemelen gerçekçi bir yüz ve boyun yapısına sahip, ancak mekanik bir yapıya sahip bir robot başı görünüyor. Görüntüdeki yüz ifadesi, biraz tuhaf ve garip bir şekilde hareket ediyor. Bu, muhtemelen, bir insan veya robotun duygularını taklit etmeye ya da insanlara benzetilmiş bir teknolojiyle alay etmeye yönelik bir mizah içeren bir görsel. İnsan benzeri görünümlü robotların gelişimi ve yetenekleri konusundaki ironi veya şaşkınlık duygusu ile ilgili bir şaka olabilir. Robotun gerçekçi yüz ifadesiyle, izleyiciye "Gerçekten insan mı, yoksa robot mu?" sorusunu soruyor ve bir anlamda insanların robotlarla arasındaki çizgilerin giderek daha bulanıklaştığını, veya robotların giderek daha insana benzediğini ortaya koyuyor.

Görselde, bir insan benzeri robot ve onu tasarlayan/kullanan kişiler görünüyor. Robot gri renkte, detaylı bir metal yapıya sahip ve insan yüz ifadesini taklit etmeye çalışmış bir ifadeyle tasarlanmış. Robotun etrafında çalışan insanlar, muhtemelen bu karmaşık makinenin geliştirilmesi ve çalıştırılmasıyla uğraşıyor. Fotoğrafın şakası, insan benzeri robotun inanılmaz derecede gerçekçi veya insan gibi görünmesinin, ancak yine de bir makine olduğunu vurgulamak. İnsanın kendisine benzer makinelerin üretme yeteneğiyle karşılaştığında olan gerçeküstü, ürkütücü bir durumu ele alıyor. "İnsan benzeri" bir makina ile karşılaşıldığında hissedilebilecek şaşkınlık ve biraz da korkuyu, biraz ironik bir şekilde yansıtıyor. Görüntüde, bir robotik insan figürü ve yanlarında çalışan insan mühendisler var. Robotik figür, gerçekçi bir insan yüzüne ve hareketli metal bir gövdeye sahip. İnsan mühendisler, robotun gelişimi ve çalışmasıyla ilgilenen bir ekip gibi görünüyor. Resmin altında "ENGINEERED ARTS" yazısı görülüyor. Bu, robotların incelikli, mühendislik ve sanat eseri bir yaklaşımla tasarlandığını ima ediyor. İşin içindeki espri, robotların giderek daha insan benzeri olmalarına rağmen, gerçek bir insan olmamaları ve sadece birer mühendislik ürünü olmaları. Bir anlamda, insan yüzüyle donatılsa bile, halen insan duyguları ve düşünceleriyle aynı değerde olamayacakları gerçeğini vurguluyor.

Görüntüde, bir bilgisayar masasında, muhtemelen oyun oynanan bir bilgisayar kasası ve ona bağlı büyük bir ekranda bir canlı yayın (chat) platformu (örneğin Twitch) açık. Ekranda bir çok kullanıcı adı ve mesaj görülüyor. Masada ayrıca, üzerinde mavi ışıklı, kulaklık takılı, küçük bir robot oyuncak da var. Bir el robotu dokunuyor ve robotun üzerindeki mavi ışıklar yanıp sönüyor. Fotoğrafta yer alan espri muhtemelen robot oyuncunun canlı yayında bir oyun oynaması ve robot oyuncunun performansı ile ilgili yorumların (chat) bir araya gelmesinden kaynaklanıyor. Bu, robot oyuncunun gerçek bir insan oyuncu gibi performans sergilemediğini veya gerçek bir insan gibi oyun oynamadığını vurgulamak için esprili bir şekilde gösteriliyor. Yani canlı yayın izleyenler, robot oyuncunun performansıyla ilgili ironik bir şekilde eğleniyorlar. Esasen, robotun "özel" bir yeteneği veya "mükemmel" bir performansı olmamasından, performansının sınırlı veya eğlenceli bir şekilde yetersiz olmasından kaynaklanan bir espridir. Resimde, bir bilgisayar masasında, muhtemelen oyun oynanırken kullanılan, büyük bir monitör ve bilgisayar kasası görülüyor. Monitörün ekranında bir canlı sohbet (chat) uygulaması çalışıyor ve muhtemelen bir oyunun sohbet penceresi. Masanın üzerinde, bir robot oyuncak var. Bu robotun gövdesinde ve kulaklıklarında ışıklar yanıp sönüyor. Robotun elinde bir elin parmakları mevcut. Resmin alt kısmında, bir el robotu tutuyor ve muhtemelen el hareketleriyle robotu etkilemeye çalışıyor. Fotoğraftaki espri, robotun oyuncak oluşuna ve bilgisayarın (ve dolayısıyla muhtemelen oyunun) tamamen farklı bir gerçekliğe/dünyaya benzemesine dayanıyor. Oyunun heyecanı ve robot oyuncak arasında bir zıtlık var. Böylece espri, oldukça gerçek bir ortamın içinde oyuncak bir robotun olmasıyla ilgilidir. "Gerçek hayatta gerçekçi olamayan oyun" ya da "Gerçek hayatta oyuncak" gibi bir anlayışa gönderme yapıyor diyebiliriz.

Resimde, Disney-Pixar logosunun altında, siyah bir stand üzerine yerleştirilmiş, muhtemelen bir teknoloji ürünü olan, karanlık gri/siyah bir cihaz görülüyor. Cihazın şekli ve yapısı, bir robot veya otonom bir araç gibi. Resmin alt kısmında, Disney-Pixar logosu yazılmış. Bu bir mizah örneği değil, Disney-Pixar logosunun altındaki cihazın görünümünden dolayı, bazı kişilerde "robotik" bir Disney-Pixar ürünü veya projesi ile ilgili bir imaj yaratılmış. Ciddi bir açıklama yapmadan, bir hayal gücü ürünü oluşmuş. Ciddi bir anlatım olmadan, cihazın varlığı ve logosu arasında bir bağ kurulamaz. Görselde, siyah bir stand üzerinde duran, muhtemelen bir robot veya benzeri bir cihaz olan bir alet görünüyor. Cihazın üzerinde Disney ve Pixar logoları yer alıyor. Joke, Disney ve Pixar'ın genellikle çocuklara yönelik filmler ve animasyonlar üreten şirketler olması, bu cihazın ise bir şekilde robot veya otomasyon ürünü olmasıyla yaratılan absürt ve komik bir kontrasttan kaynaklanıyor. Cihazın çocuklarla ilgili bir şeyle ilişkilendirilmiş olması, markaların bu bağlamda beklenmedik bir şekilde kullanılmasına, bir nevi ironiye veya absürtlüğe işaret ediyor. Dolayısıyla espri, beklenmedik bir bağlam veya durum yaratmaktan kaynaklanıyor.