Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, PSG takımının yıldız oyuncuları yönetebilen, kupa kazanan ve İngilizce'nin yanı sıra iyi derecede İtalyanca bilen bir teknik direktör aradığını söylüyor. Paylaşımın altındaki "[GFFN]" etiketi muhtemelen bir haber kaynağı veya haber ajansı. "Şaka" olarak adlandırılabilecek bir şey yok. Paylaşım, PSG'nin teknik direktör arayışını duyuruyor. Bu, futbol dünyasında gerçekleşen bir durum.

Resimde 1xBet bahis sitesinin, muhtemelen futbol maçları için hazırlanmış bir tanıtım afişi veya panoları görünüyor. Farklı futbol kulüplerinin (Arsenal, Manchester United, Real Madrid, AC Milan, Al Nassr, PSG, Bayern Münih, Manchester City gibi) maçlarını gösteriyor. Her maçın altında tarih (22 Temmuz, 23 Temmuz, 26 Temmuz) belirtilmiş. Bir espri yok. Sadece futbol maçlarının bir listesini gösteriyor ve bahis sitesinin reklamı yapılıyor.

Fotoğrafta, bir futbol maçı anı görünüyor. Paris Saint-Germain takımından numara 7'li futbolcu, muhtemelen bir pozisyon gereği ya da bir taktik hatası sonrası, sahada beklenmedik bir şekilde durmuş. Ekranda "ndez-vous" yazan büyük bir reklam panosu da dikkat çekiyor. Fotoğrafın içindeki potansiyel espri, futbolcunun beklenmedik duruşu ve etrafında oluşan, belki de seyircilerde veya diğer futbolcularla etkileşimde bulunan, komik bir durumun sonucu olabilir. Bu espiriyi tam olarak anlamak için o anın devamını, yani bu fotoğrafın hikayesini görmek gerekir. Olayı izleyen seyircilerin tepkileri de espriyi daha iyi açıklayabilirdi. Sadece bu fotoğraf üzerinden kesin bir espri yorumu yapmak mümkün değil. Resimde, bir futbol maçı sırasında, muhtemelen Paris Saint-Germain takımından bir futbolcu, rakip takımın oyuncusuna veya hakeme tepki olarak bir hareket yapıyor. Hareket, gözlemleyenlerce komik veya sinir bozucu bulunabiliyor. Resimde, futbol oyuncularının ve taraftarların bulunduğu bir stadyum görülüyor. Önemli olan, futbolcunun yaptığı hareket. Bu hareket, genellikle, bir olay sonrasında oluşan sinirli veya absürt bir jest oluyor. Olay ya da hareket, anlaşılması için bağlamın bilinmesini gerektiriyor. Mizah, olayların ve tepkilerin bağlamından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta Lionel Messi, bir futbol maçında gol attıktan sonra sevinç gösterisi yapıyor. Arkasındaki reklam panosunda "eat" yazıyor. Bu, "yedi" anlamına gelen "ate" sözcüğüne benziyor. Bu nedenle, Messi'nin gol attığı bir oyunun ardından, bu reklam panosu, "Messi attı ve şimdi herkes yiyecek" anlamına gelen bir espri olarak yorumlanabilir. Görsel şakayı daha da vurgulamak için, "yedi" sözcüğüyle "yiyecek" sözcüğünün fonetik benzerliğini kullanabiliriz. "Messi attı ve şimdi herkes yedi!" gibi bir cümle kullanarak, görsel şakaya daha esprili bir hava katabiliriz. Fotoğrafta, Lionel Messi'nin Instagram profilinden bir yorum görüyoruz. Messi'nin "leomessi" hesabından paylaştığı yorumda, bir fotoğrafı ve birkaç emoji görüyoruz. Fotoğrafta Messi ve ailesi birlikte. Messi, yorumunda bir çift alkışlayan el emojisi ve iki ateş emojisi kullanmış. Messi'nin bu yorumuyla, hem ailesini hem de kendini alkışladığı, yani kendi övündüğü bir espri yapıyor. Bu, Türkçede "kendini pohpohlamak" olarak da ifade edilebilir.

Fotoğrafta, Messi ve Ronaldo, Paris Saint-Germain futbol takımının yeni formalarıyla poz veriyor. Şaka, Messi ve Ronaldo'nun dünyanın en iyi futbolcularından ikisi olması ve aynı zamanda rakipleri olması. Ancak burada ikisinin de aynı takımın formasını giymeleri, bir hayali senaryo olarak espri konusu oluyor. Bu durum, "Düşünsene Messi ve Ronaldo aynı takımda oynuyorlar" gibi bir espriye benzer.

Bu fotoğrafta, Manisa'lı genç bir futbolcunun Paris Saint-Germain takımına transfer olduğunu gösteren bir haber paylaşımı görülüyor. "Av. Kendine Seküler" adlı kullanıcı, haberin altına "Konya'yı da yanında ücretsiz verseydık keşke" yorumunu yapmış. Bu yorumda, futbolcunun Manisa'lı olması ve Konya'nın da Türkiye'de bulunan bir şehir olması üzerinden bir espri yapılmış. Yorumda, Konya'nın da Manisa gibi ücretsiz olarak transfer edilmesini dile getirilerek, futbolcunun transfer haberini esprili bir şekilde eleştirilmiş.

Fotoğrafta Lionel Messi, Eifel Kulesi'nin önünde poz verirken görünüyor. Şaka şu ki, Messi'nin PSG'ye transfer olması ve Fransa'da yaşamasına rağmen, hala Eifel Kulesi'nin önünde fotoğraf çektirmesi gerekiyor. Bu, Messi'nin henüz Fransa'ya uyum sağlayamadığını ve hala bir turist gibi hissettiğini gösteren bir gönderme. Fotoğrafta, Paris'te Eyfel Kulesi'nin önünde öpüşen bir çift var. Kadın, çok yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor ve bu da onun oldukça uzun boylu görünmesini sağlıyor. Adam ise, kadından daha kısa boylu. Bu, "Topuklu ayakkabı giyince adamından daha uzun olan kadın" atasözünü çağrıştırıyor. Şaka, kadınların topuklu ayakkabılarla erkeklerden daha uzun olabileceği ve bu durumun sıkça görülen bir espri konusu olmasıdır.

Fotoğrafta Arjantinli futbolcu Lionel Messi, Arjantin formasıyla Dünya Kupası şampiyonluğu yaşadığı anı kutluyor. Başında Arap başlığı var ve bunu "Messi Dünya Kupası'nı kazandı ve Arap ülkelerinde de ünlü oldu" anlamında gösteren bir espri. The photo shows Argentinian footballer Lionel Messi celebrating winning the World Cup with his Argentinian jersey. He's wearing an Arab headdress, which is a humorous reference to Messi gaining fame even in Arab countries after his win. Resimde Cristiano Ronaldo, bir futbol forması giymiş ve başında bir Arap başlığı var. Ronaldo'nun elinde ise Dünya Kupası var. Resimde kullanılan renkler, Ronaldo'nun bir Arap ülkesinde olduğunu gösteriyor. Fıkra, Ronaldo'nun Arap bir ülkeye gidip Dünya Kupasını kazandığını ima ediyor. Ancak gerçekte Ronaldo, Arap bir ülke için değil, Portekiz için oynuyor. **Fıkra:** Ronaldo'nun Arap bir ülkede Dünya Kupasını kazandığına dair resim. Bu komik çünkü Ronaldo, Portekiz için oynuyor.

Bu fotoğrafta Neymar'ın bir futbol maçından sonra arkadaşlarına veda ederken gülümseyerek poz verdiğini görüyoruz. Tweet'te de Neymar'ın arkadaşlarına "Aileme bakmak zorunda olduğum için PSG'ye gidiyorum" dediğini söylüyor. Fakat altında "Radio Catalunya" yazdığına göre Neymar'ın PSG'ye "ailesi" için değil, daha yüksek maaş için gittiği ima ediliyor. Şaka, Neymar'ın PSG'ye yüksek maaş için gittiği bilgisini "ailesine bakmak zorunda olduğu için" diye bahane göstererek esprili bir şekilde anlatıyor.

Fotoğrafta bir futbol maçının skorunun ve bir futbolcunun sevinçle kutladığı bir anın görüyoruz. Ekranda PSG'nin Bayern Munich'e 0-6 kaybettiği yazılı. Espri, Bayern Munich'in PSG'ye büyük bir skorla galip gelmesinden ve futbolcunun aşırı sevinçle kutlamasından kaynaklanıyor. Bayern Munich'in galibiyeti o kadar ezici ki, futbolcu sanki "Gerek yoktu ama yine de kutlayacağım" dercesine sevinç gösteriyor. Kısaca, futbolcunun aşırı sevinci, Bayern Munich'in PSG'ye olan ezici üstünlüğünün bir göstergesi ve bu durum ironik bir şekilde espri konusu oluyor.

Resimde, Paris Saint-Germain formasını giyen ve önünde "Mega Bahis" yazan büyük bir reklam panosu bulunan Neymar'ı görüyoruz. Neymar, bakışlarıyla reklam panosuna bakıyor ve sanki reklam panosunu görmezden gelerek, "İddialıyız! Maç Öncesi Ve Canlı En Yüksek Oranlar Mega Bahis İle Artık Cebinizde" yazan reklamı görmemiş gibi davranıyor. Bu durumda espri, Neymar'ın büyük bir şirket olan Mega Bahis için reklam yapmasına rağmen, sanki reklam panosunu görmezden gelerek, reklamı görmemiş gibi yapması ve "İddialıyız!" sloganının ironik bir şekilde kullanımıyla ortaya çıkıyor.

Fotoğrafta Fransız futbolcu Kylian Mbappé, formasını giyerek sahada duruyor. Sağ eliyle selam verirken sol eliyle de göğsünde bulunan sponsor logosunu kapatıyor. Bu fotoğraftan çıkan espri, Mbappé'nin forma sponsoru olan "All" markasının logosunu gizlemeye çalıştığı, ancak sponsorluğun öneminin farkında olduğu ve dolayısıyla da gizleyemediği şeklindedir. Yani, "Mbappé forma sponsoru olan All'ın logosunu gizlemeye çalışıyor ama görünüşe göre "All"dan kurtulmak mümkün değil." şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir futbol maçını izleyen iki futbolcu, Neymar ve Messi, bir fotoğraf makinesinin ekranında görünüyor. Neymar, sponsorluğunda olan bir havayolu şirketinin reklamını yapan formalar giymiş, Messi ise forma üzerindeki sponsor reklamını elle kapatmış. Bu durum, Neymar'ın sponsorsunu gizlemeye çalıştığına dair bir espri yaratıyor. **Türkçe espri:** Neymar, formasındaki sponsor reklamını gizleyerek Messi'den "Benim sponsorlarım benim için çok önemli değil, seninki?" diye soruyor.

Fotoğrafta, ünlü futbolcu Neymar'ın bir bahis sitesinin reklamında yer aldığını görüyoruz. Reklamda "İddialıyız! Maç öncesi ve canlı en yüksek oranlar Mega Bahis ile artık cebinizde" yazıyor. Neymar, bir Paris Saint-Germain oyuncusu olarak, takımının maçları için bahis yapmak isteyenlerin Mega Bahis'i tercih etmelerini teşvik ediyor. Şaka, Neymar'ın bahis sitesinin reklamında yer almasıyla ilgili. Neymar, "bahis" ile bilinen bir futbolcu değil ve bu reklam onun için biraz ironik.

Fotoğrafta Kylian Mbappé var. Gülüyor gibi görünüyor ama bu fotoğrafta, "Paris" yazan forma giymesine rağmen hala PSG'den ayrılmayı düşünüyor olabilir. Bu durum, Mbappé'nin PSG'de kalıp kalmayacağı konusundaki belirsizliğe gönderme yapıyor. **Şaka kısaca:** Kylian Mbappé Paris yazan bir forma giyiyor ama hala PSG'den ayrılabilir.

Fotoğrafta, Twitter'da @naimmarmara adlı bir kullanıcının yaptığı bir paylaşım görüyoruz. Paylaşımda, Katar'ın PSG'ye Neymar'ın serbest kalma bedeli olan 222 milyon euroyu ödediği ve Türkiye'nin de Katar'a mercimek yardımı yaptığı yazıyor. Bu ironik bir göndermedir çünkü Katar çok zengin bir ülke, Türkiye ise gelişmekte olan bir ülke. Dolayısıyla bu karşılaştırma, Türkiye'nin Katar'a yardım etmesinin komik ve gerçekçi olmadığını gösteren bir espridir. Bu gönderi, zengin bir ülkenin daha fakir bir ülkeye yardım etmesinin beklenmedik bir şekilde tersine çevrilmesiyle güldürüyor. Bu durum, iki ülke arasındaki ekonomik farklılıkları ve yardımın akış yönünü komik bir şekilde yansıtıyor.

Resimde Avrupa ligindeki takımların maç başına kaç kere ofsayta yakalandıkları gösteriliyor. Listede en üstte Real Madrid 2.8 ile yer alırken, son sırada ise Paris Saint-Germain 2.4 ile yer alıyor. Burada espri, Paris Saint-Germain'in yıldızlarla dolu kadrosu ve zenginliği göz önüne alındığında, diğer takımlara göre çok daha az ofsayta yakalanması beklenirken, aslında listede daha düşük bir sıralamada yer alması. Yani PSG'nin ofsayta yakalanma konusunda da diğer takımlardan pek de farklı olmadığı, belki de daha da kötü olduğu ima ediliyor.

🎞 İşte günün öne çıkan notları. #Jetbahis https://t.co/rRvUwJ0M0j GÜNÜN NOTLARI İlkay Gündoğan: "Jürgen Klopp, beni ilk...

Fotoğrafta Lionel Messi, Paris Saint-Germain formasıyla poz veriyor. Bu bir şaka değil, gerçek bir fotoğraf.