Bu fotoğrafta, yeşil bir tepelik alanda bulunan ahşap bir ev görüyoruz. Ev, yemyeşil bir çimlikle çevrili ve önünde birkaç masa ve sandalye var. Arkasında ise ormanlık bir alan bulunuyor. Fotoğrafta, evden dışarı bakan ve muhtemelen manzarayı izleyen bir kedi görünüyor. Fotoğrafta bir şaka yok. Bu fotoğraf, huzurlu bir ortamı tasvir ediyor.

Bu fotoğrafta, karlı bir günde, karla kaplı bir köprüde dizilmiş aydınlatma direkleri görüyoruz. Arkaplanda bir kilise görünüyor. Fotoğrafın üst kısmında da "Routebet" logosu yer alıyor. Burada yapılan şaka, kumar oynayan kişilerin karlı yollardan kurtulmak için kumar oynadıkları şeklinde yorumlanabilir. Yani, "Kumar oynayarak yollarını aydınlatmak için karlı yollardan kurtuluyorlar" gibi bir anlam çıkarılabilir. Ancak fotoğrafda herhangi bir kişi veya olayı doğrudan gösteren bir şey olmadığı için bu sadece bir yorumdur.

Resimde dört farklı futbol maçı için tahminler ve maç öncesi oranlar görülüyor. Görünen oyuncular; Everton ve Arsenal, Manchester United ve Crystal Palace, Borussia Dortmund ve Köln, Paris Saint-Germain ve Toulouse. Görünen oranlar ise Everton'ın Arsenal'a karşı galibiyetinin -8,4, Arsenal'ın galibiyetinin -1,4, beraberliğin -4,88 olduğu gösteriliyor. Resimdeki espri ise bu oranların çok abartılı olması ve gerçekçi olmaması. Bu yüzden espri, "Bu oranları kim koydu?" veya "Bu oranlarla kim bahis yapar?" şeklinde olabilir.

Resimde iki adet süslü ve sivri uçlu ortaçağ savaş eldiveni bulunmaktadır. Bu eldivenler, dönemin savaşçıları tarafından düşmanlarına karşı savunma ve saldırı amacıyla kullanılıyordu. Eldivenlerin sivri uçları düşmana ciddi hasar verebilecek kadar keskindi. "Eldivenlere bakın, bu eldivenler gerçekten de 'kan dökmeye hazır'mış!" diye bir espri yapılabilir. Bu espri, eldivenlerin tasarımına ve tarihsel kullanımına gönderme yapmaktadır. Ek olarak, "Bu eldivenlerle dövüşmek ne kadar acı verici olurdu?" gibi bir soru sorularak espri konusu da edilebilir.

Bu fotoğrafta, modern ve şık bir oturma odası görünüyor. Odadaki minimalist mobilyalar, açık renk tonları ve doğal ışık, sıcak ve davetkar bir atmosfer yaratıyor. Ancak, resimde bir şaka veya espri yok.

Bu resimde çeşitli tonlarda mor ve pembe renklerin dikey çizgiler halinde birleştiğini görüyoruz. Sağ üst köşede ise "Routebet" yazan bir logo yer alıyor. Bu görseldeki espri, renklerin düzenli bir şekilde sıralanmasına rağmen, göze en çok çarpan ve dikkat çeken unsurun "Routebet" logosu olmasıdır. Resimdeki espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Renkler güzel de, Routebet'in logosu bir başka."

Efsaneyi hatırlayalım... https://t.co/lhSn6G1JNR "Sivas'ın bir New York olmadığı apaçık ortada. Burada zamanın dışındayız....

Fotoğrafta, "BİL BAKALİM! NE UNUTTUN? AİDAT VERMEYİ UNUTTUN!!! HADİ ÖDEME YAP" yazan bir not kağıdı görüyoruz. Bu bir espri değil, ancak bir kamu alanında, muhtemelen bir okul veya iş yerinde, ücreti ödenmemiş aidatları hatırlatmak amacıyla kullanılan bir duyuru. Burada, bir kişiden aidatını hatırlatarak ödeme yapması isteniyor. Resimde kapının önüne ayakkabı bırakmanın yasak olduğunu belirten bir uyarı levhası ve bir çift ayakkabı görülüyor. "Kimsenin ayakkabılarının kötü koktuğunu söylemesini ve içeri almanızı sizi uyarmasını beklemeyin..." yazan levha, ayakkabılarının koktuğu için kapının önüne bırakmayan kişilere yönelik esprili bir uyarı niteliğinde. "Kötü koktuğunu söylemesini" ifadesi, ayakkabılarının çok kötü koktuğunu ima ederek, kapının önüne bırakılmasının nedeninin koku olduğunu anlatan bir ifade. "İçeri almanızı..." ifadesi ise kişinin bu kokuyu içeriye taşımasını engellemeye yönelik bir uyarı niteliğinde. Fotoğrafta, park kuralları yazan bir tabela görüyoruz. Tabelada, arabayı çizgiler arasına park etmenin imkansız olduğu durumlar sıralanmış. Her bir maddede, park edememek için farklı bir sebep gösteriliyor, örneğin "daha üstün bir ırktan olduğum için iki kişilik yere sığıyorum", "normal değilim, sorunlarım var" gibi. Bu liste, insanların park ederken karşılaştıkları sorunlara ve nedenlerle dalga geçiyor. Şaka, park kuralına uymayan kişiler için eğlenceli ve mizah dolu bir şekilde sebep göstererek, onlara alaycı bir şekilde yaklaşımı ele alıyor. Fotoğrafta, bir evde, bir kapıya yapıştırılmış bir kağıt parçası görülüyor. Bu kağıtta, komşuya, evin çevresine ekmek atmamasını rica eden bir not bulunuyor. Notta, fareleri öldürdükten sonra kapının önüne bırakacağı söyleniyor. Bu nottaki espri, fareleri öldürdükten sonra komşunun kapısının önüne bırakacağını söyleyen bir tehdit şeklinde veriliyor. Ancak bu tehdit, komşunun ekmek atması yüzünden fareleri öldürdüğü için komik hale geliyor. Ayrıca, "fareleri öldürdükten sonra" ifadesinin, bir tehdit gibi görünmesi, ancak aslında komşunun ekmek atmasının doğal sonucu olduğu anlamına geliyor.

Bu fotoğrafta, bir depo binası, birkaç konteyner ve birkaç bina var. Konteynerlerin üst üste yığılmış olmasının sebebiyle, bu fotoğraf bir "konteyner yığını" şakasına benziyor. Bu şaka, bir kişinin başka bir kişiye "Konteyner yığını" demeyi "Konteyner yığımı" demek yerine kullandığı bir şakaya benziyor. "Konteyner yığını" ifadesi, Türkçe dilinde "konteyner yığını" anlamına geliyor. Fotoğraftaki gibi, bir konteyner yığınına benziyor. Ancak, "konteyner yığını" ifadesi, aynı zamanda "konteyner yığını" ifadesi ile benzerlik gösteren bir şakaya benziyor. Bu nedenle, bu fotoğraf, bir konteyner yığınının şakaya benzediğini gösteriyor.

Resim Türkiye haritası ve bölgelerini gösteriyor. Fıkra, bu bölgelerin isimlerini kullanan kelime oyununa dayanıyor. Örnek olarak, "Adana'da yaşayanlar adanalı, Antalya'da yaşayanlar antalyalı" gibi cümleler kurularak, haritanın bölgelerine esprili bir şekilde atıfta bulunulabilir.

Fotoğrafta, arka camında "KONUMA GEREK YOK, MENFAATİ OLAN BİZİ BULUR.." yazan bir araba görünüyor. Bu, arabanın GPS cihazı veya konum paylaşımı gibi özellikleri olmadığını ima eden ve "menfaati olan" kişilerin kendisini bulabileceğini ima eden bir espri.

Fotoğrafta, içeride oturan ve bir bardak çay tutan iki arkadaş var. Arkadaşlardan biri, saçları kısa, sakalı uzun ve biraz şişman. Diğeri, saçları biraz uzun ve ince bir yapıya sahip. Şişman olan arkadaş, "Bana çay mı yapıyorsun?" diye soruyor. İnce olan arkadaş ise "Hayır, sana bulaşık yıkayacağım!" diye cevaplıyor. Burada espri, şişman olan arkadaşın çay istediğini düşünerek, ince olan arkadaşın kendisine bulaşık yıkamayı teklif etmesinde yatıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta içeride oturan iki arkadaş görünüyor. Biri kısa saçlı, uzun sakallı ve biraz şişman, diğeri ise biraz uzun saçlı ve ince yapılı. Şişman olan arkadaş, "Bana çay mı yapıyorsun?" diye soruyor. İnce olan arkadaş ise, "Hayır, sana bulaşık yıkayacağım!" diye cevaplıyor. Bu espri, şişman olan arkadaşın çay istediğini düşünerek, ince olan arkadaşın kendisine bulaşık yıkamayı teklif etmesinde yatıyor.

Resimde, ciddi bir ifadeyle kameraya bakan yaşlı bir adam görünüyor. Adamın arkasında bir haritanın parçası ve bir denizatı resmi görülebiliyor. Resimde bir mizah söz konusu değil.

Fotoğrafta, beyaz şapkası ve açık kahverengi montlu bir kadın var. Montun yakası çok geniş, bu yüzden kadın başını montun içine sokmuş gibi görünüyor. Fıkra: "Bu montun yakası o kadar geniş ki, başını içeri sokabiliyorsun!"

Resimde birbirinin arkasına dizilmiş ve aynı renkte boyalı bir sürü araba var. Şaka ise, araba sayısının çok fazla olması ve hepsinin aynı renk olması nedeniyle, birinin arabasını bulmanın zor olması. Türkçe olarak bu şaka, "Aynı renkte bir sürü araba var, seninki hangisi?" şeklinde ifade edilebilir.

Fotoğrafta modern bir oturma odası görülüyor. Büyük bir pencereden gün batımı manzarası görülüyor. Oturma odasında, bir duvarı süsleyen bir çerçevede "İlham İçin Sadece" yazısı görülebiliyor. Odanın minimalist ve sade bir stili var. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Resimde deniz yosunu ve bir insanın ayaklarının göründüğü dört kare var. Birinci karede deniz yosunu "Çok güzel birgün" diye düşünüyor. İkinci karede bir insan deniz yosununun üzerine basıyor. Üçüncü karede deniz yosunu, "İyy, iğrenç!" diye düşünüyor. Dördüncü karede deniz yosununun gözleri kocaman açılmış ve ağlıyormuş gibi görünüyor. Şaka, deniz yosununun güzel bir gün geçirdiğini düşünmesine rağmen, bir insanın üzerine basması ve onu iğrendirmesinden kaynaklanıyor. Deniz yosunu, insanın üzerine basmasının onu iğrendirdiğini ifade ediyor.

Fotoğrafta bir cenaze töreni görülüyor. Bir kadın, bir tabutun yanında ağlıyor, bir adam da tabutu taşıyor. Kadının arkasındaki yazı "gibi tayfaya hizmet" yazıyor. Şaka, kadın tabuta bakarak ağlıyormuş gibi yapıyor, aslında "gibi tayfaya hizmet" yazısıyla eğleniyor, yani "gibi tayfaya hizmet" ediyormuş gibi davranıyor.

Resimde, soru işareti yerine hangi sayı gelmeli sorusu yazılı. Aşağıda ise 5,2,7,9,16,25 şeklinde sıralanmış sayılar var. Şaka şu ki sayılar, "5, 2, 7, 9, 16, 25" gibi "5, 2, 7, 9, 16, 25" şeklinde sıralanmış. Yani, hiçbir mantıklı ilişki veya devam eden bir düzen bulunmuyor, şaka da buradan kaynaklanıyor.

Resimde Türkiye haritası görülüyor. Haritanın batı kesiminde turuncu renk ile gösterilen illerde "Y" harfi ile işaretlenmiş. Bu harf "Y" aslında "Yurtta sulh cihanda sulh" ifadesinin kısaltması. Dolayısıyla bu resim, "Yurtta sulh cihanda sulh" ifadesinin sadece Batı Anadolu'da geçerli olduğunu ima eden bir espriye işaret ediyor. Dolayısıyla espri, Batı Anadolu'nun özellikle İstanbul ve çevresinin daha "barışçıl" ve "sulh" olduğunu, diğer bölgelerin ise bu kadar "sulh" olmadığını ima ediyor. Bu ima, tabi ki bir abartı ve espri amacıyla kullanılıyor.