Fotoğraf, Twitter'da Serdar Kotra isimli bir kullanıcının paylaştığı bir tweet'i gösteriyor. Tweet, "Pokemon filmi geliyor diye mutlu oldum. 30 yaşında sevindiğim şeye bak amk" yazıyor. Tweet, Pokemon filmi heyecanını yetişkin bir birey olarak yaşayan bir kişinin bu heyecanı dile getirmesiyle, yetişkinliğin "çocukça" şeylere olan heyecanı kaybetmesiyle alay ediyor. "Amk" ifadesi, Türkçede kullanıldığı gibi, bu durumu vurguluyor.

Fotoğrafta, Pokemon karakterlerinin İngilizce ve Almanca isimleri karşılaştırılıyor. İngilizce Snorlax adlı Pokemon'un Almanca adı Relaxo ve İngilizce Lickitung adlı Pokemon'un Almanca adı Schlurp. Şaka ise Almanca Schlurp adının, Pokemon'un dilini uzatarak saldırı yaptığını düşündüren bir sözcük olması. Bu nedenle, savaş sırasında Schlurp adını kullanmak, Pokemon'un ağzını açıp saldırı yapmaya hazır olduğunu ima edebilir. Bu durum, karşı tarafı ürkütmek için komik ve ironik bir durum yaratıyor.

Bu resim, Pokemon karakterlerinin kullanıldığı bir mizah çizgi romanı. Üstteki iki panel, toplumdaki cinsiyet rolleri hakkında bir tartışmayı resmediyor. Birinci panel, genç erkeklerin eski zamanlarda bugün olduğundan daha "erkekçe" olduğunu söylüyor. İkinci panel ise kadınların evin etrafında ev işleriyle uğraşmak ve erkeklere hizmet etmek için tasarlandığını söylüyor. Alttaki iki panelde ise Pokemon karakterleri, Atatürk'ün Yunanistan'da doğduğunu ileri süren bir mit hakkında tartışıyor. Resim, Yunanistan'da doğduğu iddia edilen Atatürk'ün Yunanistan'a karşı savaş açması hakkındaki yaygın Türk mizahını gösteriyor. Bu mizah, popüler kültürdeki kalıplaşmış cinsiyet rolleri ve Atatürk'ün Yunanistan'la olan tarihsel bağının kullanarak absürt ve komik bir şekilde eleştiri yapıyor.

Resimde Pokemon kartlarının olduğu bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünün altında, başları eğik şekilde duran iki erkek fotoğrafı var. Üstteki erkeğin başının üzerinde "diglet" yazılı bir baloncuk var. Alttaki erkeğin başının üzerinde ise "elif" yazılı bir baloncuk var. Şaka, diglet ve elif kelimelerinin Pokémon oyunundaki Diglett ve Eevee karakterlerine benzemesi ve diglet'in Eevee'den daha güçlü ve tercih edilen bir karakter olması ile ilgili. Diglet'in sahip olmanın Eevee'ye sahip olmaktan daha iyi olduğunu ima ediyor.

Resimde bir oturma odasında, muhtemelen bir aile toplantısı veya benzeri bir etkinlikte üç kişi görünüyor. İki kadın ve bir erkek. Kadınların kıyafetleri ve genel hava, olasılıkla bir toplantı, misafir ağırlama veya benzeri bir durumun içine yerleştirilmiş bir şaka olduğunu gösteriyor. Erkek kişinin tepkisi ve duruşu, şakanın biraz rahatsız edici veya beklenmedik bir yönü olduğunu düşündürüyor. Fotoğraftaki şaka, olasılıkla durumun ve davranışların belirli bir kültür veya sosyal gruptaki beklenen normlara uymadığı, hatta alaycı veya ironik bir yaklaşım içerdiği izlenimi veriyor. Şakayı anlamak için kültürel bağlam gerekli. Bir şakanın başarılı bir şekilde anlaşılması için, ima edilen anlam, görsel ve duruşlar, sosyal konum ve beklenen normlar gibi farklı faktörleri göz önünde bulundurmak gerekiyor. Görüntüde, bir evin oturma odasında, üç kişinin bulunduğu bir sahne var. İki kadın ve bir erkek. Kadınlar, hafifçe garip ve olağandışı bir şekilde, odasında dolaşıyorlar. Erkek ise, onların hareketlerine şaşkınlık ve hatta biraz da alaycı bir ifadeyle bakıyor. Fotoğraf, "garip hareketler" veya "doğa dışı davranışlar" üzerine bir mizah içerir. Kadınların, oldukça sıra dışı bir şekilde hareket etmeleri ve erkek kişinin bu durum karşısında şaşkınlığı, komik bir durum oluşturuyor. Görüntü biraz da, ev içindeki garip ve olağandışı durumlar üzerine espri yapmaktadır. İzleyeni, bu durumun komik tarafına gülmeye sevk eden bir durumdur.

Resimde Pikachu, Charmander, Bulbasaur ve Squirtle karakterleri yer almaktadır. Karakterlerin altında her birini temsil eden elementin sembolleri (Elektrik, Ateş, Ot, Su) yer almaktadır. Resmin alt kısmında ise Recep Tayyip Erdoğan, Abdullah Gül, Kemal Kılıçdaroğlu ve Devlet Bahçeli bulunmaktadır. Bu resimde, dört lideri Pokemon karakterlerine benzeterek, Türkiye siyasetinin "elemental" bir şekilde ele alınmasını ve her bir liderin de bir elemente benzetilmesini ima eden bir mizah unsuru vardır. Şu şekilde de ifade edilebilir: * "Erdoğan, ateş elementiyle temsil edilebilir çünkü ateş gibi coşkulu ve enerjik bir liderdir." * "Gül, elektrik elementiyle temsil edilebilir çünkü elektrik gibi hızlı ve etkilidir." * "Kılıçdaroğlu, ot elementiyle temsil edilebilir çünkü toprak gibi sakin ve sabittir." * "Bahçeli, su elementiyle temsil edilebilir çünkü su gibi akışkandır ve birliği sembolize eder." Bu imaj, Türkiye siyasetindeki liderleri Pokemon karakterleriyle bağdaştırarak, siyasi durumu daha hafif ve esprili bir şekilde ele almayı amaçlayan bir mizahtır.

Resimde, Pokémon karakterleri olan Pikachu, Charmander, Bulbasaur ve Squirtle'ı görüyoruz. Bu karakterlerin altında ise, 4 farklı siyasi partinin sembolleri yer alıyor: yeşil yaprak, sarı şimşek, kırmızı alev ve mavi damla. Resimde, Türkiye'deki siyasi partilerin Pokémon karakterleri gibi olduğunu ve kendi güçlerini simgeleyen elementlerle temsil edildiğini gösteren bir mizah var. Örneğin, yeşil yaprak CHP'yi (Cumhuriyet Halk Partisi) temsil ederken, sarı şimşek MHP'yi (Milliyetçi Hareket Partisi) temsil ediyor. Kırmızı alev AKP'yi (Adalet ve Kalkınma Partisi) temsil ederken, mavi damla ise HDP'yi (Halkların Demokratik Partisi) temsil ediyor. Resim, Türkiye'deki siyasi partilere ve aralarındaki rekabete dair bir mizah taşıyor.

Resimde, bir adamın başının üzerine Pikachu oturmuş ve adamın ağlamaktan dolayı gözleri şişmiş. Bu espri, Pikachu'nun sevimliliği yüzünden insanların çok kolay ağlayabileceği fikrine dayanıyor. Yani, Pikachu'nun "çok tatlı olmasından" dolayı adam ağlıyor. **İngilizce açıklama:** The picture shows a man with Pikachu sitting on his head. The man's eyes are swollen from crying. The joke is based on the idea that people can cry very easily because of Pikachu's cuteness. In other words, the man is crying because Pikachu is "too cute."

Resimde, bir Pikachu, diz çökmüş ve üzgün ​​bir şekilde başını eğmiş halde görünüyor. Arka planda, yerde yatmış, baygın bir adam var. Pikachu, adamın ölümüyle üzgün ​​ve ona karşı sorumluluk hissediyor. Fakat, Pikachu'nun elektro şoku ile adamı öldürdüğü anlaşıldığında, bu durum trajikomik bir hal alıyor. Bu resimdeki espri, Pikachu'nun adamı öldürmesi ve bunun ardından üzgün ​​bir şekilde başını eğmesi üzerine kurulu. Pikachu'nun neşeli bir şekilde adamı öldürmesi ve sonra da üzüntüsünü ifade etmesi, bu durumun komik bir yanı olmaktan ziyade trajikomik bir yanı olduğunu ortaya koyuyor.

Resimde, yere yığılmış halde baygın bir insan ve yanında üzgün bir Pikachu var. Bu bir "öldüm, ben öldüm" esprisi. Pikachu'nun üzgün duruşu, insanın durumuna tepki gösteriyormuş gibi algılanıyor. Ancak Pikachu'nun "öldüm" dediğini ima eden bir şey yok. Bu espri, Pikachu'nun aşırı dramatik olduğunu ve insanın aslında gerçekten ölmüş olmasa bile, ölü gibi davranmasını komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde, baygın bir şekilde yerde yatan bir karakter ve yanında ona bakıp üzgün görünen bir Pikachu var. Pikachu, yere düşen karaktere "beni dinlemediğin için ne kadar üzgünüm" gibi bir şey söylüyor. Çünkü Pikachu'nun önünde, "dinle" anlamına gelen bir tabelanın olduğu gözüküyor. Yani, "bana kulak asmadığın için üzgünüm, sana uyarmıştım" diye bir mizah söz konusu.

Resimde Snorlax adlı Pokemon karakteri bir kanal üzerinde yüzüyormuş gibi görünüyor. Bu komik çünkü Snorlax aslında uyuduğu için yüzmüyor, sadece kanala yakın bir şekilde yerde yatıyor. Snorlax çok büyük ve ağır olduğu için insanlar onu "uyanıkken yüzmeye çalıştığı" gibi bir hayal gücüyle algılayabilir. Bu da bu resme esprili bir hava katıyor.

Resimde Profesör Oak ve Ash görünüyor. Profesör Oak, Ash'e hala yalnız olup olmadığını soruyor, Ash evet diyor. Sonrasında Profesör Oak, Ash'e dışarıdaki tüm pokemonları yakalamasını söylüyor. Şaka, Profesör Oak'ın Ash'i yalnız olması konusunda şaşırması ve bunun üzerine Ash'e tüm pokemonları yakalamasını söylemesi üzerine kurulu. Profesör Oak'ın Ash'i dışarıda pokemon yakalarken ve bir sürü arkadaş edineceğini düşünmesi, ancak Ash'in aslında hala yalnız olduğunu ve bunun üzerinden nasıl geçeceğini bilmediğini ima ediyor.

Resimde yatağında yatan, üzgün görünen bir Pikachu var. Yazıda, bir mesaj beklediğinizde ama mesajın beklediğiniz kişiden gelmediğinde hissettiğiniz hayal kırıklığını anlatıyor. Bu da Pikachu'nun üzgün görünmesinin sebebi. Kısacası, resim bir mesaj beklerken beklenen kişiden değil de başka bir kişiden mesaj geldiğinde oluşan hayal kırıklığını esprili bir şekilde anlatıyor.

Resimde, Pokemon karakteri Snorlax'ın etrafında, üç farklı ülkenin bayrağını taşıyan karakterler bulunuyor. Snorlax'ın üzerinde "Şanı büyük Osman Paşa" yazıyor. Şaka, Snorlax'ı Osmanlı İmparatorluğu'nun sembolü olarak göstererek, farklı ülkelerin bayraklarını taşıyan karakterlerin Osmanlı İmparatorluğu'nun topraklarını ele geçirmek için mücadele ettiği anlamına geliyor. Bu şaka, Osmanlı İmparatorluğu'nun tarihine ve geniş topraklarına gönderme yapıyor, ancak aynı zamanda tarihi ve coğrafi gerçeklerden uzak bir mizah kullanıyor.

sanlı Following @heyhosanlo Parkta sigara içip pokemon arıyorum iki teyze geçti bana bakıp "serseri bunlar" dedi bi tanesi....

Bu resimde kırmızı şapkalı bir Pokemon antrenörü görülüyor. Tweet'te yazılanlara göre, antrenör, Charizard'ını "uyarmamış" ve dolayısıyla onu kaybetmiş. Charizard, Sıkörtlü, Mankey ve Batırflay'ın da onu terk ettiğini söylüyor. Şaka, antrenörün Charizard'ı yeterince önemsemediği ve Charizard'ın buna kızdığı için onu terk etmesinden kaynaklanıyor. Ayrıca Charizard'ın "abartılmış bir balon" olarak nitelendirilmesi, ona olan kızgınlığın bir göstergesi.

Van goghkan ile tatli sert @yavruzombie Pikachu olmasını istediğin bir arkadaşını etiketle Translate Tweet Kaynak

Resim, Al Jazeera Türk'ün resmi Twitter hesabından bir tweet'i gösteriyor. Tweet, ABD'de Pokémon Go oyuncularına tuzak kurup silahla soyan üç kişinin tutuklandığını bildiriyor. Tweet'in altında bir başka Twitter kullanıcısı olan Nakajima, " @AJTurk roket takımıdır " diye yanıtlıyor. Burada yapılan şaka, Al Jazeera Türk'ün haber tarzının çok abartılı ve olayları olduğundan daha dramatik şekilde yansıtması nedeniyle, Nakajima'nın "roket takımı" benzetmesiyle Al Jazeera Türk'ün haberlerini bir roket fırlatmaya benzetmesidir. Kısacası, Al Jazeera Türk'ün habercilik tarzının "roket takımı" olarak nitelendirilmesi, haberlerin abartılı ve olayları gerçekte olduğundan daha dramatik bir şekilde sunmasıyla alaycı bir şekilde eleştirildiği anlamına geliyor.

Resimde, bir grup insanın, muhtemelen bir evde veya benzer bir mekanda, eğlenceli bir şekilde birbirleriyle etkileşimde bulunduğu görülüyor. Bir kişi yere yatırılmış, diğerleri ise onun üzerinde veya etrafında hareket ediyor. Görünen hareketler, şaka veya oyun niteliğinde, fiziksel temas içeren bir aktiviteyi işaret ediyor. Bu tip görüntüler, genellikle toplumsal bir bağlam içersinde, arkadaşça bir eğlence anını veya bir şaka unsurunu göstermektedir. Daha fazla bilgi veya bağlam olmadan kesin bir açıklama yapmak zordur. Görüntüde şiddetli veya olumsuz bir durum olmadığı anlaşılıyor, ancak şaka niteliğinden daha fazla şey olduğu söylenemez. Görüntüde, bir odada, muhtemelen bir toplantı veya parti ortamında, birkaç kişi yer alıyor. Zemin üzerindeki kişilerden biri, diğerinin bacaklarını kaldırarak ve vücuduna doğru çekerek sanki bir güreş veya şaka yapıyormuş gibi görünüyor. Diğer kişiler de etrafta oturuyor ya da duruyor ve bu eyleme tepki gösteriyor veya seyrediyor gibi gözüküyorlar. Fotoğrafta komiklik, beklenmedik şekilde bir kişinin diğerine uygulanan fiziksel bir eylemle şaşkınlık ve hafifçe de rahatsızlık uyandıran, hafifçe kaba bir şaka ya da oyun olduğunu gösteriyor. Dolayısıyla, şaka, bu tür bir fiziksel etkileşimin ortamda beklentilerden farklı ve beklenmedik bir durum oluşturması ve gülünç bir an yaratması etrafındaki insanlarda hoşgörüyle karşılanan, hafif bir mizah duygusu uyandırmasıdır.