Fotoğrafta, bir tabakta köfte, yoğurt, yeşil biber, domates, ekmek ve kırmızı biber sosu bulunmaktadır. Bu bir Türk yemeği olan "köfte ekmek"tir. Şaka şu: Türklerde "köfte ekmek" yemeği çok yaygındır ve çoğu zaman sokak tezgahlarında satılır. Bu nedenle şaka, köftenin o kadar lezzetli olduğunu, kişinin "köfte ekmek" yemeğe alıştığını ve artık başka bir şey yemek istemediğini ima eder. "O kadar köfte ekmek yedim ki artık başka yemek yemek istemiyorum." Bu şaka, Türk kültüründe yaygın olan yemek alışkanlıkları ve köfteye olan sevgiden kaynaklanmaktadır. Fotoğrafta, yeşil renkli dış cepheli ve "Yeşil Pideli Köfte" adlı bir restoranda oturan müşteriler görünüyor. Şaka, restoranda "Yeşil" isminin çokça geçmesi ve bunun müşterilerin yeşile olan ilgileriyle ilgili bir espriye benzemesi. "Yeşil" kelimesinin bu kadar çok tekrar etmesi biraz komik bir durum yaratıyor. **Türkçe Şaka:** "Yeşil Pideli Köfte"nin adı gerçekten de çok "yeşil". Her yerde yeşil var, sanki müşteriler sadece yeşili seviyor gibi!

Fotoğrafta, bir Twitter sayfasından alınmış dört farklı tweet görülüyor. Tweet'ler aynı kullanıcıya ait. İlk tweet'te "sene 1867 sanayinin yakınında bulunan pideli köfte dükkanında komilik yapıyorum sevdiğim bir kız var ismi nesibe" yazıyor. İkinci tweet'te "nesibe bizim bulaşıkhanede çalışıyor annesi veremli babası yatalak zor durumda anlayacağınız" yazıyor. Üçüncü tweet'te "bizim işler zaten kesat ana yok baba yok tek başımıza çalış dıdın ama nesibe'nin hali yüreğime dokunmaya başladı geceler sabah olmuyordu" yazıyor. Dördüncü tweet'te "bi gün dedim nesibe al şu 50 kaymeyi anana babana meyve al muz al dedim gücendi darıldı zorla koydum hırkasının cebine" yazıyor. Bu tweet'ler, nesibe adındaki bir kadına yapılan şakalara dayanıyor. İlk tweet'te nesibe'nin isminin söylenmesiyle başlayan şaka, nesibe'nin çalıştığı işyerinde yaşadığı zorluklara değinerek devam ediyor. Üçüncü tweet'te nesibe'nin ailesindeki sorunlar vurgulanarak, nesibe'nin durumunun ne kadar kötü olduğuna dikkat çekiliyor. Son tweet'te ise nesibe'ye yapılan şaka, nesibe'nin gücenmesini ve darılmasını sağlayacak bir şekilde ifade ediliyor. Tweet'lerin mizahı, nesibe adındaki bir kadının yaşadığı zorlukları ve şakalarla dalga geçmesinde yatıyor. Bu fotoğraf Twitter'dan bir ekran görüntüsüdür. Ekran görüntüsünde @ayierdem adlı bir kullanıcının "erdem" adlı hesabından yaptığı 4 farklı tweet bulunuyor. Her tweette de farklı bir şaka yapılıyor. Şakaların temel konusu genellikle yaşamın gerçekleri, insanların ilişkileri ve insan doğası üzerinedir. İşte tweetlerde yapılan şakaların özeti: * **İlk tweet:** İlk tweet, evlenmek istemeyen erdemin, ailesinin baskısıyla evlenmeye mecbur kalması ve buna tepki olarak "ölürler zaten yakında ölene kadar aynı evde yaşarız" demesi şeklinde bir şakadır. Bu şaka, evlenmek istemeyen birinin evlenmeye mecbur bırakıldığında hissedebileceği çaresizliği ve öfkeyi komik bir şekilde yansıtıyor. * **İkinci tweet:** İkinci tweet, "evlendik gel zaman git zaman anne babası ölmüyor parayı gördü hepsi dirildi aq köpekleri benim tepem iyiden iyiye atmaya başladı" diye bir şaka yapılıyor. Bu şaka, insanların paraya olan ilgilerini ve paraya karşı gösterdikleri açgözlülüğü komik bir şekilde göstermektedir. * **Üçüncü tweet:** Üçüncü tweet, "bir gece bunların yemeğine ilaç attım zehirledim ertesi gün hepsi mefta artık nesibimle huzurlu bir hayat beni bekliyor derken.." şeklinde bir şaka yapılıyor. Bu şaka, nesipten bahseden birinin hayatındaki karmaşık ve bazen trajik olayları mizahla ele almasını yansıtıyor. * **Dördüncü tweet:** Dördüncü tweet, "o gece öldürdüğüm sadece nesib'e'nin ana babası değil insanlığım olduğunu anladım. o gün bu gündür bahisi nesine'den değil betper'den oynarım" şeklinde bir şaka yapılıyor. Bu şaka, insanlığın kaybettiği bir şeyin ardından bir kişinin iç dünyasında oluşan değişiklikleri ve bu değişikliklerin yarattığı karışıklığının komik bir şekilde gösterilmesi anlamına geliyor. Genel olarak bu tweetler, hayatın gerçeklerini, insan ilişkilerini ve insan doğasını mizahla ele almayı amaçlayan, oldukça zekice ve komik şakalar içermektedir.