Fotoğrafta, bir Pandora hediye kutusu ve sosyal medya platformunda paylaşılan iki farklı tweet görülüyor. İlk tweet, "madamirem" kullanıcı adlı kişinin, çocuğuna su içirdiği için çocuğun parasını kaybetmemesi için yaptığı bir davranışın tarifini anlatıyor. Bu, çocuğun para konusunda cömert davranmadığı ve "tarife" ile ifade edildiği anlamına geliyor, yani davranışının bir kural veya yöntemi var. İkinci tweet'te ise "alperen" kullanıcı adlı kişi, kız arkadaşıyla sadece bir hafta önce tanıştığına ve ona Pandora takısı aldığına değiniyor. Bu tweet, ilk tweet'teki "tarife" konseptiyle ironik bir karşılaştırma yapıyor. Pandora takısı almak gibi, oldukça basit ve anlaşılır bir ilişki gelişimi için bir hediye oldukça aşırı bir davranış olarak algılanıyor. "Bir hafta olmadı ona pandora aldım" kısmı, ilişkinin yeni olmasına rağmen hediye seçiminin abartılı ve uygunsuz olduğunu vurguluyor. Özetle, iki tweet arasındaki ironi, ilk tweet'in günlük yaşamdan alışılmadık bir durum/ davranışı, ikincisinin ise aşırı ve beklenmedik bir hediye olan Pandora'yı içermesiyle ilgilidir.

Görselde, bir Twitter paylaşımı ve bunun altında, Pandora markasına ait bir yüzük görülüyor. Twitter paylaşımında, "irem" adlı kullanıcı, "aynısını dedeniz hactan getiriyordu utanıp takmadınız" şeklinde bir mesaj atmış. Bu, dedeniz/babanızın getirdiği bir hediye veya şeyi takmamakla ilgili bir alaycı, biraz da acı dolu bir yorum. "aynısını" ifadesi, dedenin aynı şeyi defalarca getirmiş olma ihtimaline gönderme yapıyor, ki bu da utanç verici bir durum olarak yorumlanıyor. Diğer kullanıcı "YK" ise, "tüm sıkıntılı ilişkileri düzeltecek parça" diyerek Pandora yüzüğünün bir ilişkideki sorunları çözme gücüyle ilişkilendirilmesiyle espriye giriyor. Özetle, espri, dedenizden gelen aynı hediye/şeyi utanıp takmama eylemiyle, ilişkilerdeki problemleri çözme konusundaki umutsuzluğun, hatta belki de abartılı beklentilerin alaycı bir şekilde ele alınması üzerine kurulu.

Fotoğrafta, beyaz bir zarfın üzerine Pandora logosunun basılı olduğu ve olasılıkla bir hediye kutusu olan bir ürün görülüyor. Fotoğraf altındaki tweetler, bir kız arkadaşlık kurduktan bir hafta sonra hediye almakla ilgili bir sohbetin parçası gibi görünüyor. "Madamirem" isimli kullanıcı, çocuğunun ona parasını "hayrat çeşmesi"nden su içirmesini engellemek için uydurduğu tarifle alay ediyor. "Alperen" ise kız arkadaşıyla sadece bir hafta önce tanışmış, ama ona Pandora hediye almış. Bu, kısa sürede ilişkiye çok fazla yatırım yapılması veya ilişkideki hızın absürtlüğüne bir gönderme. Özetle, tweetler arasında, ciddi olmayan, ilişkilere veya toplumsal beklentilere dair bir mizah var.

Fotoğrafta, beyaz bir Pandora hediye kutusu ve bununla ilgili sosyal medya tweetleri görülüyor. İlk tweet'te (@madam_irem), çocuğunun benden sonraki sevgililerine uyguladığı bir 'tarife' (yani bir ilişki stratejisi) olduğunu söylüyor. Bu, çocuğun kız arkadaşını kaybetmemek için para harcamayı engellemek gibi, biraz tuhaf ve absürt bir olayı anlatıyor. İkinci tweet'te (@alperen), kız arkadaşına bir haftadan kısa bir süre içinde Pandora takısı aldığını söylüyor. Bu, ilk tweet'teki durumu tersyüz ederek, bir kızla flört etmesinin kısa süresine karşın takısı hediye etmiş olmasını vurgular. Özetle, tweetler absürt, gerçekçi olmayan ve biraz ironik bir ilişki dinamiği ve hediye konusunu ele alıyor. İlk tweet'in ironik bir tarife sunuşu, ikinci tweet'in ise bu tarifenin beklemedik bir sonucuyla karşılaştırılması, konunun mizahını oluşturuyor.

Fotoğrafta, Pandora markasına ait, kırmızı kalp şeklinde bir taşla bezenmiş gümüş bir yüzük görülüyor. Tweet'in altında, bir kullanıcı olan "CAHİT BEY" isimli kişi, "tüm sıkıntılı ilişkileri düzeltecek parça" diye bir yorum yapıyor. Bu, "aynısını dedeniz hactan getiriyordu utanıp takmadınız" cümlesiyle birlikte bir espri oluşturuyor. Zaten var olan bir ilişkide sorun yaşandığı, ancak kişinin utanarak bir çözüm (örneğin, hediye olarak yüzük) getirmeyi denedigi fakat karşı tarafın takmayı kabul etmediği ima ediliyor. Dolayısıyla espri, ilişki sorunlarına ve özellikle hediye verme/kabul etme davranışlarına gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, altın bir bilezik görülüyor. Bileziğin dış kısmı örgülü, iç kısmı ise altıgen şekillerden oluşan bir desenle işlenmiş. Tweet'in altında yer alan metin, "Kür" kelimesi ile "pandorası" kelimelerinin birleştirilmesiyle kurulmuş bir şaka içeriyor. "Kür" Kürt halkına gönderme yaparken, "pandorası" kelimesi, Pandora kutusu kavramından geliyor. Pandora'nın kutusu, kötülükleri dünyaya salmıştı. Burada, Kürt halkı için bu tarz "kötülükleri" simgeleyen bir altın bilezik görülüyor. Şaka, ironik bir şekilde bir bileziği bu şekilde tanımlıyor. Bu bilezikle ilgili ironik bir yorum, ya da kültürler arası ironik bir gönderme yapıyor.

Resimde, Pandora adlı bir kadının, muhtemelen eski Yunan mitolojisinden, portresini gösteren bir tablo var. Kadın kırmızımsı kahverengi bir giysi içinde, elinde altın gibi görünen bir kutu tutuyor. Tablonun üst kısmında, "Hey, it's me- Pandora. Welcome to my new unboxing video." yazıyor. Bu bir mizah örneği. Pandora, Yunan mitolojisinde, kutuyu açtığında dünyaya kötülük ve hastalık gibi sorunları salan bir figür. "Unboxing" ise, kutuyu açma eylemini ifade eden günümüzde yaygın bir terim. Dolayısıyla, Pandora'nın bir "unboxing" videosu çekmesi, mitolojik hikâyesinin, modern bir bağlamda ve aksi bir şekilde, "açtığında kötülük çıkarttığı" kutuyu göstererek, komik ve ironik bir şekilde sunulmasını sağlar.

Resimde Pandora'nın kutusunun bir parodisi var. Kutu, Pandora'nın yerine bir yüzükle değiştirilmiş ve üzerinde bir taç bulunuyor. Bu parodia, Pandora'nın kutusu efsanesinin bir göndermesidir. Efsaneye göre, Pandora'nın kutusu içinde tüm kötülükler bulunmaktadır. Resimde ise Pandora'nın kutusu, bir evlilik yüzüğüyle değiştirilmiş ve bu da, evliliğin de bir takım zorluklar ve sorunlar içerdiğini ima ediyor. Komik olan, evlilik gibi bir şeyin "tüm kötülükleri" içermesiyle ilgili ironi ve Pandora'nın kutusunun bu şekilde bir şekilde yeniden yorumlanmasıdır. Fotoğrafta, üzerinde üç farklı kolye bulunan, bir Pandora bilekliği gösteriliyor. Kolyelerden biri kalp şeklinde ve diğerleri küçük taşlarla süslenmiş. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta, bir kadın Pandora'nın kutusu olarak bilinen bir sandık tutarken çizilmiş. Kadının yüzünde endişeli bir ifade var. Görselin altındaki yazı ise, "Hey, ben Pandora'yım. Yeni kutumun açılım videosuna hoş geldiniz!" diyor. Bu, Pandora'nın kutusu efsanesine bir gönderme. Efsaneye göre Pandora, tanrılardan gelen bir kutuyu açarak dünyaya tüm kötülükleri salmıştı. Burada şaka, Pandora'nın kendi açılım videosunu çekiyor gibi gösterilmesi ve bu nedenle açtığı kutunun aslında iyi bir şey olabileceği iması.

Fotoğrafta mavi Avatar kostümü giymiş bir adamı, sigara içerken görüyoruz. Adamın yanında, kıyafetleri içinde, sigara dumanını soluyan bir genç kız duruyor. Şaka, Avatar'ın insan vücudunda olmaması ve onun gibi mavi karakterlerin sigara içmesinin garip olması üzerine kurulu. Avatar'ın sigara içmesi, gerçekte olması imkansız bir şey. Bu nedenle, burada bir şaka var. Fotoğrafta, "K.K.T.C. Maliye Bakanlığı" binası önünde bir grup polis memuru ve bir ağaç gövdesi var. Ağaç gövdesi sanki bir kurşun kalem gibi kesilmiş. Bu durum, polisin "büyük kalem" ile ilgili bir şaka yaptığını gösteriyor. **Şaka şöyle açıklanabilir:** Polis memurları, büyük kalem gibi kesilen ağacın önünde durarak, "Büyük kalem" ile ilgili bir şaka yapıyorlar. Ağaç gövdesi, sanki bir kurşun kalem gibi kesilmiş ve bu durum, polisin büyük kalem ile ilgili bir şaka yaptığını gösteriyor. **Türkçe'de şaka şöyle ifade edilebilir:** "Polisler, büyük kalem ile ilgili bir şaka yapıyorlar." **İpucu:** Şaka, ağacın kurşun kalem gibi kesilmiş olması ile ilgilidir. Resimde bir restoranda iki kişi oturmuş yemek yediği görünüyor. Kadın kırmızı elbise giyiyor ve masada iki kadeh şarap duruyor. Şaka ise, kadının yemek yediği halde kollarının masaya koyulmuş ve hiçbir hareketi olmadığı için adeta bir manken gibi durması. Bu fotoğrafa ait espri, kadının hareketsizliğini vurgulayarak, "Bu kadın yemek mi yiyor, yoksa manken mi?" gibi bir soruyu akla getiriyor. Fotoğrafta, iki genç adam görünüyor. Sağdaki adam, solundaki adamın fotoğrafını çekmek için cep telefonunu kullanıyor. Şakaya gelince, sağdaki adamın "Ben senin resmini çekiyorum," demesi olasıdır. Solundaki adam ise, "Benim resmimi çekiyorsan, benim de senin resmimi çekmeme izin ver" diyerek telefonu elinden alarak kendi resmini çekiyordur. Bu şakaya, "Sen benim resmimi çekiyorsan, ben de senin resmini çekeyim" denilerek de değinilebilir. Fotoğrafın komik tarafı, her iki gencin de kendilerinin değil, birbirlerinin fotoğrafını çekiyor olmalarıdır. Fotoğrafta, politikacılar ve cosplay yapan genç kızlar görülüyor. Politikacılar, cosplay yapan kızların fotoğrafını çektiriyor. Şaka ise, politikacılar ve cosplay yapan genç kızların aynı ortamda olması ve politikacılar tarafından fotoğraflarının çektirilmesidir. Genellikle politikacılar, daha resmi ortamlarda fotoğraf çektiriyor, ancak bu fotoğrafta, cosplay yapan genç kızlarla beraber fotoğraf çektiriyorlar. Bu durum, internette espri konusu olmuş ve "politikacılar da zaman zaman eğleniyor" şeklinde yorumlanmıştır.

Fotoğrafta mavi bir Avatar kostümü giymiş biri, bir sigara içerken görülüyor. Avatar karakterleri, "Pandora" gezegeni gibi "oksijen açısından zengin" ortamlarda yaşayabilmek için solunum cihazına ihtiyaç duyarlar. Bu nedenle, bu fotoğraftaki kişide bir solunum cihazı olmaması, espri konusu olmaktadır. Bu fotoğraftaki espriyi "Avatar'ın oksijen açısından zengin ortamda olmasına rağmen solunum cihazı olmadan sigara içmesi" şeklinde yorumlayabiliriz. Fotoğrafta, bir grubun "K.K.T.C. Maliye Bakanlığı" binasının önünde durduğunu görüyoruz. Fakat ilginç olan şey, bakanlık binasının önüne dikilmiş dev bir kalem şeklinde ağaç gövdesi. Bu fotoğraf, "Bakanlığın kalemini kırdılar mı?" gibi bir espriye dayanıyor. Aynı zamanda, bu durumun bakanlığın kararlarına veya politikalarına yönelik eleştirel bir yorum olarak da yorumlanabilir. Fotoğrafta bir restoranda masada oturan bir kadın ve bir erkek görünüyor. Kadın kırmızı bir elbise giyiyor ve saçları açık. Erkek beyaz bir gömlek giymiş. Kadının yanında boş bir bardak var ve bu da fotoğrafın esprili bir gönderme olduğunu gösteriyor. Fotoğrafın esprisi, kadının masada otururken yanında boş bir bardak olması ve sanki erkeğin içkisini içmiş gibi bir ima oluşturması. Bu durum, kadınların erkeklere "ağır içen" bir imajını kullanarak esprili bir gönderme yapıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, bir restoranda masada oturan bir kadın ve bir erkek görünüyor. Kadın, kırmızı bir elbise giymiş ve saçları açık. Erkek ise beyaz bir gömlek giymiş. Kadının yanında boş bir bardak var ve bu da fotoğrafın esprili bir gönderme olduğunu gösteriyor. Fotoğrafın esprisi, kadının masada otururken yanında boş bir bardak olması ve sanki erkeğin içkisini içmiş gibi bir ima oluşturması. Bu durum, kadınların erkeklere "ağır içen" bir imajını kullanarak esprili bir gönderme yapıyor. Fotoğrafta iki genç adam var. Genç adamların biri, yanında duran arkadaşıyla birlikte telefonuyla selfie çekiyor. Telefonun ekranında, yine iki genç adamın daha selfie çektiği görünüyor. Bu görselin espri tarafı, genç adamın telefonu kullanarak kendini ve arkadaşını selfie çekerken, ekranda da başka bir selfie fotoğrafı olmasına dayanıyor. **Espriyi kısaca özetleyecek olursak:** * Fotoğraftaki genç adam, arkadaşıyla birlikte selfie çekiyor. * Telefonun ekranında, yine iki genç adamın selfie çektiği görülüyor. * Genç adam, iki katmanlı selfie çekmiş oluyor. Bu durum, günümüzde selfie çekmenin ne kadar yaygınlaştığını ve bununla ilgili espriler yapılmaya devam edildiğini gösteriyor. Resimde, bir grup insanın arasında kostümlü iki kadın ve onların yanında duran bir politikacı var. Kadınlar, anime karakterlerine benzeyen kostümler giymiş. Politikacının bu ortamda bulunması, siyasetin günlük hayattan nasıl kopuk olduğuna dair espriyi vurguluyor. Fotoğraftaki mizah, politikacının günlük yaşamdan uzak, garip bir ortamda bulunması ve bu durumun politikacı ile kostümlü kadınlar arasındaki zıtlık ile vurgulanmasıdır. Ancak, açıkça belirtilen bir "espri" bulunmamaktadır. Fotoğraf, daha çok politikacının alışılmadık bir ortamda bulunmasıyla ilgili bir durumdan ibarettir.

Resimde Pandora adında bir kadın, klasik bir sanat eserinde tasvir edilmiştir. Elinde bir kutu tutuyor. Resmin altındaki yazı, Pandora'nın bir "unboxing" videosu yayınladığını ima ediyor. Pandora'nın kutusu efsanesi, açılmaması gereken bir kutu olduğuna dairdir. Bu nedenle, onun bunu "unboxing" yapması, bu hikayeye bir gönderme ve bir şaka. The photo depicts a woman named Pandora in a classic artwork. She is holding a box. The text below the image implies that Pandora is releasing an "unboxing" video. The myth of Pandora's box states that it was a box that was not meant to be opened. Therefore, her "unboxing" it is a reference to the story and a joke.

Fotoğrafta, geleneksel bir kıyafet giyen ve yüzüğüyle oynayan bir kadın görünüyor. Kadının üzerinde çok miktarda altın takı ve süs var. "Pandora bileklik sevmeyen kız" yazısı, kadının Pandora bileklik yerine gerçek altın takıları tercih ettiğini ve bu nedenle Pandora bileklik sevmediğini ima ediyor. Bu, Türk kültüründe altın takıları takmanın statü ve zenginliğin bir göstergesi olarak algılandığına dair bir göndermedir.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderi, "sema" adlı bir kullanıcı tarafından yapılmış ve "Pandora'ların kartlarının curtlarının havada uçuştuğu ortamda daha çiçek bile alınmamış o kız" yazıyor. Şaka, kızın o kadar güzel ve cazip olduğunu ki, çevresindeki güzellikler fark edilmiyor, sadece kız dikkat çekiyor, gibi bir anlam taşıyor.