Fotoğrafta Ozan Tufan'ın bir sosyal medya paylaşımı görülüyor. Paylaşımında, "Kaderimi ben seçmedim. Rabbim ikram etti. Elhamdulillah. İyiyim desem yalan olur, kötüyüm desem inancımı dokunur. En iyisi şükre vuraydın dilim, belki o zaman kalbim kurtulur. Duam belli, duyan belli, Gerisi takdiri ilahi..." yazıyor. Bu paylaşım, insanın kaderine karşı çaresizliğini ve hayatın her türlü zorluğunda şükretmenin en doğru yol olduğunu anlatıyor. Paylaşımın mizah unsuru, Ozan Tufan'ın kendi durumuna dair felsefi bir dille espri yapmasıdır.

Fotoğrafta, futbolcu Ozan Tufan ile Rojin Haspolat'ın düğün fotoğrafı var. FutbolArena hesabı "Ozan Tufan ve Rojin Haspolat" yazarak, evliliklerinin duyurusunu yapıyor. Şaka ise Ozan Tufan'ın futboldaki "topçu" rolünü, evlilik yoluyla "haspolat" (evli kişi) olmasına bağlayarak yapılan bir kelime oyunu. Türkçe olarak şaka şöyle anlaşılabilir: "Topçu" Ozan Tufan, artık "Haspolat" oldu.

https://t.co/IPgAhojZLi Ozan Tufan @OzanT17 - 15 Ağu 2012 Savunma ve seks birbirine çok benzer Birinde topa doru hamle yaparsın...

https://t.co/IPgAhojZLi Ozan Tufan @OzanT17 - 15 Ağu 2012 Savunma ve seks birbirine çok benzer Birinde topa doru hamle yaparsın...

Resimde iki futbolcu görünüyor. Futbolcular sarı ve lacivert formalı. Görüntü, bir futbol maçından alınmış. Şaka ise, futbolcunun tutuklandığı ve serbest kalmak için bir bedel ödemek zorunda kaldığı yönündeki haber başlığı. "Oha tutuklanmış mıydı" sorusu ile bu olayı esprili bir şekilde yorumluyor.

Fotoğrafta iki futbolcu sahada koşuyor. Üstteki tweet ise "Oha tutuklanmış mıydı?" sorusuna yanıt olarak "Ozan Tufan'ın serbest kalma bedeli belirlendi" şeklinde bir haber paylaşmış. Bu, Ozan Tufan'ın transferinin yüksek olasılığını vurgulayarak "tutuklanması"na gönderme yapıyor ve şaka amaçlı kullanılmış. **Özetle, şaka Ozan Tufan'ın yüksek serbest kalma bedeli yüzünden transfer olmasının zorluğunu, sanki bir ceza gibi sunuyor.**

Fotoğrafta üç futbolcu görünüyor. Sol tarafta bulunan futbolcu Ozan Tufan, ortadaki futbolcunun (Pelkas) ismini unuttuğunu ve "Yunanistan" diye seslendiğini anlatıyor. Bu espri, Pelkas'ın Yunan bir futbolcu olmasına dayanıyor.

Fotoğrafta, telefonla konuşan ve yere bakarak birşey arayan genç bir adam görüyoruz. Yere baktığı için adamın telefonla konuşurken de yere baktığı ve bu sebeple görüşmeye odaklanamadığı anlaşılıyor. Adamın telefonla konuşurken yere bakması ve bu sebeple görüşmeye odaklanamaması Türklerde "telefonda konuşurken yere bakmak" diye bilinen bir klişe mizah unsuru. Bu klişe mizahın espri kaynağı, insanların telefonda konuşurken genellikle çevrelerinden kopuk oldukları ve çevrelerine karşı ilgisiz kaldıkları fikrine dayanıyor. Telefonla konuşurken yere bakmak, bu ilgisizliği simgeleyen bir eylem olarak görülüyor.

Resimde tribünde sigara içen bir Fenerbahçe taraftarı ve onun önündeki kalabalık gözüküyor. Üzerinde Fenerbahçe forması olan kişinin ağzında sigara var ve "COVID-1907" yazıyor. Bu komik çünkü Fenerbahçe'nin kuruluş yılı 1907 ve COVID-19 virüsü sebebiyle, virüsle aynı isimde olan spor kulübü taraftarının sigara içmesi ironik.

Resimde bir futbol antrenörü, muhtemelen bir basın toplantısı veya röportaj sırasında, mikrofon karşısında konuşuyor. Arka planda ise çeşitli sponsorların logoları görülüyor. Sponsor logoları, özellikle de Süper Lig logoları ve diğer büyük kuruluşların logoları, antrenörün bulunduğu ortamın önemli bir spor etkinliği veya organizasyonunun basın toplantısı olduğunu gösteriyor. Fotoğrafın "joke" (şaka) kısmını anlamak için ek bilgiye ihtiyaç var. Resimden yola çıkarak sadece antrenörün ifadesi ve mimikleri ile ilgili bir şakaya dair ipucu yok. Şaka muhtemelen görüntüden sonra gelen bir metin veya ses dosyasının (video) parçası ile anlaşılabilir. Sadece görüntüyle şaka anlaşılmıyor. Fotoğrafta, bir futbol takımının antrenörü basın toplantısı veriyor. Arka planda, çeşitli sponsorların (Süper Lig, Avis, Tüpras vb.) logoları görülüyor. Antrenörün ifadesi, söylediği veya yapacağı şeyle alakalı olmayarak, oldukça şaşkın veya durgun bir ifade taşıyor. Fotoğrafın esprili yönü, antrenörün ifadesiyle arkasındaki sponsorların logolarının, "her şeye rağmen" veya "ne kadar zor olursa olsun" gibi bir anlam çıkarabilecek şekilde bir zıtlık oluşturmasıdır. Dolayısıyla espri, antrenörün yüz ifadesinin, spor dünyasının veya basın toplantılarının ciddiyetine karşılık, sponsorların logolarının bir anlamda onu "sözel" veya "fikri" olarak desteklediğinin belirsiz bir şekilde komik bir yorumu. Görüntü, basın toplantılarının sıkıcı veya beklenmedik durumlarıyla dalga geçerken, sponsor logolarını da içererek daha geniş bir bağlamda eğlence unsuru katıyor.

Ozan Tufan @OzanT17 BEŞIKTAŞI TUTANIN BEN AKLINI SIKEYIM

Fotoğrafta, bir iPhone kamerasının yakın çekimi ve bir futbolcunun yüzü yan yana gösteriliyor. Telefonun kamera lensi, futbolcunun gözlerine benzetiliyor. Şaka, iPhone kamerasının kalitesinin çok yüksek olduğunu, o kadar net çektiğini, tıpkı futbolcunun gözleri gibi olduğunu ima ediyor. **Türkçe:** Fotoğrafta, bir iPhone kamerasının yakın çekimi ve bir futbolcunun yüzü yan yana gösteriliyor. Telefonun kamera lensi, futbolcunun gözlerine benzetiliyor. Şaka, iPhone kamerasının kalitesinin çok yüksek olduğunu, o kadar net çektiğini, tıpkı futbolcunun gözleri gibi olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta bir genç adam telefonla konuşurken oturuyor. Telefonun kablosu ise "gerçekten" boynuna takılmış. Resimdeki espri "telefonun kablosu boynuna dolanmış" ifadesinin anlamını ironik olarak kullanıyor. Genellikle kablo boynuna dolanmak için bir çaba gösterilmez, bu nedenle komik ve ironik bir durum yaratılır.

Resimde Petr Čech'in Arsenal formasıyla kalecilik yaptığı bir maç anı görülüyor. Resimde yazan yazı, Petr Čech'in milli takım kariyerindeki son golü Ozan Tufan'dan yediğini söylüyor. Bu espri, Petr Čech'in Çek milli takımından emekli olduğunu ancak Ozan Tufan'ın henüz milli takımda oynamaya devam ettiğini ima ediyor. Bu durum, Ozan Tufan'ın Çek milli takımını son olarak yendiği anlamına geliyor ve bu nedenle Petr Čech'in milli takım kariyerinde Ozan Tufan'dan gol yediği fikri ortaya çıkmış oluyor.

Resimde futbolcu Ozan Tufan'ın bir gol attığı ve gol sevincini gösterdiği görülüyor. Facebook paylaşımında ise, Ozan Tufan'ın attığı tek gol vurgulanarak, diğer futbolcuların sıfır gol attığı belirtiliyor. Paylaşımın amacı, Ozan Tufan'ın golünü komik bir şekilde övmek ve diğer futbolcuları aşağılamak. Paylaşımın altındaki "krdş grup bura ne beklion (KGB)" yazısı da, Ozan Tufan'ın golünü alaycı bir şekilde kutlayan bir cümle olarak yorumlanabilir. Kısacası, paylaşım Ozan Tufan'ın attığı gol üzerinden esprili bir şekilde diğer futbolcuları eleştiriyor.

Resimde bir futbol maçında saç spreyi sıkan görevliler ve Ozan Tufan yer alıyor. Ozan Tufan'ın saçına sprey sıkan görevliler yüzünden saçı jöle gibi olmuş ve başını öne eğmiş. Şaka, görevlilerin Ozan Tufan'ın saçını aşırı sprey sıkması ve bunun sonucunda saçının jöle gibi olmasıdır. Ozan Tufan'ın saçının bu haline tepkisi ise başını öne eğmesiyle ifade ediliyor.