Resimde, "Deniz Fatihi" (Sea of Conquest) oyunundan bir sahne görünüyor. Geminin güvertesinde, dürbünle uzakları inceleyen bir korsan kaptan figürü var. Resmin üstündeki yazı, "Zayıf davranmak sadece planın bir parçası" diyor. Altındaki yazı ise "Gerçek kaptan herkesi alt etmekte burada" diyor. Bu, oyun içi bir durumdan alınmış bir mizah. Sahnenin mesajı, oyunculara veya kaptanlara, rakiplerine karşı stratejik bir oyun yöntemi olan "zayıf davranma" taktiğini kullanmayı öğretiyor. "Zayıf" görünerek düşmanları rahatlatıp, onların dikkatini dağıtarak daha sonra onları alt edebileceklerini ima ediyor. Dolayısıyla espri, beklenmedik, stratejik bir yaklaşımla düşmanları alt etmeyi vurguluyor.

Resimde, beyaz ve yeşil parçalarla, paslanmış/işlenmiş bir görünüme sahip, büyük bir silah/mekanik kol gibi görünen bir model var. Bu, muhtemelen video oyunlarından, özellikle de Fallout serisi oyunlardan ilham alan bir replika veya model. Şaka, bu modelin görünümüyle, Fallout oyunlarındaki güçlü silahların, özellikle de "çene" (gibi görünen) silah ve zırh parçalarının, tamir edilmiş/eskitme/parçalı görünümüne gönderme yapıyor. "Paslanmış" görüntüsü, karakterin silahını veya ekipmanını uzun süre savaşta kullandığını ve hasar gördüğünü ima ediyor. Oyun kültüründe, böyle bir tasarım estetiği, oyunda geçen zaman ve zorluk ile güçlü bağ kurulmasını amaçlıyor.

Resimde PUBG Mobile oyununun bir hediye çekilişi görseli yer alıyor. Görselin arka planında, tavuk yemeği ile dolu bir tava ve ateşin etrafında oluşan bir atmosfer var. Başlıkta "IPHONE 15 PRO HEDİYE ÇEKİLİŞİ" yazıyor ve "Tavuk yemeğinizi paylaşın, iPhone 15 Pro veya oyunda içerik kazanma şansını yakalayın!" ifadesi yer alıyor. Şaka, "tavuk yemeği paylaşarak" iPhone kazanma şansı elde etme fikrinin, hediye çekilişinin mantıksızlığına vurgu yapması. Tavuk yemeği, hediye çekilişinin konusu olan bir iPhone'a göre oldukça sıradan bir şeydir. Bu nedenle, resmin ve metnin tonu, çekilişin mantıksız ve ilgi çekici bir şekilde sunduğunu ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, PUBG Mobile oyununun bir hediye çekilişi görseli yer alıyor. Görselde, bir tavuk yemeği ve hediye çekilişinin duyurusu yapılıyor. "Noel Hediye Çekilişi" başlığı altında, "En iyi tavuk yemeği yapma yolunu yorumlarda paylaşarak çekilişe katılın" şeklinde bir mesaj yer alıyor. Fotoğrafta bir tavuk yemeğinin görseli kullanılmış ve mizah, çekilişin içeriğinin bir tavuk yemeği olması ve potansiyel olarak tavuk yemeği hakkında en iyi tarifi paylaşmanın nasıl değerli bir şekilde çekilişe katılım yolu olacağıyla ilgilidir. Oyunun popülerliği ve hediye çekiliş duyurusu bir araya getirilerek, çekilişe katılım için eğlenceli ve dikkat çekici bir yöntem kullanılmıştır.

Fotoğrafta, bir masa üzerinde duran üç kedi görülüyor. Solda beyaz, ortada koyu renkli (kahverengi-gri) ve sağda siyah bir kedi var. Üst kısımda "THIS CHARACTER HAS NOT" yazısı, alt kısımda ise "BEEN UNLOCKED YET" yazısı bulunuyor. Bu bir espri, muhtemelen bir oyun veya uygulama bağlamında. Kedi resimleri, "henüz açılmamış karakter" temsil ediyor gibi görünüyor. Siyah kedinin tamamen görünmez olması, karakterin açılmamış veya hala kilitli olduğunu vurguluyor. Espri, oyuncuların bu karakteri açıp oynayamaması veya karakterin hala kilitli kalmasıyla ilgilidir.

Resimde, bir masanın üzerinde üç kedi duruyor. Beyaz, gri-kahverengi ve siyah kediler. Resmin üst kısmında "THIS CHARACTER HAS NOT" (bu karakter henüz açılmadı) yazıyor ve altta da "BEEN UNLOCKED YET" (henüz açılmadı) yazıyor. Bu, oyunlarda veya uygulamalarda yeni karakterlerin veya içeriklerin kilidini açma/açılmama durumunu esprili bir şekilde kedi resimleri kullanarak ifade eden bir meme. Siyah kedinin "karanlık" olması, karakterin henüz kilidini açılmamış, yani görünmez olduğunu/oyun içinde yok olduğunu vurgulamaktadır. Ayrıca, kilitli bir karakter/içerikle ilgili hayal kırıklığı durumunu komik bir şekilde yansıtmaktadır.

Resimde, sisli ve oldukça düşük kaliteli bir görüntü var. Görünen bir alan, muhtemelen bir oyun veya film sahnesi, beyaz-gri tonlarında ve oldukça bulanık. Alanın içinde, bazı heykel gibi figürler ve kaidenin üzerinde bulunan insanlar görünüyor, ancak çok net değiller. Genel atmosfer ürkütücü, gizemli ve biraz kaotik bir izlenim uyandırıyor. Yazıdaki "What the hell is this place?" cümlesi, görüntünün bulanıklığı ve anlaşılmazlığı nedeniyle, bu "yerin" gerçekten ne olduğu konusunda şaşkınlığı ve merakı ifade ediyor. Görüntü, "burası cehennem mi?" veya "burası neyin nesi?" gibi bir anlam ifade ediyor. Bu nedenle, espri şu: Fotoğrafın berraklığına veya içeriğine bakarak, bunun anlaşılmaz veya korkutucu bir yer olduğu fikri espri unsuru oluşturuyor.

Fotoğrafta, yüzü yakın planda olan, görünüşe göre genç bir siyahi erkek görünüyor. Başlığı "Öğretici: Altınlarınızla ekipmanınızı yükseltebilirsiniz" şeklinde. Erkek "Ben kendi şahsiyetimi/şeylerimi koruyacağım..." diye tepki veriyor. Sonrasında "BUGÜN EKİPMANI YÜKSELTİYORUZ!" yazısıyla, bir meme içerikli ifadenin altına konulmuştur. Bu, oyun veya bir tür sanal dünya bağlamında yapılan bir mizah. "Upgrade gear" (ekipmanı yükseltmek) bir eylem, ama kişi, sahip olduklarının korunmasını veya geliştirilmesini tercih ederken, altın gibi kaynakları bu amaç için kullanmaktan ziyade, değerli eşyalarını koruduğunu ifade ediyor. Bu nedenle, "Me: I wanna save my g..." kısmı, "ben kendi şeyimi koruyacağım" anlamını taşır. Fotoğrafın meme içerikli ifadesi ile bağlantılı bir espridir. Erkeğin ifadesi ve metin, şaşkınlığını ve/veya bir beklentiyi ifade etmektedir. Mizah, beklenmedik bir tepki veya "g" kelimesinin bağlamına göre, biraz absürt bir durum sunmaktadır.

Resimde, muhtemelen bir yarış oyununun ekran görüntüsü görünüyor. Bir yarış pistinde, kırmızı bir yarış arabası ilerliyor. Pistin üzerinde, "SANA SÖZ!" yazan büyük bir reklam panosu var. Bu, bir bilgisayar sistemlerinin güncellenmesi veya yeni bilgisayar satış kampanyası gibi bir reklam kampanyasına işaret ediyor. "14 Mayıs'ta sistemi güncelle, ilk bilgisayarını %50 ucuza al" ifadesi, reklamın ne zaman geçerli olduğunu ve ne tür bir indirim sağladığını açıklıyor. Aynı zamanda yarış oyununun arayüzünde zaman ölçümü gösteriliyor. "ANZ" yazısı ve yarış arabasının numarası ise, muhtemelen oyuncunun takma adı veya araba numarası gibi kişiselleştirmeler. Resmin genel anlamı ise, bir yarış oyununda, bir reklam mesajının komik veya dikkat çekici bir şekilde yerleştirilmesi. Joke'un kendisi, yarış ortamı ile reklam kampanyasının uyumsuzluğu ve oyun içindeki "reklam"ın eğlenceli veya absürt bir yorumu şeklindedir. Fotoğrafta, bir şehir planlama oyununun (muhtemelen SimCity tarzı) ekran görüntüsü yer alıyor. Ekranda oyuncunun kaynakları, nüfusu ve görevleri gösteriliyor. Solda bir reklam panosu göze çarpıyor. Bu reklam panosunda, 14 Mayıs'ta sistem güncellemesiyle ilk cep telefonunu %50 indirimle alabileceğinizi duyuruyor. Altta, "Sana Söz!" ifadesiyle dikkat çeken bir reklam. Reklamda, bir genç bir cep telefonu oynatıyor. Bu, "Sana Söz!" sloganıyla pazarlanan kampanyaya dikkat çekmek için kullanılan bir görsel. Oyunculara yönelik bir pazarlama mesajı olduğu, ve oyunun içinde yer alan bir kampanyanın parçası olduğu anlaşılıyor. Bu reklam, "Sana Söz!" kampanyasının bir parçası olarak kullanılan bir slogan örneği. Bu nedenle, yalnızca bu resimdeki bilgileri kullanarak, espriyi tam olarak anlamak mümkün değil. Ek bilgiye ihtiyaç var. Görüntü, Minecraft tarzı bir mobil oyunda çekilmiş bir ekran görüntüsü. Oyun alanı, tepeler, ağaçlar ve çimenlerden oluşan bir manzaraya sahip. Ekranın ortasında, oyun içindeki bir reklam panosunda "SANA SÖZ!" başlığıyla bir promosyon görülüyor. Bu promosyon, 14 Mayıs'ta yapılacak sistem güncellemesi ve ilk cep telefonu satın alanlara %50 indirim yapılacağını duyuruyor. Oyunun üst kısmında, oyuncunun seviyesi (LVL 1), kullanılabilir kaynaklar (elmas, altın) ve aracı (kazma) görülüyor. Alt kısımlarda ise, oyuncunun inşa etmiş olduğu, tahtadan bir yapı da yer alıyor. Şaka, muhtemelen oyunda bulunan bu reklamın, oyunculara oyun içi bir fırsat sunduğunu ve aynı zamanda bir cep telefonu indirimiyle ilgili olduğunu belirterek, reklamı taklit etmeyi amaçlıyor. Bir Minecraft oyununda bir cep telefonu indiriminden bahsetmek, oyunun gerçekçi olmayan yönünü vurgulamak ve oyuncuların dikkatinini çekmek için esprili bir yaklaşım olarak kullanılabilir. Resimde, bir yarış oyunu ekran görüntüsü yer alıyor. Ekran, bir liman alanında veya benzeri bir yerde, mavi bir Lamborghini Aventador spor otomobilin önünde. Arka planda, büyük bir reklam panosu var. Bu panoda, 14 Mayıs'ta sistem güncellemesi yapıldığını, ilk cep telefonunu %50 indirimle alabileceğinizi belirten bir kampanya duyuruluyor. Metin, "SANA SÖZ!" diye başlıyor ve ardından kampanyaya ait önemli bilgileri içeriyor. Bu reklamın şakası, muhtemelen genç bir kitleye yönelik, güncelleme ve indirimi vurguluyor. "SANA SÖZ!" ifadesi, "Sana Söz" anlamına geliyor; yani kampanyanın güvenilir ve dürüst olduğunu vurguluyor. Oyun içi reklam olarak sunulması, oyunculara bir promosyon duyurusu yapıyor.

Fotoğrafta, bir asker acil durum düğmesine basıyor ve "Havalandırmaya ihtiyacım var, ŞİMDİ DESTEK GEREKİYORUM!!!" diye bağırıyor. Bunun üzerine, başka bir ekran gelen bir mesajla yanıt veriyor: "Olumsuz, BENİ KİLİDİNİ AÇMAK İÇİN DÖRT KATİL DAHA GEREKİYOR." Bu resimde, asker acil hava desteği istiyor ancak sanal bir oyunun içinde olduğunu ve görevi tamamlaması gerektiğini göstererek mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, basketbol forması giymiş bir grup genç var. "I have 5 more players to unlock" yazısı, fotoğraftaki 5 gencin yüzünün bulanık olduğunu ve açılmak için gereken beş oyuncunun eksik olduğunu ima ediyor. Bu, oyuncuların "açılmak için" oyunda daha fazla ilerlemesi gerektiğini ve hala oyunda yer almaları için başka oyuncuların eksik olduğunu gösteren bir mizah örneğidir.

Fotoğraf, düzenli bir şekilde sıralanmış kare bloklardan oluşan bir şehir bölgesinin kuş bakışı görünümünü gösteriyor. Bu kare blokların her biri, birbirinin aynısı olan küçük evlerden veya dairelerden oluşmuş, birbirine benzeyen bir yapıya sahip. Fotoğraftaki espri, bu düzenli ve tekdüze yapı içindeki bir küçük detayı vurguluyor. Fotoğrafta dikkat çeken nokta, diğer tüm bloklarla aynı olan bloklardan biri, farklı bir renge sahip bir yüzme havuzu içeriyor. Bu durum, diğer bloklara göre daha "zengin" olan bir blok olduğu izlenimini veriyor ve bu da, tekdüzelik içindeki küçük bir farklılığı ve belki de toplumsal hiyerarşiyi vurgulayan bir espri yaratıyor. **Türkçe olarak espri şöyle açıklanabilir:** Fotoğrafta, tüm bloklar birbirine benziyor. Fakat, bir blok diğerlerinden farklı. Bu blokta yüzme havuzu var. Yani bu blok "zengin" blok. Espri, tekdüzeliğin içine gizlenmiş bu küçük farkı ve bunun toplumsal hiyerarşiyle olan ilişkisini gösteriyor. Fotoğraf, düzenli aralıklarla sıralanmış bir dizi ev gösteriyor. Evler birbirine çok yakın ve arasında çok az boşluk var. Bu görüntü, şehir planlamacılarının insanların nasıl yaşadığına dair sıra dışı bir vizyonunu gösteren bir şakaya benziyor. **Şaka:** "Şehir planlayıcıları bir gün kendilerine 'İnsanların bir parkın etrafında nasıl yaşadığını hayal edelim' diye soruyorlar. Ve işte ortaya çıkan şey bu." Fotoğraf, bir şehrin veya kasabanın havadan çekilmiş bir fotoğrafıdır. Bu fotoğraf, evlerin ve yeşil alanların karmaşık bir ağını gösteren, oldukça düzenli bir şekilde düzenlenmiş bir şehir planını gösteriyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, havadan çekilmiş gerçek bir fotoğraf gibi görünüyor. Resimde, Central Park'ın ve çevresindeki binaların kuş bakışı görüntüsü bulunuyor. Şaka, Central Park'ın New York şehrinin kalbinde bulunan büyük bir yeşil alan olmasına rağmen, sanki şehrin "kalbi" gibi görünüyor. Çünkü şehrin etrafını çevreleyen binalar, sanki kalp atışına benzeyen bir desen oluşturuyor. Bu şaka, Central Park'ın şehrin kalbinde bulunan büyük bir yeşil alan olmasına rağmen, sanki şehrin "kalbi" gibi görünmesiyle oynuyor.

Resimde, üst kısımda bir adam sokakta yürürken, alt kısımda ise bir video oyununda aynı adamın silahını ve karakter bilgilerini görüyoruz. Şaka, gerçek hayatta silahı olmayan adamın oyun içinde güçlü bir silaha sahip olduğunu ve bu durumun ironik olduğunu gösteriyor. Turkish'te şaka şöyle açıklanabilir: "Gerçek hayatta elinde çöp süpürgesi olan adam, oyun içinde güçlü bir silaha sahipmiş! 😂"

Resimde, FIFA oyununun farklı versiyonları yer alıyor. Resimde bir şaka yok. Resim, FIFA oyun serisini gösteriyor.

Fotoğrafta, bir yüzme havuzunun kenarında duran bir kişinin elinde bir silah tuttuğunu görüyoruz. Silahın havuzun içine doğrultulmuş olması ve havuzun boş olması "su tabancası" ile "gerçek silah" arasındaki farkı mizahi bir şekilde vurguluyor. Şaka, kişinin havuzda bir silah kullanmaya çalıştığını, ancak havuzun boş olduğu gerçeğiyle mizah yaratıyor. Bu durum "su tabancası" ile "gerçek silah" arasındaki farkı mizahi bir şekilde ortaya koyuyor.

Fotoğrafta bir video oyunundan bir sahne görülüyor. Oyunun adının Lineage 2 olduğu tahmin ediliyor. Oyuncuların bir su kütlesinin ortasında savaştığı görülüyor. Oyuncuların çoğu su içinde ayakta duruyor. Suyun altında ilerleyen küçük balıklar da var, bu balıklar oyunun içindeki oyuncuları temsil ediyor. Bu fotoğrafın içindeki espri oyuncuların oyunun içine o kadar fazla saat harcadıkları için gerçek dünyada balıklar gibi olduğunu göstermeye yönelik. "Balık gibi" deyimi Türkçede, birileri bir şeye aşırı derecede bağımlıysa kullanılır, bu yüzden burada yapılan espri oyuncuların Lineage 2'ye bağımlılığını simgeliyor.

Resimde bir yüzme havuzunun kenarında silah tutan bir oyuncunun elini görüyoruz. Oyunun CS:GO olduğunu düşünürsek bu fotoğraf oyunun en büyük esprilerinden birini temsil ediyor: Havuza girmeden öldürülmek. Esprinin noktası, CS:GO oyuncularının çoğu "sudan korkan" bir tavır sergilediği ve havuzun içindeyken bile silah tutmaya devam ettiği için, bu durumun oyunun gerçekçi olmaktan çok eğlenceli olduğunu göstermesi. Oyuncuların bu gerçek dışı davranışı espri konusu olmuş ve "suda öldürülmek" en çok güldüren olaylardan biri haline gelmiştir. Fotoğraf, oyunun bu absürt durumunu vurgulayan bir mizah örneği sunuyor.

Resimde bir araba yarışı oyunu ekranı görülüyor. Ekranın sağ tarafında, oyuncunun puanları ve benzin miktarını gösteren bir panel var. Oyuncu benzinsiz kalmış. Şaka, oyuncunun benzinsiz kalması ve yarışa devam edememesine rağmen, oyunun hala devam ediyor olması. Bu da oyuncunun başarısız olmasına rağmen, oyunun devam ettiğini ve hala puan kazanabildiğini gösteriyor. **Türkçe olarak şaka şöyle açıklanabilir:** Resimde bir araba yarışı oyunu ekranı görülüyor. Ekranın sağ tarafında, oyuncunun puanları ve benzin miktarını gösteren bir panel var. Oyuncu benzinsiz kalmış. Şaka, oyuncunun benzinsiz kalması ve yarışa devam edememesine rağmen, oyunun hala devam ediyor olması. Bu da oyuncunun başarısız olmasına rağmen, oyunun devam ettiğini ve hala puan kazanabildiğini gösteriyor.

Resimde Clash of Clans oyunundan bir karakter, Barbar, soğuk bir havada tüfeğiyle duruyor. Altında ise YouTube videosu görüyoruz, bu video Ahmet Kaya'nın "Başım Belada / Tabancamı Unutmuşum Helada / Nerden Baksan Tut..." şarkısına ait. Bu komik çünkü Barbar, soğuk havada tüfekle dururken, aynı zamanda sanki şarkıda da anlatıldığı gibi "başım belada" gibi görünüyor ve sanki "tabancamı unutmuşum helada" diyor. Yani resim ve video bir araya gelince komik bir durum oluşturuyor.

Fotoğrafta, telefonla konuşan ve siyah omuz çantasıyla yürüyüşe çıkan bir kadının görüyoruz. Arka planda da satranç takımları var. "BANA BAK, LAN, DÖRT GÖZ" yazısı, kadının sanki telefon konuşmasında karşısındaki kişiye öfkeli bir şekilde bağırdığını ima ederek bir mizah yaratıyor. Aynı zamanda, durumun sıradan bir sokakta yaşandığı düşünüldüğünde, "DÖRT GÖZ" sözcüğü, çevresindeki insanların "bakmamaları" yönündeki bir çağrı olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta bir kadın bir mağazada alışveriş yaparken başka bir müşteriyle tartışıyor. Kadın, diğer müşterinin kendisine çarpmasından dolayı sinirlenmiş ve ona tepki gösteriyor. Bu fotoğraftaki espri, kadınların alışveriş yaparken genellikle duygusal olabildikleri ve küçük bir olaydan bile büyük bir sorun yaratabilecekleri klişesini oynuyor. Ayrıca, kadınların tartışırken genellikle yüksek sesle konuştuğu ve diğer müşterilerin dikkatini çektiği de gösteriliyor. Bu durum, "Kadınlar alışveriş yaparken!" diye bir tepki uyandırabilir. Ancak, bu tür klişelerin herkese uygulanabileceğini ve insanların alışveriş yaparken farklı davranışlar sergileyebileceğini hatırlamak önemlidir.