Resimde Google Pixel Kulaklıklarının tanıtımı sırasında çekilen bir fotoğraf ve sosyal medya paylaşımı yer alıyor. Fotoğrafta, bir sunumda, 40 farklı dili gerçek zamanlı olarak çevirme özelliği olan kulaklıklar sunuluyor. Fotoğrafın altındaki metin, "Babel Balığı" ifadesi ile bu özelliğin önemine gönderme yapıyor. Bu, eski bir fantezi kitabında bulunan ve farklı dilleri çevirme yeteneğine sahip bir cihazdan esinlenilerek oluşturulmuş bir espri. Bu kulaklığın 159 dolar olması nedeniyle, espri, "çekirdek müşteri" olarak görülen güzellik salonlarının (nail salon) bunu alabilecekleri anlamında ve bunların daha sonra kulaklıkları daha fazla kullanacaklarının ve bu yüzden de işlerinin çok iyi olacağının bir espri olarak yorumlanıyor. Özetle, fotoğraf Google'ın yeni kulaklık ürününün fiyatını ve özelliklerini vurgularken, sosyal medya yorumu bu yeni teknolojinin güzellik salonları için ne kadar büyük bir kolaylık olacağı ve onların işlerini nasıl artıracağı ile ilgili bir espri içeriyor.

Fotoğrafta iki yetişkin ve bir çocuk görüyoruz. Çocuk bir şişe bira içiyor, yetişkinler ise ona bakıyorlar. Şaka şu ki, çocuk çok küçük olduğu için bira içmemeli. Bu fotoğraf, çocukların alkol tüketmesiyle ilgili bir espriye benziyor. Ancak, çocukların alkol tüketmesi tehlikelidir ve komik değildir.

Fotoğrafta, bir kitapçı dükkanının rafları görülüyor. Raflarda çok sayıda kitap var. Raflardan birinin önünde, "Kitabecimizde şu ana kadar hiç kitap bakarken kızla tanışma hadisesi gerçekleşmemiştir. Boşuna dolanmayın ortadan" yazan bir karton kağıt parçası var. Bu, kitapçı sahibi tarafından yazılmış bir espri. Kitapçı, dükkanında kızlarla tanışma umuduyla kitap bakmaya gelen erkek müşterilere yönelik bir espri yapmış. Kızlarla tanışma olayının hiç yaşanmadığını ve müşterilerin boşuna zaman kaybetmemeleri gerektiğini söyleyerek, bir yandan espri yaparken bir yandan da müşterileri eğlendirmeyi hedefliyor.

Resimde bir kitapçıda, raflarda kitaplar ve bir de not yazılmış kağıt görünüyor. Notta "Kitabecim'de şu ana kadar hiç kitap bakarken kızla tanışma hadisesi gerçekleşmemiştir. Boşuna dolanmayın orta lütfen!" yazıyor. Resimdeki mizah, kitapçıda kız arkadaş bulma umuduyla dolaşan insanlara yönelik bir espri. Aslında, kız arkadaş bulmak için kitapçıya gidip kitap bakarken kızlarla tanışmak umudu pek gerçekçi değil. Not, bu umudu biraz alaycı bir şekilde ele alıyor ve kitapçıda bunun mümkün olmadığını söylüyor.

Resimde Twitter'da bir kişinin paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweette Diophantine denkleminin x³+y³+z³=k; k=1,...,100 arasındaki her çözümü bulunmuş olduğu ve bunun Douglas Adams'ın ünlü "Otostopçu Rehberi Galaksi İçin" kitabında "Evrenin sırrı nedir?" sorusuna bilgisayarın verdiği "42" sayısıyla ilgili olduğu belirtiliyor. Şaka, "42" sayısının "Otostopçu Rehberi Galaksi İçin" kitabında Evren'in sırrı olarak verilmesinin, Diophantine denklemiyle ilişkilendirilmesinden kaynaklanıyor. Diophantine denklemlerinin karmaşık bir matematiksel konu olmasına rağmen, "42" sayısının evrenin sırrı olarak basit bir şekilde sunulması, okuyucuya ironik ve komik bir etki bırakıyor. Fotoğrafta, "42 = (-80538738812075974)³ + 80435758145817515³ + 12602123297335631³" denklemi görüyoruz. Bu denklem yanlıştır çünkü 42'ye eşit değildir. Bu, matematiksel bir şaka, çünkü denklem doğru gibi görünse de sonucu yanlış hesaplıyor. Bu şakanın temel amacı, insanları ilgi çekmek ve eğlendirmek için mantıksız bir sonucu sağlamaktır.