Resimde Isaac Newton'ı, beyaz bir ışığı prizmadan geçirerek gökkuşağı renklerine ayırdığını gösteren bir resim görüyorsunuz. Bu resim üzerine "Isaac Newton'ın dışarı çıkmanın eşcinsel olduğunu kanıtlaması (yaklaşık 1670)" diye yazılmış. Bu da, gökkuşağının LGBTQ+ bayrağının bir sembolü olarak kullanıldığını ve homofobiyle ilişkilendirilen Newton'un deneyini bu bağlamda yeniden yorumlayarak bir mizah yaratıldığını gösteriyor. Resim, gökkuşağı ve eşcinsellik arasında yapılan ilişkiyi esprili bir şekilde ele alıyor.

Bu fotoğraf, gece araba kullanmaya çalışan astigmatlı kişilerin ne hissettiğini gösteren bir mizah içeriyor. Resmin sol tarafında, gece arabasıyla giden ve farların etkisinden dolayı görüşünün bulanıklaştığı bir araba görülüyor. Resmin sağ tarafında ise, korkmuş ve kafası karışmış bir şekilde direksiyonu tutan Boo karakteri görülüyor. Bu mizah, astigmatlı kişilerin gece araba kullanırken yaşayabilecekleri zorlukları, Boo'nun korkmuş ifadesi ile ilişkilendirip, bu duruma mizah katıyor.

Bu resim, normal görme ile astigmatlı görmenin nasıl farklı olduğuna dair bir şaka gösteriyor. Normal görme tarafında, trafik ışıkları ve araba farları net bir şekilde görünüyor. Ancak astigmatlı görme tarafında, trafik ışıkları ve araba farları bulanık ve çizgili görünüyor. Şaka, astigmatlı kişilerin dünyayı bu şekilde gördüğünü ima ediyor.

Fotoğrafta, Ray-Ban marka yuvarlak çerçeveli güneş gözlükleri görülüyor. Bu gözlük modeli, "Ray-Ban Aviator" olarak bilinir. Bu gözlükler, özellikle havacılar tarafından kullanımı için tasarlanmıştır, ancak zamanla popüler kültürde yerini almış ve moda aksesuarı olarak kabul edilmeye başlanmıştır. Fotoğrafta gözlüklerin görünümü ve modeli oldukça bilindik olduğundan, herhangi bir espri unsuru bulunmuyor. Fotoğrafta, siyah çerçeveli ve camlı, "Rayban" marka güneş gözlükleri görülüyor. Gözlüklerin sağ camında, sol tarafta "Rayban" logosu yer alıyor. Gözlüklerin üzerinde ayrıca "Rayban" logosu, gözlüğün üst çerçevesine yakın bir yerde bulunuyor. Resim, gözlüklerin markasını belirgin bir şekilde gösteriyor. Gözlüklerin üzerinde "isbirligi" etiketiyle yazılmış bir metin bulunuyor. Fotoğrafta "Rayban" marka güneş gözlükleri yer alırken, "isbirligi" (işbirliği) kelimesinin kullanılması, gözlüklerin bir işbirliği sonucu değil, markanın kendi ürünü olduğunu gösteriyor. Bu, "isbirligi" kelimesinin bu bağlamda anlamsız ve beklenmedik bir şekilde kullanılmasıyla esprili bir durum yaratıyor. Kısacası, fotoğraftaki espri, "Rayban" marka güneş gözlükleri için "isbirligi" kelimesinin kullanılmasının anlamsız ve beklenmedik bir şekilde kullanılmasıyla komik bir durum yaratmasından kaynaklanıyor.

Resimde Isaac Newton'un bir prizmadan geçen güneş ışığını gözlemlediği gösteriliyor. Bu, Pink Floyd'un "Dark Side of the Moon" albümünün kapağının bir parodisi. Şaka, Newton'ın ışığı incelemesiyle, Pink Floyd albümünün karanlık tarafını incelemesi arasında bir bağlantı kurulmasıdır. Bununla birlikte, Newton'ın bu deneyi yaptığı dönemde, Pink Floyd henüz yoktu, dolayısıyla bu yalnızca bir şakadır.

Fotoğrafta iki kontakt lens kutusu görüyoruz. Her iki kutunun üzerine "S" harfi yazılı. Kişi, contact lensleri alırken sağ ve sol olduğunu belirtmiş, fakat satıcı iki kutuyu da "S" olarak işaretlemiş. Bununla dalga geçmek için "lensi aldığım yere sağ sol diye belirtin de karışmasın demiştim bakın ne yapmışlar" yazmış. Komik olan nokta, satıcının contact lensleri ayırt edememesi ve iki kutuyu da aynı şekilde işaretlemesidir. Bu durum, kişinin sağ sol karışmasından kaygı duyduğunu ve satıcının bu konuda özensiz davrandığını göstermektedir.

Fotoğrafta yeşil bir çayırda tek başına duran bir ev, uzaktan bakıldığında evden önce kırmızı çiçeklerin görüldüğü bir manzara var. Şaka ise göz muayenesinde insanların evden önce kırmızı çiçekleri görmesiyle ilgili. Bu da insanların gözlerinin bozuk olduğunu gösteriyor. Fotoğrafta, uzaktan bir evin önünde, yeşil bir alanda kırmızı papatyalar görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta Isaac Newton'un, "Işık, bir prizmadan geçtiğinde farklı renklere ayrılır" deneyini yaparken çizilmiş bir resmi görüyoruz. Bu resimde bir espri de var. Newton, açıkça dolaptan çıkarken resmedilmiş. Dolaptan çıkmak, modern internet kültüründe "dolaptan çıkmak" anlamına geliyor. Bu ise birinin eşcinsel olduğunu açıkça söylediği anlamına geliyor. Dolayısıyla, resimde Newton, ışık prizmasını kullanan biri olarak değil, aynı zamanda dolaptan çıkan ve eşcinsel olduğunu açıklayan biri olarak resmedilmiş. Espri, Newton'un cinsel yöneliminin tarihi bir şaka olduğunu ve bir kişinin cinsel yönelimiyle ilgili bir varsayım olduğunu vurguluyor.

Fotoğrafta Isaac Newton'un bir kapıdan çıkarken gösterildiği bir resim var. Resme, kapıdan çıkan ışığın gökkuşağı renklerine ayrıldığı ve bunun da Newton'un "dışarı çıkmak eşcinseldir" demek istediğini gösteren bir şekilde eklenmiş. Resmin ironisi Newton'ın çalışmalarının "eşcinsellik" ile hiçbir ilgisi olmaması ve bu tür bir yorumun tarihsel bağlamdan uzak olmasıdır.

Resimde Isaac Newton, bir kapının önünde durmuş ve dışarı çıkmaya hazırlanıyor gibi görünüyor. Ancak, Newton'un elinden çıkan ışınlar, bir koltukta bulunan gökkuşağı bayrağına doğru ilerliyor. Bu, "dışarı çıkmak eşcinseldir" ifadesini Newton'un bir fiziksel olgu olarak göstermesi üzerine yapılan bir mizah.

Fotoğrafta bir sınıfta ders izleyen öğrenciler görünüyor. Öğrencilerden biri gözlüklerinin merceğinden bakıyor ve ekrandaki sunumun 144p çözünürlükte olduğunu görüyor. Bu arada diğer öğrenciler 1080p çözünürlükte izliyor. Fıkra, 144p çözünürlüğün düşük kalitede, 1080p çözünürlüğün ise yüksek kalitede olduğunu ve bu nedenle öğrencinin düşük kalitede izlemeyi kabul etmek zorunda kalmasının komik olduğunu vurguluyor. Kısaca, bu fıkra "Bir öğrenci düşük çözünürlüklü bir ekranda ders izliyor ve diğer öğrencilerin daha iyi kalitede izlemelerini kıskanıyor" diye özetlenebilir.

Fotoğrafta, iki kontakt lens kutusu gözüküyor. Her iki kutuya da "S" harfi yazılmış. Tweet'te ise kişi, kontakt lens aldığı yerde sağ sol diye belirtmesini söylediğini, ancak yine de karıştırıldığını anlatıyor. Yani, her iki kutuya da aynı şekilde "S" yazılmasıyla, sağ sol karışıklığının devam ettiği bir mizah yapılmış.

Resimde, kırmızı boya lekesi olan beyaz tişört giyen iki adam var. Sol taraftaki adamın tişörtündeki leke, kan sıçramış gibi görünüyor. Sağ taraftaki adamın tişörtündeki leke ise sanat eseri gibi görünüyor. Resmin altındaki yazı, sol adamı "kasap" olarak, sağ adamı ise "sanatçı" olarak tanımlıyor. Şaka, sanatın kasaplıkla aynı sayılabileceği, sadece birinin daha "sanatçı" bir şekilde sunulduğu fikrine dayanıyor. Resim, gözlüklerin insanların görünüşlerine ve algılanışlarına nasıl etki edebileceğini ima ederek, gözlük satan bir şirketin reklamı olarak tasarlanmış. Resimde, siyah deri ceket giymiş, sakallı ve bıyıklı iki adam var. Soldaki adam "hells angel" (cehennem meleği) olarak etiketlenmiş ve gözlük takmıyor. Sağdaki adam "fashion designer" (moda tasarımcısı) olarak etiketlenmiş ve gözlük takıyor. Şaka, moda tasarımcısının "cehennem meleği" olarak nitelendirilmesi, gözlük taktığı için "normal" bir insan olarak gösterilmesi ve bu nedenle "cehennem meleği" olmaktan çıkmış olmasıdır. Yani, gözlük takmak "cehennem meleği" olmaktan çıkarıyor. Bu şaka, moda tasarımcılarının bir klişesine dayanıyor: Çoğu moda tasarımcısı gözlük takar. Bu klişe, "cehennem meleği" olarak kabul edilen kişilerin gözlük takmadığı klişesiyle çakıştırılıyor. Sonuç olarak, gözlük takmak kişinin "normal" bir insan olmasına sebep oluyor ve "cehennem meleği" olmaktan çıkmasını sağlıyor. Resimde, aynı kişi iki farklı görünümde çizilmiş. Soldaki, kısa saçlı, sakallı ve basit giysiler giymiş bir adam, "kamyon şoförü" olarak tanımlanmış. Sağdaki ise gözlüklü, tıraşlı ve daha şık giysiler giymiş, "profesör" olarak tanımlanmış. Resimdeki espri, gözlük takmanın kişinin görünümünü ve sosyal statüsünü nasıl etkileyebileceğini vurgulaması. Gözlük takmanın, kişinin "profesyonel" ve "saygın" görünmesini sağlayabileceği ima ediliyor. Bu, gözlüğün kişiye "saygınlık" kazandırdığını ve gözlük takmayan kişinin "önemsiz" veya "saygısız" olduğuna dair bir sosyal algıya işaret ediyor.

Fotoğrafta bir gözlük ve göz testi çizelgesi var. Gözlük çizelgeye tutulduğunda, çizelgedeki harfler görünür hale geliyor. Fıkra, gözlük takan kişinin iyi göremeyeceği ve çizelgeyi göremeyeceği ancak gözlükleri taktığında, gözlüklerin çizelgedeki harfleri görmesini sağladığı gerçeğine dayanıyor. **Türkçe Fıkra:** Gözlük takan bir adam göz doktoruna gider ve göz testine girer. Doktor ona "Şu çizelgeyi okuyabilir misiniz?" diye sorar. Adam gözlerini kırpıştırarak "Hayır doktor, göremiyorum" der. Doktor ona gözlüğünü takmasını söyler. Adam gözlüğünü takar ve "A, B, C..." diye okumaya başlar. Doktor "Peki, şimdi okuyabiliyor musunuz?" diye sorar. Adam gülerek "Evet doktor, gözlüğüm çok iyi görüyor!" diye cevaplar.

Fotoğraf, gece araba kullanırken görme sorunlarının nasıl olduğuna dair bir şaka gösteriyor. Sol tarafta, bir araba gece vakti kırmızı ışıkta durmuş. Arabanın arkasındaki farlar ve yolun kenarındaki trafik ışıkları, fotoğrafa bir astigmatın gözüyle bakıldığında nasıl görüneceğini temsil ediyor. Sağ tarafta ise, Boo adlı karakter, araba kullanma sırasında astigmatının zorluklarını gösterircesine ağlıyor. Şaka, astigmatlı insanların gece araba kullanmasının zorluğunu, ışıkları ve nesneleri bulanık görmelerini eğlenceli bir şekilde gösteriyor.

Resimde Twitter'da bir gönderi görülüyor. Gönderide, "berre the aldatılan" adlı bir Twitter kullanıcısının, "Miyop olmanın da avantajları var mesela canın kimseyi görmek istemediği zaman çıkarıyorsun gözlüğü herkes bulanık 144p" yazdığı görülüyor. Bu gönderi, miyop insanların gözlüğünü çıkarınca etrafı bulanık görmelerine ve bununla "kimseyi görmek istemediğim zamanlarda" bahanesini kullanabildikleri üzerine bir espri içeriyor. 144p de düşük çözünürlükte bir videoyu temsil ediyor ve bu da miyop olunca etrafın bulanık görünmesine gönderme yapıyor.

Bu fotoğrafta, Güneş'in iki görüntüsü yer alıyor ve her iki görüntüde de Uluslararası Uzay İstasyonu (ISS) geçiyor. İlk görüntüde ISS, Güneş'in sol üst kısmında küçük bir nokta gibi görünüyor. İkinci görüntüde ise ISS, Güneş'in ortasına daha yakın ve daha belirgin bir şekilde görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, ISS'nin Güneş'in önünden iki farklı şekilde geçmesinin, sanki bir insanın Güneş'in önünden iki farklı pozu vererek geçmesi gibi algılanması. **Espri Türkçesi:** Fotoğrafta, ISS'nin Güneş'in önünden iki farklı şekilde geçmesi gösteriliyor. Bu, bir insanın fotoğraf çekilirken iki farklı pozu vermesi gibi komik bir durum yaratıyor.

Resimde gözlük takılmış birinin görüş açısını simgeleyen iki gözlük camı var. Sol camdaki görüntü 1080p, sağ camdaki görüntü ise 144p çözünürlüğünde. Bu, gözlük takanların 1080p görüntüyü 144p olarak gördüğünü göstermek için kullanılan bir espri. Espri, düşük çözünürlüklü görüntülerin bulanık ve net olmamasından yola çıkarak, gözlük takan kişilerin dünyayı daha az net gördüklerini ima ediyor.

Resimde bir gözlüğün camları üzerinde "1080p" ve "144p" yazısı var. Gözlük takanların hayatını esprili bir şekilde "1080p" ve "144p" çözünürlükleri ile benzeterek, gözlüksüzlerin görüşünün bulanık olduğunu ima ediyor. Espri, gözlüksüzlerin görme kalitesini düşük çözünürlüklü bir görüntüye benzeterek, gözlüklü insanların daha net bir görüntüye sahip olmasını dolaylı olarak övüyor.

Resimde, çerçevesi çok kalın olan ve görüş alanını neredeyse tamamen kapatan bir gözlük görülüyor. Gözlük camının üzerinde "1080p" yazıyor ve gözlük camından uzakta "144p" yazıyor. Bu da şaka ile gözlüklerin düşük çözünürlüklü bir görüntüyü sanki yüksek çözünürlüklüymüş gibi gösterdiğini ima ediyor. Şakayı Türkçeye çevirmek gerekirse: "Gözlükleri taktığınızda 144p çözünürlüğündeki görüntü bile 1080p gibi görünebilir." diye ifade edilebilir.