Fotoğrafta boş bir ofiste oturan tek bir adam görüyoruz. Adam resmi bir kıyafet giyiyor ve önünde bir masa ve sandalye var. Adamın yüzündeki ifadeden yola çıkarak, bu ofisi aslında bir hapishane hücresi olduğunu ve adamın hapiste olduğunu anlayabiliyoruz. Bu fotoğraf, "Ofis işkence gibidir" veya "İş hayatı hapishane gibidir" gibi bir Türk atasözünü veya deyimi temsil ediyor. Fotoğraf, ofisteki iş hayatının sıkıcı ve özgürlükten uzak olduğunu komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde, 15 yıldır bir şirkette çalışan bir adamın, 15. yılı için yaptığı konuşma sırasında, iş yerindeki motivasyonunun yerinde olmadığını anlıyoruz. Her ne kadar şirket tarafından "oyulmuş bir saat" ile ödüllendirilsin de, o bu durumdan dolayı mutlu değil ve kendi içinde bulunduğu durumu "umuttan vazgeçtim ve sürekli bir değişim halinde var oluyorum, mutsuzluk ve pişmanlık arasında" diye tanımlıyor. Bu resimdeki espri, uzun süredir aynı işte çalışan insanların işten sıkıldığını, motivasyonlarının azaldığını ve hatta işten çıkmak istediklerini, ancak bu durumun işverenler tarafından pek de anlaşılamadığını ve işçilere somut bir ifadeyle, "oyulmuş bir saat" ile ödüllendirilmesi şeklinde gösterilmesini ele alıyor.

Resimde, mor bir arka plana karşı parlayan yıldızlarla çevrili sevimli bir fare görülüyor. Fare, kendisine bakarak şaşkın bir ifadeyle poz veriyor. Bu resim, işyerinde ruhsal çöküş yaşayan bir kişinin, kendisini toplamaya çalışırken, tuvaletinde aynaya bakarken bu şekilde hissetmesini temsil ediyor. Yani, bir işyerinde yaşadığı zorluklar nedeniyle zor durumda olan birinin, başkalarına karşı güçlü görünmeye çalışmasına rağmen, kendisini duygusal olarak çöküşte hissettiğini ve kırılgan olduğunu ima ediyor.

Resimde, masanın başında oturan ve "otomobil satıcısı" gibi görünen bir adam var. Masasında bir araba satış broşürü de var. Bu broşür, iki farklı araba modeli gösteriyor: bir sedandan ve bir cipten. Bu broşürdeki iki araba modeli, 80'lerin sonunda ve 90'ların başında Türkiye'de popüler olan, ancak şimdi eski ve nadir görülen modeller. Bu resimdeki espri ise, adamın eski model arabalar satıyormuş gibi görünmesinde saklı. Yani, espri, günümüzde bu araba modellerinin eski ve güncelliğini kaybetmiş olmasına dayanıyor. **Espriyi Türkçe olarak ifade edersek:** "Abi, bu arabalar 80'lerin sonu, 90'ların başı arabaları. Kim bunları alır şimdi? Hadi canım sen de."

Fotoğrafta, bir ofiste oturan ve masasında çalışan, bıyıklı bir adamın resmini görüyoruz. Adamın arkasında, bir rafın üzerinde "oto yedek parça" yazılı bir tabela var. Bu resimde yapılan espri, adamın araba parçalarıyla uğraşıyor gibi görünmesine rağmen, arkasındaki tabelanın "oto yedek parça" yazması ve onun araba değil, yazı malzemeleri ve diğer ofis eşyalarıyla çalışmasıyla ortaya çıkıyor. Espri, "oto yedek parça" tabelasıyla adamın yaptığı iş arasındaki uyumsuzluktan kaynaklanıyor. İzleyici, bu durumu fark ettiğinde, "Bu adam gerçekten oto yedek parça satıyor mu?" diye düşünerek gülüyor. Espriyi daha da vurgulamak için, adamın masasının üzerinde bulunan yazı malzemeleri gibi ofis eşyaları da gösterilebilir. Bu durum, adamın "oto yedek parça" satmıyor, sadece ofis işleriyle ilgileniyor gibi görünmesini sağlayarak esprinin etkisini arttırır.

Fotoğrafta, bir adamın iki tane Metallica albümü tuttuğu görülüyor. Bir elinde "Master of Puppets" diğer elinde "Kill'Em All" albümü tutuyor. Adamın ciddi bir ifadeyle albümleri göstermesi ve "Metallica'nın en iyi albümü hangisi?" sorusu soruyor olması muhtemel. Bu durumda espri, adamın kendine "Master of Puppets" albümünü tercih ettiğini ima etmesi. Fakat "Kill'Em All" albümünün daha iyi olduğuna inananlar olabilir. Bu espri, Metallica hayranları arasında popüler olan albüm tartışmasını ele alıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, bir adamın iki tane Metallica albümü tuttuğu görülüyor. Bir elinde "Master of Puppets" diğer elinde "Kill'Em All" albümü tutuyor. Adamın ciddi bir ifadeyle albümleri göstermesi ve "Metallica'nın en iyi albümü hangisi?" sorusu soruyor olması muhtemel. Bu durumda espri, adamın kendine "Master of Puppets" albümünü tercih ettiğini ima etmesi. Fakat "Kill'Em All" albümünün daha iyi olduğuna inananlar olabilir. Bu espri, Metallica hayranları arasında popüler olan albüm tartışmasını ele alıyor.

Fotoğrafta, bir kafesin içinde tropikal bitki örtüsü baskılı bir duvarın önünde bir merdiven üzerinde duran bir papağan var. Papağan, merdivene tırmanmak yerine merdivenin en üst basamağında oturuyor. Bu görüntü, "Tırmanmak yerine oturmayı tercih eden papağan" veya "Çalışmak yerine dinlenmeyi tercih eden kişi" gibi bir Türk atasözünü temsil ediyor. Bu durum, papağanın tembelliğini ve çabalamak yerine kolay yoldan gitmeyi tercih ettiğini gösteriyor.

Resimde dört erkek görüyoruz. Arkalarında lüks bir evin merdivenleri ve iç mekanı var. Hepsi şık giyimli ve birbirlerine gülümsüyorlar. En sağdaki adam, şaşkın bir ifadeyle "Bu evin kira bedeli ne kadar?" diye soruyor. Alaycı bir şekilde, bu evin onlar tarafından kiralanamayacak kadar pahalı olduğunu ima ediyor. Şaka, zengin bir evde bulunan kişilerin aslına bakılırsa o evi karşılayamayacakları ve bu nedenle kira bedeli konusunda şaşkınlıklarını gizlemeleri gerektiği üzerine kurulu.

Fotoğrafta büyük bir bardak soğuk kahve tutan bir adam var. Adam gülümsüyor ve açıkça mutlu görünüyor. Görsel şaka, kişinin işine geç kalmış olmasına rağmen, çok büyük bir bardak soğuk kahve almış gibi görünmesini sağlayarak, geç kalmasının nedeninin trafik olmadığını ima ediyor. Bu yüzden espri, bir şey yaparken "Trafik vardı" bahanesini kullanan kişilerin gerçekten ne kadar geç kaldıklarının bir temsilidir. Resmin Türkçe altyazısı, "İşe bir saat geç kalan ben, 'Üzgünüm, trafik vardı' diyorum." şeklindedir.

Resimde, uzun sakallı ve saçlı bir adam, mavi bir takım elbise ve kırmızı bir kravatla, İsviçre'nin Lozan tren istasyonunda duruyor. Adamın üzerindeki kravat ve takım elbise çok şık ve trend. Ancak, adamın arkasındaki "Lozan" tabelası biraz yırtık ve eskimiş görünüyor. Fıkra: Adamın şıklığıyla tren istasyonundaki tabelanın bakımsızlığı arasındaki tezatlık, sanki adamın "Benim stil şahane, ama Lozan biraz paslanmış" diye düşünmüş gibi bir durum yaratıyor. Bu durum bize, her zaman göründüğü gibi değil, bazen dış görünüş aldatıcı olabiliyor mesajını veriyor.

Resimde bir adamın kitaplıktan bir dosya almak için yüksek bir rafa tırmandığı görülüyor. Adamın yaptığı hareket oldukça zor ve komik. Twitter yazısında ise "WhatsApp'da arkadaşımın mesajına uygun çıkartma arıyorum" yazıyor. Adamın dosya bulma çabası, mesaj için uygun çıkartma bulmaya benzetiliyor. Dolayısıyla espri, mesajlar için uygun çıkartma bulmanın zorluğunu ifade ediyor.

Fotoğrafta üç panel var. İlk panelde özenle hazırlanmış bir e-posta, büyük bir uçakla temsil ediliyor. İkinci panelde gönderilen e-posta, yine aynı uçakla gösteriliyor. Üçüncü panelde ise "Ek olarak olması gereken dosyalar" yazıyor ve uçağın merdivenine doluşan bir sürü insan görünüyor. Bu mizahın temel esprisi, e-postanın uçakla temsil edilmesi ve ek dosyaların uçağın merdiveninde bekleyen kalabalıklarla karşılaştırılmasıdır. E-posta gönderilirken, ek dosyaların da gönderileceği varsayılır, ancak gönderilen ek dosyalar olmasa bile, gönderen ek dosyalar için ek bir çaba sarf etmediği gibi, uçağın merdiveninde bekleyen kalabalık gibi, beklemeye devam ederler.

Fotoğraf, üç panelden oluşuyor. İlk panelde, dikkatlice hazırlanmış bir e-postayı temsil eden bir uçak görüyoruz. İkinci panelde ise, e-postanın gönderildiğini gösteren aynı uçak yer alıyor. Üçüncü panelde, bir uçağa binmek için sırada bekleyen çok sayıda insan var ve bununla birlikte, e-postaya eklenen gereksiz dosyalar temsil ediliyor. Bu espri, insanların genellikle e-postalarına çok fazla ek dosya koyarak, karşı tarafı yorabileceklerini ve gereksiz yere bilgi kirliliği yarattıklarını vurgulamaktadır.

Resimde bir Twitter gönderisi ve üç panel bulunmaktadır. İlk panelde, bir kadın profil resminin altında "Bana bugün bundan oldu" yazmaktadır. İkinci panelde, özenle hazırlanan bir mail gönderilmiş gibi bir uçak "Özenle hazırlanan mailim" yazısı ile uçmaktadır. Üçüncü panelde, uçağın bagaj bölmesine ekte olması gereken dosyalar eklenmemiş gibi bir grup insan uçaktan inmek için merdivenlere binmiş ve "Ekte olması gereken dosyalar" yazısı ile uçmaktadır. Bu paylaşımdaki espri, e-posta ile ilgilidir. Ekli dosya göndermeyi unutmuş kişilerin mailleri, ekli dosya göndermeyi hatırlatarak, gönderilmemiş dosyaları temsil eden bir grup insanın uçaktan inmesine benzetilmiştir.

Resimde, masada oturan ve resmi kıyafet giymiş bir adam var. Arkasında, Türk bayrağı ve gözlüklü bir adam var. Gözlüklü adamın arkasında, duvarda resmi kıyafetli başka bir adamın resmi var. Fıkra: Resimdeki adamın masada oturan adama "Sen de mi resmi kıyafet giydin" demesi. Anlam: Bu fıkra, Türk bürokrasisinde resmi kıyafet giyilmesinin zorunlu olmasına ve bunun herkes için sıkıcı bir durum olmasına vurgu yapıyor. Gözlüklü adam, resmi kıyafet giyen insanların ne kadar çok olduğunu ve bunun sıradanlaştığını ima ediyor.

Fotoğrafta Demi God adlı bir Twitter kullanıcısının paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda, "Sırtı ağrımayan var mı? Ciddi soruyorum bunu. SIRTI AĞRIMAYAN VAR MI?" yazıyor. Bu paylaşım, birçok kişinin sırt ağrılarından muzdarip olduğunu esprili bir şekilde ifade ediyor. Burada espri, soruyu ciddiye alırcasına sorulmasına rağmen, aslında herkesin sırt ağrısı çektiğini ve bunun çok normal bir durum olduğunu ima etmesinde yatıyor.

Resimde kırmızı ve sarı bir gagasıyla bir puffin kuşu var. Bu kuşlar genellikle büyük ve renkli gagalarıyla bilinir. Bu resimde puffin'in oldukça küçük ve eğlenceli bir gagası olduğu için, espri bu şekilde yapılıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde, kırmızı ve sarı renkli bir gagasıyla bir puffin kuşu görünüyor. Bu kuşlar genellikle büyük ve renkli gagalarıyla bilinir. Ancak bu resimde, puffin'in oldukça küçük ve komik bir gagası olduğu için, espri bu şekilde yapılıyor.

Fotoğrafta bir ofis masası ve üzerinde bir bilgisayar, kalemlik ve diğer ofis malzemeleri görünüyor. Bilgisayar ekranında "Sonu çift sayı olan dosyalar (0 çift sayı değildir)" yazıyor. Bu espri, 0 sayısının çift sayı olarak kabul edilmemesiyle ilgili bir kelime oyunu. 0 sayısı hem çift hem de tek olarak sınıflandırılmayan bir sayıdır. "Sonu çift sayı olan dosyalar" ifadesi, "0 çift sayı değildir" şeklinde bir çelişki yaratıyor ve bu da esprinin temelini oluşturuyor.

Benim gerginlik seviyesi https://t.co/0wTWLGdxRo ddaa BURADA SIS KALEMLERİ ÇALAN ANASININ A MINA SOKSUN.. RA2 Kaynak

Fotoğrafta, bir adam bir masada oturmuş ve kamera lensine bakıyor. Resimdeki adam Diyanet İşleri Başkanı'nın resmi. Bu tweet ise Diyanet İşleri Başkanı'nın koronavirüsten ölenlerin şehit olarak kabul edilmeyeceği hakkında yaptığı bir açıklamaya tepki olarak atılmış ve esprili bir şekilde "Mail mi geldi amk hayırdır" şeklinde yorumlanmış.