Resimde ofiste çalışan biri, mesai saati içerisinde çalışma masasında uyuyakalmış. Masası cam bölmelerle diğer çalışanlardan ayrılmış. Diğer çalışanlardan biri uyuyan kişiyi uyandırmak için başını masaya vurmuş ve diğer çalışanlar da buna şaşırarak bakıyorlar. Burada espri, ofiste uyuyakalan çalışanın başka çalışanlar tarafından uyandırılma şeklinin komik olmasıdır. Eğer resimde çalışanlar uyandıktan sonra başka bir çalışanın başını masaya vurduğunu görseydik, bu da aynı şekilde komik olurdu. Çünkü bu durum, çalışanların işyerinde ne kadar yorgun olduklarını ve uykuya nasıl direnemediklerini gösterir.

Resimde, masasında bir sürü dosya ve kitap ile oturan bir adam var. Adam bir fincan kahve içiyor ve oldukça yorgun ve bunalmış görünüyor. Bu durum, çalışma temposu yoğun olan ve işlerinden bunalan insanları temsil eden bir mizah. Özellikle de dosyaların ve kitapların arasında boğulan bir öğrenci veya işçinin yaşayabileceği durumları komik bir şekilde gösteriyor. Bu durumu anlatan bir Türk atasözü de şöyledir: "Çok bilmiş, çok pişmiş."

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, "UCD" adlı bir kullanıcı hesabından yapılmış. Paylaşımın metni şu şekilde: "Bürosuna stilettolarıyla girip ceo'larla toplantı hayal eden hukuk mezunlarına mardinli 14 çocuklu ailenin miras paylaşım davası şoku." Şaka, hukuk mezunlarının genellikle kariyerlerini hayal ederken gerçek dünyadan uzak bir bakış açısına sahip olmalarını ve bu nedenle bu gibi gerçekçi durumlarla karşılaştıklarında şaşırabilmelerini ima ediyor. Mardinli 14 çocuklu ailenin miras paylaşım davasının karmaşıklığı ve hukuk mezunlarının hayal ettikleri "ceo'larla toplantı" gibi durumlarla zıtlığı, şakaya mizah katıyor.

Fotoğrafta, otobüste yolculuk yapan, elleriyle üstten tutma yerlerine tutunmuş bir kadın görünüyor. Kadın, sanki bir halter kaldırıyormuş gibi zorlanıyor. Bu fotoğrafın espri konusu, kadının tutunduğu yerlere aşırı güç uygulama ve sanki ağır bir ağırlık kaldırıyormuş gibi davranmasıdır. Bu fotoğraf, otobüste yolculuk yapan kişilerin gündelik hayatındaki tuhaf davranışlarını ve abartılı tepkilerini eğlenceli bir şekilde gösteriyor. Fotoğraftaki kadının zorlandığı ifade, izleyicilerde gülümseme yaratıyor.

Resimde, ağzını hafifçe açık ve anlamsız bir ifadeyle bakıyor gibi görünen, takım elbiseli bir karikatür adam var. Bu karikatür, insan yüz ifadelerini abartarak, insan davranışlarına ve günlük yaşamda yaşadığımız garip durumlara espri katıyor. Bu karikatürdeki espri, adamın anlamsız bir şekilde bakması ve ağzını açık bırakmasıyla, insanların anlamsız veya saçma durumlarda verdikleri tepkileri gülünç bir şekilde tasvir ediyor.

Bu fotoğrafta turuncu bir yelekli inşaat işçisi ve inşaat yeleği giymiş bir kedi görüyoruz. Kedinin güvenlik yeleği giymiş olması, şantiyede çalışan işçilere bir göndermedir ve iş güvenliğinin önemini vurgular. İşçinin ise kedinin güvenlik önlemlerini takdir edip onu gururla izlediği anlaşılıyor. Fotoğraftaki mizah, kediyi insanlaştırıp ona işçi gibi davranılması, şantiyede güvenlik önlemlerinin herkes için geçerli olduğunu komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta bir adam ve bir kedi masada oturmuş, kedi adamın yemeğini yiyor. Adam ise kediye bakarak "Abi sen bana aldırma, sadece masanı temizliyorum" diye yazmış. Şaka, kedinin yemeği çalması ve adamın bununla ilgili bir şey yapamayacağını ima etmesi.

Fotoğrafta üç adam görünüyor. En sağdaki adam diğer ikisinden daha şık giyinmiş ve pahalı görünümlü bir araba kullanıyor. Arabasının üzerindeki plaka 9510 yazıyor. Bu durum şunu ima ediyor: adamın parası var, ancak bu parayı zevkine uygun bir şekilde harcayamıyor. Bu fotoğrafta espri şu: Adamın parası var ama bu parayı zevkine uygun bir şekilde harcayamıyor. Bu durum, adamın şık giyinmesine rağmen, eski model bir arabanın üzerindeki "9510" plakası gibi, "eski moda" bir şeylere para harcadığını gösteriyor. Bu espri, Türk kültüründe, özellikle de ekonomik açıdan zengin olma amacıyla kullanılan "parası olan ancak zevksiz insan" klişesine dayanıyor.

Resimde bir otobüste, bir yolcu diğer yolcuların arasında, ayakta ve koltuk arasında garip bir pozisyonda uyuyor. Bu pozisyon, koltukların arasına sıkışmış gibi görünüyor ve yolcu sanki oraya yapışmış gibi duruyor. Fotoğraftaki espri, yolcunun rahatlamak için çok garip bir pozisyon seçmesi ve otobüste uyumak için gerçekten yaratıcı bir çözüm bulmasıdır. Yolcunun bu sıra dışı duruşu ve kendini rahat hissetme çabası, komik ve ilgi çekici bir görüntü ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, beyaz gömlek giyen bir adam, koltuğa oturmuş ve kitap okuyor. Kitabı sağ elinde tutarken sol eliyle bir sosis yediği görünüyor. Şaka şu ki adamın kitap okurken sosis yemesi ve bunun biraz garip bir durum olması. **Türkçe açıklaması:** Fotoğrafta beyaz gömlek giymiş bir adam koltuğa oturmuş, kitap okuyor. Kitabı sağ elinde tutarken, sol elinde bir sosis yiyor. Şaka şu ki, adamın kitap okurken sosis yemesi ve bunun biraz garip bir durum olması.

Fotoğrafta, "Baba Yorgun" yazan bir otobüs levhası görüyoruz. Bu, bir kişinin yorgun olduğunu, belki de çocuğunun onu rahatsız ettiğini göstermek için kullanılan bir Türk atasözü ve espri. Bu atasözü genellikle babalar için kullanılır, çünkü genellikle çocuklarıyla vakit geçirirken yoruldukları söylenir. Bu nedenle, bu fotoğraftaki otobüs levhası, babanın çocuklarıyla vakit geçirmekle yorulduğunu ve biraz dinlenmeye ihtiyacı olduğunu ima ediyor.

Resimde bir cep telefonunun ekranı görülüyor. Ekranda bir mesaj yazılı ve mesajda "EYSAN (iş) 25 Ara 2009 21:55:49 ÇOK KÖTÜYÜM LÜTFEN GEL" yazıyor. Bu mesajın komik yanı, mesajın gönderildiği tarih ve saatin gönderilen mesajın içeriğiyle çelişmesi. Mesaj 25 Aralık 2009'da akşam saatlerinde gönderilmiş ve "çok kötüyüm" mesajı gönderilmiş. Bu da, mesajın gönderildiği tarih ve saat göz önüne alındığında mesajın komik bir şekilde gönderildiğini gösteriyor. Mesajda belirtilen kişide "çok kötüyüm" derken aslında o an "çok iyiyim" olduğu anlaşılabiliyor.

Fotoğrafta yoğun sisli bir günde gökdelenlerin arasında duran bir sokak lambası ve birkaç gökdelen görünüyor. Tweet'in yazarı ise "daha bina bile yüklenmemiş ben ofise geldim" diyerek binanın inşaatının henüz bitmediğini, ancak kendisinin ofise geldiğini belirtmiş. Bu durumun absürt ve komik olması nedeniyle, tweet esprili bir şekilde yazılmış. Yani, tweet'in anlamı, yazarın binanın henüz inşaatının bitmediğini, fakat kendisinin halihazırda ofiste olduğunu ve bu durumun ne kadar absürt olduğunu vurgulamaktır.

Resimde sevinçle havaya zıplayan genç bir çocuk görüyoruz. Çocuk, sevinç içinde havaya zıplayarak şapka takmaya çalışıyor ama şapka takılıp takılmadığını anlayamadığı için şaşkın bir ifadeyle yukarı bakıyor. Bu görseldeki espri, çocuğun sevinçle şapka takmaya çalışması ama bunu gerçekten başarabilmiş mi yoksa hala şapka takmaya çalışıyor mu belirsizliğinde yatıyor. Bu durum, çocuğun şapka takma eylemini bitirmesi ile şapka takma girişiminin devam etmesi arasında komik bir belirsizlik yaratarak izleyiciyi gülümsetiyor.

Fotoğrafta beyaz bir köpek bir koltuğa oturmuş ve ön ayaklarını masaya uzatmış. Karşısında oturan bir kişinin elini tutuyor. Köpeğin boynunda mavi bir bandana var. Resimdeki espri, köpeğin insanlarla tıpkı insanlar gibi el sıkışıyormuş gibi bir havaya bürünmüş olmasıdır. Köpeğin "mükemmel müşteri" olduğu, ancak biraz zorlu geçmesine rağmen sonunda anlaştıkları belirtilerek bu espriyi daha da güçlendirmiştir. Resimde, köpek ile insan arasındaki ilişkinin sevimli bir şekilde ve mizahla nasıl yansıtıldığı göz önüne serilmiştir.

Resimde iki tabelanın bir araya getirilmiş hali gösteriliyor. Birinci tabelada "MK. OFİSİ" yazıyor, ikinci tabelada ise "MK. PERSONELİ" yazıyor. Bu mizah, iki tabelanın isimlerinin benzerliğinden ve bir ofis çalışanının hem "ofis" hem de "personel" tabelası altında çalışıyor olmasının absürt bir durum yaratmasından kaynaklanıyor. İşyerinde çalışanların hem "ofis" hem de "personel" olduğu gerçeğini komik bir şekilde vurguluyor.

Fotoğrafta pembe ceket ve renkli şort giymiş bir adam görüyoruz. Adam mikrofon tutuyor ve şarkı söylüyor. Twitter postunun altındaki yazı ise "Pazartesi şirkette ben" şeklinde. Burada espri, adamın sahne kıyafetiyle şirket kıyafeti arasındaki tezatlıktan doğuyor. Şarkıcı, sahne kıyafetini şirket kıyafetine benzeterek, pazartesi işe gitmek için isteksizliğini ve rahatlamayı özlediğini esprili bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta, üzerinde parlak mavi takım elbise giymiş, gümüş bir kafası olan ve bir manken olan bir figür görüyoruz. Yanında, bir mağaza mankeni olan ve aynı renk ve tarzda bir takım elbise giyen başka bir figür var. Şaka, gümüş kafalı mankenin, normal mağazalarda bulunan mankenlere benzemesiyle ilgili. Biri gerçek bir insan gibi görünürken diğeri daha yapay. Bu, mankenlerin gerçekçiliği ile ilgili bir göndermedir. İşte şakanın Türkçede açıklaması: Fotoğrafta, üstünde parlak mavi bir takım elbise giyen, gümüş bir kafası olan ve manken olan bir figür görüyoruz. Yanında, aynı renk ve tarzda bir takım elbise giyen ve bir mağaza mankeni olan başka bir figür var. Şaka, gümüş kafalı mankenin, normal mağazalarda bulunan mankenlere benzemesiyle ilgili. Biri gerçek bir insan gibi görünürken diğeri daha yapay. Bu, mankenlerin gerçekçiliği ile ilgili bir göndermedir.

Fotoğrafta bir bebek, yıldız şeklinde dizilmiş battaniyenin içinde yatıyor. Şaka, bebeğin battaniyeyi, sanki kendisine bir yıldız şeklinde kostüm giydirmiş gibi kullanması. "Bebek kendini yıldız gibi hissediyor" şeklinde yorumlanabilir.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderide kişi öğle yemeğine çıkıp arkadaşına yağmurluk almış. Arkadaşı yağmurluğun fiyatını sorunca "750 TL diyor bildiğin layon poşet" demiş. Arkadaşının cevabı ise "Param var çünkü dedi, sustum çok mantıklı çünkü paran olunca istediğini alabiliyorsun dargelırliliğin Allah belasını versin" olmuş. Şaka, arkadaşının 750 TL'ye layon poşet almış olmasına duyduğu şaşkınlığı ve bu durumdaki mantık dışı düşünceyi esprili bir dille ele alarak "param var" demesiyle vurgulanıyor.