Fotoğrafta, çiçekli bir bant takmış, beyaz bir tişört giymiş uyuyan sevimli bir bebek görünüyor. Bebek başını bir battaniyeye dayamış ve kolu ile yüzünü kapatmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu sadece sevimli bir bebek fotoğrafı.

Mark Pazartesi Whatsapp ofisine giriş yapıyor Kaynak

Resimde, uzun sarı saçlı bir genç kız görüyoruz. Üzerinde gri bir üst, siyah bir crop top ve siyah kot pantolon var. Kızın el hareketi ve arka planda görünen yazı, Harry Potter'daki "Patronus" büyüleyici ifadeyle ilgili bir mizah içeren bir espriyi işaret ediyor. Yazıdaki "Hey patronun havalı" ifadesi, "Hey patronus harika!" şeklinde Türkçe'ye çevrilebilir, ancak "patronus" kelimesinin "havalı" anlamına geldiği anlamı taşımak yerine bir mizah unsuru. Genç kız, bu cümleyi belki de bir sosyal medya eğlencesi veya kendi arkadaş çevresinde anlaşılan bir espri bağlamında söylemiş. Dolayısıyla espri, Harry Potter hayranlarının ve gençlerin kullandığı bir ifadeyi, hafifçe abartılı ve komik bir şekilde kullanarak oluşturuluyor.

Resimde Heidi adlı bir kız çocuğu bir bardak bira tutuyor ve "Heidi gel içelim!" yazısı var. Heidi'nin çocuk olması nedeniyle biranın ona verilmesi komik bir durum. **Şaka, küçük çocukların alkol içmemesi gerektiği bilgisine dayanıyor.**

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "Uzaktan eğitime yayladan katılmak" yazıyor ve bir emoji bulunuyor. Paylaşımın altında bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünde, dört öğrenci Zoom üzerinden online ders görüyorlar. Öğrencilerden biri, muhtemelen yaylada, doğal bir ortamda bulunuyor. Şaka, uzaktan eğitimde öğrencilerin farklı ortamlarda derslere katılmalarına ve bazı öğrencilerin ev dışında, belki de daha eğlenceli yerlerde derslere katılmalarına gönderme yapıyor. Bu durum, uzaktan eğitimdeki öğrencilerin farklı deneyimler yaşadığını ve bazı öğrencilerin bu durumu daha keyifli bulduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir espri görülüyor. Espride, kişi çalıştığı binada, sabah asansörde karşılaştığı bir adamın elinde kafeste papağan olduğunu ve adamın papağana "bugün hayırdır" diye sorduğunda, papağanın "sikiliyor evde benimle işe gelip gidiyor" dediğini anlatıyor. Espri, papağanın insan gibi konuşması ve günlük yaşamla ilgili şikayet etmesiyle komik hale getiriliyor. Ayrıca, papağanın işe gitmek zorunda kalması da ironik bir şekilde espriyi daha da güldürüyor.

Fotoğrafta okulda ders sırasında uyuyakalan bir öğrenci ve öğretmeninin tepkisi görülüyor. Öğrenci, gözleri kapalı, rahat bir şekilde uyuyor. Öğretmen ise öğrencinin üzerine bakarak, kızgın bir şekilde gülümsüyor. Bu durum, öğrencinin uyku halinde olmasıyla ilgili bir espriye işaret ediyor. Espri, "Çocuk uyumak yerine ders dinleseydi keşke" gibi bir mesaj vererek, dersleri dinlemenin önemini vurgulamaktadır. Aynı zamanda, öğrencinin uyuduğu için öğretmeninin ona kızgın olduğu, ancak bu durumu esprili bir şekilde karşıladığı anlamına geliyor.

Bu fotoğrafta, uzun, kırmızımsı kahverengi saçlı, sakallı ve kaşları belirgin bir mağara adamı görüyoruz. Gülüyoruz çünkü, bu fotoğraf modern dünyaya ait, mağara adamlarının yaşadığı çağdan çok uzak. **Şaka:** Günümüzde mağara adamlarının olması imkansız.

Fotoğrafta, merdiven basamağının kenarında duran, ağzı açık ve dili dışarı çıkmış şaşkın bir kedi görünüyor. Kedinin bu hali, insanlarda sıkça görülen şaşkınlık ve hayret ifadesini taklit ediyor. Bu da insanları güldüren komik bir durum yaratıyor. Bu fotoğraftaki espri, kedinin insan gibi şaşkınlık ve hayret ifadesi göstermesi ve bu durumun insanlarda komik bulunması üzerine kurulu.

Tevbo*Sonnenbrandt @spleendistanbul İş yeri mutfağına girip "ver ordan bi götveren çayı" (bitkisel çay) dedik, misafır varmış...

Resimde, "Dunder Mifflin" yazılı mavi bir tişört giymiş, gözlüğünü takmış ve saçları topuz yapılmış sevimli bir köpek var. Köpek ofis masasında duruyor ve elinde bir fare var. Bu fotoğrafın espri konusu, köpeğin ofis ortamında insan gibi davranması ve insanlara ait davranışlarda bulunması. Köpeğin tıpkı bir ofis çalışanı gibi gözükmesi ve hatta bir fare kullanması, bu espriyi yaratıyor. Bu fotoğrafın Türkçe bir açıklaması şu şekilde olabilir: "Dunder Mifflin" yazılı mavi bir tişört giyen, gözlüğünü takmış ve saçları topuz yapılmış sevimli bir köpek, ofis masasında duruyor ve elinde bir fare var. Köpek, ofis ortamına çok uyum sağlamış ve tıpkı bir ofis çalışanı gibi davranıyor. Köpeğin bu kadar insan gibi olması ve hatta bir fare kullanması, bu fotoğrafın eğlenceli bir espri konusu yapıyor.

Resimde iki adet uyarı levhası görüyoruz. Üstteki levhada "PERSONELİN OFİSE GİRMESİ YASAKTIR." yazıyor. Alttaki levhada ise "PERSONEL HARİCİ GİRİLMEZ." yazıyor. Bu levhaların birbiriyle çelişmesi ve mantıksız olması Türkçede "işte böyle bir ironi" tarzı bir espri oluşturuyor.

Fotoğrafta "Baba Yorgun" yazan bir otobüsün ön tarafı görülüyor. Otobüsün içinde oturan bir adam görülebiliyor. Fıkra, "Baba Yorgun" yazan otobüsün, otobüsün içinde oturan adamı anlatan bir espri.

Resimde küçük bir kedi masada oturuyor, masada bir bilgisayar ve fare görüyoruz. Fotoğrafın üstünde Twitter gönderisi ve gönderide "Günaydın, ofiste şöyle bir şey var. Güne şimdiden puan direkt 10/10." yazıyor. Bu görsel mizahı kediyi ofis ortamında ve iş yerinde çalışan biri gibi göstererek yaratılmış. Küçük kedi, bilgisayar ve farenin yanında durması ile ofiste çalışıyormuş izlenimi vererek gülünç bir durum yaratıyor.

Resimde ofiste masanın üzerinde sevimli bir kedi yavrusu var. Tweet'te, ofiste böyle bir şeyin olduğunun ve bunun güne 10/10 puan verilecek kadar iyi bir şey olduğu söyleniyor. Kedi yavrusunun sevimliliği, ofisteki sıkıcı rutinleri unutturduğu ve günü daha güzel hale getirdiği için "güne 10/10" puan verilmesinin esprili bir şekilde ifade edildiği bir tweet.

Fotoğrafta, kırmızı ve siyah kanepelerin üzerinde oturan 7 çocuğun çay ve bisküvi yediği bir ortam var. Ancak fotoğraftaki en dikkat çekici şey, çocukların hepsinin "dişsiz" olması. Bu fotoğrafın espri konusu, çocukların hepsinin aynı anda dişlerini kaybetmiş olmaları. **Espri:** "Hepsi aynı anda dişlerini mi kaybetti?"

Resimde, "Doom" oyunundan bir karakter olan "Doomguy" görünüyor. Doomguy, oldukça kaslı, güçlü bir savaşçı. Ancak resimdeki Doomguy, çok küçük ve pixelli bir şekilde gösteriliyor. Bu durum, Doomguy'ın "Doom" oyununda gösterilen güç ve ihtişamının aksine, pixelli ve minik bir şekilde gösterilmesiyle bir tezat oluşturuyor. Şaka, Doomguy'ın oyunlardaki güçlü ve korkutucu imajını, minik ve pixelli bir şekilde gösterilerek tersine çevirmesinde yatıyor.

Fotoğrafta sakallı bir adam var, sigara içiyor ve koluna taktığı saate bakıyor. Adamın kolundaki saatin zamanı 10.10'u gösteriyor. Türkçede "10.10'da bakmak" deyimi, bir şeye ilgi göstermek, beğenmek anlamına gelir. Bu nedenle, espri "Adamın kolundaki saat 10.10'u gösteriyor, yani kolundaki saate gerçekten bayılıyor." şeklinde yorumlanabilir.