Fotoğrafta, pembe bir elbise giyen bir kadın ve gri takım elbise giyen bir adam var. Adam kadına bakıyor, kadın ise adamdan uzaklaşıyor. Gülümsedikleri için mutlu görünüyorlar. Resimdeki espri, kadının gülümsemesinin, adamın kendisini mutlu edeceğini düşünerek aslında mutlu olmadığını, sadece gülümsediğini göstermesi. Yani, adamın kadını gerçekten mutlu edebildiği konusunda şüpheler var. **Bu espriyi Türkçe olarak şu şekilde ifade edebiliriz:** "Kadının gülümsemesi, adamın onu mutlu ettiğine dair yanlış bir izlenim veriyor. Aslında kadın mutlu değil, sadece gülümsüyor. Adamın kadını gerçekten mutlu edip edemediği belirsiz."

Fotoğraf, kırmızı renkte "2123 yılında tehlikeli bir virüse yakalanan isma-il'yk çaresini günümüzde yaşayan bir kızın nefesinde aramaktadır..." yazan bir ekran görüntüsü göstermektedir. Şaka, 2023 yılında hala "isma-il" virüsünün varlığının ve "kızın nefesinde" çözümünün aranmasının gerçekçi olmadığını ima etmesiyle ilgilidir. Genel olarak, şaka, "isma-il" virüsünün varlığını ve "kızın nefesinde" çözümünün aranmasının gerçekçi olmadığını, günümüzde daha ileri tıp çözümleri bulunduğunu ve eski moda, gülünç bir tedavi arayışını eleştirdiğini göstermektedir.

Fotoğrafta, beyaz bir tank top ve kot pantolon giyen bir adamın yanında oturmuş, beyaz bir tişört giyen bir kadın var. Erkek elinde bir mavi lastik bant tutuyor. Kadının saçları uzun ve sarı, yüzünün çoğu görünmüyor. Adam ve kadın bir kanepede oturuyorlar. Kanepeye doğru baktığımızda, solda kırmızı bir yastık var ve sağda mavi bir battaniye görüyoruz. Resimdeki şaka, kadın ve erkeğin "Selena" yazan bir yazıya yakın oturması ve resmin üstünde "Guldum.net" yazması. "Guldum.net" eğlenceli ve komik videolar yayınlayan bir web sitesi. Resimdeki şakayı, "Selena'dan sıkılmışlar ama yine de "Guldum.net"te oturmuş eğleniyorlar" diye açıklayabiliriz.

Fotoğrafta mavi ve beyaz kareli bir koltuk var. Şaka, koltuğun "yabancı değilim serdar" denmesiyle ilgili, çünkü tipik olarak Türk evlerinde görülen bir koltuk çeşidi. "Yabancı değilim" ifadesi, bu koltuğun Türk kültürüne ait olduğunu ima ediyor ve "serdar" da yaygın bir Türk adı.

Fotoğrafta, "ekmek için EKMELEDDİN" yazılı bir afişin önünde bir konuşmacı ve kalabalık bir izleyici grubu görülüyor. Ekranda bir somun ekmek görülüyor. Şaka, ekmeğin "EKMELEDDİN" kelimesiyle olan fonetik benzerliğinden kaynaklanıyor. Ekmek "ekmek için" yazılı olduğu için, şaka "ekmek için ekmek" anlamına geliyor, ki bu da "ekmek için ekmek" cümlesinin "ekmek için EKMELEDDİN" ile değiştirilmesiyle bir siyasi karikatür olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta dört erkek görünüyor. Hepsi gülüyor ve birbirlerine bakıyor. Sağdaki en uçtaki adamın arkasında bir tabela var ve tabelada "GÜLDÜM.NET" yazıyor. Bu fotoğrafın şakası, sağdaki en uçtaki adamın, aslında gülerek ağzını açık tutmasına rağmen, "GÜLDÜM.NET" tabelasının yanında olmasıdır. Bu durum, adamın aslında gülmediğini, sadece ağzını açık tuttuğunu ima ediyor. **Türkçe şaka açıklaması:** Fotoğrafta görülen dört erkek arasında sağdaki en uçtaki adamın arkasındaki tabela, adamın gülümsemeyle açık ağzına dikkat çekiyor. "GÜLDÜM.NET" tabelası, adamın aslında gülmüyor, sadece ağzını açık tutuyor gibi bir ima yaratıyor. Bu durum, adamın gülümsemesinin sahte olduğunu ve "GÜLDÜM.NET" tabelasına da ironik bir gönderme olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta savaş sonrası yıkılmış bir Avrupa şehri sokaklarında bir grup asker ve aralarında tuhaf bir şekilde giyinmiş bir adam var. Adamın üzerindeki üniforma diğer askerlerin giydiği üniformaya benzemiyor. Adamın tuhaf şekilde giyinmiş olması mizah konusu. **Şaka:** Fotoğraftaki adamın diğer askerlerden farklı olarak farklı bir üniforma giymesi ve savaş ortamında bunun komik bir şekilde aykırı durması.

Fotoğrafta, uzun siyah saçlı ve siyah bir gömlek giyen genç bir kadın görünüyor. Şaka şu ki, kadının ağzında diş eksikliği var. Bu durum, "dişsiz" insanların, yani "dişsiz" olanların, genel olarak daha genç ve daha çocuksu göründüklerine dair yaygın bir inanışı akla getiriyor. Fotoğraftaki kadın genç olmasına rağmen, diş eksikliği onu daha da çocuksu gösteriyor. Bu fotoğrafta, dişsiz olmanın bir dezavantaj olmadığını, aksine, insanların daha genç ve daha masum görünmesini sağlayabileceğini ima eden bir mizah var.

Resimde, iki adam görüyoruz. Ön planda olan adam, büyük bir sepetin altına sıkışmış durumda ve sepetin üstüne çıkan ikinci adam, sepeti tutarak onu zorluyor. **Şaka:** Bu resim, "çok iş yükü" ile "zorluk çekmek" arasında bir benzetme yapıyor. Sepetin altına sıkışan adam, ağır yük altında ezilen birini temsil ediyor. İkinci adamın, sepeti zorla yukarı çekmesi ise bu ağırlığı kaldırabilmek için verilen mücadeleyi simgeliyor. **Türkçe:** "Adamın sırtındaki yük, resmen ezmiş onu. 'Yükü azalt' derler de kim dinler?"

Resimde, bir televizyon programı stüdyosunda, masanın etrafında oturan üç kişi görünüyor. Ortadaki adam, elinde bir müzik aleti (saksafon gibi) varmış gibi yapıyor, ama aslında elinde bir şey yok. Yanlarındaki iki adam ise bu durumu izliyor ve bir şaşkınlık ve esprili bir an var. Başlıkta "32 gün" yazıyor. Bu, muhtemelen bir haber programı veya tartışma programı olduğunu ve bu kişilerin siyasi, toplumsal ya da güncel konular hakkında tartıştıklarını ima ediyor. Ek olarak, sahnenin biraz komik bir şekilde sunuluyor olması, muhtemelen, konu hakkındaki görüş ayrılıkları, tartışma veya şaka içeren bir durum nedeniyle esprili bir an yaratmak içindir. Ortadaki adamın elindeki aleti yokmuş gibi göstermesi, olağan dışı ve absürt bir durum yaratarak espriyi güçlendirir. Bu yüzden, görüntünün altında yatan espri, gerçekçi olmayan, absürt veya şaşırtıcı bir durumun yaratılmasıdır. Görüntüde, bir televizyon stüdyosunda, bir tartışma programı ya da panel tarzı bir yayında üç kişi yer alıyor. İki kişi, klasik iş kıyafetleri giymiş, masanın etrafında oturmuş; biri daha rahat, askeri yeşil bir ceket giymiş. Üstte, mavi bir perdede "32 gün" yazısı dikkat çekiyor. Fotoğraf, olasılıkla bir "sabotaj" veya "karışıklık" mizahı içeriyor. Görünenin, masaya bir şekilde, muhtemelen kazara ya da şaka yaparak, bir müzik aleti, muhtemelen bir saksafon, konulmuş olması, sunucuların ve konukların arasında bir karmaşa yaratıyor. Bu, programın konu veya yapısıyla ilgili bir espri olabilir; konuklar arasında veya program içinde yaşanan bir çatışmaya gönderme yapılabilir. Ya da, sadece beklenmedik ve komik bir durumun sunulduğu, absürt bir mizah çeşididir. Fotoğrafın tam anlamını ve espriyi anlamak için, söz konusu programın içeriği ve konuşmaların konuları da önemli rol oynar.

Resimde, tıraş fırçası ve sprey şişesi var. Alttaki yazıda, tıraş fırçasının ve sprey şişesinin "tüm derdimizi unutturan pozitif enerji veren gelmiş geçmiş en iyi ikili" olduğu yazıyor. Şaka, günlük hayatta kullanılan sıradan eşyaların, abartılı bir şekilde "en iyi ikili" olarak sunulması. Bu şekilde, günlük hayatın basit şeylerine farklı bir bakış açısı kazandırılıyor.