Resimde Leonardo da Vinci'nin insan vücudunun kaslarını ve kemiklerini inceleyen bir anatomi çizimi yer almaktadır. Çizimde insan vücudunun farklı açılardan yapılmış ayrıntılı çizimleri yer alıyor. Bu nedenle resimde bir şaka bulunmuyor. (1510) Leonardo da Vinci’nin omzun yapısıyla ilgili çizimleri. pner n rt damb n jun no Kaynak

Fotoğrafta siyah bir tişört giyen genç bir adam görüyoruz. Tişört üzerinde "Birlikte Kal" yazısı ve altına "Stand" yazısı yazılmış. Bu ironik çünkü "Stand" kelimesi "ayakta dur" anlamına geliyor ve "Birlikte Kal" ifadesiyle çelişiyor. Fotoğrafın esprisi, adamın "Birlikte Kal" mesajlı bir tişört giymiş olmasına rağmen, "Stand" (Ayakta Dur) kelimesiyle bireyselliğe vurgu yapıyor. Fotoğrafta, Chicago Bulls logosu baskılı siyah bir tişört giyen bir kadın var. Tişörtün çok büyük olması ve kadının altına siyah şort giymesi nedeniyle, tişörtünün bir elbise gibi durması ve şortun da bir alt çamaşırı gibi görünmesi, bir şakaya dönüşmüş. Bu şakaya göre, kadın, şort giymeyi unutmuş ve sadece iç çamaşırı giymiş gibi görünüyor. Bu durum, kadınların kıyafet seçerken karşılaştıkları sıkıntılara ve "komik" durumlara bir gönderme olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta, açık gri bir tişört giymiş ve ellerini birbirine kenetlemiş bir genç adam görünüyor. Tişörtün üzerinde, "Show me your soul" (Ruhunu göster) yazısı var. Bu fotoğrafa ait bir espri yok. Fotoğraf, basit bir şekilde bir tişört giymiş bir adamı gösteriyor. Harika bir tişört linki hazırladık 😍😍🤌🏻 "STAY UNITED" ÞABY MAYBE MAYBE MAYBE GA SHOW ME YOUR SOUL Kaynak

Resim, Mars'ta oksijen üreten MOXIE cihazını göstermektedir. MOXIE, Mars atmosferindeki karbondioksit gazını oksijene dönüştürmek için tasarlanmıştır. Resimde, cihazın farklı bileşenleri ve bunların nasıl çalıştığı gösterilmektedir. Fotoğraftaki espri, cihazın Mars yüzeyinde oksijen üretmek için kullanılmasıyla ilgilidir. Mars'ın Dünya'dan çok farklı bir atmosfere sahip olduğu ve oksijenin çok az bulunduğu bilinmektedir. Bu nedenle, Mars'ta oksijen üretimi, gelecekteki insan keşifleri için önemli bir adım olacaktır. Ancak, resimde cihazın Mars yüzeyinde sadece küçük bir miktar oksijen ürettiği gösterilmektedir. Bu, Mars'ta oksijen üretmenin zorluğunu ve insanların Mars'ta yaşamak için hala uzun bir yol kat etmeleri gerektiğini gösterir. NASA, Mars'ta oksijen üretti. МОXIE Inlet 0, Vent CO Exhaust Ar/N, Purge, Dust Imager RAMP Electronics 30.0cm 23.5cm 23.5cm...

Fotoğrafta Las Vegas'taki Sahara Oteli'nin önünde duran bir adamı görüyoruz. Adamın üzerindeki takım elbise göz alıcı ve şık. Ancak otele gelen yolculuğu muhtemelen çok yorucuymuş. Adamın üzerindeki takım elbise, bir gün önceki eğlenceli geceyi hatırlatıyor. O gece ne yaptığını sadece o biliyor. Bu fotoğrafa baktığımızda akla gelen espri ise, adamın gece boyunca kendisini nasıl "serbest bıraktığı" ve bunun sonucunda oluşan "serbest bırakılmış" görünümü. Fakat bu espriyi Türkçeye doğrudan çevirmek pek uygun olmayabilir. Çünkü "serbest bırakmak" kelimesi Türkçede farklı bir anlam taşıyor ve bu esprinin asıl ruhunu yansıtmıyor. Bu yüzden espriyi Türkçeye uyarlarken, adamın takım elbisesinin "serbest bırakılmış" halini vurgularken, gecenin yorgunluğunu da hissettirmeliyiz. Örneğin: * **"Adamın üzerindeki takım elbise, gecenin nasıl geçtiğini anlatıyor gibi."** * **"Gece boyunca çok eğlenmiş olmalı, takım elbisesi de bunu gösteriyor."** * **"Sahara'da ne yaşadığı belli değil ama takım elbisesinin hali her şeyi anlatıyor."** Bu şekilde, esprinin asıl ruhunu koruyarak Türkçeye uyarlayabiliriz. Zeki Müren’in, 1963 yılında Las Vegas’ta çekilen bir karesi. AWARA Kaynak

Resimde sakallı, başında şapka olan bir adam görünüyor. Adamın elinde bir bıçak var ve bıçakla kendi sakalını kesiyor. Bu resimdeki şaka, adamın sakalını tıraş etmek için bıçak kullanması ve bunun komik bir durum olmasıdır. **Turkish:** Resimde sakallı, başında şapka olan bir adam görünüyor. Adamın elinde bir bıçak var ve bıçakla kendi sakalını kesiyor. Bu resimdeki şaka, adamın sakalını tıraş etmek için bıçak kullanması ve bunun komik bir durum olmasıdır. Dünyanın en başarılı askeri. Mustafa Kemal Paşa. 1911 https://t.co/5gH6aNWxUz Kaynak

Fotoğrafta yeşil ve mavi tonlarında yaprak desenleri olan altıgen döşemelerle kaplı bir oda görüyoruz. Odada ayrıca bir koltuk ve bir sehpa var. Resimde bir şaka yok. Bu fotoğrafta, yeşil mermerden yapılmış altıgen fayanslarla kaplı bir banyo görüyoruz. Banyo, duvarda beyaz mermerden yapılmış altıgen fayanslarla kaplıdır. Banyoda bir tuvalet ve bir lavabo bulunmaktadır. Resimde herhangi bir espri unsuru yoktur. Resimde yeşil fayanslarla döşenmiş bir banyo var. Banyonun duvarında oyuncaklara benzeyen bir şeyler var. Bu resimde bir espri yok. Resimde, üzerinde bir kedi bulunan bir rafa ve altına yerleştirilmiş yeşil altıgen fayanslardan yapılmış bir duvara monte edilmiş bir mutfak musluğu var. Kedi musluğun üzerinde duruyor gibi görünüyor ve bu da musluğun kediye "seninle konuşmayı bıraktım" demesi gibi bir şaka yaratıyor. Yeşil mermer kullanımı.. https://t.co/ZY3STLTqOS Kaynak

Sahnenin ağırlığını tartabilecek bir terazi yok Kaynak

Resimde, eski, renkli ve karmaşık bir yapının önünde park edilmiş eski, sarı ve küçük bir araba var. Araba binanın önünde park edilmiş, fakat garaja sığamıyor. Fıkra, arabanın garaja sığamamasından ve evin sahibinin aracını oraya nasıl park ettiğini merak etmesinden kaynaklanıyor. **Fıkra:** "Ev sahibi garaja sığmayan arabayı nasıl park etmiş acaba?" **Cevap:** "Ev sahibi garaja sığmayan arabayı, evin önüne park etmiş. Garaja zaten başka bir araba sığmıyor!" Bu fotoğrafta, mermer döşeli bir giriş holü görüyoruz. Üst katlara çıkan merdivenler, ortada ve duvara monte edilmiş posta kutuları da var. Mermerin üzerine düşen ışık, gerçekçi bir şekilde, mermerin üzerine gölgelenmiş bir desen oluşturmuş. Fotoğraftaki espri, mermer döşemenin gerçek mi yoksa fotoğraftaki aydınlatma nedeniyle oluşmuş bir görüntü mü olduğu sorusuyla ortaya çıkıyor. Bu durum, izleyicinin fotoğrafın gerçekliğini sorgulamasına ve mermer deseninin gerçeklik algısını nasıl etkileyebileceğini düşünmesine yol açıyor. **Turkish:** Bu fotoğrafta, mermer döşeli bir giriş holü görüyoruz. Üst katlara çıkan merdivenler, ortada ve duvara monte edilmiş posta kutuları da var. Mermerin üzerine düşen ışık, gerçekçi bir şekilde, mermerin üzerine gölgelenmiş bir desen oluşturmuş. Fotoğraftaki espri, mermer döşemenin gerçek mi yoksa fotoğraftaki aydınlatma nedeniyle oluşmuş bir görüntü mü olduğu sorusuyla ortaya çıkıyor. Bu durum, izleyicinin fotoğrafın gerçekliğini sorgulamasına ve mermer deseninin gerçeklik algısını nasıl etkileyebileceğini düşünmesine yol açıyor. Fotoğrafta, modern tarzda döşenmiş ferah bir oturma odası görülüyor. Odadaki mobilyalar, açık renk tonlarında ve sade bir şekilde tasarlanmış. Duvarlarda ve mobilyalarda kullanılan gri tonları, odanın şık ve dingin bir atmosfer kazandırmış. Odadaki büyük pencereler, dışarıdan doğal ışık girmesini sağlıyor ve odanın aydınlık olmasını sağlıyor. Oturma odasında, büyük bir koltuk, bir sehpa, bir kitaplık ve bir de sandık bulunuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok, çünkü fotoğraf basit bir oturma odasını gösteriyor. Lizbon’da bir apartman dairesi. EGO Kaynak

Resimde, Türkiye'nin Akdeniz kıyılarında bulunan bir koy ve plaj görülüyor. Koyun kıyısında tekneler var, plajda ise şezlonglar ve denize giren insanlar görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Ölüdeniz, Muğla. (📸 Jonathan Reid) Kaynak

Bu yüzük yanında olamadığım her an ,sarıp sarmalasın seni...♥️ ÂME SŒUR ÂME SEUR nda oləmədi qim her an sarip samalasın...

Bir diziden daha fazlası kurtlarvadisiikaos kurtlarvadisiikaos 2007... Cumhurbaşkanı seçilecek. Oyunu kime vereceksin? O...

Resimde pembe bir kutu içinde çiçekli bir kolye görünüyor. Kutunun üzerinde "Gallery Silver" yazıyor. Şaka şu ki; bu kadar güzel bir kolyenin "Gallery Silver"dan çıkmış olması çok ironik. "Gallery Silver" kalitesiz bir marka olarak bilindiği için insanlar bu kolyeyi "Gallery Silver"dan almış olmasına şaşırırlar. İvy flower🌺 925 ayar gümüş Gallery Siun Sher Gallery Silver Kaynak

Resimde beyaz spor ayakkabılar giyen bir kişinin ayağı ve ayağın altında bir "ay" bulunuyor. Ayakkabı ayağın altında değil, yani ayda yürüyormuş gibi görünüyor. Bu fotoğrafa verilebilecek esprili bir yorum "Bence o aya doğru yürüyor." olabilir. Fotoğrafta, kalın tabanlı, açık renkli bir spor ayakkabı var. Espri yok, sadece bir spor ayakkabı. Fotoğrafta gri bir ayakkabı giyen bir kişinin bacağı görünüyor. Ayakkabının markası Tommy Hilfiger. Fakat ayakkabıdaki marka ismi, "Tommy Hilfiger" yerine "Tommy'deki" olarak görülüyor. Bu fotoğraf, Türkçede "Tommy'deki" ifadesinin, kişinin ayaklarında olan ayakkabıya dikkat çekmek için kullanılan bir günlük söylem olduğunu ve bunun marka ismiyle kelime oyunu oluşturduğunu gösteriyor. Yani, "Tommy'deki"nin "Tommy Hilfiger" marka ayakkabıları anlamına geldiği ironik bir şekilde kullanılmış. Daha açık bir şekilde, ayakkabıdaki marka isminin "Tommy Hilfiger" yerine "Tommy'deki" olarak yazılması, Türkçede ayakkabı giymeye dair kullanılan bir günlük ifade olan "Tommy'deki" ile kelime oyunu yapıyor. Bu da kişinin, ayaklarında olan ayakkabılara dikkat çekmek istediğini ve aynı zamanda ironik bir şekilde "Tommy Hilfiger" marka ayakkabı giydiğini gösteriyor. Fotoğrafta beyaz renkli spor ayakkabılar giymiş birinin ayak bileği ve ayağı görülüyor. Ayakkabının üzerinde siyah çizgiler var ve ayakkabının alt kısmında siyah bir taban var. Burada herhangi bir espri bulunmamaktadır. Bu, "Ayakkabıların çok büyük" gibi bir durum için espri olabilirdi, ancak fotoğrafa bu bilgiyi sağlayacak herhangi bir şey yok. Kadın/Erkek sneakerlar 100-150₺ 🥳🥳 omybie ack Kaynak

Fotoğrafta bir Twitter konuşması var. Kişi, diğer kişinin kendisine kızının olduğunu söylemediğini fark etti ve şaşkınlıkla "Kızımın olduğunu söylemedin mi?" yazmış. Konuşmanın tamamını bilmediğimiz için, bu şaşkınlığın nedenini tam olarak bilemeyiz. Ancak, kişinin "yazma bana", "arama sorma istemiyorum" ve "Cehennemin dibine kadar yolun var" gibi cümleler kurması, kızının olduğunu öğrenince şaşırdığını ve bu bilgiyi bir süredir bilmediğini düşündürtüyor. Bu espri, çocuğunun olduğunu bilmediğini fark eden ve bu bilgiyi nasıl kaçırdığına şaşıran bir kişinin tepkisini komik bir şekilde gösteriyor. Bu yüzden de engellemezsin ya 21:59 l LTE 0.15 21:57 / Yazma bana Arama sorma istemiyorum Cehennemin dibine kadar yolun var...

Fotoğrafta 4 erkek görünüyor. Üstteki karede önde oturan adam "İstanbul'u sahipsiz mi sandınız?" diye soruyor. Alttaki karede 3 erkek cevap olarak "Çok şükür bi sahibi var" diyor. Şaka, "İstanbul'un sahibi" nin Türkiye Cumhuriyeti olduğunu ve aslında adamların "sahipsiz" olduklarını ima etmesinden kaynaklanıyor. Söz konusu adamların "İstanbul'u ele geçirmek" gibi bir niyetleri olduğunu anlatan bir mizah anlayışı. Süleyman Çakır netliği. İstanbul'u sahipsiz mi sandınız? Çok şükür bi sahibi var. Kaynak

Resimde iki adamın fotoğrafları var. İki fotoğraf da ayrı ayrı çerçevelenmiş, üst kısımda "kurtlarvadisiikaos" logosu var. Üstteki iki fotoğrafta, adamlar birbirlerine bakıyor. Birinci adam, "2007... Cumhurbaşkanı seçilecek." diyor. Diğer adam ise "Oyunu kime vereceksin?" diye soruyor. Alttaki iki fotoğrafta ise adamlar aynı şekilde birbirlerine bakıyor ve bu sefer "Ne oyunu? Cumhurbaşkanını meclis seçiyor." ve "Ne biliyorsun? Belki seçimle gelecek." yazıyor. Şaka, 2007 yılında yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde, o zamanlar iktidarda olan AKP'nin milletvekillerinin, halk tarafından değil, kendi içlerinden birini cumhurbaşkanı seçmesiyle ilgili. Bu durum, halkın seçtiği cumhurbaşkanının değil, meclisin belirlediği bir cumhurbaşkanının ülkeyi yönetmesi olarak yorumlanıyor. Bu nedenle, resimdeki şaka, cumhurbaşkanlığı seçimlerinin nasıl yapıldığını, halkın seçimlerinin nasıl görmezden gelindiğini ve meclisin gücünün nasıl kullanıldığını sorgulamayı amaçlıyor. Bir diziden daha fazlası kurtlarvadisiikaos kurtlarvadisiikaos 2007... Cumhurbaşkanı seçilecek. Oyunu kime vereceksin? O...

Resimde iki çalışma masası ve bir bekleme alanı olan bir ofis var. Duvarlarda "Avrupa" dergisinin sayfaları asılı ve bir tanesinde "YAKASI" yazan bir gazete var. Şaka, Avrupalıların yakalarının hep açık olmasından kaynaklanıyor. "Avrupa dergisinin yakası açık" diye söylenebilir. Resimde iki çalışma masası, dört cam kavanoz, iki koltuk ve iki bilgisayardan oluşan bir ofis var. Masalardan birinde "Avrupa" yazan bir tabela, diğerinde ise "Yakası" yazan bir tabela var. İki tablanın yan yana olması ve birinin "Yakası" diğerinin ise "Avrupa" olması espriyi oluşturuyor. Espri, "Avrupa'nın Yakası" gibi bir bölge veya yerleşim biriminin olmadığını vurgulamaktadır. İnsanlar genellikle "Avrupa Yakası" yerine "Avrupa Kıtası" veya "Avrupa Ülkeleri" gibi ifadeleri kullanırlar. İç Mimar Gülşah Algın'ın modellediği Avrupa Yakası ofisi. AVPA AV YAKASI AVRUPA YAKASI Kaynak

Bir diziden daha fazlası kurtlarvadisiikaos kurtlarvadisiikaos 2007... Cumhurbaşkanı seçilecek. Oyunu kime vereceksin? O...

Fotoğrafta, kahverengi bir takım elbise giyen ve gözlerinde güneş gözlüğü olan bir adam görülüyor. Adam, kızgın bir ifadeyle bakıyor ve ağzında hafif bir gülümseme var. Fotoğrafın altına "Bir daha böyle bir kepazeliği affetmem" yazılmış. Bu yazı, adamın bir şeyden çok kızgın olduğunu ve aynı hatanın tekrarlanmasını istemediğini gösteriyor. Bu fotoğraf ve yazı, Türk kültürü ile ilgili bir şakaya dayanıyor. Türk filmlerinde sıkça görülen bir klişe, kahramanların kötü adamların yaptığı şeyleri affetmemesi ve intikam almaya kararlı olmasıdır. Bu şaka, bu klişeyi abartarak, adamın bir daha asla herhangi bir "kepazelik" yaşamayacağı konusunda kararlı olduğunu ve bunu "affetmeyeceği" vurgulanıyor. Anlık olarak Aleksander Caferin; Birdaha böyle bir Kepazeliği affetmem Kaynak

Fotoğrafta, mağara içinde bir gölde kürek çeken insanlar görünüyor. Gölün suyuna yansıyan ışıklar, mağaranın içindeki karanlık ortamı aydınlatıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Dünya'nın bilinen en büyük mağarası olan Son Doong Mağarası. Kaynak