Resimde, bir gece kulübünde, muhtemelen striptiz kulübünde, bir kadın dansçıların kullandığı bir direğe çıkmaya çalışıyor. Havada çok fazla konfeti var ve zeminde de. Kadın direğe çıkmakta zorlanıyor gibi görünüyor. Yazıdaki espri, "Ankara'da pavyon'a giden dayı, hızını alamayıp direğe tırmandı" şeklinde. "Dayı" kelimesi, daha yaşlı veya sıradan bir adamı ifade ediyor ve bu durum, şahısların eğlence mekanlarına olan ilgisini, hızını veya performanslarını vurgulamak için mizah yoluyla anlatıyor. Kadın dansçının zorlanışı, bu tür yerlere giden bir adamın heyecan veya performansla ilgili beklentilerinin gerçeklikle örtüşmeyebileceği veya çok çabuk sonuçlanmayabileceği tarzında bir espri yapıyor. Dolayısıyla espri, bir kişinin bir konudaki beklenmedik veya beklenenin altında kalma durumu, hareketinin, amacının komik bir şekilde yansıtılmasıdır.

Resimde Twitter'dan bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, küçük bir kız çocuğunun fotoğrafıyla birlikte, "millet nasıl nazar değdirmeden tüm hayatını açık açık yaşıyor bu mecra da ben bugün görüyorum diye tivit atsam yarın sabaha kör uyanıyorum" şeklinde bir yazıyı içeriyor. Bu paylaşımın esprili tarafı, küçük yaşta bir çocuğun "nazar değmesin" gibi bir düşünceye sahip olması ve "açık açık yaşamak" gibi bir durumun nazar değdirdiğini düşünmesi. Bu durum, çocuğun yaşına göre absürt ve komik bir düşünce olduğu için mizah unsuru yaratıyor.

Fotoğrafta, bir penguenin yatakta uyurken çizilmiş olduğu, "Uykulu Penguen" isimli bir Twitter hesabından gelen bir tweet görülüyor. Tweet'in içeriği şöyle: "Millet nasıl nazar değdirmeden tüm hayatını açıķ açıķ yaşıyor bu mecrada. Ben bugün görüyorum diye tivit atsam yarın sabaha kör uyanırım." Bu tweet, sosyal medya platformlarında başkalarının hayatlarını sürekli olarak gözlemleyen ve onları eleştiren kişileri eleştiriyor. Penguen, insanların nazar değdirmeden rahatça hayatlarını yaşayabildiklerini, ancak kendi bir şey paylaştığında bunun kötü sonuçlar doğurabileceğini ima ederek ironik bir şekilde durumu yansıtıyor.

Fotoğrafta, "kaan the chinese" isimli bir Twitter kullanıcısının paylaşımı görüyoruz. Paylaşımda, "anlatma nazar değer" ifadesi altı kez tekrarlanarak, ardından "ya geçen noldu biliyo musun" yazıyor. Burada espri, "anlatma nazar değer" ifadesinin aşırı kullanımıyla ortaya çıkıyor. Bu ifade Türkçede sık sık "kötü göz değmesin" anlamında kullanılır ve bu nedenle nazar değmesini önlemek için tekrarlanır. Ancak, paylaşımda ifade tekrar tekrar kullanılmış ve bu da komik bir etki yaratmış. Ek olarak, "ya geçen noldu biliyo musun" cümlesi, "anlatma nazar değer" ifadesinin aşırı kullanımı nedeniyle bir kişinin gerginleşebileceği ve bir olay hakkında soru sorabileceği bir durumu yansıtıyor. Bu paylaşım, Türkçedeki nazar değme inancı ve bu inanışın günlük yaşamda nasıl yansıtıldığına dair bir espri yapıyor.