Görüntü, bir Twitter paylaşımını içeriyor. Paylaşım, "TOŞKO %43 MUTLU" kullanıcı adına ait ve "Güneş acınca bi haller oluyo sanki o kadar derdim tasam isim gücüm yokmuş gibi, gotum başım ayrı oynuyo" şeklinde bir Türkçe cümle içeriyor. Bu paylaşım, güneşin çıktığında kişinin kendini çok kötü hissettiğini, sanki bütün dertleri, güçleri ve önemi yok olmuş gibi hissettiğini ve bedeni (götü ve başı) bile kendi kendine hareket ettiğini anlatıyor. Özetle, bu bir şaka. Yazan kişi, güneşin çıkmasıyla kötü bir ruh halinde olduğundan bahsediyor, abartılı bir şekilde dramatik bir anlatım kullanarak. Güneşin kişide kötü bir ruh hali yaratma etkisi, ironik bir biçimde mizah konusu yapılıyor.

Resimde, Finlandiya'nın Helsinki şehrinin panoramik bir görüntüsü yer alıyor. Özellikle şehrin merkezinde bulunan parlamento binası (Helsingin Senaatintori) dikkat çekiyor. Tweet'in kendisi ise ironik ve belki de biraz abartılı bir üslupla yazılmış. "Ali Gül" isimli kullanıcı, "Ders 1: Hiçbir insan evladını 20 yıl iktidarda tutmayın" diyerek, uzun süre iktidarda kalan liderlerin ve yönetimlerin potansiyel olarak ülke için olumsuz sonuçlar doğurabileceğini ima ediyor. Ardından, "DarkWeb Haber" adlı hesabın tweet'i ise Finlandiya'nın mutlu bir ülke olduğunu ve "mutluluk dersleri" vermeye başlayacağını söylüyor. Bu tweet, ilk tweetin ironisine dayanarak, uzun iktidar sürelerinin mutsuzluk yarattığını, Finlandiya'nın ise tersine mutluluk öğretmeye başlayacağını vurguluyor. Dolayısıyla, birbirini destekleyen ancak ironik bir şekilde ters yönlere giden iki mesaj var.

The photo shows a news article headline and a picture of a man. The headline is about New York City (NYC) commuters who travel very long distances to their office, with the article claiming that even a 5-hour round trip is worth it for them. The picture is of a young man, possibly the person mentioned in the article, standing outside with a view of city streets. The joke, if there is one, is a bit of an exaggeration. The idea that someone would travel five hours each way to work is likely an extreme case for emphasis or a way to illustrate a possible trend, and likely wouldn't be a common or typical commute. The joke (if it is one) is based on the idea of the extreme lengths people might go to for work, or the value people place on their jobs. There isn't a clear punchline or humor in the picture or article itself, more just a commentary on a potentially unusual and perhaps extreme situation. There isn't a joke, but rather a potentially interesting news story illustrated in an image. In Turkish: Resimde, New York şehrinde işe gidip gelen insanların, işe ulaşmak için 5 saatlik yolculuğu bile göze aldıkları bir haber başlığı ve bu durumu temsil eden bir genç adamın fotoğrafı var. Haber başlığı, bu uzun mesafeli yolculuğun değerli olduğunu öne sürüyor. Bu durum, belki de abartılı bir durum olarak ele alınabilir. Resim ve haber, insanların işlerine ulaşmak için ne kadar fedakarlık yaptıklarını vurgulamak veya bu durumun olağan bir durum olmadığını göstermek için abartılı bir örnek vermek amacıyla tasarlanmış olabilir. Resimde veya haberde açık bir şaka veya mizah yok, daha ziyade olası alışılmadık veya aşırı bir durumun yorumu var. Bir şaka değil, ilginç bir haber öyküsü, resimle açıklanmış.

The image is a tweet. Sarah Griffin, a user on social media platform Twitter, is sharing a humorous story. A man she matched with on a dating app years ago, has contacted her and is now congratulating her on an article she wrote. She's expressing surprise and a touch of embarrassment (or perhaps amusement) at this unexpected connection and the coincidence. **Joke Explanation in Turkish:** Sarah Griffin, bir sosyal medya paylaşımında, yıllar önce bir flört uygulamasında eşleşmiş olduğu bir adamın kendisine mesaj gönderdiğini ve yazdığı bir yazıda onu tebrik ettiğini anlatıyor. Bu beklenmedik bağlantı ve tesadüf karşısında şaşkınlık ve hafif bir utanç (veya belki de eğlence) hissediyor. Tweetin esprili yanı, bu eski bir eşleşmenin, birlikte geçirilen zamanın ve ortak hedefi olan "spor yazarı" olma arzusunun bu şekilde ortaya çıkması. Özetle; komik bir tesadüfe şahit olmuş ve bunu esprili bir şekilde paylaşmış.

Fotoğrafta dört kişi görüyoruz. İki kadın ve iki erkek. Hepsi gülerken kameralara bakıyor. En soldaki kadın, diğer bir kadının sırtında duruyor ve havada ellerini açmış. Onun solunda, ayakları yere basan başka bir kadın var. En soldaki kadının arkasında küçük bir çocuk duruyor ve onun sağında daha büyük bir erkek görüyoruz. Hepsinin ayaklarında aynı renkte ayakkabılar var ve ayakları yere basıyor. Resimdeki espri, "Sürpriz Fırsat: 2 Ürün 1 TL" yazısı. Fiyatın çok ucuz olması insanlara, ayakkabıların kalitesinin düşük olduğu mesajını veriyor. Oysa, herkesin aynı ayakkabılar giymesi ve hepsinin gülerken görünmesi, ayakkabılarla dalga geçilmesinin bir göstergesi. Bu şekilde, "Sürpriz Fırsat" kampanyasının, ayakkabıların ucuz olmasına rağmen iyi kalitede olduğunu ima ediliyor. Fotoğrafta, iki küçük çocuk, bir tahta sandalye üzerinde oturmuş, birbirlerine doğru bakıyor. Çocuklardan biri, açık kahverengi bir şapka takmış ve diğerinin de üzerinde açık mavi bir elbise var. İkisinin de elinde beyaz, kırmızı ve çiçek desenli ayakkabılar var. Fotoğrafın üst kısmında, "SÜRPRİZ FIRSAT 2 ÜRÜN 1 TL" yazıyor. Fotoğrafta yapılan espri, çocukların ayakkabıları ve fiyatın "2 ÜRÜN 1 TL" olması. Fotoğrafta çocukların ayakkabıları göründüğü için, aslında "2 AYAKKABI 1 TL" gibi bir espri yapılmış.

Resimde, bir kadının "Herkesin düşlediği bir lüks hayat vardır. Senin var mı?" diye sorduğu ve karşısındaki kişinin de "Var..." diyerek evde yatağında telefonda oynarken gösterildiği bir meme görülüyor. Alt tarafta ise kişi "lüks hayata" karşı verdiği tepki olarak gösteriliyor. Aşağıda gösterilen lüks hayatın içerisinde ise et, peynir, ayçiçeği yağı, oyun konsolu ve oyunlar yer alıyor. Şaka, insanların "lüks hayat" olarak gördükleri şeylerin aslında oldukça basit ve günlük ihtiyaçlar olabileceğini ve insanların bu basit şeyleri "lüks" olarak düşünerek hayatın gerçeklerini göz ardı edebileceğini gösteriyor.

Fotoğrafta mutlu görünen bir köpek var. Köpek, Bodrum'da sokakta bulunmuş ve İsviçre'de yaşamaya başlamış. Şaka şu ki; köpek Bodrum'da yaşamaya devam ediyor gibi gözüküyor, ancak İsviçre'de yaşamaya başlamış. İsviçre'nin pahalı bir ülke olduğunu ve köpeğin orada mutlu yaşama şansı olduğu ima ediliyor.

İçinizi kıpır kıpır yapacak, insana mutluluk aşılayan filmleri sizler için derledik 🍿 https://t.co/KPBeEdrD0l Kaynak

Resimde, "Keçi" kullanıcı adlı bir Twitter hesabından bir tweet paylaşılmış. Tweet'te yazar, yeni evlenen çiftler hakkında haberler aldığında, "acaba bunlar ne zaman boşanma aşamasına gelir diye düşünüyorum" şeklinde bir düşünceye kapıldığını söylüyor. Uzun süreli mutlu birlikteliğe olan inancının sarsılmış olduğunu ve bunun "masalsı ve imkansız" geldiğini belirtmiş. Bu tweet'te yapılan espri, günümüz dünyasında evliliklerin çoğu zaman uzun süreli ve mutlu olmaktan ziyade kısa süreli ve boşanmayla sonuçlanıyor olmasına dayanıyor. Yazar, bu olumsuz düşüncesini abartarak "masalsı ve imkansız" olarak nitelemiş. Yani tweet, ironik bir şekilde evliliklerin "mutlu son"larıyla değil de "boşanma" ile sonuçlanmasına yönelik bir eleştiri ve şüpheyi dile getiriyor.

Resimde iki erkek ve bir kadın var. Kadın turuncu bir bluz ve mor bir başlık giyiyor ve koltukta oturuyor. Bir adam koltuğun diğer ucunda oturuyor ve kadına bakıyor, ikinci adam ise onları koltuktan gözlemliyor. Şaka şu ki, kadının başlığı evde boya yaparken üzerine sıçrayan boya lekeleriyle kaplı ve adamların bunu fark etmiş olmaları bekleniyor. **Türkçe şaka:** Kadının başlığındaki boya lekeleri, adamların kadına evde boya yaptığı için yardım etmediğini ima ediyor.

Resimde Cristiano Ronaldo, Real Madrid formasıyla oynarken sevinç gösterisi yapıyor. "BETVOLE" logosunun Ronaldo'nun önünde olması ve fotoğrafın Real Madrid'in resmi hesabından paylaşılmış olması Ronaldo'nun bahis sitesi reklamı yapıyor gibi görünmesini sağlıyor. Bu durum, Ronaldo gibi ünlü isimlerin bahis siteleri için reklam yapmasının yasak olmasına ve bu durumun komik ve ironik olmasına sebep oluyor. **Açıklama:** Fotoğrafta, Cristiano Ronaldo, Real Madrid formasıyla futbol oynarken görülebilir. "BETVOLE" logosu, Ronaldo'nun önündeki alanda yer almaktadır. Bu durum, fotoğrafın Real Madrid'in resmi hesabından paylaşılmış olmasıyla birlikte, Ronaldo'nun bahis sitesi reklamı yaptığı izlenimi uyandırmaktadır. Ancak Ronaldo gibi ünlü isimlerin bahis siteleri için reklam yapmasının yasak olduğunu biliyoruz. Bu durum, fotoğrafın komik ve ironik bir şekilde yorumlanmasına yol açmaktadır.

Fotoğrafta Lionel Messi, Arjantin formasıyla koşarken görülüyor. Messi'nin arkasında 10 numara yazıyor ve bu sayı onun forma numarası. Resimde espri yok. Fotoğrafta, Cristiano Ronaldo kırmızı bir futbol forması giyerken futbol oynadığı sırada görünüyor. Resimde bir espri bulunmuyor.

Fotoğrafta, dolu bir otobüste insanların sadece başları görünür şekilde oturdukları bir manzara var. Ancak otobüs koltukları boş. Şaka, otobüste boş koltuklar varken insanların "dolu" olduğunu ima ederek, toplumda yaygın olan "psikolojik sıkıntı" ve "stres" durumu hakkında nükteli bir eleştiri yapıyor.

https://t.co/e8ZSZqPrWI Kendal @amele_arkeolog Betlike Yoksulun parayla saadet olmaz demesi de çok acayip. Lan olum senin...

Bu resimde "Şu olay hiç değişmez; "Sana iyi gelecek insanlar, hep başka şehirdedir." yazıyor. Şaka, iyi gelecek insanların daima başka şehirlerde olması ve bu durumun değişmez bir gerçek olması üzerine kurulu.

Resimde turuncu bir arka plan üzerine yazılmış bir alıntı var. Alıntı, "Beklemekte olduğun şey, ancak sen onu beklemeyi unuttuğunda gerçekleşir. Bu durum, evrenin; 'Sen bakarken soyunamıyorum.' deme şeklidir." şeklindedir. Bu, klasik bir Murphy Yasası örneği. Bir şeyin olacağını düşündüğümüzde, özellikle de bu beklentimiz yoğun olduğunda, o şey pek gerçekleşmez. Tersine, beklentimiz düşük olduğunda veya beklentiden tamamen vazgeçtiğimizde, beklenmedik bir şekilde olur.

Fotoğrafta bir futbol maçında tribünde bulunan taraftarlar görülüyor. Bir taraftar, forma giymiş genç bir futbolcuyu taklit ederek, oyuncu gibi hareketler yapıyor. Şaka, taraftarın futbolcuyu taklit etmesi ve gerçek oyuncunun varlığı ile taraftarın gösterdiği çabanın arasındaki komik çelişki üzerine kurulu. Taraftarın ciddiyetle ve futbolcu gibi hareket etmesi, izleyenler için komik bir görüntü yaratıyor. Türkçe olarak açıklamak gerekirse, fotoğrafta bir maçta tribünlerde bulunan bir taraftarın, futbolu severek ve coşarak genç bir futbolcuyu taklit etmesi, izleyenleri güldüren bir durum yaratıyor. Bu, taraftarın heyecanını ve futbola olan sevgisini komik bir şekilde gösteren bir şaka olarak değerlendirilebilir.

Fotoğraf, anne karnında dörtüz bebek gösteren bir MRI taraması ve 3B modellerini göstermektedir. Şaka, dörtüz bebeklerin anne karnında birbirine dolanmış bir halde olması ve bu durumun doğuma zorluk çıkarabileceği konusunda. **İşte espriyi daha açıklayıcı bir şekilde ifade eden bir cümle:** "Dörtüz bebekler anne karnında bile birbirlerine dolanmış, doğarken nasıl ayrılacaklar merak ediyorum!" Bu espri, dörtüz bebeklerin doğumu sırasında yaşanabilecek zorlukları hafif ve esprili bir şekilde ele alıyor.

Resimde, Twitter'da Burak Bilgehan Özpek'in "Hanımlık, hanımın sözünden çıkmamak değildir. Hanımlık, hanımın sözlerini, ben bunu neden düşünemedim diyerek pişmanlıkla tasdik etmektir." diye yazdığı bir tweet görülüyor. Bu tweet, hanımların sözünden çıkmamak için ne kadar zorlandığı ve bu durumu kabul etmek için pişmanlık duydukları konusunda esprili bir yorum yapıyor. Özpek'in bu tweet'i, erkeklerin, kadınların sözünden çıkmak zorunda kalmaları durumunda gösterdikleri pişmanlığı ve kabul etmede zorlandıkları mizah anlayışıyla, "Hanımlık, hanımın sözünden çıkmamak değildir." şeklinde ifade ederek espri yapıyor.

Resimde mor bir arka planın üzerinde sarı bir dikdörtgen var. Dikdörtgenin içinde siyah renkte "Eğer kendinizi iyi hissediyorsanız endişelenmeyin geçecektir." yazıyor. Altta ise "@murphysozlerix" ve "GULDUM.NET" yazıları görülüyor. Bu resimde yapılan espri, Murphy Yasası'na gönderme yapıyor. Murphy Yasası, "Eğer bir şeyin ters gitme ihtimali varsa, ters gidecektir." şeklinde ifade edilir. Resimde, "Kendinizi iyi hissediyorsanız endişelenmeyin geçecektir" yazmasıyla, Murphy Yasası'nın tersini söyleyerek bir ironi yaratılmış. Kısacası, Murphy Yasası'na göre iyi hissettiğinizde endişelenmeniz gerekirken, resimde bu durumun tersini söyleyerek espri yapılmış.