Fotoğrafta, küçük bir bebeğin vesikalık fotoğrafı çerçevelenmiş ve duvara asılmış halde görülüyor. Bebeğin adı "Hamza İlter". Şaka ise, bebek resminin altında "Hamza İlter" yazmasının, resmin adaya benzetilmesi ve "aday gibi duruyor" sözüyle espri yapılmasından kaynaklanıyor. Aday kelimesi, bir siyasi parti tarafından seçilen ve bir seçime katılan kişiler için kullanılır. Dolayısıyla bu fotoğraf, bir adaya benzetilerek komik bir durum yaratılmıştır.

Fotoğrafta, "Batı Sitesi Mahallesi Muhtar Adayı Yalçın Dolu" yazan bir seçim afişi görülüyor. Afişte Yalçın Dolu'nun resmi ve "Doğruluk Çalışkanlık En Temel Görevimizdir. Az Konuşulacak Çok İş Yapılacak" sloganı yer alıyor. Ayrıca, "Batikent'in En Güzel Mahallesi Batı Sitesi Mahallesi Olacak" yazısı ve "[email protected]" e-posta adresi yer alıyor. Şaka, Yalçın Dolu'nun adının ve "intikam.dolu" e-posta adresinin bir araya gelmesiyle ortaya çıkan ironik bir durum yaratması üzerine kurulu. "Dolu" kelimesinin hem "tam", "dolu" anlamına gelmesi hem de "intikam" kelimesinin anlamıyla örtüşmesi, afişin komik ve absürt bir şekilde yorumlanmasına neden oluyor.

Fotoğrafta "Kafam Kadar Güzel Bir Turgutreis İçin" başlığıyla bir mahalle seçim kampanyasının afişi görülüyor. Afişte, "Muhtar Adayı Atmaca" yazıyor ve altındaki küçük fotoğrafta, bir kadının elinde "Evrensel" marka tütün paketinin olduğu görülüyor. Şaka, Atmaca adayının, tütün paketinin logosunun "Evrensel" olmasına rağmen, "Evrensel" marka tütün paketinin bir fotoğrafını afişe koyarak, halkın tütün markasına dair farkındalığını kullanmaya çalışmasıdır. Bu, afişin yaratıcı ekibinin halkın mizah anlayışıyla oynadığı bir şaka olarak yorumlanabilir.

Resimde, bir esnaf dükkanının önünde, "DUMLU PINAR MAHALLESİ MUHTAR ADAYI RECEP TAYYİP ERDOĞAN" yazılı bir afiş ve önünde bir tabure bulunuyor. Afiş, Recep Tayyip Erdoğan'ın "DUMLU PINAR MAHALLESİ MUHTAR ADAYI" olarak gösterilmesi ve Erdoğan'ın muhtar adayı olması nedeniyle bir espri oluşturuyor. Esprinin anlamı, Erdoğan'ın ülkenin başbakanı olması ve muhtarlık gibi daha alt düzey bir göreve aday gösterilmesi ironik bir durum olarak algılanıyor. Afişin altında bulunan sosyal medya hesapları da espiriyi daha da güçlendiriyor. Türkçede espriyi şu şekilde açıklayabiliriz: "Recep Tayyip Erdoğan, ülkenin başbakanı olmasına rağmen, bir mahallede muhtarlık adaylığına soyunmuş. Bu durum, Erdoğan'ın gücünü ve statüsünü alaycı bir şekilde sorgulamaktadır."