Resimde pembe bir mont giyen ve kot pantolonlu bir kadın ile mavi bir mont giyen ve siyah kot pantolonlu bir erkek var. Kadın hamile ve erkek ona bakıyor. Fıkra şu ki: Erkek kadının hamileliğine bakıyor. Hamileliği görünce şaşkın görünüyor. Bu durum, erkeklerin genellikle hamileliğin fiziksel süreçlerini anlamakta zorlandığını ve hamile kadınların hamileliğin her aşamasında ne yaşadıklarını tam olarak anlamadıklarını gösteriyor.

Resimde, üzerinde "AMESOEUR" yazan pembe bir kutu içerisinde pembe taşlı altın bir kolye görünüyor. Şaka, "AMESOEUR" kelimesinin aslında "AM SOEUR" olarak yazılması gereken Fransızca "Benim Kardeşim" anlamına gelen bir ifade olması ve bunun kolyenin kardeşlere hediye edildiği anlamına gelmesidir. Ancak, "AMESOEUR" kelimesi aynı zamanda "A Mesure" yani "Ölçüde" veya "Ölçülü" gibi bir anlam ifade edebilir. Bu durum, kolyenin boyutunun ölçülü olduğunu ve kolyenin sadece ölçülü olmasının sebebiyle kardeşlere hediye edildiği anlamına gelebilir. Bu da şakayı daha da absürt hale getiriyor. Dolayısıyla şaka, kelime oyununa dayanıyor ve kolyenin kardeşlere hediye edilmesi veya sadece ölçülü olması ile ilgili bir espri yapıyor. Fotoğrafta, üzerinde "ÂME SOEUR" yazan pembe bir kutu içinde, pembe taşlarla süslenmiş, altın bir kolye görüyoruz. Şaka şu ki, "ÂME SOEUR" Fransızca "ruh ikizi" anlamına geliyor ancak bu ifade, Türkçede "canım, can yoldaşı" anlamına geliyor. Bu nedenle, kolye "can yoldaşı" olarak adlandırılmış ancak Fransızca yazılıp "ruh ikizi" anlamına gelen "ÂME SOEUR" ifadesi kullanılmış, bu da bir çelişki yaratıyor. Dolayısıyla şaka, "can yoldaşı" anlamına gelen bir kolye için "ruh ikizi" anlamına gelen Fransızca bir ifade kullanılmasıyla yapılan bir kelime oyunu.

Fotoğrafta, beyaz bir duvara yaslanmış, mavi ve beyaz desenli bir takım elbise giyen ve güneş gözlüğü takan genç bir kadın görülüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fotoğrafta, kırmızı ve beyaz karelerden oluşan bir desene sahip şort giyen ve beyaz bir üst giymiş bir kadın var. Kadının elinde bir sepet çanta var. Bu fotoğrafın espri konusu şortun kendisinin Arap kültüründe başörtüsü olarak kullanılan Keffiyeh'in bir parçası olduğu ve şortun, bu önemli kültür sembolünü gündelik bir giysi parçası olarak kullanarak alaycı bir şekilde yeniden yorumladığıdır. Espriyi Türkçede şu şekilde açıklayabiliriz: Fotoğrafta, kırmızı ve beyaz karelerden oluşan bir desene sahip şort giyen bir kadın görüyoruz. Şort, Arap kültüründe başörtüsü olarak kullanılan Keffiyeh'in bir parçası gibi görünüyor. Bu, şortun, bu önemli kültür sembolünü gündelik bir giysi parçası olarak kullanarak alaycı bir şekilde yeniden yorumladığını gösteriyor. Espri, kültürel sembollerin yanlış kullanımına ve kültürel duyarlılığa dikkat çekmeyi amaçlıyor. Fotoğrafta, beyaz şort ve siyah beyaz desenli bir mayo giyen bir kadın var. Kadın ayrıca boynunda altın bir kolye takıyor ve elinde iki yeşil limon tutuyor. Şakayı anlamak için daha fazla bağlam gerekli. Lütfen şakayı açıklayan daha fazla bilgi verin. Fotoğrafta kırmızı beyaz renkli bir bikini var. Bikini kumaşa benzeyen bir desenle süslenmiş. Bu durum bikiniyi kumaşa benzeten bir espri yaratıyor. Şaka şu: Bikini o kadar kumaşa benziyor ki, biri onu giyerken, biri de onu giyerken kullanabileceği kumaş olarak görebilir.

Resimde bir yolun ortasına beyaz boya ile boyanmış bir soru işareti görülüyor. Yolun iki tarafında da "Abdest Yok", "Oruç Yok", "Hacc Yok", "Zekat Yok" gibi yazılar var. Yolun ortasındaki soru işaretinin üstünde ise "NAMAZ YOK" yazıyor. Yolun sonunda ise "SİZCE BU YOL NEREYE GİDİYOR?" yazıyor. Şaka, İslam dininin ibadetlerini yerine getirmeyen insanların sonunda nereye gideceklerini sorgulamasını ele alıyor. İbadetleri yerine getirmeyen insanlar için "NAMAZ YOK" yolu var ve bu yol nereye gidiyor bilinmiyor.

Fotoğrafta mor ve pembe renklerde bir sweatshirt görünüyor. Üzerinde Boğaziçi Üniversitesi logosu var. Tweet'te ise kişinin Boğaziçi Üniversitesi sweatshirt'ini çamaşır suyu ile ağarttığı ancak üniversite logosunun hala belli olduğu belirtiliyor. Espri, Boğaziçi Üniversitesi'nin çamaşır suyu gibi "ağartıcı" düşüncelere sahip olmadığını, logosunun ve değerlerinin her türlü baskıya rağmen ayakta kalacağını ima ediyor.

テ @tucebaby Gündemin sadece bu etek olduğu o huzurlu günler.. Kaynak

Resimde beyaz spor ayakkabılar giyen ve açık mavi kot pantolonlu bir adam var. Bu resimde bir espri yok. Fotoğrafta siyah pantolon giyen ve siyah bot giymiş bir adamın ayakları görünüyor. "işbirliği" yazısı, adamın iki ayağının birleşmesini ima ederek, "iki ayaklı bir varlık" anlamına geliyor. Bu, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir mizah türü. Fotoğrafa ilişkin bir yorum yaparak ve kelime oyunuyla esprili bir anlam çıkarıyor.

Resimde mavi tabanlı, beyaz çizgili ve kırmızı çizgili bir sandalet görülüyor. Bu tür sandaletler genellikle yaz aylarında giyilir ve oldukça rahattır. Fıkra yok, bu sadece bir sandalet resmi. Fotoğrafta iki çift Crocs terlik görülüyor. Birinci terlik diğerinden daha eski ve yıpranmış. Bu fotoğraftaki espri, Crocs'un dayanıklılığını göstererek "eski Crocs'lar bile hala kullanılıyor" anlamını taşıyor. İşte espriyi daha açık şekilde ifade eden bir cümle: "Bu Crocs'lar bayağı eski, ama hala dayanıklı!"

Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide "Basic tişört bulmak niye bu kadar zor aq düz bi tişört görüyorum arkasını çeviriyorum rick ve morty portaldan geçiyo ananskm" yazıyor. Şaka, düz bir tişörtün arkasının Rick ve Morty dizisindeki portallara benzetilmesi ve bu yüzden bir türlü düzgün tişört bulunamadığı üzerine kurulu.

Bu fotoğrafta, bir kadının bir mağazada telefonuyla selfie çektiği görülüyor. Arkasında bir yangın söndürme cihazı var. Tweet'in yazarı bu fotoğrafı paylaşarak "Babaannemin örttüğü hircaya bakın" diyor. Fotoğrafta, alevlere benzeten bir yangın söndürme cihazını "hirka" olarak nitelendirerek mizahi bir yorum yapılıyor.

Resimde beyaz giysiler içinde birçok insan var. Fotoğraftaki espri, insanların beyaz giysiler giyip birbirlerine benzemesiyle, kimin kim olduğunu anlamakta zorluk çekmemiz. Fotoğrafı komik yapan şey bu. İşte Türkçe espri: "Beyazlar içinde kayboldular, kimin kim olduğunu anlamak imkansız! Herkes aynı gibi görünüyor." Fotoğrafta, siyah çapraz bantlı ve logolu bir erkek deri terliği görüyoruz. Ürünün fiyatının 10.750,00 TL olması, bu terliğin "çok pahalı" olduğunu ve bu fiyata sadece "para kaybı" olacağını ima ediyor. Resimdeki espri, terliğin yüksek fiyatı üzerinden yapılmış bir yorum. Bu fiyatın, günlük kullanım için bir terliğe aşırı yüksek olduğu düşünülüyor.

Bu fotoğrafta mor renkte bir crocs terlik var. Bu terlikler genellikle rahatlıkları ve pratiklikleriyle bilinirler. Ancak, crocs terlikleri şık olmamakla bilinirler. Bu nedenle, resimde geçen şaka, bu terliklerin ne kadar rahat olursa olsun, şık olmaktan uzak olduğudur. Bu nedenle, şakanın anlamı, crocs terliklerin moda trendlerine uyum sağlamamalarıdır. Daha doğrusu, burada bir şaka yok. Resimde sadece bir crocs terliği var ve bu konuda bir şaka yapılmamış. Fotoğrafta mavi tabanlı, kırmızı çizgili, beyaz tabanlı ve kırmızı krokodil logosu olan bir crocs terlik görünüyor. Tersyüz edilmiş bir şekilde görünüyor, bu da "ayakkabı"nın asıl kullanım amacını sorgulamayı komik kılıyor. Espri, crocs'ın klasik görünümüne vurgu yaparak, normal kullanım amacına aykırı bir şekilde "ayakkabı"nı tersine çevirerek bir ironi yaratıyor.

Resimde siyah, beyaz bantlı, kaydırmaz tabanlı iki terlik var. Bir terliğin üzerinde "Crocs" markasının logosu bulunuyor. Resimde bir espri yok. Fotoğrafta mor Crocs terliklerin iki farklı açıdan fotoğrafı bulunuyor. İki terliğin de tabanında mor ve beyaz çizgiler bulunuyor. Bu çizgiler tıpkı trafikte karışan şeritleri anımsatıyor, dolayısıyla burada yapılan espri, **"Crocs terlikleri de trafikte mi karıştı?"** şeklinde olabilir.

Fotoğrafta, Crocs markasına benzeyen iki mavi, beyaz bantlı, kayışlı terlik var. Resmin üzerinde "#isbirligi" yazıyor. Bu, Crocs'un başka markalarla yaptığı işbirliklerini taklit eden ve komik bir şekilde sunan bir görsel. Bu görsel, Crocs'un işbirliği yapmadığı markaların ürünlerini taklit ederek, "işbirliği" konusunu esprili bir şekilde ele alıyor. Resimde iki çift siyah, beyaz şeritli terlik görünüyor. Terlikler çok benzer ama birinde "T" harfi birinde ise "H" harfi var. "T" ve "H" harfleri birbirine çok benzediği için şaka, iki terliğin birbirine benzetilmesi ve aynı terlik olduğu ima edilmesidir. Türkçe'de bu şakaya "Aynı Terlik Değil mi?" ya da "Bu Terlik mi?" gibi yorumlar yapılabilir. Resimde yeşil renkte, beyaz bantlı ve delikli bir terlik görünüyor. Ancak, terliğin üzerindeki "H" logosu ters çevrilmiş. Bu yüzden resimdeki espri, "Bu terliklere ne oldu? H'leri ters takmışlar!" şeklinde ifade edilebilir. Resimde gri ve turuncu renkte bir terlik görülüyor. Resimde bir espri yok.

Resimde Adidas mağazasının içi görülüyor. Resmin üzerinde "işbirliği" yazıyor. Şaka, mağazanın bir işbirliği sonucu açılmadığı ve "işbirliği" kelimesinin mağazanın içini değil, genel olarak Adidas markasının işbirliklerini belirtmek için kullanıldığıdır. Daha açıklayıcı bir şekilde, resimde bir Adidas mağazası görülüyor, ancak resim üzerinde "işbirliği" yazısı yer alıyor. Bu durum, insanların Adidas'ın diğer markalarla veya kurumlarla bir ortaklık kurduğunu düşündürerek komik bir etki yaratıyor. Aslında, "işbirliği" ifadesi, Adidas mağazasının genel olarak Adidas markasının işbirliklerini temsil ettiği anlamına geliyor.

Fotoğrafta, deri ceket, siyah pantolon ve siyah ayakkabı giymiş, bir masada oturan genç bir adam görüyoruz. Adam parmaklarını ağzına götürüp sanki bir şey düşünüyormuş gibi poz veriyor. Bu poz ise bir durumdan, bir durumdan sıkıldığını ve "Ya ben ne yapacağım" gibi bir tepki verdiğini anlatıyor. Bu espri, gündelik hayatta sıkça karşılaştığımız bir durumla dalga geçerek, mizah yaratıyor. Esprinin Türkçedeki anlamı "Ya ben ne yapacağım?" tarzı bir tepkiyi anlatan, durumun sıkıcı ve zor olduğuna dair bir mizah.

Fotoğrafta, Jack & Jones mağazasının iç mekanı görülüyor. Mağaza, erkek giyim ürünleriyle dolu. Resimde ayrıca, mağazanın iç mekanında, " %25 İNDİRİM " yazan bir tabela görülebilir. Şaka, tabela ile "İsbirliği" hashtaginin aynı anda kullanılmasıyla ilgilidir. "İsbirliği" kelimesi, "iş birliği" kelimesiyle çok benzer şekilde yazıldığından, tabela ile hashtag arasında bir "iş birliği" anlamı çıkartılabilir. Bu da, mağazanın, iş birliğinin en önemli olduğunu ima ederek bir espri oluşturur.

Fotoğrafta Will Smith'in balmumu heykeli ve onu fotoğraflayan bir hayranı var. Hayran, sanki Will Smith'in fotoğrafını çekmekten çok onunla fotoğraf çektiriyormuş gibi poz vermiş. Bu durum, hayranın heykeli gerçek bir kişi gibi algıladığını gösteriyor ve Will Smith'in popülaritesine dair bir espri yaratıyor.

Fotoğrafta Jack & Jones mağazasının içi görülüyor. Duvarda büyük bir ekranda yakışıklı bir adamın resmi var. Adamın surat ifadesi ve pozisyonundan "beni Jack & Jones giysileriyle fotoğraflayın" der gibi görünüyor. Şaka, Jack & Jones'un mağazaya gelen müşteriler için kendilerini markanın giysileriyle fotoğraflamalarını sağlamak amacıyla reklam ve tanıtım stratejileri kullanmasının bir göndermesidir. Dolayısıyla, fotoğraftaki "yakışıklı adam"ın "beni Jack & Jones giysileriyle fotoğraflayın" diyerek mağazaya gelen müşterileri reklam ve tanıtımın bir parçası olmaya teşvik ettiği bir durum komik ve ironik olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, Pokemon karakterleriyle süslü bir takım elbise giyen küçük bir çocuk görülüyor. Çocuğun ciddi ifadesi ve takım elbisesinin eğlenceli deseni, çocukların ciddiyetle giyinme eğiliminin komik bir şekilde gösterilmesiyle ilgili bir şaka yaratıyor. Çocuk muhtemelen resmi bir etkinlik için giyinmiş, ancak Pokemon takım elbisesiyle bu resmiyetin altını oymuş. Şaka, çocuğun resmi bir ortamda olması gereken ciddiyet ve takım elbiseyle Pokemon gibi bir çocuk çizgi filminin karakterlerinin eğlenceli kombinasyonundan doğuyor. Bu durum, ciddiyetle oynayarak komik bir kontrast oluşturuyor.