Resimde beyaz ve gümüş renkli New Balance 580 spor ayakkabı modeli görülüyor. Ayakkabının tabanında "ABZORB" yazısı bulunuyor. "ABZORB" kelimesinin Türkçedeki karşılığı "emici" anlamına gelirken, aynı zamanda "isbirligi" kelimesine benziyor. Bu nedenle resimdeki espri, ayakkabının "emici" özelliğinin "isbirliği" kelimesine benzemesi ve bir şakaya dönüşmesi üzerine kurulu. **Espri:** New Balance'ın "ABZORB" teknolojisi ile "iş birliği" yapmak için mükemmel bir yol bulmuş.

Resimde, krem rengi Nike Air Max 1 ayakkabılar görünüyor. Ayakkabılar çok sade ve şık bir tasarıma sahip. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fotoğrafta iki adet beyaz Nike Air Max 1 ayakkabı görülüyor. Ayakkabıların arka tarafında, altın rengi "Nike Air Max" yazısı bulunuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resimde beyaz tabanlı, kırmızı ve gri renkte bir çift Nike Air Max 90 ayakkabı gösteriliyor. Resimde herhangi bir espri yok. Resimde iki çift beyaz tabanlı kırmızı ve beyaz spor ayakkabı görünüyor. Resimdeki espri, ayakkabılarda "AIR" yazısının olması ve "HAVA" kelimesinin Türkçe karşılığı olması. Esprinin Türkçe açıklaması şu şekilde: "Hava, ayakkabıda mıymış?".

Fotoğrafta iki siyah süet Puma ayakkabı görülüyor. Ayakkabıların dilinde "Puma Suede" yazıyor. Ancak ayakkabılar bir aynaya yansıtılarak fotoğraflanmış. Bu nedenle "Puma Suede" yazısı ters görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, "Puma Suede" yazısının ters gösterilmesiyle, aslında "Puma Suede" yazısının bir aynada yansıması gibi görünmesidir. Aynaya yansıyan bir yazı ters görünür. Fotoğrafta siyah deri Puma ayakkabılar var. Ayakkabıların beyaz tabanları ve "Puma Suede" yazısı var. Ayakkabıları giyen kişinin elinde bir gümüş bileklik var. Burada bir espriden bahsetmek mümkün değil. Fotoğraf sadece siyah deri Puma ayakkabıları gösteriyor.

Fotoğrafta iki beyaz Puma marka spor ayakkabı var. Birbirine geçmiş gibi duruyor. Bu görüntüde espri yok. Ancak, "ayakkabılar birbirine geçmiş gibi görünüyor" şeklinde bir yorum yapılabilir. Fotoğrafta iki çift siyah Puma Suede ayakkabı var. Ayakkabılar aynı modelde, ancak biri diğerinden daha fazla yıprılmış. Bu fotoğrafta espri yok.

Fotoğrafta, "TEŞEKKÜRLER" yazan bir kart ve bir Puma logosu var. Kartta "TEŞEKKÜRLER" kelimesi birçok kez yazılmış ve her seferinde biraz daha küçük yazı tipiyle yazılmış. Bu, kartın alıcısının birçok kez teşekkür edildiğini ima ediyor. Bu, teşekkürün abartılı bir şekilde ifade edilmesiyle komik bir durum yaratıyor. Şaka, "TEŞEKKÜRLER" kelimesinin aşırı kullanımıyla, bir kişinin sürekli olarak teşekkür edilmesinin ve bu durumun komik bir şekilde abartılmasının yarattığı ironiden kaynaklanıyor. Fotoğrafta, "Yeni ürününü PUMA.COM'da gördün, beğendin, sipariş ettin." yazan ve "Satın Al" butonuna bastıktan sonra yaşanan bir olayı esprili bir şekilde anlatan bir yazı bulunuyor. Yazıda, siparişin teslim edilmesi için gelen kargo aracının yolda kaldığı ve bu nedenle heyecanla beklenen siparişin gecikmeyle teslim edileceği ima ediliyor. Esprinin özünde, "yolun açık olsun" sözcüğünün, kargo aracının yolculuğunun sorunsuz geçmesi temennisinin aksine, yolun kapalı olduğunu ve dolayısıyla siparişin gecikebileceği anlamında kullanılması yatıyor.

Fotoğrafta, Hummel mağazasının ön cephesini görüyoruz. Vitrinde, Hummel markasının kıyafetlerini sergileyen mankenler var. Ayrıca, "NET %30 %40 %50" yazan bir indirim tabelası da görüyoruz. Şaka ise, Hummel markasının "isbirliği" kelimesinin yanlış yazıldığını ("#isbirligi") kullanarak "ısır" ile "birliği" kelimelerini birleştirmesi ve bu şekilde bir sözcük oyunu yapmasıdır. Hummel, "ısır" kelimesiyle, ürünlerinin dayanıklılığını ve kaliteli olmasını ima etmek isteyerek, "ısırılan" bir şey kadar sağlam olduklarını vurgulamak istemiştir.

Resimde iki kutu süt var. Üstteki "İçim" markalı süt kutusu, alttaki "Dost" markalı süt kutusu üzerine dökülmüş. Şaka, "dosta içimi döktüm" cümlesinin, "İçim" markalı sütü "Dost" markalı süt üzerine dökmek olarak yorumlanması üzerine kurulu. Sözcük oyunuyla komik bir durum yaratılmış.

Resimde Koton markasının logosu bulunuyor. "Koton" kelimesinin sonuna bir çiçek eklenmiş, "Koton" kelimesi "Koton'a" dönüşmüş. Bu da markanın "Koton'a" dönüşmesini çağrıştırıyor.

Resimde iki adam var. Her ikisi de başlarında bir şapka var. Sol taraftaki adamın şapkasında "Tuborg" ve " %100 MALT" yazıyor. Sağ taraftaki adamın şapkasında ise "Efes" yazıyor. Sol taraftaki adamın üzerinde "Tuborg Gold" yazılı bir etiket var. Sağ taraftaki adamın üzerinde ise "Efes Pilsen Premium Beer" yazan bir etiket var. Şaka, Türk kültüründe iki farklı bira markasının, "Tuborg" ve "Efes Pilsen", İslam dininin sembolleri olan takke ile birleştirilmesinden kaynaklanıyor. Bu, iki farklı dünyanın birbirine çarpışması ve bir çatışma yaratması anlamına geliyor.

Fotoğrafta iki adam, bir tanesi "Tuborg Gold" yazılı bir kutu taşıyor ve diğeri "Efes Pilsen" yazılı bir kutu taşıyor. Bu, "İki adamın birbirlerine karşı "en iyi bira" hakkında tartıştığını, ancak ikisinin de aslında bira içmeyi reddettiğini gösteren komik bir durumdur. Bu mizahın temel noktası, adamların bir araya geldiklerinde birbirlerinin seçtiği bira markası hakkında olumlu düşünmemiş olmaları ve bu yüzden her birinin kendi markasını içmeye zorlanmış olmalarıdır.

Resimde Puma logosu var. "İsbırlıgı" yazılı hashtag ise bir kelime oyunu. "İsbirliği" kelimesinin "ı" harfi büyük yazılmış, böylece "İsbirliği" kelimesi "İs Birliği" şeklinde okunuyor. Bu da "Puma" logosundaki panterin "Birlik" içinde olduğu gibi algılanıyor. Resimde yapılan şaka, "İs Birliği" kelimesinin "İsbirliği" kelimesi yerine "İs Birliği" olarak yazılmasından kaynaklanıyor. Bu, "Puma" logosundaki panterin "Birlik" içinde olduğu gibi bir anlam çıkartıyor.

Fotoğrafta, beyaz bir çorap ve beyaz spor ayakkabı giymiş bir kişinin bacakları görülüyor. Ancak, kişi aynı ayakkabılardan iki çift giymiş. Bu fotoğrafa verilen esprili başlık "işbirliği" oluyor. Bu espri, kişinin aynı ayakkabıdan iki çift giyerek, aslında hiçbir iş birliği yapmadığını, sadece aynı ayakkabıdan iki tane satın aldığını ima ediyor.

Fotoğrafta Jack & Jones mağazası görünüyor. Mağazanın girişinde "İNDİRİM" yazılı kırmızı bir afiş var. Afişin önünde ise "İndirim" yazan kırmızı bir başka afiş var. Bu fotoğraftaki espri, mağazanın girişindeki "İNDİRİM" afişinin, müşterilerin mağazaya girdikten sonra karşılaşacakları "İndirim" afişine benzemesi. Bu, "İNDİRİM" afişinin bir müşteriyi mağazaya çekmek için bir "tuzak" gibi olduğu anlamına geliyor. Espriyi daha iyi anlamak için, afişleri sanki bir konuşma gibi düşünebilirsiniz. Mağazanın girişindeki afiş: "İNDİRİM!" diyor, müşteriyi cezbetmeye çalışıyor. Müşteri mağazaya girdiğinde ise, "İndirim" afişine denk geliyor. Bu, müşteriyi afişler tarafından "tuzağa düşürülmüş" gibi gösteriyor.

Resimde, siyah bir arka plana karşı beyaz renkte Puma logosu bulunuyor. Altında ise "#isbirligi" yazıyor. Bu, "iş birliği" kelimesinin, Pumanın logosunda tasvir edilen bir puma ile aynı şekilde yazılmasını sağlayan bir kelime oyunu. Bu, Puma'nın kendi hayvan logosuyla iş birliği yapmasıyla ilgili bir mizah unsuru yaratıyor.

Resimde "mavi" yazısı ve altında "#isbirligi" yazısı var. "Mavi" kelimesinin Türkçede "işbirliği" anlamına gelmesi nedeniyle, bu mizah "mavi" kelimesinin, aynı zamanda, bir marka ismi olarak da kullanıldığına ve bu nedenle bir "işbirliği" anlamı taşıdığına gönderme yapıyor.

Resimde Nike logosu ve altında "#isbirligi" yazıyor. Şaka, Nike'ın "Just Do It" sloganına bir göndermedir. "İsbirligi" kelimesi, Nike'ın sloganına benzer şekilde, "Yap" anlamına geliyor. Bu nedenle, şaka Nike'ın "Just Do It" sloganını "İsbirligi" olarak değiştirerek yapılmış.

Resimde Nike logosu ve altında "#isbirligi" yazıyor. Bu, Nike'ın sponsorluk ve işbirliği anlaşmalarına yapılan bir gönderme. "İsbirligi" kelimesi, Nike'ın ürünlerini kullanarak sporcular veya markalarla olan ortaklıklarını ifade ediyor. Şaka şu ki, Nike'ın "Just Do It" sloganı ile "isbirligi" arasında bir çelişki var. Nike, insanların kendi başlarına hedeflerine ulaşmalarını teşvik ederken, "#isbirligi" etiketli ürünler, başkalarıyla işbirliği yaparak başarılma fikrini vurguluyor.

Fotoğrafta siyah bir kapüşonlu sweatshirt var. Sweatshirt'in önünde "Jack & Jones" yazısı var, ancak kelimeler farklı şekillerde kesilmiş ve düzenlenmiş. Bu, kelime oyununa benzeyen bir görsel şaka. Şaka, "Jack & Jones" markasının isminin, sweatshirt üzerindeki tasarımla garip bir şekilde kesilmiş ve yeniden düzenlenmiş olmasından kaynaklanıyor. Bu, markanın isminin bilinçli bir şekilde değiştirildiği ve bu değişikliğin komik veya ilgi çekici bir şekilde sunulduğu bir görsel şaka. Elbette bu sadece bir yorum ve başka yorumlar da olabilir. Resimde beyaz bir kapüşonlu sweatshirt görünüyor. Sweatshirt'te "JACK & JONES" yazısı mavi renkte ve eğik bir şekilde yazılmış. Bu, sweatshirt'ün markasının Jack & Jones olduğunu gösteriyor. Ancak marka ismi eğik bir şekilde yazılmış, bu da bir tür görsel oyun gibi görünüyor ve "Jack & Jones" markasının, kendi markasını eğik bir şekilde yazdığı gibi, giyim ürünleri üzerinde "eğik" olduğunu veya "eğik" düşüncelere sahip olduğunu ima ediyor. Bu espriyi Türkçede şöyle yorumlayabiliriz: "Jack & Jones, kendi markalarını eğik yazdığı için, giyim konusunda da eğik düşüncelere sahip olmalı!" Fotoğrafta siyah ve lacivert renkleri birleştiren, fermuarlı bir mont giyen genç bir adam görünüyor. Montun siyah kısmında beyaz yazı ile "Jack & Jones" yazıyor. Fotoğrafta herhangi bir espriye dair ipucu yok. Fotoğrafta "Jack & Jones" markalı beş adet iç çamaşırı gösteriliyor. Bu ürünler "web satışına özel" olarak sunulmuş. Resimdeki espri ise, aynı iç çamaşırının farklı ebatlarının yığılmış halde gösterilmesi ve böylece müşterilerin "bir tane yeterli" diye düşündürülerek, daha fazla satış yapılması hedefleniyor. Türkçe olarak, espri şu şekilde ifade edilebilir: "Beş adet iç çamaşırını tek seferde satın almaya ne dersin? Sonuçta, sadece tek bir tane yeterli değil mi?" 😉

Fotoğrafta, "Azad Arslan" adlı bir kişinin, "ŞaHo Mi" logosu olan bir dükkanın önünde durduğu görülüyor. "ŞaHo Mi" ismi "Xiaomi" kelimesinin Türkçedeki karşılığına benziyor ve alaycı bir şekilde kullanılmış. Şaka, Xiaomi markasının adını Türkçe olarak alaycı bir şekilde değiştirmesi ve bu şekilde eğlenceli bir şekilde sunulmasıdır.

kocukoğlu @yunuzkocukoglu LC Laikiki LC Waikiki'nin ürettiği Atatürk imzalı sweatler, kısa sürede tükendi. Kaynak