Resimde, bir Twitter gönderisinde bir kullanıcı diğer kullanıcının hangi dilde yazdığını soruyor. Diğer kullanıcı "dilibiliim" diye cevap veriyor. Şaka, "dilibiliim" kelimesinin "dilim" kelimesine benzemesi ve "dilim" kelimesinin Türkçede dil anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Yani şakada kişi aslında "dilim" demeye çalışıyor, ancak kelimeyi doğru yazamıyor.

Harbi kocaman bir şakanın içindeyiz😃 Uykulu Penguin A @uykulupenguin Gerek var mıydı böyle bir şeye N NTV @ntv · 10 dk Ramazan...

Fotoğrafta Twitter'da bir hesabın yazdığı bir tweet görünüyor. Tweet'te, "televizyonda örümcek adam izliyoruz babam memur muydu bu diyo" yazıyor. Bu tweet'in espri konusu, örümcek adamın bir süper kahraman olarak gerçekte "memur" olmaması ve çocuğun bunu anlamadan "babam memur muydu" diye sormasıdır. Bu durum, çocuğun süper kahraman kavramını tam olarak anlamamış olması ve babasının mesleğinin örümcek adamla bağlantı kurmaya çalışmasıyla eğlenceli bir çelişki yaratıyor.

Resimde, Twitter'da @yourmomsfavfood isimli bir kullanıcı adı altında UGA adlı bir profilin yaptığı bir gönderi görülüyor. Gönderi, "Gizli buzlanma gibisin, bi bastım hayatım kaydı" şeklinde bir tweet içeriyor. Şaka, "gizli buzlanma" ve "bi bastım hayatım kaydı" ifadelerinin birleştirilmesinden kaynaklanıyor. Gizli buzlanma, ani ve beklenmedik bir şekilde donarak kayma anlamına gelirken, "bi bastım" ifadesi ise ani bir hareketi anlatıyor. Bu iki ifade bir araya geldiğinde, kişinin aniden ve beklenmedik bir şekilde donarak kayması gibi ani bir olaya atıfta bulunuyor. Şakanın komikliği, hayatın ani ve beklenmedik olaylarla dolu olmasına gönderme yapmasından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, Muammer Köksal'ın bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, "İnsan araba yarışı oyunlarında virajlarda gaz tuşunu bırakınca anlıyor büyüdüğünü" yazıyor. Bu gönderi, araba yarışı oyunlarında, oyuncuların hızla viraj alırken gaz tuşunu bırakma ihtiyacını ve bunun yaşlanmanın bir işareti olduğunu esprili bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğraf, Twitter'dan bir paylaşım göstermektedir. Paylaşımın içeriği ise kayınvalidesinin emekli maaşını aldığı gün, onunla ilgilenmek zorunda kalan bir kişinin yaşadığı zorlukları ifade eden bir espridir. Kayınvalidesi emekli maaşını alır almaz onunla ilgilenmesi gerektiğini ima ederek, maaş günü ve kayınvalidesinin ziyaretinin aynı gün olduğunu dolaylı olarak belirtmektedir. Paylaşımda, "kaynanamama ben bakıyomuşum da emekli maaşını görümcem alıyormuş gibi bir gün.." yazmaktadır. Bu, aslında kayınvalidesinin maaşını aldığı gün, ona bakmak zorunda olduğunu ve onunla ilgilenmek için zorunlu bir durumdaymış gibi hissettirdiğini ifade etmektedir.

paracomandante @yetti_lan 1400 yıldır hangi akraba sikilebilir, kaç yaşından itibaren sikilebilir, sikilecekse sikmenin adabı...

Resimde "il pıntu" adlı bir Twitter kullanıcısının bir tweet'i görülüyor. Tweet'te "atam bu (m)illeti görse samsun'da pidesini yer istanbul'a geri dönerdi." yazıyor. Bu espri, Atatürk'ün Atatürkçü düşüncelerini benimsemeyen ve ülkenin geleceğini tehdit eden milletvekillerini görseydi, Samsun'da pidesini yiyip hemen İstanbul'a geri döneceğini ima ediyor. Bu esprinin komikliği, Atatürk'ün Samsun'da yaptığı Atatürk İnkılabı'nı ve Samsun pidesini birleştirmesinde yatmaktadır. Ayrıca, Atatürk'ün günümüz Türkiye'sindeki siyasi durumu görmesi halinde ne tepki vereceği konusunda esprili bir yorum yapmaktadır.

Fotoğrafta, "travisandtylerden" adlı bir Twitter kullanıcısının attığı bir tweet görülüyor. Tweet'te Atatürk'ün sevdiği sporcu özelliklerinin zeki, çevik ve fındık hırsızlığı yapmaktan nefret eden biri olması gerektiği söyleniyor. Bu tweet, Atatürk'ün fındık hırsızlığını hoş görmediğini ima ederek espri yapıyor. Esprinin noktası, Atatürk'ün fındık hırsızlığından nefret ettiği fikri ile aslında hiç fındık hırsızlığı yapmamış olması arasında zıtlık yaratması. Bu zıtlık, tweet'i okuyan kişileri güldürmeyi amaçlıyor.

Resimde "coming to gas" yazan bir yazı ve altında bir tanım yer alıyor. "Coming to gas" (gaza gelmek) ifadesi, birinin övülmesi veya cesaretlendirilmesi sonucu aşırı motive olup, gerçekçi olmayan hedeflere ulaşmaya çalışması durumunu ifade eden bir argo ifadedir. Resimde verilen tanım da bu anlamı yansıtıyor: "gaza gelmek (argo): 1. Birisinin övmesi sonucu aşırı motive olmak, heyecanlanmak" "(örneğin) Abi, çok gaza geldim!" Bu ifade, genellikle bir kişi övüldükten veya cesaretlendirildikten sonra aşırı iyimser hale gelerek gerçekçi olmayan beklentiler içine girdiği durumlarda kullanılır.

Fotoğrafta, Twitter'da "hoanes" kullanıcı adlı bir profil tarafından paylaşılan bir tweet görülüyor. Tweet'in içeriği şöyle: "acaba biz her brezilyalı futbolcuya sambacı, arjantinliye tangocu derken onlar da bizim futbolculara halay başı diyor mudur?". Bu tweet'te geçen "sambacı", "tangocu" ve "halay başı" ifadeleri, ilgili ülkelerle özdeşleşen dans türlerini ifade ediyor. Tweet'in komikliği, bu dans türlerinin sadece o ülkelere özgü olarak kabul edilmesi ve diğer ülkelerdeki insanlar tarafından da aynı şekilde algılanmasının ironikliğinden kaynaklanıyor. Yani, "Biz onlara sambacı ve tangocu derken, onlar da bize halay başı diyorlar mı acaba?" gibi bir espriye dayanıyor.

Resimde "ayakkabı" kelimesinin Türkçe karşılığı olan "ayakkabı" kelimesi yazıyor. "ayakkabı" kelimesinin altında "ayakkabı" kelimesinin İngilizce karşılığı olan "foot container" yazıyor. Bu bir kelime oyunu çünkü "foot container" kelimesi, "ayakkabı" kelimesinin metaforik anlamını kullanıyor. "Ayakkabı" kelimesi aslında "ayak için konteyner" anlamına geliyor. Bu nedenle, "foot container" kelimesi "ayakkabı" kelimesinin aslında bir "ayak kabı" olduğunu vurgulamaktadır.

Fotoğrafta Twitter'dan bir paylaşım görüyoruz. Paylaşımı yapan kişi "Teyfik Sikret" adlı bir profil ve hesabı " @huorelensar ". Paylaşımda "#ilelebet nasıl site bonus veriyorlar mı?" sorusu sorulmuş. Burada "ilelebet" kelimesinin "ilelebet" olarak değil, "ilelebet" yani bir bahis sitesinin adını anımsatan bir şekilde kullanılması kastedilmiş. Dolayısıyla "ilelebet" sitesinin ne şekilde bonus verdiğini soran bir paylaşım yapılmış. "Teyfik Sikret" gibi bir kullanıcı adı ve "ilelebet" sitesine dair bir paylaşım "gülünç" ve "alaycı" bir tavır sergilenerek yapılmış. Bu yüzden bu paylaşımın "guldum" kategorisinde yer alması gayet olası.

Fotoğrafta, Erhan isimli bir Twitter kullanıcısının "Atam dirilse ilk cümlesi" yazdığı bir tweet görülüyor. Altında ise "wesbenj" adlı bir kullanıcı "bu amına kodumun ülkesi niye hala taş çağında" diye cevap vermiş. Bu tweet'te geçen espri, Atatürk'ün Türkiye'yi geliştirmek için çaba gösterdiğini ve onu çağırdığında gördüğü Türkiye'nin hâlâ gelişmemiş olması nedeniyle "taş çağında" olduğunu ima ederek, ülkenin durumuna dair bir eleştiri yapıyor.

Fotoğrafta, "Aşk İz" yazan bir fotoğraf üzerine, "Aslı Enver" adlı kullanıcının "Love is" yazılı bir fotoğraf paylaştığı görülüyor. "Feyzullah Yurttaş" adlı kullanıcı, "sendemi lpg'leri destekliyon" yazarak espri yapıyor. Espri, "Love is" ile "Lpg" kelimelerinin benzerliğinden ve "Lpg"nin "sıvılaştırılmış petrol gazı" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. "Sendemi lpg'leri destekliyon" cümlesi, "Sen de mi bu fikri destekliyorsun?" anlamına geliyor. Espri, "Love is" fotoğrafının "Lpg'yi" destekliyormuş gibi bir anlam çıkarmasıyla güldürü sağlıyor.

Resimde yeşil bir zemin üzerinde beyaz yazıların olduğu bir görsel var. Yazıda "what foot are you lan?" yazıyor. Altında da "ne ayaksin lan sen?" (exp.) 1. who do you think you are? what's your deal? yazıyor. Bu resimde kullanılan "ne ayaksin lan sen?" Türkçede kullanılan bir argo ifadedir. "Ne ayaksin lan sen?" sözüyle karşıdaki kişiye "Sen kim oluyorsun? Ne yapmaya çalışıyorsun?" anlamında bir soru sorulmuş olur. Bu görselde "ayaksin" kelimesi, "ayak" ve "sen" kelimelerinin birleşimiyle oluşturulmuş bir argo kelimedir. "Ayak" kelimesi genellikle insanları tanımlamak için kullanılır ve "sen" kelimesi de ikinci şahıs zamirini temsil eder. "Ne ayaksin lan sen?" sözü, karşıdaki kişiye "Sen kim oluyorsun? Ne yapmaya çalışıyorsun?" sorusunu sorar. Bu söz genellikle, bir kişi başkasının davranışından rahatsız olduğunda kullanılır. Bu söz, karşıdaki kişiyi aşağılama amaçlı da kullanılabilir. Görselde "ayaksin" kelimesinin "foot" kelimesiyle birleştirilmesi de bu argo sözün anlamını daha da vurgular. "Foot" kelimesi ayak anlamına gelir. "Ayak" kelimesi, "ayaksin" kelimesinin kökeninde yatan kelimedir. Bu da, "ayaksin" kelimesinin bir argo söz olduğunu vurgular. Özetle, bu görsel "ne ayaksin lan sen?" sözünün anlamını ve bu sözün Türkçede nasıl kullanıldığını gösteren bir karikatürdür.

Fotoğrafta Twitter'da bir gönderi görünüyor. Gönderi, "GÜNDÜN ANKETİ - Bir Türk sporcu uluslararası başarı elde ettiğinde ilk ne yaparsın?" sorusuyla başlıyor. Altında ise, bir kullanıcı gönderiye "İdrar örneğine" cevabı vermiş. Burada şaka, sporcunun başarısı üzerine yapılacak ilk şeyin idrar örneği vermek olmasıdır. Bu, doping kontrolünün sporcularda başarıya giden yolu engellediği ve bir sporcunun başarısını kutlamadan önce doping testi yaptırmak zorunda kaldığı bir gerçeğe atıfta bulunuyor. Şaka, ironi yoluyla sporcu başarısıyla doping testi arasındaki çelişkiyi vurguluyor.

Fotoğrafta "GULDUM.NET" adlı bir web sitesinin Twitter profilinin ekran görüntüsü var. Profilde "Nana" adlı bir kullanıcı tarafından atılmış bir tweet görünüyor. Tweet'te, "Depresyon sandığınız şey, geçim derdi olabilir." yazıyor. Burada yapılan espri, insanların yaşadığı zorlukları depresyon olarak etiketlemesi üzerine kurulu. Tweet, aslında insanların depresyon teşhisi koymadan önce, gerçekte sorunlarının geçim sıkıntısı gibi daha pratik nedenlerden kaynaklanıyor olabileceğini ima ediyor.

Dedicated to all the ayran-hearteds 💕🥛 #cuma #bugüncuma #evdekal #evindekaltürkiye #ayran #learnturkish #ingilizce...

Bu resim, Twitter'da Bargeld isimli bir kullanıcının @kaanbellini adlı bir başka kullanıcıya yaptığı bir yorumu gösteriyor. Resimde görünen yazı "belki üstümüzden bir tir geçer" şeklinde. Burada yapılan espri, tir (kamyon) gibi büyük bir aracın üzerlerinden geçmesinin "üstümüzden geçmek" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Ancak espriyi daha da anlamlı kılan şey, bunun bir felaket olasılığı olması ve normalde kullanılan bir tabir olmamasıdır. Yani Bargeld, @kaanbellini'nin bir felaket geçireceği gibi bir anlamda "üstümüzden" geçmesini esprili bir şekilde dile getiriyor. Bu, iki kullanıcı arasında samimi bir esprinin yapıldığına işaret ediyor.