Görüntüde, Barcelona ile Liverpool arasında oynanan bir futbol maçı sonrasında, muhtemelen Barcelona'nın gol attığı ve Liverpool takımının maçı kaybettiği bir an görüyoruz. Barcelona oyuncuları sevinç içindeyken, Liverpool oyuncuları ise yenilgiyle ilgili üzgün duruyorlar. Stadionun tribünlerindeki kalabalık, bu olaydan etkilendiklerini gösteriyor. Resimde, bir mizah unsuru yok. Sadece bir futbol karşılaşmasından bir kare. Olayın komik tarafını yorumlamam gerekiyorsa, "Komik bir an yok." diyebilirim. Resimde, muhtemelen bir futbol maçı sonu sahnesi yer alıyor. Barcelona takımının oyuncuları, Liverpool takımına karşı 3-0 galibiyetin ardından kutlama yapıyorlar. Liverpool oyuncuları ise mağlubiyetin üzüntüsünü yaşıyor gibi duruyorlar. Taraftarlar da maça göre coşkulu bir şekilde tepki veriyorlar. Resimdeki espri, Barcelona takımının büyük bir zafer kazanıp, Liverpool takımının büyük bir yenilgi yaşadığı ve taraftarların bu durumdaki duygusal tepkilerini gösteren bir anı yakalamasıdır. Galibiyetin ve yenilginin, o anki atmosferin somut bir yansıması olarak gösterilmesi espriyi oluşturuyor.

Fotoğrafta, şapka giymiş bir adamın yakın çekim bir görüntüsü var. Adamın yüzü, konuşurken ağzı açık bir şekilde görünüyor. Arkaplanda kırmızı koltuklar ve bir kalabalık görünüyor. Fotoğrafın altında ise "Liverpool-Beşiktaş 8-0 öncesi tahminler" başlığı ve "Levent Ertem - 866 B görüntüleme - 13 yıl önce" gibi bilgiler yazıyor. Şaka ise Levent Ertem'in, Beşiktaş'ın 8-0 kaybettiği bir maçı tahmin etmeden önceki haliyle alakalı. Adamın yüz ifadesi ve konuşurken ağzı açık olması, maçın sonucuna dair ne kadar emin olduğunu gösteriyor. Ancak maçın gerçek sonucu, tahmin edilenin çok farklı olduğu için şaka yaratıyor. Kısacası, bu fotoğraf ve bilgiler, Levent Ertem'in Beşiktaş'ın ağır bir mağlubiyet alacağı tahmininde bulunmuş, ancak tahmininin yanlış çıktığını gösteriyor.

Resimde Liverpool'un kalecisi Alisson Becker, kırmızı bir forma giymiş ve gülümsüyor. Twitter'da paylaşılan yazıda, Liverpool'un tüm kalecilerinin ve antrenörlerinin Covid-19 testi pozitif çıktığı ancak Alisson'ın testi negatif olduğu söyleniyor. Şaka, Alisson'ın kolsuz olduğu için virüs kaptığı için diğerlerinden farklı olduğunu ima ediyor. Bu, Alisson'ın kolsuz olduğu için virüse daha az maruz kaldığını ve dolayısıyla hastalanmadığını komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta Liverpool takımının kalecisi Alisson Becker'ın bir antrenman sırasında gülümseyen resmi bulunuyor. Aynı anda Twitter'da bir paylaşım var ve Liverpool'da Covid-19 testi pozitif çıkan oyuncuların ve teknik direktörlerin isimlerini listeliyor. Ancak listenin sonunda "Sadece bir kişi hariç" yazıyor. Bu da Alisson'ın pozitif çıkan tek kişi olduğunu gösteriyor. **Şaka:** Alisson'ın, diğer futbolcular gibi virüse yakalanmış olmasına rağmen, sağlıklı ve güçlü olduğunu göstermek için fotoğrafta gülümsemesinde yatıyor. Alisson'ın, diğer tüm takım arkadaşlarından farklı olarak virüse yakalanması da esprili bir şekilde ele alınıyor.

Resimde, bir futbol maçı sahnesi görülüyor. Liverpool (kırmızı formalı takım) ile rakibi (mavi-beyaz formalı) arasında bir köşe vuruşu anı. Liverpool oyuncusu köşe vuruşuna hazırlanıyor. Mizah, muhtemelen bir esprili yorum veya başlık altında yer alan bir görsel gönderme olabilir. Resmin kendisinde doğrudan bir espri yok. Gözlemcinin, futbolun taktikleri veya oyuncu davranışları hakkındaki kişisel yorumları ile ilgili bir espri olabileceğini tahmin ediyorum. Örneğin, vuruş yapan futbolcunun "son derece çabuk" hareket etmesinin nedeni veya rakibin "çok da korumacı" olup olmadığı gibi konular, yorum yapana göre değişebilecek bir mizaha imkan veriyor. Resmin kendisi, bir anı yakalamış olması dışında anlam içermiyor. Bir espriyi anlayabilmek için, resme eşlik eden metin veya bağlam gerekirdi. Resimde, bir futbol maçı (Liverpool-Porto gibi görünüyor) esnasında, ceza sahası köşesinde serbest vuruş bulunmaktadır. Liverpool takımının oyuncuları vuruş yapacak olan oyuncuyu engellemeye çalışmaktadır. Görüntüde, futbolcunun topu şaşırtıcı bir şekilde direğe gönderdiği veya kaleye sert bir şut çektiği görülüyor. Bu, bir şut çekimi ve savunma şeklinin komik bir anını sergileyen bir görüntü. **Şakanın özü:** Vuruşu yapan futbolcunun topu çok dikkat çekici bir şekilde kaleye doğru sert bir şut çektiği değil, topun direğe çok yakın bir yerden "kaçırıldığı" yönündedir. Görsel, topun direğe temas ettiğini değil, bir anda oradan kaybolduğunu gösteriyor. Bu görüntü, bir tür "aniden ortaya çıkan ve kaybolan" veya "başarısız bir vuruş" anını mizahi bir şekilde sergilemektedir.

Fotoğrafta, bir Twitter hesabından alınmış bir tweet görülüyor. Tweet'in yazarı, "Bi ara kız kankamla Pes oynamaya gittik. Liverpool'u aldı. Mane yi santrafora Jota'yı sola açığa firmino yu da forvet arkasına çekti. Kolu bırakıp geri kalktım masadan. Bunları bilen bana neler yapar aq." diye yazmış. Bu tweet'te, yazar kız arkadaşıyla birlikte bir futbol oyunu olan "PES" oynadıklarını anlatıyor. Oyun sırasında Liverpool takımını seçtiklerini, ancak kız arkadaşı oyunun çok zor olduğunu düşünerek oyunu bırakmış. Yazar ise kız arkadaşı gittiği halde oyuna devam ederek Liverpool takımını kazandırmış. Ancak kız arkadaşı, "Kolu bırakıp masadan kalkmış" yani oyunu terk etmiş. Bu durum, erkek arkadaşının oyunun kalanını tek başına oynamak zorunda kalmasına yol açmış. Burada espri, kız arkadaşının oyunun zorluğuna dayanamayıp oyunu bırakmış olmasına, ancak yazarın ise oyunu tek başına bitirerek kazanmış olmasına dayanıyor. Bu durum, yazarın kız arkadaşının oyun oynama yeteneğini sorgulamaya ve onu biraz da eğlenceli bir şekilde alay etmeye yönelik bir espridir.

Fotoğrafta, Manchester City ve Liverpool arasında oynanan bir futbol maçının skorunun Twitter'da paylaşıldığı bir ekran görüntüsü görülüyor. Maçın sonucu 1-1. Paylaşımın altında "Hakem Allah galiba" yazıyor. Bu paylaşımda, hakemin maçı eşit şekilde yönettiğini ve iki takım arasında da tarafsız olduğunu vurgulamak için "Hakem Allah galiba" denmiş. İronik bir şekilde, sanki hakemin ilahi bir varlık gibi tarafsızlık gösterdiği ve her iki takım için de adil davrandığı ima ediliyor.

Fotoğrafta, Liverpool ve Beşiktaş arasında oynanan bir maçın sonucunu gösteren bir skor tablosu görülüyor. Tabloda Liverpool'ın Beşiktaş'ı 8-0 yenmiş olduğu gösteriliyor. Tweet'in konusu ise, **"Yine olmadı..."** ile Beşiktaş taraftarlarının bu sonucu bir kez daha yaşadığı ironik bir şekilde dile getiriliyor.

Fotoğrafta, Liverpool'un Beşiktaş'ı 8-0 yendiği bir maçı gösteren bir skor tahtası görünüyor. Skor tahtasının altında da maçı izleyen taraftarlar görülüyor. Şaka, Beşiktaş'ın ağır bir yenilgi aldığını ve bu durumun Beşiktaşlılar için üzücü olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, Liverpool futbol takımından Mohamed Salah, takım arkadaşları tarafından gol attığı için kutlanıyor. Bu tweet'te, @ryan2tomson isimli kullanıcı, Salah'ın her şeyi yapabileceğini ve bir futbolcudan istenecek her şeyi yapabileceğini, yani gol atabileceğini, gol asisti yapabileceğini, topu iyi tutabileceğini, takım arkadaşlarına iyi pas atabileceğini, vs. göstererek, "Mohamed Salah'ın yapamayacağı bir şey var mı?" diye soruyor. Tweetin şakası, Salah'ın her şeyin üstesinden gelebilen bir futbolcu olarak kabul edilmesi ve "onun yapamayacağı bir şey" sorusunun bir abartı olması.

Resim, Neil Warnock'ın Premier Lig tarihinin en iyi 5 menajerinin listesini gösteriyor. Liste şu şekilde: 1. Arsene Wenger 2. Pep Guardiola 3. Jürgen Klopp 4. Sir Alex Ferguson 5. Jose Mourinho Resimdeki espri, Warnock'un kendi listesine kendisini eklememiş olması. Bu, onun listeye girdiğini düşünmediği ya da girmeyecek kadar mütevazı olduğu anlamına geliyor. Warnock'un bu esprili paylaşımı, kendi mizah anlayışını ve kendi listeye girdiğini düşünmediği için kendini eğlendirdiğini gösteriyor.

Fotoğrafta Neil Warnock'ın Premier Lig tarihinin en iyi 5 menajerini listelediği bir tweet görünüyor. Listede Arsene Wenger, Pep Guardiola, Jürgen Klopp, Sir Alex Ferguson ve Jose Mourinho yer alıyor. Ancak tweet'in altında "Tweet'i çevir" yazan bir düğmeye tıklanıldığında "TURKBET" logosu beliriyor. Bu, tweet'in Neil Warnock'ın kendi şakası olduğunu ve gerçekte bahis sitesi TURKBET'i övmek için en iyi menajerleri listelediğini gösteriyor. Bu tweet'in esprili yanı, Neil Warnock'ın popüler ve saygın bir teknik direktör olmasına rağmen burada tamamen ticari bir amaçla şaka yaptığını ve okuyucuları güldürmek için TURKBET'in reklamını yapmaya çalıştığını göstermesidir.

Fotoğrafta, yeşil ve sarı bir arabaya yaslanmış, sırtında "MU-LFC" yazan, arkasında da "0-5" ve "Keita 5, Jota 15, Salah 38, 45, 50" yazan bir futbol forması giymiş bir adamı görüyoruz. Bu fotoğraftaki espri, Liverpool futbol takımının Manchester United'a 0-5'lik bir skorla kaybetmesinden kaynaklanıyor. Adamın giydiği forma, Liverpool'ın formalarına benziyor ve arkasındaki sayılar da Liverpool'daki oyuncuların forma numaralarını temsil ediyor. Adamın "MU-LFC" yazılı forma giyerek ve arkasındaki sayılarla Liverpool'ın yenilgisini ima etmesi, komik bir durum yaratıyor. Espri, Liverpool taraftarlarını taklit ederek, Liverpool'ın yenilgisini alaycı bir şekilde kutlayan ve bir taraftarın, takımı kaybettikten sonra bile hala forma giymeye devam eden ve kendini avutan davranışını ele alıyor.

Fotoğrafta beyaz Real Madrid forması giymiş genç bir adam görünüyor. Adamın üzerindeki forma "bwin" logosuyla kaplı. Bu, bir bahis sitesinin logosu ve genel olarak futbolcuların bahis siteleriyle sponsorluk anlaşmaları yapmamasıyla biliniyor. Bu yüzden bu fotoğrafın espri konusu, Real Madrid forması giyen bu gencin bwin logosuyla kaplı bir forma giymesidir. Fotoğrafa bakanlar, bu durumun gerçek olmadığını ve bu gencin, bu şekilde bir fotoğraf çektirerek bahis sitelerini komik bir şekilde eleştirdiğini düşünüyor olabilir. Espri Türkçede şöyle anlatılabilir: "Adam resmen bahis sitelerini 'bwin' logosuyla kaplı Real Madrid forması giyerek eleştirmiş, bence çok zekice!"

Fotoğrafta, bir futbol maçını izleyen bir grup insan görülüyor. En önde, oldukça üzgün ve hayal kırıklığına uğramış görünen bir adam oturuyor. Adamın arkasında oturan başka bir adam ise, gülümseyerek ve mutlu bir şekilde maçın keyfini çıkarıyor. Şaka şu ki, adamın yüzündeki ifade, takımının maçı kaybettiği için, bir taraftara yakışır bir şekilde hayal kırıklığına uğradığını gösteriyor. Ancak, "0-5" skorunu gösteren ekrandan anlıyoruz ki adamın favori takımı büyük bir galibiyet elde etmiş. Bu durum, adamın aslında maçın sonucunu yanlış anlamış olduğunu ve dolayısıyla da gerekenden daha fazla üzgün olduğunu gösteriyor.

Resimde bir futbol maçı sırasında stadyumun skor tahtasının görüntüsü ve taraftarlar görünüyor. Tahtada "Liverpool" ve "Beşiktaş" takımlarının isimleri ve maçın skorunun 2-1 Beşiktaş lehine olduğu, sonucun 90 dakika sonunda verildiği görülüyor. Resimdeki espri, Beşiktaş'ın skor tahtasında yazılan 2-1'lik galibiyetinin, Liverpool'a "2132" gibi bir sonuç ile ağır bir yenilgi yaşatmış gibi görünmesiyle ilgili. Beşiktaş'ın skorunun 90 dakika sonunda belirlenmesi ise Liverpool'un mağlubiyetini daha da komik hale getiriyor. Türkçede bu espriye benzer bir örneği "Beşiktaş yine Liverpool'u ezdi. Bu sefer de 2132 farkla!" şeklinde ifade edilebilir.

Fotoğrafta Liverpool ve Beşiktaş takımları arasındaki bir futbol maçının skorunun gösterildiği bir elektronik tabela görüyoruz. Liverpool 2-1 kazanmış ve maç 90 dakika sonunda bitmiş. Fıkra, Liverpool taraftarlarının Beşiktaş taraftarlarının maça 90 dakika boyunca "90 dakika sonra da olur" diye düşünmüş olmalarından kaynaklanıyor. Çünkü Beşiktaş maçı kaybetmiş ve bu durum onların 90 dakikayı beklemelerinin ve uğraşmalarının anlamsız olduğunu gösteriyor.

Resimde yaşa göre insanların hayallerinin nasıl değiştiğini gösteren bir mizah yer alıyor. **6 Yaşında:** Astronot olmak istiyorum. **12 Yaşında:** Bilgisayar mühendisi olmak istiyorum. **18 Yaşında:** Üniversite kazanmak istiyorum. **24 Yaşında:** Liverpool - Man. City maçı banko kg var. Bu mizah, çocukların hayal dünyasının ve geleceğe dair beklentilerinin nasıl değiştiğini, büyüdükçe gerçekçi ve pratik bir şekilde evrildiğini komik bir şekilde anlatıyor. 24 yaşındaki kişinin hayali, çocukluğun masum hayallerinden uzak, daha çok yetişkin dünyasına ait bir hobidir.

Resimde beyaz bir tişört giymiş uyuyan bir adam var. Adamın yüzü biraz garip görünüyor, bu da fotoğrafın bir şaka olduğunu düşündürüyor. Şaka, adamın uyurken ağzını açık tutması ve bunun bir gülünçlük olarak gösterilmesidir. Bu tür şakalar genellikle insanların günlük hayatlarındaki garip davranışlarını vurgulamak için kullanılır. **Açıklama:** Resimde, beyaz tişörtlü bir adamın uyuduğu görülüyor. Adamın yüz ifadesi biraz garip, bu da resmin bir şaka olduğunu düşündürüyor. Şaka, adamın uyurken ağzını açık bırakması ve bunun gülünç bir şekilde gösterilmesidir. Bu tür şakalar, insanların günlük hayatlarında sergiledikleri garip davranışları abartmak için yapılır.

Resimde bir bilardo masası ve bilardo topunu vurmak için bir sopayla vurmaya çalışan bir el görüyoruz. Bilardo topu, Liverpool futbol takımının logosuna benziyor. Şaka, Liverpool adının "liver" (karaciğer) ve "pool" (havuz) kelimelerinden oluşması ve böylece bilardo topunun havuzda karaciğer olarak görünmesidir. **Şaka Türkçe olarak:** Resimde bir bilardo masası var ve bilardo topu, Liverpool futbol takımının logosuna benziyor. Şaka, Liverpool adının "liver" (karaciğer) ve "pool" (havuz) kelimelerinden oluşması ve böylece bilardo topunun havuzda karaciğer olarak görünmesidir. Resimde, bir pusula üzerinde asılı duran bir jambon bulunuyor. Resmin alt kısmında ise West Ham United takımının logosu ve "WEST HAM (WEST - HAM)" yazısı yer alıyor. Bu resimdeki espri, "West Ham" adının İngilizce "West" ve "Ham" olarak ikiye ayrılmasından ve "Ham" kelimesinin jambon anlamına gelmesinden geliyor. Resimde "Ham" kelimesinin resmedilmesi ve bunun West Ham United takımının logosuyla bağlantılı olması, bir kelime oyunu ve görsel bir espri yaratıyor. Kısaca, West Ham United'ın ismiyle jambon arasında yapılan bir kelime oyunu bu. Resimde, hücre demir parmaklıklarının arkasında bir saat görüyoruz. Saat Celtic futbol kulübünün logosunun hemen üstünde. Bu, "Celtic'in hücrede saatler geçirmesi" veya "Celtic'in zamanını hücrede geçirmesi" şeklinde bir şaka. **İngilizce:** The picture shows a clock behind cell bars, just above the logo of the Celtic football club. This is a joke about "Celtic spending time in a cell" or "Celtic's time in a cell". Resimde üç tüylü erkek var ve Manchester United logosu var. Şaka, "Man United" sloganının üç erkeğin birleşik göğüs ve bacak kıllarına benzemesini ima etmesidir. Yani, "Man United" (Adam Birleşik) yerine "Kıl Birleşik" diyebiliriz. Resimde, Hamburg futbol takımının logosu ile bir hamburgerin bir araya getirildiği bir görsel var. İronik bir şekilde, takımın adı Hamburger SV (Hamburger Spor Kulübü) olduğu için, "Hamburger" kelimesi hem yiyecek hem de futbol kulübü olarak anlam kazanıyor. Bu durum, görsel yoluyla esprili bir şekilde gösteriliyor. Bu görsel, Hamburg SV takımının taraftarları için eğlenceli bir şekilde kullanılabilecek, aynı zamanda futbol kulübü ile hamburger arasında ironik bir ilişkiye dikkat çeken bir tasarım olarak görülebilir. Resimde Red Bull enerji içeceği kutusunun üzerine oturan bir boğa ve altında "RB Leipzig (Red Bull Leipzig)" yazısı var. Şaka, Red Bull'un logo olarak kullandığı boğanın içeceğin üzerine oturmasıyla, Red Bull'un aslında kendisinin enerji içeceği olduğunu ima etmesidir. İngilizce olarak: The image shows a bull sitting on top of a Red Bull energy drink can, with the text "RB Leipzig (Red Bull Leipzig)" underneath. The joke is that the bull, which Red Bull uses as its logo, is sitting on the drink, implying that Red Bull is actually the energy drink itself. Fotoğrafta bir şef şapkasının stadyumun ortasında oturan bir futbol sahasına benzetildiğini görüyoruz. Şapka, Sheffield United takımının logosuyla süslenmiş. Bu resimdeki espri, Sheffield United'ın lakabı olan "Blades" (Bıçaklar) ve "Chef" (Aşçı) kelimelerinin "Blades" kelimesinin bir oyunuyla "Chef" kelimesine benzemesiyle oynanıyor. Yani resimde Sheffield United'ın "şef" olduğu anlamına geliyor. Bu fotoğraf, Crystal Palace futbol takımının logosunu, takımın ismini "Crystal Palace" (Kristal Saray) ve takımın renkleri olan kırmızı ve maviyi kullanan yaratıcı bir tasarım içeriyor. Fotoğrafta, görkemli bir demir kapı ve bunun önünde parlayan büyük bir elmas yer alıyor. Şaka ise "Crystal Palace" (Kristal Saray) adındaki bir futbol takımının logosunda ve tasarımında, bir saray ve bir elması birlikte kullanması ve "Kristal Saray" adının, "zenginlik" ve "lüks"le ilişkilendirilmesi ile ortaya çıkıyor. Fotoğraf, takımın zengin ve güçlü olduğunu ima ediyor.