Resimde, çocuğun çizdiği ayran ağacı görünüyor. Ayranın ağacı olmaz. Bu, çocuğun yetişkinlerden duyduğu "bir ağaç yapın, meyveleri sevdiğiniz şeyden olsun" sözünü ayrana uygulayarak çizmiş. Sosyal medya kullanıcısı bu durumdan espri yapıyor. **Espri** "Çocuklara 'bir ağaç yapın, meyveleri sevdiğiniz şeyden olsun' dedim, biri lahmacun-ayran ağacı yapmış. Saygıyla önünde eğiliyorum"

Fotoğrafta bir fırında lahmacun yapılıyor. Fırıncı, lahmacunları pişirmeyi bitirdikten sonra "2019'da 20 Milyon Lahmacun Tüketildi" yazan bir tabelanın önünde duruyor. Bu resimdeki mizah, fırıncının 2019 yılında 20 milyon lahmacun tüketildiğini belirtmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, bir fırının günde kaç lahmacun pişirebileceği göz önünde bulundurulduğunda abartılı bir rakam ve dolayısıyla bir şaka. Bu tür şakalar, Türk kültüründe yaygın ve insanları güldüren bir ifade biçimi olarak kullanılır.

Fotoğrafta, üzerinde çok sayıda kırmızı balon bulunan bir araba görülüyor. Balonlar arabanın üstüne doğru eğilmiş, adeta üzerine çökmüş gibi duruyor. Araba, balondan dolayı ilerlemekte zorluk çekiyor. Bu fotoğraf, "mistik değil mustafa" başlıklı bir tweet ile paylaşılmış. Tweet'in altında ise "Kim bilir ne boklar yedi" yazıyor. Bu tweet'in esprisi, arabanın üzerindeki balonların ağırlığının "mistik" bir olaya benzemesine rağmen aslında çok basit bir durumun -araç sahibinin çok fazla balon satın alması ve bunların arabanın üzerine düşmesi- sonucu ortaya çıkmış olması. Bu durum, bir şeyin "mistik" olmamasına rağmen insanlar tarafından "mistik" gibi yorumlanmasına ve abartılmasına gönderme yapıyor.

Resimde bir pizza kutusu içinde pizza ve gül buketi var. Gül buketi pizzanın üzerine yerleştirilmiş. Şaka, pizza yerine hediye olarak gül gönderilmiş gibi duruyor. Türkçe olarak şaka şu şekilde ifade edilebilir: "Adam sevgilisine pizza sipariş etmiş ama yanlışlıkla gül göndermiş." ya da "Sevgiliye hem pizza hem de gül göndermek isteyen adam, gülü pizzanın üzerine koymuş."

Fotoğrafta, cami içinde namaz kılan bir grup çocuk var. Çocuklardan biri, diğerlerinin ayağa kalkmaya başlamasını fırsat bilerek, bu fırsatı "şu an egiliyimde ondan bakarak kılyorum sanmasın" diye düşünerek ayağa kalkıyor. Bu espri, birinin kendini diğerlerinden üstün görmeye çalışıp aslında bir fırsattan istifade ederek hareket etmesini komik bir şekilde ele alıyor.

Resimde iki kadın, muhtemelen anne ve kızı, bir masada oturmuş, içki içiyor ve yemek yiyor. Kadınlardan biri, annesi muhtemelen, elinde bir bardakla bakıyor, diğer kadın ise ona bakarak gülümsüyor. Bu fotoğraftaki espri, annenin elindeki bardağın içkinin daha az olduğunu ve "bir damla daha versene" dercesine baktığı, kızının ise bu duruma gülerek tepki verdiği şeklinde yorumlanabilir. Ancak, bu sadece bir yorum, resimde gerçekte ne olduğu belirsiz.

Resimde üç kadın ve bir erkek, muhtemelen bir televizyon programında oturmuş halde görülüyor. Kadınlardan biri aşırı kilolu ve diğer kadınlar ondan daha zayıf. Erkek, kilolu kadının yanındaki kadına bakıyor ve hafifçe gülümsüyor gibi görünüyor. Bu durum, izleyiciye kilolu kadının kilo problemi hakkında ima ve espri yapma amacı taşıyor. Esprinin Türkçesi: Resimde kilolu kadın ve yanındaki daha zayıf kadın var. Erkeğin daha zayıf kadına bakması, kilolu kadın hakkında bir espri yapıyor gibi görünüyor.

Fotoğrafta bir restoranda yemek yiyen bir grup arkadaş görünüyor. Bir arkadaşının elinde kalan lokmayı diğer arkadaşı yemeğe çalışıyor. Burada espri şu ki, arkadaşı lokmayı yemeğe çalışırken yüzü eğlenceli bir şekilde buruşmuş ve sanki lokmanın tadı kötüymüş gibi bir ifade takınmış. Bu da izleyiciye bir "bu lokmayı ben yersem yüzümde de aynı ifade olurdu" hissi veriyor. Ancak, resimde sadece arkadaşın yüz ifadesi göründüğü için espri tam olarak anlaşılamıyor. Ek olarak, resimde bulunan kişilerin kim olduğunu ve aralarındaki ilişkinin nasıl olduğunu bilmiyoruz. Bu da esprinin anlamını tam olarak kavramamızı zorlaştırıyor.

Fotoğrafta, "Guldum!NET" adlı Twitter hesabından bir tweet paylaşılmış. Tweet'te, bir erkeğin eşine çiçek aldığı ve eşinin pahalı olduğunu düşünerek sorduğu anlatılıyor. Adamın "60 TL'ye aldım" demesi üzerine, eşinin daha ucuza lahmacun ve künefe alabileceğini söylemesiyle espri yapılıyor. **Espri, kadının çiçek yerine daha ucuz yiyecekleri tercih etmesinin komik bir şekilde yansıtılması üzerine kurulu.**

Fotoğrafta, bir erkek profil fotoğrafı ve onun altına yazılmış bir tweet görünüyor. Tweet'te, erkek, eşine çiçek almış ve ona bunun için ne kadar para verdiğini sorması üzerine eşinin cevap olarak, "boşver" dediğini ve çiçek yerine lahmacun ve künefe yemeyi tercih edeceğini söylediğini anlatıyor. Tweet'in espri kısmı, erkeğin, eşinin çiçek yerine lahmacun ve künefe yemeyi tercih etmesi üzerine "ahsjdjfjfj" diye yazması. Bu, esprili bir şekilde, eşinin sözlerini esprili bir şekilde kabul etmesi ve "hayatımda en büyük pişmanlığım" tarzında bir tepki vermesi şeklinde yorumlanabilir.

Resimde, bir dükkanda "Bir lahmacun daha yol için. Bir lahmacun daha gitmeden." yazan bir tabela var. Şaka, lahmacunun, özellikle yolculuk sırasında çok fazla tüketilebilen lezzetli bir Türk yemeği olması gerçeğinde yatmaktadır. Tabela, insanları daha fazla lahmacun yemeğe teşvik eden eğlenceli bir yolla bunu göstermektedir. (The picture shows a sign in a shop that reads "One more lahmacun for the road. One more lahmacun before I go." The joke lies in the fact that lahmacun is a delicious Turkish dish that is often consumed in large quantities, especially when travelling. The sign humorously uses this to encourage people to eat more lahmacun.)

Fotoğrafta "Lahpimadecun" isimli bir işletmenin tabelası ve önünde duran iki adam var. Tabelanın üzerinde "Akılda Kalan Tat Uygun Fiyat" yazıyor. Bu fotoğraftaki espri, işletmenin isminin "Lahmacun" kelimesinden uyarlanmış ve "Lahpimadecun" olarak değiştirilmiş olması. "Lahmacun" kelimesindeki "un" harfi "decun" olarak değiştirilmiş. Bu değişim, "Lahmacun" kelimesinin "pima" ile birleştirilmesi sonucu komik bir ses uyandırmasıyla espriyi oluşturuyor.

Fotoğrafta Burger King'in önünde oturan bir adam görüyoruz. Adam hamburger yemiş ve bir paket sigara almış. Adamın Burger King'de yemek yedikten sonra terasta İstıklal'ı seyrederek sigarasını içtiği yazılı. Bu, adamın İstıklal Caddesi'nde olduğunu, Burger King'e ise sadece hamburger yemek için gittiğini ima ediyor. Adamın terasta İstıklal'ı izlemesi esprili çünkü Burger King, İstıklal Caddesi'nde değil, bir alışveriş merkezinde yer alıyor. The photo shows a man sitting in front of Burger King. He has just eaten a burger and bought a pack of cigarettes. The caption says that the man is watching Istiklal street after eating at Burger King. This is humorous because Burger King is not located on Istiklal street, but in a shopping mall, implying that the man only went to Burger King to eat a burger.

anlamsız fotoğraflar 10788 3 Hürriyet Pazar enim pazarım Fotograf: Huseyin ALSANCAK Bence hamburger sağlıklı çünkü içinde et var...

Evlenmişler. İmkansızı iste. 6 senedir tanidiğim karımla ilk kez lahmacun yiyoruz, mayonez sıkip yiyormuş. yan masadakiler...

Fotoğrafta iki adam görüyoruz. Solda, "Hannibal" dizisinden ünlü karakter Hannibal Lecter'ın canlandırdığı Mads Mikkelsen var. Sağda ise bir arkadaşımız var ve ele geçirdiği bir ekmeğin üstüne "HANNİBAL" diye yazmış. Bu ekmek, "Hannibal" dizisiyle bağlantılı bir şekilde "insan yiyen" anlamına geliyor. Fotoğrafın mizahı, arkadaşımızın bir ekmeği "insan yiyen" olarak etiketlemesinden ve bununla Hannibal Lecter'ı taklit etmesinden kaynaklanıyor. "Arkadaşımız, ekmeğe "HANNİBAL" yazarak Hannibal Lecter'ın korkutucu hikayesini esprili bir şekilde ele almış. Bir nevi "HANNİBAL" markalı ekmek yiyormuş gibi poz vermiş." diye de yorumlanabilir.

Fotoğrafta bir bebek beşikte yatıyor. Bebek, bir dürüm gibi sarılmış. Resmin altındaki yazı, "İşte Urfa'lılar dünyaya böyle geliyor" diyor. Bu, Urfa'da dürümün çok sevildiğini ve bu nedenle bebeği dürüm olarak tasvir ederek, Urfa'lılara özgü bir mizah yapıldığını gösteriyor.

Resimde iki lahmacun ve bir bardak yoğurt var. Twitter hesabının başlığı "Şanlıurfa'da lahmacun sırası kavgası: 5 yaralı, 3 gözaltı" yazıyor ve bu da lahmacun sırası kavgası olduğu anlamına geliyor. Şaka ise lahmacun'un sırası için neden kavga edildiğini sorguluyor. Çünkü lahmacun oldukça yaygın bir yemek ve insanlar genellikle birkaç saat beklemeye istekli değiller.

Fotoğrafta Bade İşçil ve Mahsun Kırmızıgül birlikte görünüyor. Bade İşçil'in üzerinde kırmızı bir tişört ve beyaz pantolon, Mahsun Kırmızıgül'ün üzerinde ise mavi bir gömlek var. Arkalarında, başka insanlar da görünüyor. Şaka ise Bade İşçil'in, Mahsun Kırmızıgül'den ayrıldıktan sonra hayatında ne değiştiği sorusuna "Artık lahmacun yemiyorum" cevabını vermesidir. Bu şaka, Bade İşçil'in, Mahsun Kırmızıgül ile ilişkisi sırasında sık sık lahmacun yediğini ve ilişkinin bitmesinden sonra artık lahmacun yemediğini ima etmektedir.

Fotoğrafta Bade İşçil ve Mahsun Kırmızıgül var. Bade İşçil, Mahsun Kırmızıgül'den ayrıldıktan sonra hayatında ne değiştiği sorulduğunda "Artık lahmacun yemiyorum" cevabını vermiş. Bu, Bade İşçil'in ayrılıktan sonra sağlıklı beslenmeye başladığını ima ediyor ve bir espri olarak kullanılıyor.