Resimde bir marketin vitrininden içeri bakıyoruz. Vitrinde "GİREDİ KARTI GEÇERLİDİR" yazan bir tabela asılı. Tabelanın arkasında marketin içi görünüyor. Bu görselde yapılan espri, tabelanın marketin içinde değil de vitrinde olması ve böylece müşterileri içeri girmeye teşvik etmesi. "GİREDİ KARTI" tabirini marketin içinden değil de dışarıdan okuyan müşterilerin içeri girme ihtiyacı hissetmesi bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta bir dükkanın vitrininde, "Hat çaklıt (Gizgin çikolata) gelmiştir" yazan bir not görüyoruz. Bu not, çikolatalı bir hatmi ürününün geldiğini ve müşterilerin satın alabileceğini bildiriyor. Bu nottaki espri, Türkçede "çaklıt" kelimesinin günlük hayatta "çatlak" anlamında kullanılmasından kaynaklanıyor. Bu nedenle not, çatlak bir hatmi ürününün geldiğini ima ediyor. Bu da absürt bir durum yaratıyor ve okuyucuda gülümseme sağlıyor.

Fotoğrafta brokoli yığınları ve yanlarında "Brokoli Kilo 3 TL" yazan bir fiyat etiketi görüyoruz. Brokolilerin arasından bir adamın elinin uzandığı ve brokolinin bir parçasını çaldığı görülüyor. Fıkra şu: Fotoğrafta "Brokoli Kilo 3 TL" yazan fiyat etiketi var. Fotoğraftaki adamın brokolinin bir parçasını çalması ironik bir durum, çünkü brokoli ucuza satılıyor ve adamın çalmaya çalıştığı brokoli çok ucuz bir şey.

Resimde bir tuvalet tankı ve altında bir fıson çekme kolu görünüyor. Duvarda ise "Tuvaletimizi temiz kullanalım, fisonu çekelim!" yazan bir yazı var. Şaka, fisonun çekilmesinin tuvalet temizliğini sağlayacağı düşüncesiyle, temizlik çağrısının fison çekmeyle ilişkilendirilmesinde yatıyor. Fison çekme, tuvalet temizliği için yapılan eylem değil, atıkların giderilmesi için yapılan bir eylemdir. Bu nedenle, yazı, fisonu çekmenin tuvalet temizliğine etkisinin olduğuna dair yanlış bir algı yaratıyor.

Fotoğrafta iki minare ve aralarında "Ramazan Bereket Ayıdır" yazan bir afiş var. Tweet'te ise "Kardeşim ne aylık yaptın bilmiyorum ama imamı baya kızdırmışsın haberin olsun" diye yazıyor. Şaka, imamın maaşını vermeyen kişinin ramazan ayında bereketi azaltarak imama kızdırdığı şeklinde.

Fotoğrafta, arkasına "Öznur ♡ Emre" ve "Bi denedi, onuda ben aldım" yazıları yapıştırılmış siyah bir araba görülüyor. Arabanın arkasındaki yazı, "Öznur" adlı kişinin, "Emre" adlı kişinin evliliğini "deneme evliliği" olarak gördüğünü ve sonunda "Emre" yi de "aldığını" ima ediyor. "LOL" yazısı ise, bu espriye verilen tepkiyi gösteriyor.

Fotoğrafta "Hayallerde Güzeldi Yaşana Belseydi" yazan bir sticker'ı bulunan, arka plakası "20 AEM 869" olan beyaz bir Peugeot Partner otomobil görünüyor. Arabanın plakası "AEM" olarak başlıyor, bu da otomobil sahibinin hayallerinin "ayazma" (soğuk su kaynağı) gibi soğuk olduğunu ima ediyor. Bu, otomobil sahibinin hayallerinin gerçekleşmediği ve hayal kırıklığına uğradığı anlamına geliyor. Aynı zamanda, "Partner" modelinin adı, otomobil sahibinin hayatındaki bir ortak veya arkadaşı olması nedeniyle de yorumlanabilir.

Fotoğrafta, turkuaz rengi bir tişört giyen ve turuncu bir kemer takmış bir adamın arkası görülüyor. Tişörtünde "KOKOREÇÇİ MEK DANİLD'S METİN" yazıyor. Bu fotoğraftaki şaka, Kokoreççi Metin'in kendi işletmesini "Kokoreççi" olarak adlandırmasıdır. Çünkü "Kokoreççi" "Kokoreç satan kişi" anlamına gelir, yani Metin kendi işletmesini kendi işiyle tanıtmıştır, bu da biraz garip bir durumdur.

Resimde "Hoş Geldiniz" yazılı bir duvara yaslanmış bir masa ve sandalyelerden oluşan bir kafe görünüyor. Duvarda bir de "Bir Siz Eksiktiniz" yazıyor. Bu espri, kafeye gelen müşteri sayısının az olduğunun ve bir müşteriye daha ihtiyaç duyulduğunun komik bir şekilde ifade edilmesi.

Resimde bir binanın duvarında "Çöp bidonu koybayınız" yazısı yazılmış. Bu yazı, binanın sakinlerinin çöp bidonlarını yerine koymaları için bir uyarı niteliğinde. Ancak, "Koybayınız" kelimesi, Türk dilinde "Koybay" kelimesi ile benzer okunuşu olan, "Koybay" kelimesinin benzerliği nedeniyle esprili bir hal almış. "Koybay" kelimesi "koy" ile "bay" kelimelerinin birleşmesinden oluşmuş bir sözcük olup "koyun sahibi" anlamına gelmektedir. "Koybayınız" kelimesi de "koyun sahipleri" anlamına gelmektedir. Bu nedenle, duvar yazısı "Çöp bidonunu koybayınız" yerine "Çöp bidonunu koyun sahipleri" şeklinde okunduğunda, komik bir anlam ortaya çıkmaktadır. Bu espri, çöp bidonunu yerine koymayanların, "Koybay" olacaklarına dair bir mizah içermektedir.

Resimde, arka camına "Zaten morale'me bozuk'a" yazılmış bir araç görülüyor. Aracın arkasındaki yazı, kişinin zaten kötü ruh halinde olduğunu ve daha da kötüleşmesini beklemediğini ifade eden bir mizah anlayışıyla yazılmış. Bu mizah anlayışı, bir kişinin zaten kötü bir ruh halinde olduğunu kabul ederek ve durumu daha da kötüleşmeyeceği umuduyla kabullenerek daha da kötüleşmesini önlemeyi amaçlayan bir mizah anlayışıdır.

Fotoğrafta, beyaz bir otomobilin arkasında "Uzaktan İyi İnsanlarsınız Uzak Durun" yazan mavi bir otomobil görünüyor. Burada espri, mavi otomobildeki yazı ile otomobilin gerçek durumu arasındaki çelişki. Yani mavi otomobilin sahibi kendisini iyi bir insan olarak tanımlıyor ama otomobilinin durumu bunun tam tersini gösteriyor. "Uzaktan iyi insanlarsınız" gibi bir cümle genellikle uzaktan iyi görünen ama yakından sorunlu kişiler için kullanılır. Bu yüzden yazı, otomobilin bakımsız olmasına ve "LOL" yazısına zıt bir şekilde komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, açık renkli bir duvarın üzerine kırmızı sprey boya ile yazılmış, "ZABANA ZOR UYANIYOR.." yazısı görülüyor. Bu yazı, "Zaba" isminde birisinin çok zor uyandığını ima eden bir espri içeriyor. "Zaba" kelimesi Türkçede "uykucu" veya "tembel" anlamına geliyor.

Fotoğrafta, "Cenaze nedeniyle kapalı, ölen kendi" yazan bir tabela görüyoruz. Tabela, bir işletmenin, "ölene kadar" kapalı olacağını mizahli bir şekilde ifade ediyor. Bu, Türk kültüründe sıklıkla kullanılan bir espri türü olan **kara mizah** örneğidir.

Fotoğrafta, "Korkma Sönmez Bu Kömür" yazan bir kömür kamyonu ve yanında durmuş bir araba var. Arabaya trafik lambası kırmızı iken durması için emniyet kemeri takmaması ve telefonla konuşması için bir uyarı var. Ancak, kömür kamyonunun arkasında "Korkma Sönmez Bu Kömür" yazısı ve kamyonun arkasında durmuş arabaya trafik lambası kırmızı iken durması için uyarı olması, bir espri oluşturuyor. **Espri:** Kömür kamyonunun arkasındaki "Korkma Sönmez Bu Kömür" yazısı, araba sürücüsünün emniyetsiz sürüş alışkanlıklarına bir gönderme olarak yorumlanabilir. Kömür kamyonu "sönmez" olduğu için, araba sürücüsü emniyetsiz davranışları nedeniyle bir ceza almayacak gibi görünmektedir.

Resimde bir tırın arkasında "Tribin Olurum Düşünüp Düşünüp Sıkıntıya Girersin" yazan bir levha ve bir çekçek görüyoruz. Şaka şu ki, çekçek, tırın arkasına bağlanmış bir şekilde gösteriliyor ve bu da çekceğin tırın arkasında sürekli olarak "tribinde" kalacağı anlamına geliyor. Bu durum, tırın arkasında yazan yazıyla ilişkilendiriliyor ve "tribin olurum" sözüyle alay ediliyor.

The photo shows the entrance to a Turkish circus with the name "Türkiye Sirki" written on top. The joke is that the name is a play on words, as "sirk" means "circus" in Turkish, but it also sounds like the word "sırık" which means "pole". This creates a humorous double meaning, suggesting that the circus might be full of pole dancers. **Turkish explanation:** Fotoğrafta "Türkiye Sirki" adı yazılı bir Türk sirkinin giriş kapısı görünüyor. Şaka, ismin bir kelime oyunu olması üzerine kurulu. "Sirk" Türkçe'de "sirk" anlamına gelirken aynı zamanda "sırık" kelimesine de benziyor, "sırık" ise "direk" anlamına geliyor. Bu, sirkin direk dansçıları ile dolu olabileceğini ima ederek komik bir çift anlam yaratıyor.

Resimde çeşitli bilezikler, kolyeler ve küçük bir "Süperman Alaycı Kılıç Henry Potir Kolyeleri Geldi" yazan bir kağıt parçası görünüyor. Bu yazı, popüler kültürün farklı unsurlarından bir araya getirilmiş eğlenceli bir kelime oyunu. * **Süperman** : Çocuklar için popüler bir çizgi roman kahramanı. * **Alaycı Kılıç**: "The Hunger Games" filminde bir silah türü. * **Henry Potir**: "Harry Potter" serisinin Türkçedeki adı. Bu sözcüklerin bir araya getirilmesi, alışılmadık bir fikir yaratarak eğlenceli ve absürt bir etki oluşturuyor.

Fotoğrafta, arka camında "İSMAİL", "AŞKIM" ve "MEHMET" yazan beyaz bir araba görünüyor. Arabada iki kişi oturuyor, her ikisinin de başı eğik. Bu fotoğrafa bakan biri, "İSMAİL" ve "MEHMET" isimlerinin başında ve sonunda "AŞKIM" kelimesinin geçmesiyle, bu iki kişinin araba sahibi tarafından karıştırıldığı düşüncesine kapılır. Bu fotoğrafa "Arabayı alan İSMAİL, "AŞKIM"ı aldığını zannediyor." şeklinde bir espri yapılabilir.