Bu fotoğrafta, "Modern Klasikler Dizisi" adlı bir kitap serisinden birçok kitabın kapakları görülüyor. Her kapak, ünlü yazar Stefan Zweig'in bir romanını temsil ediyor. Fotoğraftaki espri ise, kitapların isimlerinin çoğunun, insanlara veya olaylara değil, nesnelere veya kavramlara odaklanması. Örneğin, "Satranç", "Korku", "Yakıcı Sir" ve "Kızıl" gibi isimler, bu kitapların içerikleri hakkında pek bir şey söylemiyor. Bu da izleyiciyi, bu kitapların ne hakkında olduğunu merak etmeye itiyor. Bu espri, insanların kitapların isimlerine bakarak içerikleri hakkında ön yargılar oluşturdukları ve bu yargıların çoğu zaman yanlış olabileceği düşüncesine dayanıyor. Fotoğraf, kitapları sadece isimlerine göre yargılamamak ve her zaman açık fikirli olmak gerektiğini vurguluyor.

Resimde, bir Twitter paylaşımı var. Paylaşım, "El Ingenioso 2.0" adlı bir hesaba ait ve 20 yıldır öğrenci olan kişinin okuma alışkanlığının çekirdek yeme alışkanlığı ile aynı mekanizmaya dayandığını anlatıyor. Şaka, okumanın bir alışkanlık olarak çekirdek yemekle eşleştirilmesinde yatıyor. İronik bir şekilde, okumanın zorlu bir görev olarak sunulması ve çekirdek yemekle karşılaştırılması, öğrencilerin okumanın zorunlu bir görev olduğu ve sıkıcı olduğu algısını yansıtıyor.

Fotoğrafta, "Şeker Portakalı" adlı kitabın kapağı görülüyor. Kitap, José Mauro de Vasconcelos tarafından yazılmış ve Aydın Emeç tarafından Türkçeye çevrilmiş. Kitabın kapak resmi, küçük bir çocuğun kollarını açmış olarak bir portakal ağacının altında durduğunu gösteriyor. Fıkra yok.

$1 Kitana ParalelHunter @verbisdiablo "Evli kadınlar okuma-yazmayı unutmasın" reyonu Translate from Turkish EJDERIN AŞKI VAR MI?...

Resimde 10 farklı kitabın kapakları ve yazarlarının isimleri görülüyor. Her bir kitabın yazarı, aslında o kitabı yazmamış olan bir başka yazarın adı ile eşleştirilmiş. Bu, kitapların yazarları ile isimleri arasında bir karışıklık olduğunu ve okuyucunun yazarları doğru bir şekilde tanımadığını gösteren bir espri. Örneğin, "Küçük Prens"in yazarı Antoine de Saint-Exupéry yerine "Kürk Mantolu Madonna"nın yazarı Sabahattin Ali olarak gösterilmiş. Bu, kitapların yazarları ile isimleri arasında bir karışıklık olduğunu ve okuyucunun yazarları doğru bir şekilde tanımadığını gösteren bir espri. Resimde, çeşitli kitapların kapakları ve yazarları görülüyor. Kapaklar, sol tarafta yer alan kitap isimleriyle eşleştirilmiş ve sağ tarafta ise yazar isimleri yazılı. Fakat, kitap isimleri ve yazarları birbirine uymuyor, bu da bir şaka oluşturuyor. Örneğin, "Fareler ve İnsanlar" adlı kitabın yazarının "John Steinbeck" olduğu yazılmış, oysa bu kitabın yazarı "John Steinbeck" değil. Resimde yer alan kitaplar ve yazarlar, isimlerinin uymaması nedeniyle bir şaka yaratıyor. Bu şaka, okuyucunun kitaplar ve yazarlar hakkında bilgi sahibi olduğunu ve bildiklerinin dışında bir durumla karşılaştığını düşünerek gülmesine neden oluyor.

Bu resimde, ünlü kitapların kapaklarının ve yazarlarının bir liste halinde yer aldığı bir görsel görülüyor. Resimdeki espri, kitapların Türkçe isimlerinin, bazı durumlarda, anlam ve anlamda başka anlamları da ifade edebileceği gerçeğine dayanıyor. Örneğin "Kürk Mantolu Madonna" kitabı, "Kürk Mantolu kadın" olarak da düşünülebilir ve bu da bir anlamda, kitabın temasını da çağrıştırır. "Şeker Portakalı" ise, meyve olarak değil de, "Tatlı Portakal" anlamında da anlaşılabilir. Bu, resimin, kitap isimlerini, Türkçenin zenginliğinden faydalanarak, farklı anlamları da çağrıştırarak, esprili bir şekilde sunmasını sağlıyor. Bu resimde kitap kapakları ve yazar isimleri ile birlikte en çok okunan 10 kitap görüyoruz. Ancak her kitabın adı yanlış yazılmış, örneğin "Fareler ve İnsanlar" yerine "Olasılıksız" yazılmış. Bu da görseli bir mizah unsuru haline getiriyor. Görselin esprili yanı, herkesin bildiği kitap isimlerinin bilerek yanlış yazılması ve böylece kitap isimleriyle yazar isimleri arasında ironik bir ilişki yaratılmasıdır. Örneğin, "Fareler ve İnsanlar" yerine "Olasılıksız" yazılması, kitaba ve hikayeye dair bir beklentiyi tersine çeviriyor. Genel olarak resimdeki espri, okuyucunun bildiği ve tanıdığı kitap isimlerini yanlış yazmak suretiyle, gülünç ve komik bir atmosfer yaratmak ve okuyucunun gülmesini sağlamak için kullanılmıştır.

Resimde yazarların isimleri harflerden oluşan bir bulmaca şeklinde verilmiş. Resmin espri kısmı ise yazar isimlerinin hepsinin Türkçede bir yere ait olduğunu düşünmek. Örneğin, "Shakespeare" adlı yazar, "Shakespeare" olarak okunduğunda Türkçede bir yerde olmasına rağmen, aslında Shakespeare ismi İngilizce bir isimdir. Bu şekilde, resimdeki diğer yazar isimleri de Türkçede bir yere ait gibi duruyor ama aslında İngilizce isimler.

Resimde kitap okuyan genç bir kadın var. Resimde bir espri yok.

Fotoğrafta, Stefan Zweig'in Satranç adlı kitabının kapağı görülüyor. Kapakta, bir adam bir satranç tahtasının üzerinde oturmuş ve başını ellerinin arasına almış, üzgün bir şekilde görünüyor. Arkasında ise büyük bir gemi duruyor. Espri, kitabın adının Satranç olması ve adamın satranç tahtası üzerinde oturmasıyla, adamın satranç oynamaktan bıkmış olduğu ima ediliyor. Kitabın kapağı, "oyundan sıkılan" bir satranç oyuncusunu sembolize ediyor.

Fotoğrafta Frida Kahlo'nun kitabının görseli var. Alttaki mesajda kişi Frida Kahlo'nun kitaplarına hayran olduğunu ve hangi kitabı okuduğunu soruyor. Bunun nedeni, Frida Kahlo'nun kitaplarıyla bilinmemesi, sanat eserleri ve biyografisiyle bilinen bir kişidir. Dolayısıyla bu bir espri.

Fotoğrafta, duvarı tamamen kaplayan büyük bir kitaplık görülüyor. Kitaplığın içinde yüzlerce kitap sıralanmış. Şakada, kişinin eşleriyle aynı kitabı okuyup sonrasında analiz etme fikri, gerçek hayatta yapılması zor bir eylem olarak sunuluyor. Bunun yerine, televizyon izlemek daha kolay bir eğlence olarak gösteriliyor. Dolayısıyla şaka, evde kitap okuyup analiz yapmak yerine televizyon izlemek daha cazip bir seçenek olarak sunuluyor.

Resimde "Popüler Türk erkek roman yazarları" başlıklı bir liste var. Listeden Sabahattin Ali doğru olarak işaretlenmiş, Hikmet Nazım Kısakürek ise yanlış olarak işaretlenmiş. Bu şakada Hikmet Nazım Kısakürek'in bir yazar olarak bilinmemesi üzerinden komik bir durum yaratılmış. Hikmet Nazım Kısakürek gerçekte bir yazar değil, "Kısa kürek" ifadesinin bir parçası. Bu yüzden doğru cevap Sabahattin Ali olmasına rağmen, şakanın mantığı Hikmet Nazım Kısakürek'in bir yazar olarak algılanması ve bununla ilgili bir yanlışa gülmemizi sağlamasıdır.

Resimde, pencerenin önünde oturan ve kitap okuyan bir kadın görülüyor. Alttaki yazı ise "Dünyaya bakış açınızı değiştiren bir kitap söyleyin" diyor. Şaka, insanların genellikle bir kitabı okuduktan sonra dünya görüşlerinin değiştiğini iddia etmelerine, ancak aslında çok az kitap okudukları gerçeğine dayanıyor. Yani, şaka kişinin dünyayı değiştirecek kadar bir kitap okuması pek olası değil. Özetle, şaka kitap okumaya teşvik ediyor, ancak aynı zamanda insanların bu konuda abarttıklarına da işaret ediyor.

Fotoğrafta, "Doğrusunu Unuttum" adlı bir Twitter hesabının ekran görüntüsü yer alıyor. Hesap, "YOK PUŞKİN" diye tweet atmış. Altında ise 4 farklı kişinin farklı cevapları görülüyor. * "napiyon canım" * "kitap okuyorum sen" * "tv seyrediom" * "ne okuyon" * "tolstoyevski suç ve ceza" Bu, Türk dilinde "puşkin" kelimesinin "pişkin" kelimesiyle karıştırılmasından kaynaklanan bir espri. "YOK PUŞKİN" cümlesi, "PÜSKİN"in, yani "A.S. Puşkin'in" hiçbir şeyle ilgisi olmadığını ima ederek, "yok" kelimesiyle bir ironi yaratıyor. Bu espri, "PUŞKİN" yerine "PİŞKİN" kelimesini okuyarak, yani "Pişkin biri" olarak yorumlayarak ortaya çıkıyor. Cevaplar ise bu durumu "napiyon canım" (ne yapıyorsun canım), "kitap okuyorum sen" (ben kitap okuyorum), "tv seyrediom" (televizyon izliyorum) gibi günlük, sıradan cevaplar vererek komik bir şekilde "Pişkin biri" olarak yorumlanan "PÜŞKİN"e gönderme yapıyorlar. Bu espri, Türk dilinin kelime oyunlarına olan eğilimi ve "PÜSKİN" ile "PİŞKİN" arasındaki benzerliğin yaratığı bir mizah örneğidir.

Resimde bir kişi yüzme havuzunda bir masa üzerinde oturmuş kitap okuyor. Su seviyesi kişinin başının üstünde, yani suyun altında kalmış. Resimdeki espri ise kişinin "Hocam pardon dalmışım" demesi, yani ders esnasında uyuması üzerine yapılan bir yorum. İnsanlar suyun altında kaldığı için uyumaya benzetmiş.

Fotoğrafta, kıyıya doğru giden bir teknede oturan sakallı bir adam görüyoruz. Adamın elinde bir kitap var ve tekneye doğru yaklaşan kişiye, "Evime gel, harika kitaplarım var," diyor. Şaka, adamın teknede kitap okuyor gibi görünmesine rağmen, gerçekte bu kitabı "teknenin yolunu tutması" için kullanması, yani yelken yapması için kullanması. Bu şakanın türkçesi: Fotoğrafta, kıyıya doğru giden bir teknede oturan sakallı bir adam görüyoruz. Adamın elinde bir kitap var ve tekneye doğru yaklaşan kişiye, "Evime gel, harika kitaplarım var," diyor. Şaka, adamın teknede kitap okuyor gibi görünmesine rağmen, gerçekte bu kitabı "teknenin yolunu tutması" için kullanması, yani yelken yapması için kullanması.

Resimde, sağ tarafta ağlayan bir adam ve etrafında diğerleri var. Onlardan biri de bir kitap yakmaya çalışıyor. Adamın ağlaması, yakılan kitabın "Dino Buzattı: Tatar Gölü" adlı kitap olması. Bu kitabın yazarı Dino Buzattı ve yazarın adı "Buzattı" olduğundan bu durum komik bir durum olmuş. Resmin mizahı, kitabın yakılmasını esprili bir şekilde ele alarak "Dino Buzattı" adının "bu sattı" sözcüğüyle çağrışımı oluşturmasıdır. Bu durum, okuyucunun kitabın gerçek değerini anlamamasını ve sadece adından yola çıkarak onun "satmak" için yazıldığını düşünmesini komik bir şekilde yansıtır.

Resimde "İzkıtap" isimli bir kitap fuarı için hazırlanan bir afiş görüyoruz. Afişte, çizgi roman karakterleri olan "Umut Sarıkaya" ve "Otişabi Yılmaz Aslantürk" yer alıyor. Umut Sarıkaya, "İmza" başlığı altında bir imza günü duyurusu yapıyor. Otişabi ise "Komik Şeyler" kitabını tanıtarak fuarda ziyaretçileri bekliyor. Afisteki espri, Umut Sarıkaya'nın "imza" günü duyurusu yapması, ancak afişte "Umut Sarıkaya"nın yanına bir araba konması. Bu, "imza günü" ile "araba" arasında bir kelime oyunu yaratıyor, "imza" kelimesi "imza (araç) " olarak anlaşılıyor. Bu espri, Otişabi'nin bir araba sahibi olduğunu ve Umut Sarıkaya'nın bir araç aldığını ima ediyor.

Resimde, kitap okumadan önce ve sonraki insanları gösteren bir çizgi film var. Kitap okumadan önce, insanlar üzgün, kirli ve kötü giyinmiş. Kitap okuduktan sonra, insanlar mutlu, temiz ve iyi giyinmiş görünüyor. Şaka, insanların kitap okuduktan sonra hayatlarını değiştireceği ve daha iyi hale geleceği düşüncesine dayanıyor. Resimdeki insanların dönüşümü abartılmış bir şekilde gösterilerek, okuma eyleminin gücüne vurgu yapılıyor.

Fotoğrafta, bir kadının metroda uyuyup kaldığını ve elindeki kitabın "İyi Uyuma Sanatı" olduğunu görüyoruz. Bu komik çünkü kadın uyuma konusunda yardım almak için kitabı okuyor ama yine de uyuyakalmış.