Fotoğrafta, bir adam kask takmış şekilde selfie çekiyor ve arkasında bir aşçı önlüklü başka bir adam duruyor. Üstte "freddie bakery" yazıyor. Fotoğrafın altında ise beğeni, yorum ve paylaşım sayıları ile bir yorum bulunuyor: "I want to bake free" (Ücretsiz kek yapmak istiyorum). Buradaki espri, "bake free" kelime oyunu üzerine kurulu. İngilizce'de "bake" (pişirmek) ve "break" (kırmak, ara vermek) kelimeleri birbirine benziyor. Yorum yapan kişi, muhtemelen kek yapmak istediğini belirtmek yerine (belki de kek yapma işinden sıkıldığı için) "ücretsiz tatil yapmak istiyorum" demek istemiş. "Freddie Bakery" isminin de bu duruma ironik bir şekilde eşlik etmesi, espriyi güçlendiriyor. Yani kekçi dükkanında çalışan kişinin "kek pişirme işine ara vermek istemesi" veya "ücretsiz bir tatil hayal etmesi" gibi bir anlam çıkıyor.

Fotoğrafta, "Orange You Thirsty?" (Portakal, susadın mı?) yazan büyük bir portakallı gazlı içecek şişesi ve yanında aynı içecekle dolu bir kadeh görülüyor. Üstteki metin ise "N'gas fucked up in the crib drinking orange you thirsty?" şeklinde. Buradaki espri, içeceğin üzerindeki "Orange You Thirsty?" yazısının, kullanılan argo ve kaba dille birleşerek "N'gas fucked up in the crib drinking orange you thirsty?" ("Adam evde kafayı bulmuş portakal içiyor, susadın mı?") gibi bir anlama büründürülmesidir. Yazıdaki "Orange You" kısmı, bu argo cümlenin içinde komik bir şekilde "oranged" (portakallı içecek içen) veya "orangey" (portakal gibi) gibi bir anlama kaydırılarak kullanılmıştır. Yani, içeceğin adı ile argo metin arasında kelime oyunu yapılmıştır.

Bu fotoğrafta iki farklı sahne bulunuyor. Üstteki sahnede, şirin bir kır evi ve çevresindeki pastoral manzara resmedilmiş. Evin önünde birkaç kişi ve otlayan inekler görülüyor. Sahnede "It was the best of shires" (En iyi shire'dı) yazısı var. "Shire" kelimesi hem İngiltere'deki idari bölgeleri hem de "ata binen kişi" anlamını taşıyabiliyor. Alttaki sahnede ise yine bir kır evi ve at arabasıyla ilerleyen bir kişi var. Ancak bu kez sahneye bir şişe Lea & Perrins sosu eklenmiş. Altta ise "It was the Worcesterskares" (Worcestershire'lardı) yazısı bulunuyor. **Şaka açıklaması:** Bu şaka, Charles Dickens'ın "İki Şehrin Hikayesi" romanının meşhur açılış cümlesi olan "It was the best of times, it was the worst of times..." (Zamanların en iyisiydi, zamanların en kötüsüydü...) cümlesine bir göndermedir. * **Üstteki sahne:** "It was the best of shires" (En iyi shire'dı) cümlesi, "shireshire" kelimesinin ilk yarısını temsil ediyor ve "en iyi zamanlar" anlamına gelen orijinal cümlenin olumlu kısmına gönderme yapıyor. * **Alttaki sahne:** Lea & Perrins sosunun şişesi de "Worcestershire" sosudur. Bu da "shire" kelimesinin ikinci yarısını ve cümlenin olumsuz kısmını (Worcestershire'lar kötüydü gibi bir anlamla) temsil ediyor. Yani şaka, edebi bir referansı kullanarak Lea & Perrins sosunun ismini "en iyi zamanlar" ile "kötü zamanlar" gibi bir karşıtlık içinde komik bir şekilde kullanıyor.

Fotoğrafta bir içecek makinesinden alınmış gibi duran, içinde buz ve koyu renkli bir sıvı olan, üzerinde pipet bulunan şeffaf bir kap görülüyor. Makinenin üzerinde "Real Sugar SODA" yazan iki etiket bulunuyor. Soldaki etikette "Vintage Root Beer" yazarken, sağdaki etikette "Dr Doctor" yazıyor. Fotoğrafın üzerindeki metin ise "fucked up in the crib sippin Dr Doctor" şeklinde. Bu metin, bir çeşit kelime oyunu veya argo bir ifade içeriyor. "Dr Doctor" ifadesi, İngilizce'de "doktor" anlamına gelen "doctor" kelimesinin tekrarı gibi duruyor. Buradaki espri, kişinin muhtemelen "Dr Pepper" gibi bilinen bir içeceği kastettiği ancak makinede sadece "Dr Doctor" seçeneğinin bulunduğu ve bu durumun "bozulmuş" veya "tuhaf" bir deneyim yarattığı imasıdır. "Fucked up in the crib" ifadesi de genel olarak kişinin rahatladığı veya takıldığı yerde (crib), sıradışı bir içeceği (Dr Doctor) yudumladığını anlatmak için kullanılmış olabilir.

Bu fotoğrafta, bir takım et ürünlerinin (sosis, salam, pastırma gibi) bir bavul içine düzenli bir şekilde yerleştirildiği görülüyor. Üzerinde ise "IT'S A WURST CASE SCENARIO" yazısı bulunuyor. Buradaki espri, İngilizce'deki "worst-case scenario" (en kötü durum senaryosu) ifadesiyle "wurst" kelimesinin benzerliğine dayanıyor. "Wurst", Almanca'da sosis anlamına geliyor. Fotoğrafta bolca sosis olduğu için, "en kötü durum senaryosu" yerine "sosis durumu senaryosu" gibi bir anlam çıkıyor. Yani, et ürünleriyle dolu bir bavul, "en kötü durum senaryosu" gibi ironik bir espriyle sunuluyor.

Fotoğrafta bir sohbet ekranı görülüyor. Bir kişi "Kısaydım" diye mesaj atıyor. Karşıdaki kişi ise şaşkınlığını "???" ile belirtiyor. Devamında ilk kişi "Yani, silahla vuruldum" diyor. Karşısındaki kişi "Aman Tanrım hastaneye git" diye yanıtlıyor. İlk kişi "Zaten oradayım" diyor ve son olarak da "Uzun süreli ilişki arıyorum" şeklinde bir mesaj geliyor. Buradaki espri, ilk mesajdaki "kısaydım" kelimesinin iki farklı anlamda kullanılmasıyla ortaya çıkıyor. İlk başta boyu kısa olduğunu ima eden bu kelime, sonraki mesajda "vuruldum" kelimesiyle birleşince, gerçekten vurulduğunu anlatmak için kullanıldığı anlaşılıyor. Hastanede olmasının ve hala ilişki aramasının komik bir tezat oluşturması da espriyi güçlendiriyor.

Fotoğrafta, bir kadının sık ağaçların arasında saklandığı görülüyor. Ekranın üzerinde "What are these subtitles" (Bunlar ne biçim altyazılar) yazısı ve ağlayan bir emoji bulunuyor. Ekranın altında ise "Shit. [pants]" (Lanet olsun. [pantolon]) şeklinde bir altyazı var. Buradaki espri, filmin altyazılarında geçen "pantolon" kelimesinin, aslında kadının korkudan altına yapması durumunu anlatmak için kullanılmasıdır. Yani altyazı, kadının yaşadığı durumu oldukça komik ve beklenmedik bir şekilde ifade ediyor. Üstteki yazı ise bu tuhaf altyazıya şaşıran ve komik bulan kişinin yorumu.

Bu görselde, Twitter'dan alınmış gibi duran bir konuşma zinciri yer alıyor. Üstteki üç tweet, bir kişinin bir kalemi "tükenmez" olarak adlandırmasını eleştiriyor. Konuşma zincirindeki diğer tweetler ise "pilot" ve "uçak" kelimelerini kullanarak bir kelime oyunu yapıyor. **Espriyi Açıklama:** Espri, "pilot" ve "uçak" kelimelerinin iki farklı anlamını kullanmaya dayanıyor. Bir anlamda pilot, uçağı kullanan kişidir. Ancak, başka bir anlamda ise "uçmak" fiili ile ilişkilendirildiğinde, "pilot kalem" gibi bir şeyin de "uçabileceği" fikri mizahi bir şekilde ortaya atılıyor. Yani, ilk tweetlerde bir kalemin "tükenmez" olarak adlandırılması eleştirilirken, aşağıdaki tweetlerde "pilot" kelimesinin "uçak" ile olan ilişkisi üzerinden bir kelime oyunu yapılıyor ve "pilot kalemin de uçabileceği" gibi absürt bir espri üretiliyor. Bu, kelimelerin farklı anlamlarını ve çağrışımlarını kullanarak yapılan bir zeka oyunu olarak düşünülebilir.

Bu fotoğrafta, krema soslu mantarlı bir noodle yemeği görülüyor. Üzerinde "DOES ANYONE EAT BEEF STROKIN OFF ANYMORE" yazısı bulunuyor. Bu bir kelime oyunudur. "Beef Stroganoff" adlı Rus kökenli bir yemeğin adını, cinsel içerikli bir argo olan "strokin' off" ile karıştırarak espri yapmaya çalışıyor. Yemek adındaki "Stroganoff" kısmı, argo kelimeye benzediği için mizah unsuru olarak kullanılmış. Espri, bu yemeğin artık yenip yenmediği sorusu üzerinden bu kelime oyunuyla yapılıyor.

Fotoğrafta, üzerinde "100% Juice No Seeds" (Yüzde Yüz Meyve Suyu, Çekirdeksiz) ve "Happy Vasectomy!" (Mutlu Vazektomi!) yazan, sarı kremayla süslenmiş bir pasta görünüyor. Pastanın ortasında ise narenciye meyveleri, muhtemelen portakal ve limon dilimleri çizilmiş. Şakanın esprisi, vazektominin bir erkek kısırlaştırma operasyonu olmasıdır. "No Seeds" (Çekirdeksiz) ifadesi, operasyonun üreme yeteneğini ortadan kaldırmasıyla, yani "tohumları" olmamasıyla espri malzemesi yapılmıştır. Pastanın üzerindeki meyveler de bu durumu görsel olarak desteklemektedir. Bu tür pastalar genellikle mizahi bir şekilde, bir arkadaşın veya aile üyesinin geçirdiği bu operasyonu kutlamak için yapılır.

Bu fotoğrafta, bir elinde şeffaf bir madde tutan bir kişi ve bu maddenin "Aerogel: %99.8'i hava!" yazısıyla birlikte gösterildiği üst kısım yer alıyor. Alt kısımda ise bir paket Lay's cipsi, "Pathetic." (Acınası) yazısıyla birlikte görülüyor. **Fotoğrafın Anlamı ve Mizahı:** Mizah, aerogel'in neredeyse tamamen havadan oluşması ve bu durumun bir "hava" özelliği olarak vurgulanmasıyla başlıyor. Ancak bu özellik, "party size" (parti boyu) olarak belirtilen ve içinde aslında çok az cips bulunan paketlerindeki cipsler için kullanılır. Lay's cips paketlerinin genellikle içinde göründüğünden daha az ürün bulunması, yani havanın çoğunlukta olması internette sıkça şaka konusu olmuştur. Mizah bu noktada devreye girer: Aerogel, cips paketindeki hava oranını tiye alarak, cips paketinin "acınası" olduğunu ima eder. Yani, aerogel hem saf hava iken, cips paketi de "hava" ile doludur, ancak bu durum aerogel kadar etkileyici bulunmaz ve cips paketi bu karşılaştırmada "acınası" kalır.

Fotoğrafta bir buzdolabı rafında bulunan iki büyük şişe görülüyor. En sağdaki şişenin üzerinde "RANTCH" yazan bir bant bulunuyor. Bu kelime "Ranch" sosunun (çiftlik sosu) hatalı yazılmış hali gibi görünüyor. Soldaki şişenin üzerinde ise "ey" gibi bir kısım görünüyor, bu da muhtemelen bir kelimenin eksik bir parçası. Şakanın espri kısmı şurada yatıyor: "Rantch" kelimesi, muhtemelen İngilizce'de "rant" (uzun ve ateşli konuşma, nutuk) kelimesi ile "ranch" kelimesinin birleşimi gibi duruyor. Bu da buzdolabında bulunan bir sosun, uzun ve anlamsız konuşmalarla dolu olduğu veya böyle konuşmaların yapıldığı bir ortama işaret ettiği şeklinde yorumlanabilir. Yani sosun içeriğiyle değil, etiketteki yazım hatasıyla ve kelime oyunuyla bir mizah anlayışı yaratılmış. Bu tür yazım hataları ve kelime oyunları genellikle internet mizahında sıkça kullanılır.

Bu fotoğrafta, bir restoranın menüsünde yer alan bir fiyat ve "side" yani yan ürün anlamına gelen kelimenin farklı anlamlarını içeren bir mizahi durum sergileniyor. Fotoğrafın sol üst köşesinde "Hamburgerlerimiz yanında menü olmadan 22.50 TL" yazıyor. Bunun altında ahşap bir kirişten sarkan, ampulleri olan bir avize görseli bulunuyor. Sağ üst köşede ise bar taburesi şeklinde bir tabure var. Sol alt köşede ise büyük harflerle "EAT" yazan, ışıklı bir tabela görülüyor. Sağ alt köşede ise garaj kapısı şeklinde açılan devasa bir cam penceresi olan, içeride masaların ve sandalyelerin bulunduğu bir restoran iç mekanı gösteriliyor. **Espri:** Espri, "side" kelimesinin hem restoran menülerindeki "yan ürün" anlamını hem de fotoğrafın genelinde sergilenen "yan tarafta duran" öğeleri (tabure, avize, "EAT" tabelası gibi) vurgulamasından kaynaklanıyor. "Hamburgerlerimiz yanında menü olmadan 22.50 TL" ifadesi, bu "yan" kelimesinin çift anlamlılığını kullanarak hamburgerin tek başına bu fiyata olduğunu ancak yanında herhangi bir ek ürün veya başka bir şey olmadığını ima ediyor. Fotoğraftaki yan yana duran görsel objeler bu "yan" kelimesini farklı şekillerde algılamamıza neden oluyor.

Fotoğrafta, bir tabakta iki adet sosisli sandviç görünüyor. Sosislerin üzerinde hiçbir sos veya garnitür yok. Yanında ise az miktarda salata veya coleslaw benzeri bir yiyecek bulunuyor. Arkada ise "Spicy Brown" yazan bir hardal şişesi var. Mizah, sosisli sandviçin geleneksel olarak çeşitli soslarla (ketçap, hardal, mayonez, turşu vb.) servis edilmesine dayanıyor. Bu fotoğrafta ise sosislerin sadece ekmeğin içinde, hiçbir ek sos olmadan sunulması, hatta hardalın yanında duruyor olmasına rağmen kullanılmaması "delilik" olarak nitelendiriliyor. Paylaşımın üst kısmındaki metin de bu durumu vurgulayarak "hiçbir garnitürsüz çift varilli şa böing böingleri ÇILGINCA" diyor. Buradaki "çift varilli şa böing böingleri" ifadesi de sosislerin görünümüne gönderme yaparak komik bir etki yaratmayı amaçlıyor. Kısacası, geleneksel bir yemeğin en temel haliyle, hatta tüm garnitürler yanındayken bile eksik sunulmasıyla dalga geçiliyor.

Bu fotoğrafta, uyuyan bir bebeğin kafasına bir cips konulmuş. Ardından, telefonda bir sohbet görünüyor. Bir kişi "Bebeğimin kafasındaki şunu al" diye mesaj atıyor. Diğer kişi ise "Bebeğinin kafasındaki şeyi al" diye cevap veriyor, burada "chip" kelimesi hem cips hem de "salak" anlamına gelen bir argo kelime olduğu için bir kelime oyunu yapılıyor.

Fotoğrafta, Peter Griffin karakteri ve "GREEK STYLE PITA" (Yunan Usulü Pide) yazan bir paket pide görülüyor. Kırmızı bir ok, pide paketini işaret ediyor. Şakanın sebebi ise şu: Peter Griffin karakterinin adının "PETER" olması ve fotoğrafta "PITA" yazılı bir pide paketi olması. Bu, "Peter" ve "Pita" arasındaki ses benzerliğinden yararlanılarak yapılmış bir kelime oyunu şakasıdır. İngilizce'de "Peter" ve "Pita" kelimeleri birbirine benzediği için, bu tür bir espri popüler hale gelmiştir.

Fotoğrafta, 19. yüzyılın sonlarından kalma bir Alexander Graham Bell portresi ve icat ettiği ilk telefonlardan birinin görüntüsü yer alıyor. Üzerindeki metinde ise şöyle yazıyor: "Alexander Graham Bell: Telefonu icat ettim! Kardeşi, Taco: Ben de bayağı önemli bir şey üzerinde çalışıyorum." Şakanın esprisi, Alexander Graham Bell'in icadının dünya çapında bir devrim yaratmış olması ve "Taco" isimli kardeşinin ise bunun yanında "bayağı önemli bir şey" üzerinde çalıştığını söyleyerek kendini önemsizleştirmesi ve aslında komik bir şekilde Bell'in başarısıyla kıyaslanmasından kaynaklanıyor. Bu durum, bazen insanları büyük icatların yanında kendi çalışmalarının önemsiz göründüğünü düşünmelerini ironik bir şekilde vurguluyor.

Fotoğrafta, bir kişinin ellerinin içinde ve parmaklarında bol miktarda kekik yaprağı olduğu görülüyor. Ayrıca elinde McCormick markalı bir kekik kavanozu tutuyor. Espri, İngilizcedeki "thyme" (kekik) kelimesinin telaffuzunun "time" (zaman) kelimesiyle aynı olmasıdır. Bu nedenle, "I've got way too much thyme on my hands" (Ellerimde çok fazla kekik var) ifadesi, kelime oyunuyla "Ellerimde çok fazla zamanım var" anlamına da gelebilir. Dolayısıyla kişi hem kelimenin tam anlamıyla ellerinde kekik olduğunu söylüyor hem de mecazi olarak çok fazla boş zamanı olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, haşlanmış yumurtaların ortası oyulmuş ve içine kırmızı bir reçel ve üzerine de biraz fıstık ezmesi konulmuş şekilde servis ediliyor. Tabakta birden fazla böyle hazırlanmış yumurta var. Bu fotoğrafın espri konusu, "PB&J" olarak bilinen meşhur Amerikan sandviçi (peanut butter and jelly - fıstık ezmesi ve reçel) ile "deviled eggs" (içi oyulup doldurulmuş yumurta) denilen yemeğin birleşiminden oluşuyor. Genellikle "deviled eggs" içine mayonez, hardal gibi şeyler konulurken, bu fotoğrafta fıstık ezmesi ve reçel kullanılarak tatlı bir versiyonu yapılmış. Fotoğrafın üzerindeki yazı, "babe are you ok? you've barely touched your PB&Jeggs" (tatlım iyi misin? PB&J yumurtalarına neredeyse hiç dokunmamışsın) şeklinde. Bu yazı da yumurtaların garip ve alışılmadık görünümüne ve tadına dair bir yorum yapıyor, sanki bu yaratıcı ama muhtemelen pek de lezzetli olmayan yemeğin yenilmediğini ima ediyor. Espri, tanıdık bir yemeğin (deviled eggs) beklenmedik ve tuhaf bir şekilde değiştirilmesi ve bu durumun mizahi bir dille ifade edilmesinden kaynaklanıyor.

Bu fotoğrafta, "Sen ne yersen osun" şeklinde bir alıntı ve altında "Ben" yazısı bulunuyor. Onun altında ise bir balık ve üzerinde İngilizce ve Çince yazılar olan bir etiket görülüyor. Etikette "Fresh Idiot (kinki)" ve Çince olarak "新鲜 傻瓜鱼" yazıyor. Alttaki balık da bu etiketteki ürünü temsil ediyor. Mizahın kaynağı, İngilizce'deki "idiot" kelimesinin "aptal" anlamına gelmesi ve etikette balığın bu şekilde adlandırılmasıdır. "Sen ne yersen osun" sözüyle birleştirildiğinde, bu durumda kişiyi "aptal" olarak nitelendiren bir durum ortaya çıkıyor. "Fresh" kelimesi "taze" anlamına gelirken, "kinki" kelimesinin de Japonca'da "tuhaf" veya "anormal" anlamına gelebileceği düşünülürse, bu durumun absürtlüğü ve ironisi mizahı oluşturuyor.