C @cafadam - 1h Vapura binip 3 lira 90 kuruşla kıta değiştiriyoruz lan biz nankör köpekler Mayki @guardiola_31 - 19h Adamlar...

SIZ GE Şakka Danak 7 zam - %... 18 Tem 21 Yav he he 5 bence @handlebulma... 18 Tem 21 . mülteci karşıtı değilsiniz ırkçısınız Bu...

Eren @jotunheim_ spotify haftalık keşif deli vahit önermiş anasının amı artık çok afedersiniz 01:49 23.01.2021 Twitter Web App ...

Kolonici Avrupalılar Amerika Kıtası'na ulaşıyor. (1500, renklendirilmiş) Kaynak

Resimde bir "Butimar" markalı şarap şişesi bulunmaktadır. Şişe üzerinde "Suryani Sarayı" yazıyor. Şaka ise, "Butimar" markasıyla bilinen şarabın aslında Suriye'de değil, Türkiye'de üretilmesidir. Ancak şişe üzerinde "Suryani Sarayı" yazması, sanki Suriye'de üretilmiş bir şarapmış gibi bir algı yaratmaktadır. Bu durum, Türk şarabını Suriye şarabı olarak tanıtan bir mizah unsuru olarak görülebilir. **Türkçe Şaka:** Şişenin üzerinde "Suryani Sarayı" yazıyor, ama bu şarap aslında Türkiye'de üretiliyor! "Butimar" markasının Suriye ile olan bağlantısını merak ettim, şaka gibi. 😄 Fotoğrafta, "Şiluh Nivve" ve "Şiluh Dara" yazan iki şişe içki ve önlerinde "Butimir" markalı bir kırmızı şarap şişesi yer alıyor. Şaka, "Butimir" adlı şarabın diğer iki şişenin "Şiluh" markalı içkilerle "nişanlandığı" veya "evlenmeyi planladığı" anlamında bir espriye dayanıyor. Bu şakayı Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Butimir, Şiluh'lar için gelecek vadediyor!" Şaka, şarabın adı ve "nişanlanmak" veya "evlenmek" kavramları arasında bir oyun kurarak komik bir etki yaratıyor. Fotoğrafta gece vakti bir şehirde masada duran bir bardak kırmızı şarap ve loş ışıklar altında görünen eski bir çarşı binası yer alıyor. Şakanın Türkçesi şu: "Şarabın rengi çarşının ışıklarıyla ne kadar uyumlu değil mi?" Resimde, şişelenmiş bir içki kutuda hava yastıklarıyla paketlenmiş şekilde gösteriliyor. Şaka, şişenin şişelenmiş içkinin değil, kutunun kendisi için hava yastığı ile korunduğu. Bu, "Şişe için hava yastığı mı? O zaman, şişeyi koruyacağız da, kutuyu koruyacağız!" gibi bir espriye benziyor.

Kolonici Avrupalılar Amerika Kıtası'na ulaşıyor. (1500, renklendirilmiş) Kaynak

Fotoğraf, bir Facebook gönderisinin ekran görüntüsünü gösteriyor. Gönderi, "vay amk bir şey keşfettim tornavıda turn a vida" yazıyor. Altında birkaç yorum var. Hakan Yılmaz "Oha" diye yorum yapmış ve Emin Kaya "Yuh" diye yorum yapmış. Şaka, tornavıda kullanılan "turn a vida" ifadesinin, yani bir vida sıkma hareketinin, "turn a vida" yani "hayatını döndür" ile benzer sesli olmasından kaynaklanıyor. Bu da gönderi sahibinin, bir vida sıkma işlemini bir hayatı değiştirme işlemiyle karşılaştırdığı anlamına geliyor. Hakan ve Emin'in yorumları da gönderinin absürtlüğünü vurgulayarak şakayı güçlendiriyor.

Bu resimde, Mars'ta yalnız başına duran bir astronot görüyoruz. Astronotun donanımı ve yalnızlığı, Mars'ta yaşamanın zorluklarını vurguluyor. Ancak, fotoğrafta bir espri yok. Bu bir film sahnesi ve hiçbir espri içeriği yok.

Resimde Isaac Newton'ın portresi var. Altında ise "Yıllardır aşağı doğru düştüğünü görmüştü... Yerçekimini keşfetmek için bir elmaya ihtiyacı vardı" yazıyor. Bu espri, Newton'ın yerçekimi yasasını bir elmanın düşüşünü izlerken keşfettiği efsanesine dayanıyor. Ancak espri, Newton'ın yerçekimini fark etmek için elmaya ihtiyaç duyduğunu ima ederek, aslında elma düşmeden önce bile yerçekiminin var olduğunu ve düşüşün bunun bir sonucu olduğunu vurguluyor. Yani espri, elmanın düşüşünün Newton'ın yerçekimini anlaması için bir katalizör olduğunu ima ederek, Newton'ın uzun süredir farkında olmadığı bir gerçeği fark etmesini sağlayan basit bir olayı vurguluyor.

Fotoğrafta Drake ve Rihanna'nın 80'ler tarzı albüm kapakları var. Resim, ünlü sanatçıların 80'lerde nasıl görünebileceğine dair bir mizah. "Bugünün ünlüleri 80'li yıllarda yaşasaydı nasıl görünürdü?" sorusuna bu şekilde cevap veriliyor. Resim, Drake ve Rihanna'nın 80'ler saç modelleri, kıyafetleri ve estetiğiyle tasvir edilerek, onları 80'lerin müzik kültürüne uygun hale getiriyor.

Fotoğrafta, sadece başı ve kolu görünen, çökmüş halde Özgürlük Anıtı'nın bir versiyonu var. Anıt, çölde bir plajda, sahilde yürüyen bir atlıyla birlikte, iki insanın arasında duruyor. Bu görüntü, "Planet of the Apes" filminin bir sahnesine benziyor. Bu, "Özgürlük Anıtı'nın, Planet of the Apes filminde olduğu gibi, çökmüş halde olduğunu gösteren bir komedi" olarak yorumlanabilir. Yani, özgürlük, insanlığın kendi elleriyle yok olduğu, hayvanların egemen olduğu bir gezegende bile "çökmüş" durumda.

Fotoğrafta beyaz renkli Adidas Stan Smith spor ayakkabılarının kutusu ve ayakkabılar görünüyor. Ayakkabılar kutusunun üzerinde duruyor. Fotoğrafta bir espri yok. Fotoğrafta, Adidas marka siyah ve beyaz spor ayakkabılar ve ayakkabıları giyen bir kişinin kolunun yakın planı görünüyor. Fotoğrafta espri yok, sadece Adidas marka spor ayakkabılar sergilenmiş.

Fotoğrafta, Werner Herzog'un yönettiği "Dünyanın Sonunda Karşılaşmalar" filminin posteri görülüyor. Poster, iki kişinin buzlu bir manzarada durduğunu gösteriyor. Film adı, iki adamın buzlu bir manzarada, dünyanın sonuna yakın bir yerde karşılaştığını ima ederek bir espri yapıyor. Ancak, posterde görülen manzara aslında Dünya'nın en güney ucunda bir buzul platosu olan Antarktika'da. Yani, espri, "Dünyanın sonu" ifadesini, aslında filmde geçen Antarktika'nın gerçek bir yeriyle bir araya getirerek, "Dünyanın sonu" ile "Antarktika" arasındaki benzerliğe dayanıyor.

Fotoğrafta beyaz spor ayakkabı ve kutusu var. Ayakkabının üzerinde siyah bir bant ve "adidas STAN SMITH" yazısı var. Ayakkabı yeni ve kutulu olduğu için, bu durum "kutulu, yeni ve kullanılmamış ürünlerin" **"daha iyi"** ve **"değerli"** olarak algılanması ile ilgili bir espriye işaret edebilir. Örneğin: "Yeni ayakkabı, kutudan çıktı, **daha iyi**" gibi bir espri yapılabilir. Fotoğrafta, siyah ve beyaz renkte Adidas marka spor ayakkabıları görüyoruz. Ayakkabıların yanındaki Adidas logosu, fotoğrafta kullanılan aydınlatma nedeniyle ters bir şekilde görünmektedir. Bu da, "Adidas'ın logosu ters bile olsa, ayakkabılar hala kaliteli" gibi bir ironi yaratmaktadır. Fıkra: "Adidas'ın logosu ters de olsa, ayakkabıların kalitesi hala aynı!"

Resimde, bir sosyal medya paylaşımında, bir erkeğin rastgele maç izlerken, bir futbolcunun piyasa değerini araştırması ve 2 sene sonra iyi bir takımda oynadığını görünce Fatih Terim moduna girmesiyle alakalı bir espri yer alıyor. Espri, Fatih Terim'in, oyuncuları keşfetme ve geliştirme konusundaki yeteneğiyle, genellikle "Fatih Terim moduna girmek" ifadesiyle temsil edilen bir tutkuyla biliniyor. Bu espri de, Fatih Terim'in bu özelliğine gönderme yaparak, erkeğin, "Fatih Terim moduna girdiğini" ve futbolcuyu keşfetmiş gibi hissettiğini ima ediyor.

Fotoğrafta bir cami minaresinin bir bölümünün görüldüğü bir caminin fotoğrafı bulunmaktadır. Caminin minaresinde ışıklı bir bölüm ve minarenin üst kısmında bir hilal bulunmaktadır. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fotoğrafta, deniz kenarında inşa edilmiş, minareli, tarihi bir bina görünüyor. Binanın önünde bir de küçük, klasik bir çardak var. Fotoğrafın mizahı, binanın tarihi ve ihtişamlı görünümüne rağmen çardağın son derece sıradan ve basit olması. Bu durum, "tarihi ihtişamı" ile "sıradanlığı" bir araya getirerek bir zıtlık oluşturuyor. **Türkçede espri şu şekilde ifade edilebilir:** "Tarihi bir binanın önünde, sıradan bir çardak... Bu kadar ihtişamlı bir yer için biraz basit kalmamış mı?" Fotoğrafta, bir tekne denizin üzerinde duruyor. Tekneye uzaktan bakıldığında, bir kütük gibi duruyor. Bu durum, "tekneye uzaktan bakıldığında kütük gibi görünüyor" anlamına gelen bir espriye benziyor. **Turkish:** Fotoğrafta, bir tekne denizin üzerinde duruyor. Tekneye uzaktan bakıldığında, bir kütük gibi duruyor. Bu durum, "tekneye uzaktan bakıldığında kütük gibi görünüyor" anlamına gelen bir espriye benziyor. Resimde, görkemli bir caminin giriş kısmı ve minaresi bulunmaktadır. Fotoğrafın espri kısmı yok. Bu, dini bir mimari yapının fotoğrafıdır. Bu fotoğrafta çölde kum tepecikleri var. Fotoğrafın konusu çöl ve kum tepecikleri olduğundan, bu fotoğraf için bir şaka yok. "Çölde kum tepecikleri var" ifadesi Türkçe'de bir şaka değil, sadece bir gerçektir. 😊 Resimde, kayalık bir kanyonda, turkuaz rengi berrak bir suda iki kişi yüzüyor. Kayalar arasında gizlenmiş bir havuzda yüzüyorlar. Bu resimde bir espri yok. Bu sadece doğanın güzelliğinin bir örneği.

Fotoğrafta, Manisa'da define avcılığı yaptığı iddia edilen iki kişi görünüyor. İki kişi de, defineleri arayarak kazılmış bir deliğin içinde oturmuş, her ikisi de birer şaşkın ifadeyle bir yere bakıyor. Resim, "Manisa'da define avcılarına suçüstü!" başlığıyla yayınlanmış. Buradaki espri, define avcılarının hala define bulamadıkları, ve define aramaktan vazgeçmek yerine, şu an hala bir delik içinde oturdukları fikrine dayanmaktadır. Başlık, olayı komik bir şekilde sunuyor, bu da resmin içeriğiyle örtüşerek bir mizah yaratıyor.

Resimde, bir kişinin elinde tuttuğu kehribar taşını gösteriyor. Tweet'te, "Türkiye'de ilk kez tespit edildi! İnceleniyor... hryt/RFK1q" yazıyor. Bu tweet, Türkiye'de kehribar taşının yeni keşfedilmiş olmasına ve incelenmesi gerektiğine yönelik bir espri içeriyor. Ancak kehribar taşı Türkiye'de çok yaygın bir taş olduğu için tweet mizah amaçlı yazılmış.

Fotoğrafta, raflar üzerinde iç çamaşırı modelleri bulunan bir mağazada duran küçük bir çocuğun fotoğrafı bulunmaktadır. Çocuk raflara bakmaktadır. Şaka şu ki, küçük çocuk iç çamaşırı modellerine bakıyor ancak aslında mağazada sadece erkek iç çamaşırı var. Çocuk, yanlış mağazada olduğunu anlamıyor. Bu şaka, Türkçede "Yanlış mağazada olmak" ya da "Yanlış yere gelmek" gibi bir ifadeyle tanımlanabilir.

Bu resimde, taş döşeli dar bir sokakta yürüyen bir kadın görüyoruz. Sokaklar eski ve taştan yapılmış evlerle çevrili. Fotoğrafın esprisi, kadının sokağın darlığından dolayı yürürken zorlanıyor gibi görünmesi. Bu durum, "dar sokakta yürümek" deyimini akla getiriyor ve bize kadının bu dar sokakta yürümenin zorluklarını yaşaması ile ilgili bir espriyi çağrıştırıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde taş döşeli dar bir sokakta yürürken zorlanan bir kadın görünüyor. Sokaklar eski ve taştan yapılmış evlerle çevrili. Bu resim "dar sokakta yürümek" deyimini akla getiriyor ve kadının bu dar sokakta yürümenin zorluklarını yaşaması ile ilgili bir espriyi çağrıştırıyor. Fotoğrafta, İtalyan bir kasabada kıyıya yanaşmış bir sürü küçük tekne ve arkalarında renkli evler var. Fotoğrafı çeken kişi ise sırtını dönmüş, bir şapkayla saçını örterek teknelere bakıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resimde, göl kenarında güzel bir kale, kalenin önünde bir yelkenli tekne ve suyun içinde iki kuğu ve birkaç ördek görülüyor. Kalenin ve teknenin güzelliğine rağmen, kuğuların ördeklerle aynı gölette yüzüyor olması, "Zengin, fakir, her şeyin aynı gölette yüzmesi" gibi bir Türk atasözünü hatırlatıyor. Bu durum, insanların dış görünüşlerine bakarak yargılamaması gerektiğini ve her insanın kendi değerine sahip olduğunu vurguluyor. Resimde, çiçeklerle dolu bir köprü üzerinde, "Pasticceria" ve "Oleoteca" adlı dükkanlar bulunan, eski bir binanın önünde bir kafe görüyoruz. Bu bina, köprüye giden yürüyüş yoluna yakın ve etrafı çiçeklerle çevrili. Dükkanların önünde insanlar oturmuş, kahvelerini içiyor. Resimde bir şaka yok. Resimde renkli evlerin sıralandığı bir sahil kasabası görünüyor. Evlerin önünden geçen bir kanalın içinde tekneler var. Kanala paralel olarak düzenlenen çiçekler de görülüyor. Bu resimde bir espri yok. Bu resimde, su kenarında bir duvarın üzerinde çiçek saksıları olan bir yol görünüyor. Arkaplanda ise dağlar ve mavi bir göl var. Resimde bir espri bulunmamaktadır. Fotoğrafta, dağların arasında bulunan bir Avrupa kasabasının dar sokakları görülüyor. Sokaklar taşlarla döşenmiş ve her iki tarafında dükkanlar ve evler sıralanmış. Bir tarafta küçük bir kafe ve bar yer alıyor, diğer tarafta ise hediyelik eşya satan bir dükkan var. Dükkanın önünde, çeşitli hediyelik eşyalar ve yiyecekler sergileniyor. Fotoğrafın üst kısmında ise dağların yamaçları yer alıyor. Fotoğraf, tarihi ve doğal güzelliklerin bir arada bulunduğu bir atmosferi yansıtıyor. Fıkra yok. Bu sadece bir fotoğraf. 😄 Bu fotoğrafta, çiçeklerle süslü dar bir taş sokak görülmektedir. Sokak, eski taş binaların arasında kıvrılarak ilerlemektedir. Sokak boyunca, duvarlar boyunca sıralanmış saksılarda büyüyen yeşil bitkiler ve çiçekler bulunmaktadır. Sokakta, taştan yapılmış basamaklar ve taş döşeli bir yol yer almaktadır. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fotoğraf, tarihi ve güzel bir sokağı gösteren güzel bir manzaradır.