Fotoğrafta beyaz bir kumaş üzerine altın bir yüzük yerleştirilmiş. Yüzüğün üzerinde küçük bir yıldız ve yıldızın ortasında bir elmas var. Bu görselde bir espri yok. Fotoğrafta, parmaklarında ince bir altın yüzük olan bir el görünüyor. Yüzük, küçük bir elmasla süslenmiş yıldız şeklinde. Yüzük, eli takan kişiye ait olmaktan ziyade, sadece fotoğraf çekimi için ödünç alınmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafla yapılan espri, "Parmaklarında altın yüzük olduğunu göstermek için kendini bir şekilde fotoğraflayan ancak gerçekte yüzüğü ödünç aldığı aşikâr olan kişinin" durumunu ima ediyor. **Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz:** "Yüzük sahibiyim havası verip kendini fotoğraflayan ama gerçekte yüzüğü ödünç almış kişilere gönderme."

Bu fotoğraf, bir televizyon programından bir ekran görüntüsü. Ekranda, iki kişi görünüyor. Sağdaki kadın, solundaki erkeğe "Cennette elektrik, doğalgaz, cep telefonu ve televizyon olacak mı?" diye soruyor. Bu soru, cennetin insanların dünya yaşamlarındaki ihtiyaçlarına göre tasarlanmış mı olacağı düşüncesiyle ilgili ironik bir soru. Şaka, cennetin insanların dünyadaki maddi ihtiyaçlarıyla ilgili bir yer olmadığı düşüncesiyle oynuyor. İnsanlar genellikle cennetin manevi bir yer olduğunu düşünüyor ve böyle bir yerde elektrik, doğalgaz ve televizyon gibi şeylerin ne işe yarayacağı sorusu esprili bir şekilde ele alınıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderide, kullanıcı @MisterNobadi "bi keresinde başıma kötü bişey geldiğinde duşta çömelerek ağladım ama çömelmeden önce 5 dk suyun sıcaklığını ayarladım." yazmış. Şaka, kişinin kötü bir şey yaşadığında hemen duygusal tepki vermesi yerine, önce duşun sıcaklığını ayarladığına vurgu yaparak, duygusal tepkilerde bile pratikliği ve detaylara olan ilgilerini komik bir şekilde göstermesidir.

Fotoğrafta 5 genç bir sınıfta oturmuş ve konuşuyorlar. Genç erkek, kendisine bakan kız arkadaşı ile konuşurken elini sol tarafa doğru uzatarak, "Sen benim tek sevdiğim kızsın" diyor. Ancak, solunda oturan diğer erkek, sağa doğru bakarak ona gülümsüyor ve bu da gencin kız arkadaşını başkasına baktığı izlenimi veriyor. Yani espri, gencin kız arkadaşını başkasıyla bakıyor zannederek kıskançlık duyması ve bunun komik bir şekilde ortaya çıkması üzerine kurulu. **Türkçe:** Fotoğrafta 5 genç bir sınıfta oturmuş ve konuşuyorlar. Genç erkek, kendisine bakan kız arkadaşı ile konuşurken elini sol tarafa doğru uzatarak, "Sen benim tek sevdiğim kızsın" diyor. Ancak, solunda oturan diğer erkek, sağa doğru bakarak ona gülümsüyor ve bu da gencin kız arkadaşını başkasına baktığı izlenimi veriyor. Yani espri, gencin kız arkadaşını başkasıyla bakıyor zannederek kıskançlık duyması ve bunun komik bir şekilde ortaya çıkması üzerine kurulu.

Fotoğrafta, sarı çizgilerle işaretlenmiş bir kaldırımın üzerinde iki beyaz ayakkabı görünüyor. Ayakkabıların sahibini, kaldırımın kenarındaki bir telefon kulübesinin yanında görüyoruz. Kaldırımda, "OAO" yazan bir kağıt parçası var. Şaka, "OAO" yazan kağıdın, kişinin "KYK yi ödeyemeyeceğini" bildiğini ima etmesidir. "OAO" ifadesi, "ödeyemem" anlamına gelir ve KYK, Türkiye'de öğrencilere verilen eğitim kredilerini sağlayan kurumdur. Bu nedenle, fotoğrafta kişinin KYK borcunu ödemekte zorlandığını ve bu durumun herkes tarafından bilindiğini ima eden mizah dolu bir mesaj verilmiştir.

Fotoğrafta Twitter'da bir kişinin paylaşımı bulunmaktadır. Kişi, anne ve babasını aşıya getirdiğini, aşı yerini sorarken aşı olmadığı için "tetanoz aq paslı çivilerle ülkeye saldırıldılar sana söylemeyi unuttuk" cevabı aldığını yazmıştır. Paylaşımın ironik bir şekilde aşılanmanın önemini vurgulaması amaçlanıyor. **Şaka:** Paylaşım, aşı olmanın önemini vurgulamak için ironik bir şekilde aşı olmamanın olumsuz sonuçlarını abartılı bir şekilde anlatmaktadır.

Resimde üç farklı karakter var. İlk karakter Kuzey Kore ve Venezuela'ya gitmeyi öneriyor. İkinci karakter bunu reddediyor ve Arap ülkelerine gitmeyi öneriyor. Üçüncü karakter Amerika'ya gitmeyi öneriyor ve geçmişte yaşadıkları "güzel günleri" özlüyor. Bu mizah, günümüzdeki dünya politikasına ve insanların farklı coğrafyalara yönelik tutumlarına gönderme yapıyor. Özellikle bazı ülkeleri "tehlikeli" olarak algılayan ve geçmişte daha iyi olduğuna inanan bir bakış açısını ele alıyor.

Fotoğrafta, bir aracın içinde oturan ve kocaman bir demet papatya tutan bir kadının eli görülüyor. Bu fotoğrafta, çiçeklerin "arabada papatya taşıma" deyimini anımsattığı için bir espri yapılıyor. Yani, bu fotoğrafla "arabada papatya taşımıyor ama" gibi bir espri yapılabilir. 😊 Resimde, kahverengi kağıda sarılı bir demet papatya var. Bu resimde bir espri yok.

Fotoğrafta bir arabada bir kadın ve elinde beyaz papatyalardan oluşan bir buket görünüyor. Kadının kolunda bir de altın bilezik var. Bu fotoğrafın esprili kısmı, kadının papatyaları bilezik gibi koluna takmış olmasıdır. Daha doğrusu, bilezik yerine papatyaları kullanması ve bunların birbirlerinin yerini almasıdır. Bu durum, günlük hayatta kullandığımız eşyaları ve bunlara alternatif olanları komik bir şekilde gösterir. Türkçe espri olarak ifade edecek olursak: "Kadın, bilezik yerine papatya takmış. Bakalım yakında kolunda ne göreceğiz?" şeklinde bir espri yapılabilir. Fotoğrafta, kahverengi kağıtla sarılı büyük bir papatya demeti var. Bu fotoğraf için bir espri yok.

Bu fotoğraf, Twitter'da bir kullanıcı tarafından yazılan bir tweet'i gösteriyor. Tweet, "Kırmızı Bin" adlı bir hesabın paylaşımı üzerine bir şaka içeriyor. Tweet'te, "Kırmızı Bin beylikdüzüne yaklaşınca şoförü bıçakla" yazıyor. Bu tweet, "beylikdüzü"ne gelen insanların aşırı korktuğu ve şoförlere tehditler yönelttikleri fikrini hicveden bir şaka. Tweet'in amacı, "beylikdüzü"nün korkutucu olduğu algısını eleştirmek ve komik bir şekilde göstermek. Bu tweet, insanların sosyal medya platformlarında mizah kullanarak toplumsal konuları eleştirdikleri bir örneği temsil ediyor. Ancak bu tür şakaların herkes tarafından aynı şekilde anlaşılmayabileceğini ve bazı kişiler tarafından incici veya uygunsuz bulunabileceğini unutmamak önemlidir.

Fotoğrafta, CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'nun kırmızı bir fon üzerinde, arkasında "Türkiye Kültür Stratejisi Forumu '21" yazan bir afişle görülüyor. Tweet'te, Cumhuriyet Gazetesi'nin Twitter hesabı Kılıçdaroğlu'nun 3600 ek göstergeyi "şoke edeceğini" söylüyor. Bu tweet, Kılıçdaroğlu'nun yaptığı vaatlerden birinin, kamu çalışanlarına ek gösterge verilmesi ve maaşlarının artırılması olduğuna işaret ediyor. "Şoke edecek" ifadesi ise, Kılıçdaroğlu'nun bu vaadini yerine getirmesi halinde kamu çalışanlarının şaşıracağı ve sevineceği anlamına geliyor. Bu tweet, bir siyasi mizah örneği olarak yorumlanabilir. Resimde, Recep Tayyip Erdoğan'ın öğretmenlerle bir araya geldiği bir fotoğraf var. Fotoğrafın üstünde "Öğretmenlerimizi de kapsayan 3.600 ek gösterge meselesini önümüzdeki yılın sonuna kadar çözüme kavuşturmayı planlıyoruz. Türkiye'yi, milletimize söz verdiğimiz şekilde eğitim, sağlık, adalet ve emniyet temelleri üzerinde yükseltmeyi sürdüreceğiz." yazıyor. Altında ise "20 YILDA HAZIRLADIĞIMIZ TÜM BÜTÇELERDE ASLAN PAYINI EĞİTİME AYIRDIK" yazıyor. Bu bir mizah örneği çünkü Erdoğan'ın fotoğraftaki öğrencilerle arasındaki yaş farkı açıkça ortada. Ayrıca "20 YILDA HAZIRLADIĞIMIZ TÜM BÜTÇELERDE ASLAN PAYINI EĞİTİME AYIRDIK" ifadesi, sürekli olarak eğitim bütçesini azaltan bir hükümetin yaptığı bir iddia olduğu için komik bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta büyük bir demet papatya tutan bir kadının parmaklarında iki tane yüzük var. Şaka ise, kadının papatyaların kendisini evet veya hayır için "çevirmesini" beklerken, gerçekte parmaklarındaki iki yüzük bir evet anlamına geliyor. **Turkish:** Fotoğrafta büyük bir demet papatya tutan bir kadının parmaklarında iki tane yüzük var. Şaka ise, kadının papatyaların kendisini evet veya hayır için "çevirmesini" beklerken, gerçekte parmaklarındaki iki yüzük bir evet anlamına geliyor. Fotoğrafta bir demet papatya var. Papatyaların güzelliği ve masumiyeti, "Papatya, senden ne zaman evleneceğim?" sorusu ile ilgili şakaya konu oluyor. Bu soru, evlilik beklentisiyle bağlantılı olarak papatya fallarına atıfta bulunarak, papatyaları bir tür fal aracı olarak gösteriyor. Şaka ise, papatyaların evlenmeyeceği ve bu sorunun anlamsız olduğu üzerine kurulu. Daha açık bir ifadeyle: "Papatyaların güzelliği ve masumiyeti, evlilik beklentisiyle bağdaştırılan bir şakaya konu oluyor. 'Papatya, senden ne zaman evleneceğim?' sorusu, papatya fallarına atıfta bulunarak, papatyaları bir tür fal aracı olarak gösteriyor. Ancak, papatyaların evlenmeyeceği ve bu sorunun anlamsız olduğu, şakanın özünü oluşturuyor."

Fotoğrafta Hürrem Sultan'ın Twitter hesabından bir gönderi görülüyor. Gönderide, Hürrem Sultan'ın toplu taşımada kulaklıkta Sibel Can'ın "Padişah" şarkısını dinlediğini ve 20 yıl iktidar yapan halktan utandığını belirttiği bir tweet paylaşılmış. Şaka, halktan utandığını söylemesine rağmen şarkının "Padişah" olması ve bu şarkının AKP'nin uzun yıllar iktidarda kalmasını kutlamak için kullanılan bir şarkı olması üzerine kurulu. Bu ironik bir durum yaratıyor ve Hürrem Sultan'ın aslında AKP'ye yakın olduğunu ima ediyor.

Resimde bir Twitter konuşması görülüyor. Kullanıcı @hicbiriymisim, bir kız fotoğrafı paylaşarak "Kusura bakma rahatsız ediyorum. Tam aradığım güzellikte sin. Sen bana bakmazsın biliyorum ama söylemek istedim." yazmış. Kız da "İsteği kabul ettin. Ppdeki ünlü aq." cevabını vermiş. Bu, kızın kendi fotoğrafına "ppdeki ünlü aq" diye yorum yaptığını ima eden, ironik bir cevap. Bu mesajlarda, kızın mesajına atıfta bulunarak, kendi güzelliğiyle övündüğü ve kullanıcıyı alay ettiği varsayılıabilir.

Fotoğrafta, "Squid Game" dizisinin setinden bir sahne arkası fotoğrafı görüyoruz. Fotoğraf, dizinin oyuncularından birinin oyun alanı olarak kullanılan alanda, mavi ekran önünde yere yatarak bir sahne için hazırlanırken çekilmiş. Fotoğraftaki espri ise; dizinin bu kadar popüler olmasının nedeni olarak, oyuncuların gerçekten de oyunları oynayarak ölmüş olması gibi bir imaya sahip. Bu durum, "Squid Game" in popülaritesine ve diziyle ilgili yapılan yorumlara ironik bir şekilde değiniyor. Kısacası, fotoğraf dizideki ölüm sahneleri ile gerçek hayattaki set arasındaki farkı vurgulamak için bir mizah unsuru kullanıyor. Fotoğrafta, yeşil eşofmanlar giymiş bir grup insan bir çekme halatı çekiyor. En öndeki adamın yüzü ağrıdan buruşmuş, tıpkı çok zor bir şeyi çekiyormuş gibi. Arka planda, yeşil eşofmanlı oyuncuları izleyen bir kameraman var. Fotoğrafın esprili yanı, çekme halatı çeken kişilerin aslında bir film çekiyor olmaları ve çektikleri sahnenin gerçekte çok kolay olması. Adamın yüz ifadesi, izleyiciyi filmin sahnesine inandırmak için abartılı bir şekilde oynanmış. **İngilizce:** The photo shows a group of people wearing green tracksuits pulling a rope. The man in the front has a pained expression on his face, as if he is pulling something very heavy. In the background, there is a cameraman filming the players in green tracksuits. The joke is that the people pulling the rope are actually filming a movie and the scene they are filming is actually very easy. The man's facial expression is exaggerated to make the audience believe the scene in the movie. Fotoğrafta bir film setinde çekim yapıldığını görüyoruz. Film setinde, oyuncular camdan yapılmış bir yolda yürüyorlar. Bir oyuncunun ayağı camın kırıldığını gösterir, ancak gerçekte cam kırılmıyor. Bu fotoğrafın espri kısmı, camın gerçek olmadığı ve kırılmayan bir özel cam kullanıldığı konusunda. Oyuncu camı kırmış gibi yapıyor, ancak aslında cam hiç kırılmıyor. Bu, "gerçekçi" bir sahne oluşturmak için kullanılan özel efektlerin bir örneği. Fotoğrafta bir film seti görüyoruz. Oyuncular ve ekip üyeleri bir okul bahçesinde bulunuyor. Bir çocuğun önünde büyük bir mikrofon var ve çocuğun önünde eğlenceli bir şekilde durup müzik dinlediği görülüyor. Fıkra şu: Bu sahne, çocuğun bir konser verdiği bir sahneyi temsil ediyor. Ancak çocuğun aslında mikrofonu tutarak müzik dinlediği, mikrofonun ise sadece bir dekor olduğu görülüyor. Bu durum ironik bir şekilde, çocuğun sanki bir konser veriyormuş gibi gösterilmesiyle ortaya çıkıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderi, evli bir erkeğin eşinin ona herhangi bir yere gitmeden önce izin almasını istediğini ve bunun sebebinin eşinin onu kontrol etmek istediği olduğunu belirtiyor. Gönderi "Eşim bir yere gideceği zaman benden izin almaz. Şuraya gitmem gerekiyor bilgin olsun der. Şimdiye kadar da ona gidemezsin demedim. Buna hakkım olduğunu da sanmıyorum. Kimsenin üzerinde tahakküm sahibi değildir bir başkası! Evli olman bu durumu değiştirmez!" şeklinde yazıyor. Şaka, evli bir erkeğin eşine karşı "tahakküm" sahibi olmasının komik bir şekilde ele alınmasıyla yapılmış. Erkek, eşinin onu kontrol etmeye çalıştığını söyleyerek esprili bir şekilde şikayetçi oluyor.

Fotoğrafta bir grup askerin yemek yediği bir anı gösteriyor. Özellikle ön planda bulunan asker, yemek yerken oldukça dikkat çekici bir şekilde sigara içiyor. Bu fotoğrafla esprilenen nokta, askerin yemek yerken sigara içmesinin oldukça absürt bir durum olması ve bu durumun Türk kültüründe sıklıkla yaşanan bir durum olmasıdır. Yani, askerin yemek yerken sigara içmesi, "asker menüde ne var - imam bayıldı paşam" sözüyle ilişkilendiriliyor, çünkü imam bayıldı tatlısı da genelde yemek sonrası tüketilen bir tatlıdır. Sonuç olarak, bu fotoğraf "asker menüde ne var - imam bayıldı paşam" sözünü kullanarak, askerlerin yemek yerken sigara içmesi gibi absürt bir durumu ele alıyor ve bir mizah unsuru olarak kullanıyor.

Bu fotoğrafta, üst katı küçük bir yatak odası olan modern bir ev görünüyor. Alt katta, bir oturma odası, bir sehpa ve büyük bir pencere var. Merdiven, bir duvarın üzerine monte edilmiş ve yükselen bir şekilde tasarlanmış. Resimde esprili bir durum yok.