Fotoğrafta, bir tahta üzerinde, çiğ kıyma köfteler, mantarlar, soğan ve domatesler görünüyor. Tweet'in mesajı, Trendyol'da 1 kg köfte 74 TL'ye, hesaplı kasapta ise 44 TL'ye satıldığını belirtiyor. Joke, Trendyol'dan alışveriş yapacaklar için daha uygun fiyatlı bir alternatif sunan hesaplı kasaplar üzerinden pazarlama yapmaya çalışıyor. "Bu fırsatı kaçırma" cümlesi de, fırsatın değerini vurgulamayı amaçlıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, kasada önünde duran kızın iki tane Pringles aldığını ve "isterseniz bi tane daha alın 3 al 2 öde var." dediğini söylüyor. Kız ise "Yok bu yeter öyle çok pahalı olur dedi." diye yanıt veriyor. Gönderenin son cümlesi ise "gram açıklama yapmadım artık halka karşı sabrımız bu kadar aynen ablacım boşver alma çok para cidden" şeklinde. Bu gönderideki espri, kızın iki tane Pringles aldığını ve "3 al 2 öde" fırsatından yararlanmak istediğini söylemesine rağmen, gönderenin kızın "çok pahalı" diyerek bu fırsattan yararlanmaktan vazgeçtiği durumuna tepki göstermesidir. Kızın bahsettiği "3 al 2 öde" fırsatının çok büyük bir indirim olduğu ve pratik olarak iki tane Pringles almaktan daha pahalıya gelmeyeceği anlaşılabilir. Gönderi, kızın "çok pahalı" demesini abartılı bir şekilde ele alarak, genel olarak insanların "ucuzluk" arayışını ve beklentilerini eleştiriyor.

Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımının ekran görüntüsü görünüyor. Paylaşımda, kullanıcı "kasada önümdeki kız iki tane pringles almıştı dedim ki isterseniz bi tane daha alın 3 al 2 öde var. kız da yok bu yeter öyle çok pahalı olur dedi. bi gram açıklama yapmadım artık halka karşı sabrımız bu kadar aynen ablacım boşver alma çok para cidden" şeklinde yazmış. Şaka, kişinin kasada pringles almak isteyen kıza 3 al 2 öde fırsatını hatırlatmasına rağmen kızın "çok pahalı" diyerek reddetmesinde yatıyor. Bu, kızın pahalı ürünleri tercih etmek yerine, daha ucuz ve daha çok pringles alma fırsatını kaçırdığını ima eden bir durum.

Fotoğrafta "Hummel" adlı bir spor giyim mağazasının vitrini görülüyor. Vitrinde mannekenler giysilerle sergilenmiş. Vitrinde "Hummel" adı yazılmış ve altında "#isbirligi" etiketi bulunuyor. Şaka şu ki, "Hummel" markası bilindiği gibi arıya benzeyen bir logo kullanıyor. "İsbirliği" ise arıların topluluk halinde yaşamalarına işaret ediyor. Bu nedenle, bu etiket mağaza vitrininde komik bir şekilde kullanılmış.

Resimde Sony marka bir bluetooth hoparlör ve Beats marka bir kulaklık görülüyor. İki ürüne de "Müzik+1" yazılmış. Bu görselde yapılan espri ise, müzik dinlemek için artık tek bir cihazın yeterli olmadığı, iki farklı cihaz gerektiği ve dolayısıyla "Müzik+1" şeklinde bir durumun yaşandığını komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde bir Nike mağazasının vitrini görünüyor. Vitrinde "işbirliği" yazan bir yazı var. Bu resimdeki espri, Nike'ın "Just Do It" sloganıyla "işbirliği" sözcüğünün bir araya gelmesinden kaynaklanan bir sözcük oyunu. "Just Do It" ile "işbirliği" birlikte "Just Do It İşbirliği" olarak algılanıyor. Bu durum, Nike'ın işbirliği yapmaya teşvik ettiği bir mesaj gibi yorumlanabilir. Ancak, "işbirliği" sözcüğünün bu bağlamda kullanılması, bir çelişki yaratıyor.

Fotoğraf, Nike mağazasının vitrinini gösteriyor. Vitrinde çeşitli Nike ürünleri sergileniyor ve mağazanın adı "Nike" olarak görünüyor. Ancak, vitrinin üstünde "işbirliği" yazısı var. Bu, "Nike" yerine "işbirliği" yazısının olmasıyla, "Nike" markasının bir işbirliği içinde olduğu bir anlam çıkartılarak espri yapılmış. Bu espri, Türkçede "Nike" markasının "işbirliği" yapmasıyla ilgili bir kelime oyunu ve marka ile "işbirliği" arasında bir ilişki kurularak mizah yaratıyor.

Fotoğraf, "Hummel" spor giyim mağazasının içini gösteriyor. Mağazanın çeşitli bölümleri var, örneğin "Sneakers", "Kids Gym", "Training", "Women Training" ve "Men". Fotoğrafın altındaki "#isbirligi" etiketi bir şaka. "İsbirliği" kelimesi, "birlikte çalışma" anlamına gelir ve bu etiketi, "Hummel" mağazasının, bir başka spor markasıyla bir işbirliği yaptığını ima etmek için kullanılmış. Bu, hummel mağazasında başka bir markanın ürünleri satıldığı anlamına gelir. Aslında fotoğrafta sadece Hummel ürünleri satılıyor. Bu yüzden "#isbirligi" etiketi, şakayla, Hummel'ın kendi ürünleriyle bir işbirliği yaptığını, yani kendisiyle işbirliği yaptığını söylemek için kullanılmış. Bu şaka, insanların, "Hummel" mağazasının, "birlikte çalışma" kelimesini gerçek anlamıyla kullandığını düşünerek gülmelerini amaçlıyor.

Resimde Puma logosu ve altındaki "#isbirligi" etiketi yer alıyor. Bu görseldeki espri, "iş birliği" kelimesinin hem bir ortaklık anlamına gelmesi hem de "is" ve "birliği" kelimelerinin birleşimiyle "isbirliği" olarak yazılmasıyla oluşan bir kelime oyunu üzerine kurulu. Bu görsel, Puma'nın bir markayla iş birliği yapmasını veya Puma'nın bir ortaklık için kullandığı bir logo olarak düşünülebilir.

Fotoğrafta, bir mezarlıkta mezar taşlarının arasında bir tabela görünüyor. Tabelada "Mezarlarda ŞOK Fiyatlar" yazıyor. Bu fotoğraf, mezarlıkta fiyatların düşük olması ile ölümün ucuz olduğu arasındaki ilişkiyi esprili bir şekilde ortaya koyarak bir kara mizah örneği oluşturuyor.

Bu resimde, üç farklı tiyatro oyununda rol alan oyuncuları görüyoruz. Bu oyuncuların hepsi, bir sahnede olmak için mücadele eden ve sahnede görünmek için can atan, ancak çoğunlukla sadece birkaç kişiye rol veren bir tiyatro yöneticisi tarafından yönetilen bir tiyatro grubuna üye. Şaka, tiyatro yöneticisinin, oyuncuların sahnede görünmesine izin vermek yerine, onlara sadece "Sahnede Mutlaka İzlemeniz Gereken 1 Alana 1 Bedava ya da İndirimli Bilet Alabileceğiniz 15 Harika Tiyatro Oyunu" sunduğudur. Dolayısıyla, bu resimde gördüğümüz tiyatro oyuncuları, aslında sahnede görünmek için mücadele eden, ama sadece "tiyatro oyunları" satmakla görevlendirilen kişilerdir. Bu, tiyatro yöneticisinin oyuncularını nasıl kullandığına dair bir hiciv. Fotoğrafta, yüzünde hafif bir gülümsemeyle duran yaşlı bir kadın var. Üzerinde çiçekli bir sabahlık ve boynunda inci kolye var. Arkasında, oymalı bir sandık ve duvar saati görünüyor. Kadın, "Ağaçlar ayakta ölür" sözünü söylemiş gibi duruyor. Bu sözün komik tarafı, aslında ağaçların ayakta değil, yere düşerek öldüklerinin bilinmesidir. Kadının, bu sözü ters bir şekilde kullanması, espriyi yaratmaktadır. Fotoğrafta, beyaz bir gömlek giymiş, kolları arkasına bağlanmış ve diz çökmüş bir adam var. Adamın arkasında mavi bir perde var. Fotoğraftaki mizah, adamın ruhsal bir hastalığa işaret eden bir şekilde giymiş olması ve "Bir Delinin Hatıra Defteri" yazılı olmasından kaynaklanıyor. Bu, deliliğe gönderme yaparak, adamın bir deli olduğu ve deneyimlerini bir hatıra defterinde kaydettiği ima ediliyor. Fotoğrafta, renkli bir kıyafet giymiş ve gözleri mavi renkli lenslerle kaplı bir adam bir sahnede duruyor. Arkasında ise parlak renkli, metal bir dekor var. Bu fotoğraf, "Bülent Beyin Hikayesi" adlı bir tiyatro oyununa ait bir sahne. Fotoğraftaki espri, Bülent Bey'in gözlerinin mavi lenslerle kaplı olması, yani gerçekte mavi gözlü olmamasına rağmen, kendisinin "mavi gözlü" olduğunu iddia etmesinden kaynaklanıyor. Bu, insanlarda genel bir algıya oynayan bir mizah türü. Fotoğrafta bir sahnede dört oyuncu görünüyor. Sol taraftaki oyuncu kızarmış kırmızı bir tişört giyiyor ve sağ taraftaki oyuncunun gösterdiği şeylere gülüyor. Sağdaki oyuncu ise elini cebinde tutuyor ve sakin görünüyor. Ortadaki iki oyuncu ise birbirlerine bakarak gülüyorlar. Fotoğrafın altındaki yazı ise "Mahşer-i Cümbüş" olarak yazılı. Bu yazı, bu oyuncuların sahnelediği tiyatronun adı olabilir. Bu fotoğrafın bir komedi oyunundan alınmış olması muhtemeldir. Özellikle sağdaki oyuncunun sakinliği ve sol taraftakilerin gülmesi, bu oyunun eğlenceli bir oyun olduğunu gösteriyor. "Mahşer-i Cümbüş" adı ise oyunun bir kaos ve kargaşa içinde geçen bir hikaye anlatıyor olabileceğini düşündürür. Fotoğrafta, MÜJDAT GEZEN ve BABA KIZ adlı tiyatro oyunundan bir sahne var. MÜJDAT GEZEN'in elinde bir bardak, BABA KIZ'in ise elinde bir gazete var. Sahne arkasında "13A13A KIZ" yazan bir tabela var. Bu fotoğraftaki espri, MÜJDAT GEZEN'in ünlü bir oyuncu ve tiyatro sanatçısı olması ve BABA KIZ adlı tiyatro oyununda yer almasıyla ilgili. 13A13A KIZ yazan tabelanın da, MÜJDAT GEZEN'in oyunculuğuna ve tiyatro oyununa atıfta bulunan bir kelime oyunu olduğunu söylenebilir. Resimde iki adam var. Sağdaki adam beyaz bir üniforma giymiş ve "Süt Kardeşler" yazan bir levha tutuyor. Soldaki adam ise şaşkın bir ifadeyle sağdaki adama bakıyor. Bu, "Süt Kardeşler" adında bir işletme için esprili bir reklam. Süt, genellikle beyaz renktedir ve bu nedenle "Süt Kardeşler" ifadesi, iki adamın beyaz üniformalar giymesiyle bağlantılıdır. Soldaki adamın şaşkınlığı ise, "Süt Kardeşler" adında bir işletmenin varlığından kaynaklanmaktadır. Fotoğrafta, elinde "Kadınlar Gerçekte Ne İster?" kitabı tutan bir erkek oturmuş. Bu mizah, kadınların karmaşık duygularını ve isteklerini anlamaya çalışan erkeklerin sıklıkla karşılaştığı zorluğa işaret ediyor. "Erkek Aklı" ifadesi ise erkeklerin bazen basit ve mantıksal düşünme tarzını vurguluyor. Kısaca, fotoğraf, kadınların isteklerini anlamaya çalışan erkeklerin, bu konuda ne kadar çaresiz olduğunu eğlenceli bir şekilde gösteriyor. Fotoğrafta sahnede diz çökmüş, önünde bir tabut ve elinde bir kadının portresini tutan bir adam var. Adam portreyi tabutun üstüne koyuyor. Görünen o ki adam, kadın için gözyaşları döküyor ve ona veda ediyor. "Pira" kelimesi "piramit" kelimesine benziyor. Bu nedenle espri, adamın bir tabutta olan kadına "Pira'ye" diyerek veda etmesinde yatıyor. Bu espri, "Pira" kelimesinin "piramit" ile benzerliğine ve Türkçede "Pira'ye" kelimesinin kullanılış şekline dayanıyor.

Fotoğrafta bir mağazada "Kapmanya Şort 10 TL" yazan bir tabela ve bunun altında asılı şortlar görünüyor. Bu fotoğrafta espri, "Kapmanya" kelimesinin yanlış yazılmasıyla, "Kap Manya" gibi okunması ve bu da "Şortlar manyakça ucuz" gibi bir anlam çıkartmasıyla ortaya çıkıyor.

Fotoğrafta yeşil bir kazak giymiş bir adam var. Adamın kazak üzerinde "isbirligi" yazıyor. Bu bir kelime oyunu. "İs birliği" kelimesi "İş birliği" anlamına geliyor, ancak "is" kelimesi "köpek" anlamına da geliyor. Bu nedenle, "isbirligi" kelimesi aslında "köpek birliği" gibi okuyulabilir. Bu da insanları güldüren bir kelime oyunu. Fotoğrafta siyah bir kazak giyen bir erkek görüyoruz. Kazakın üzerinde küçük bir yaprak deseni var. Şaka ise, kazığın yaprak deseni nedeniyle adamın bir ağaca benzetilmesi. Türkçe'de bu şaka şöyle yapılabilir: "Adam sanki bir ağaca benziyor, yaprak desenli kazak giymiş." This translates to: "The man looks like a tree, he's wearing a sweater with a leaf pattern."

Fotoğrafta Nike mağazasının içini görüyoruz. Pencerelerin önünde çeşitli Nike ürünleri giyen mankenler var. Arka tarafta, Nike ürünlerinin satıldığı raflar ve kasalar görünüyor. Fotoğrafta bir espri yok.

Resimde üç farklı konser sahnesi var. Üstteki iki sahnede tek bir kişi, alttaki sahnede ise bir grup var. Bu resimde, "Şubat ve Mart aylarında 1 alana 1 bedava bilet" sloganıyla bir konser duyurusu yapılmış. Şaka, konserlerin hepsinde sadece bir kişinin sahneye çıkmış olması ve "1 alana 1 bedava" sloganının aslında bu duruma uyduğu anlamında. Yani bir kişi konsere geldiğinde diğer bilet bedavaya alınmış gibi. Fotoğrafta sahnede şarkı söyleyen KarSu'nun bir fotoğrafı var. KarSu'nun şarkılarında kullandığı "altın" kelimesi ve giydiği kıyafetin altın rengi olması sebebiyle bu fotoğraf esprili olarak algılanabilir. Alaycı bir şekilde "KarSu gerçekten altın giymiş" diyebiliriz. "KarSu gerçekten altın giymiş" ifadesi, KarSu'nun şarkılarında sık sık kullandığı "altın" kelimesi ve bu fotoğraftaki altın rengi kıyafetiyle alaycı bir şekilde yapılmış bir espridir. Fotoğrafta Emir Can İğrek sahnede şarkı söylerken görünüyor. Gömleği açık ve göğsü görünüyor. Fotoğrafta espri yok. Fotoğrafta, sahnede şarkı söyleyen Melek Mosso adında bir kadın sanatçı var. Bu fotoğrafta bir espri veya şaka bulunmuyor. Bu sadece Melek Mosso'nun sahne performansı sırasında çekilen bir fotoğraf. Fotoğrafta iki adam sahnede müzik yapıyor. Sağdaki adam gitar çalarken solundaki adamı şarkı söylemeye teşvik ediyor. Şaka şu ki sağdaki adam şarkı söylemekten çok gitar çalmayı seviyor. **Turkish:** Fotoğrafta sahnede müzik yapan iki adam var. Sağdaki adam gitar çalıyor ve solundaki adamı şarkı söylemeye teşvik ediyor. Şaka, sağdaki adamın şarkı söylemekten çok gitar çalmayı sevmesi. Fotoğrafta, sahnede şarkı söyleyen bir adamı görüyoruz. Adamın arkasında bulanık bir şekilde, onunla aynı pozda duran başka bir adam var. İki adamın da elleri yukarıda, tıpkı bir protestocu gibi. Altta "BÜYÜK EV ABLUKADA" yazıyor. Şaka şu ki, büyük ev ablukada değil, adamlar sadece şarkı söylüyor. Bu durum, "Büyük ev ablukada" sözünün abartılı bir ifade olduğu ve gerçekte abluka olmadığı anlamına geliyor. Fotoğrafta iki müzisyen var, biri gitar çalıyor, diğeri ise mikrofonla şarkı söylüyor. İkisinin de kıyafetleri kırmızı ve sahne kırmızı ışıklarla aydınlatılmış. "Dolu kadehi ters tut" sözü, alkol tüketimiyle ilgili bir uyarıdır. Çünkü ters tutulan bir dolu kadeh içeceğin dökülmesine neden olur. Şakada bu söz, gitar çalan müzisyenin gitarını tutabilmesi için tersten tuttuğu gibi gösteriliyor. Fotoğrafta Levent Yüksel sahnede şarkı söylerken görünüyor. Gülümsemesi ve jestleri ile çok mutlu olduğu anlaşılabilir. Bu fotoğrafın esprili yanı, Levent Yüksel'in "Mutluyum" şarkısına atıfta bulunmasıdır. Şarkıda da Levent Yüksel mutlu olduğunu ifade eder. Fotoğrafta beyaz bir tişört giyen, mikrofonu elinde tutan ve şarkı söyleyen bir adam görünüyor. Adamın üzerinde "TUGKAN" yazan bir logo var. Bu fotoğrafın komik tarafı, adamın tişörtündeki "TUGKAN" logosu, Tarkan'ın ünlü bir şarkısının adı olan "Tuğla" ile çok benziyor ve bu da bir kelime oyunu yaratıyor. Bu espri, Türk müzik kültürüne aşinalığı olan kişiler tarafından anlaşılabilir. Resimde, siyah takım elbise giymiş, elinde siyah bir çello tutan ve mikrofonla şarkı söyleyen bir adam var. Adam, çello'nun yayını kullanarak mikrofona vurarak ses çıkarmaya çalışıyor gibi görünüyor. Bu durum, müzik aletleriyle "uyumsuz" bir şekilde müzik yapmaya çalışan kişileri veya müzik aletlerini yanlış kullanan kişileri anlatan bir espriyi hatırlatıyor. Espriye örnek olarak, "adamın çello'yla yaptığına bak, sanki yayla mikrofona vurmak bir müzik aleti çalmakmış gibi!" ya da "Bu adamın çello'yu çalmasını izlemek, sanki bir kedi piyano çalmaya çalışıyormuş gibi!" diyebiliriz.

Fotoğrafta, Damla markasının 19 litrelik iadesiz damacanasının 75 TL'ye satıldığı bir reklam yer alıyor. Fıkra şöyle: Damla damacananın 19 litrelik iadesiz olmasının bir espirisi yok. Bu, bir reklam içeriği. Ancak "iadesiz" kelimesinin kullanımı "damla" ile uyum sağlayarak gündelik hayattaki esprili bir şekilde bağlantı kurulabilir. "İadesiz" "Damla" ile birleştiğinde kulağa "Damlasız" gibi gelebilir. Bu, çift anlamlı bir espri ve bazı kişiler tarafından komik bulunabilir.

Resimde, masa örtüsü üzerinde duran, üzerinde "AK Parti Tekirdağ İl Başkanlığı" yazan siyah bir çorap var. Çorap, üzerine yapıştırılmış, "AK Parti" yazan ve üzerinde ampul bulunan bir etiket ile süslenmiştir. Şaka, AK Partinin sembolü olan ampulün, "AK Parti Tekirdağ İl Başkanlığı" çorabına yapıştırılmasıyla, AK Partinin "ayakta" olduğunu ima etmesidir. Bu, politik bir şaka olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta Zeki Sezer'in resmi bulunan bir çakmak görülüyor. Zeki Sezer, Türk siyasetinde tanınan ve bilinen bir isimdir. Çakmağın üzerinde "Zeki Sezer Genel Başkan" yazıyor. Bu bir ironi, çünkü Zeki Sezer, siyaset dışında başka bir sektörde çalışıyor. Bu, Zeki Sezer'in genel başkan olmadığına dikkat çeken ve onun adını çakmak üzerinde kullanarak alaycı bir şekilde espri yapan bir görsel.

Resimde bir süpermarkette, "6 Al 7 Öde" kampanyası ile Kızıl ay sodasının satıldığı bir bölüm gösteriliyor. Şaka, Türkçede "6 al 7 öde"nin "6 al 7 öde" olarak okunması ve bu şekilde bir anlam ifade etmemesi, ancak "6 al 7 öde" olarak okunduğunda bir kampanya olarak anlaşılması üzerine kurulu. Bu da, alışveriş yaparken insanların kampanyaları anlamak için dikkatli olması gerektiğini ve yazımın önemli olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta bir süpermarketteki bir rafa monte edilmiş bir reklam panosu görünüyor. Panoda CarrefourSA'nın Kızılay markalı sodalarda geçerli bir kampanyası tanıtılıyor. Kampanya "6 AL 7 ÖDE" sloganıyla sunuluyor. Şaka, Türkçede kullanılan "6 al 7 öde" cümlesinin sözcük oyunuyla yaratılmış olması. Cümle normalde "6 tane alırsan 7 tanesini öde" anlamına gelirken, panoda ise görsel olarak "6" rakamı "AL" kelimesinin üstünde yer alıyor. Bu da "6 AL 7 ÖDE" yazısını "Al 7 öde" olarak okumayı ve kampanyanın "Al 7 tanesini öde" anlamına geldiğini düşündürüyor. Bu, Türkçedeki sözcük oyunlarını kullanan, ilgi çekici ve esprili bir reklam örneği.

Fotoğrafta, bir market rafında Kızılay sodalarının yer aldığı ve 6 al 7 öde kampanyasıyla satışa sunulduğu görülüyor. Market rafının önünde CarrefourSA'nın bir reklam panosu bulunuyor ve orada da Kızılay sodaları için 6 al 7 öde kampanyasının olduğu yazılı. Fıkra, marketin kendi kampanyasını kullanarak kendi ürününü de reklamını yapmasıyla ilgili. İki farklı reklamın aynı kampanyayı sunması biraz komik bir durum yaratıyor.