Resimde, siyah bir fincanda kahve bulunan bir görüntü var. Farklı bir açıklaması veya esprili yönü yok gibi görünüyor. Görüntü sadece bir kahve fincanı. Bir espri veya bir anlam arayışı boşuna. Görselde, siyah bir fincanda kahverengi bir sıvı olan kahve görülüyor. Farklı bir anlatımla, kahveyi içen kişinin içtiği kahve bitmiş. Fotoğraf, kahvenin bittiğini, yani içeceğin kalmadığını anlatmak için kullanılıyor. Bu durum, genellikle "kahveyi bitirdim" veya "kahvem bitti" gibi bir cümlenin mizah içeren, hafif bir şekilde ironik, abartılı bir şekilde anlatımını temsil ediyor.

Resimde pembe renkli bir Starbucks içeceği gösteriliyor. Tweet'te, içeceğin "kahve" olduğunu ima ediliyor ama içeceğin rengi ve görünümü, kahveden ziyade başka bir içecek gibi görünüyor. Bu durum, kişinin kahveyi "zift" olarak tanımlamasına ve böylece "aynen knk bende de kahve dediğin zift gibi olacak" şeklinde bir espri yapmasına sebep oluyor. Espri, kahvenin gerçek rengini bilmeyen kişiyi ve onun kahveyi "zift" olarak tanımlamasını komik buluyor.

Fotoğrafta, bir kahve dükkanının önünde, **"İNSANLAR SİZİ ÜZER AMA KAHVE ASLA"** yazan bir tabela görünüyor. Şaka, kahve içmenin insan ilişkilerindeki hayal kırıklıklarından daha tatmin edici ve güvenilir olduğunu vurgulamaktadır. Kahvenin her zaman insanlardan daha iyi bir arkadaş olduğu, insan ilişkilerinden kaynaklanan hayal kırıklıkları yaşansa bile, kahve her zaman orada olacağı ve sizi asla üzmeyeceği ifade edilmektedir.

Fotoğrafta, etrafına rakamlar yazılmış sekiz adet kahve fincanı bulunmaktadır. Bu fincanların hepsinde kahve değil, sadece süt bulunmaktadır. Şakayı açıklamak gerekirse, kahve fincanlarının her birinde aslında süt bulunmaktadır, yani 'kahve içmek' yerine sadece 'süt içtiklerini' göstermektedir. Yani şaka 'Kahve İçtik' diye yazılıp, resimde sadece süt olduğu için, insanların aldatılmasını hedefliyor.

Resimde pembe küçük bir şemsiye, altına konulmuş bir fincan kahve ve iki tane küçük pasta var. Kahvenin üstünde kalp şeklinde bir sevgililer günü süsü var. Fotoğrafın espri konusu şemsiyenin kahve ve pastayı güneşten korumak için kullanılması ve bunun aşırı korumacı olmak gibi bir yoruma açık olması. Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Kahve ve pastayı güneşten korumak için şemsiye kullanmak aşırı korumacılık değil mi?" veya "Sevgililer günü süsüyle kahve ve pastanın güneşten korunması, aşırı romantizm değil mi?"

Fotoğrafta iki kap içinde kahverengi bir sıvı var. "Kakovıalı Pudunk Faslı" yazılı bir yazı, yemeğin "Kakaovalı puding" olduğuna dair bir espriyi işaret ediyor. Bu espri, "puding" yerine "pudunk" kelimesini kullanarak, sanki kelimeyi yanlış okumuş gibi bir havada yapılmış.

Resimde kahve fincanı ve yanında lokum görüyoruz. Resmin altındaki yazı "Yengelerim ve ablam Kabe keyfi" yazıyor. Burada yapılan şaka, Kabe'ye gidip orada kahve içmek yerine, evde lokumla kahve içerek Kabe'ye gitmiş gibi davranıyor. Yani, aslında Kabe'ye gitmemişler ama bunu lokum ve kahveyle evde taklit ediyorlar. Bu espri, günlük hayattaki basit şeylerle espri yapmayı seven Türk kültürüne özgüdür.

Resimde bir bardak kahve var. Kahve köpüğünden oluşan bir yüz ifadesi görüyoruz. Kahveye bakınca üzgün gibi görünen bir yüz ifadesi oluşmuş. Bu fotoğrafa eklenen "sert kahve istemiştim ama bu daha çok üzgün kahve gibi" yazısıyla, kahvenin kötü olduğunun ve kişinin bu kahveden üzgün olduğunu ima ediyor. Depresso ise "depressed" ve "espresso" kelimelerinin birleşiminden oluşturulmuş komik bir kelime oyunu.

Fotoğrafta, Harry Potter'ın şekerli kahve içerken, kahvenin ağzına ve yüzüne sıçraması gösteriliyor. Şaka, Harry Potter'ın içtiği kahvenin aslında bir büyülü içecek olduğu ve bunun onu şaşırtması üzerine kurulu. The photo shows Harry Potter drinking coffee and the coffee splashing all over his face. The joke is that the coffee is actually a magical potion and Harry is surprised by its effects.

Virgül önemli Tual Aylardan Kasım Sevdigim cocuklarimin babasi AN TU Aylardan Kasım Tual Kaynak

Bu fotoğraf bir Twitter gönderisini gösteriyor. Gönderi, Starbucks'ta yağlı, kremalı, şekerli ve şuruplu içecekleri tercih edenlerin mutlu olduğunu ve sade filtre kahve içenlerin ise dünyanın kahrını çektiğini söyler. Bu ironik bir espri çünkü genellikle sade kahve sağlıklı olarak görülürken, şekerli ve şuruplu içecekler sağlıklı olmamakla ilişkilendirilir. Esprinin amacı, sade kahve içenleri "sağlıklı" bir yaşam seçtiği için kendilerini üstün görmekle alay etmek. Ancak, bu durumun daha da karmaşık olduğunu ve sağlıklı yaşamın sadece içecekle sınırlı olmadığını hatırlatmak önemlidir.

Fotoğrafta, sosyal medya platformu Twitter'dan bir ekran görüntüsü bulunmaktadır. Ekran görüntüsünde, "TİTO" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet yer almaktadır. Tweet'te, kullanıcı "bir fincan kahve daha alırmısınız?" sorusuna "teşekkür ederim bu kadarı coffee" şeklinde yanıt vermiştir. Tweet'in altında 209 retweet ve 1.084 beğeni olduğunu görebiliyoruz. Tweet'te yer alan espri, "coffee" kelimesinin İngilizce olmasına rağmen Türkçede kullanılan "bu kadarı" ifadesiyle birleştirilmesiyle ortaya çıkmaktadır. Bu durum, İngilizce ve Türkçe dilinin bir araya gelmesiyle komik bir şekilde ironik bir ifade oluşturmaktadır.