Fotoğrafta dört genç adam karlı bir günde, karla kaplı bir koltuğa oturmuş, çay içiyorlar. Şaka ise, genç adamların koltuğu karla kaplı bir şekilde kullanmaları ve hava durumuna rağmen keyifli bir şekilde vakit geçirmeleri. Türkçe olarak şaka şöyle ifade edilebilir: "Kar yağmasına rağmen keyifli bir çay saati geçirmek için ne gerekirse yaparız!".

Görüntüde, kar yağışı altında bir şehir manzarası ve sokakta dolaşan insanlar görünüyor. Evlerin çatılarında kar var. Sokakta, kar üzerinde yürüyen insanlar var. Bu bir mizah içeriği değil, gerçek bir görüntü. Dolayısıyla bir şaka anlatımı yok. Görüntüde sadece kar yağışında meydana gelen bir sokak manzarası var. Görüntüde, kar yağışının olduğu bir şehrin sokaklarında insanlar görünüyor. Bina cepheleri ve kaldırımlar karla kaplı. Sokakta hareketli bir kalabalık var. Fotoğrafın potansiyel bir şakası, insanların karlı havada dışarıda olmaları ve "soğuk" bir ortamda bulunmaları. Bu, "soğuk" espri yapma potansiyeline sahip bir durum. Ama konu, fotoğrafın çekiliş nedeni ve dolayısıyla şaka tam olarak anlaşılmadan önce netleşmiyor. Fotoğrafın içeriği, insanları kar yağışı içinde göstererek şaka yaratma potansiyeli taşıyor, ama şaka için daha fazla bilgiye ihtiyaç var.

Resimde, bir kadının atkı takmış halinin yanı sıra, donmuş bir insanın yüzü görülüyor. Kadının atkı takmış halinin soğukta donmuş halini temsil ettiği ve "Atkı takınca hissettiğim / aslında olan" başlığıyla bir mizah yaratıldığı anlaşılıyor. Kısaca atkı takmanın soğukta donmaktan koruduğu ancak gerçekte donmayı engelleyemeyeceği, bu nedenle donmuş kişiyle karşılaştırıldığı bir espri.

Fotoğrafta Ferdi Karrefour'un Twitter hesabından bir paylaşım görülüyor. Paylaşımın metni şu şekilde: "Annemi babamı aradım, "doğru zaman olduğunu düşünüyorsan hiç bekleme!" dediler, kardeşlerim destek veriyor. Hanım, çocuk başka seçeneğin kalmadığının zaten farkında. Böyle anlarda ailenin varlığı gerçekten çok değerli. Kombıyı açıyorum bu akşam." Bu paylaşımın şakası, Ferdi Karrefour'un anne ve babasına "doğru zaman olduğunu düşünüyorsan hiç bekleme" diyerek onların ölümünü ima etmesi ve bunun ardından kombinin açılmasından dolayı aile sıcaklığının önemini vurgulamasıdır. Yani, "doğru zaman" ifadesi ölümün zamanı olarak algılanıyor ve bu ironik bir şekilde kullanılmış. Bu şaka Türk kültüründe ölümün bir tabu konusu olmaması ve dolayısıyla bu konunun espri konusu yapılabilmesiyle ilgilidir.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın sahibi @kadraj31, "kar topu yaptık atacak kimsemiz yok aq" yazmış. Paylaşımın espri kısmı, kar topu yapmış olmalarına rağmen atabilecek kimselerinin olmaması ve bunun üzerine "aq" ifadesini kullanmaları. Esprinin temel noktası, kar topu atmak için bir hedef olmadan yapılan bu eylemin komikliği ve "aq" ifadesi ile yapılan abartılı tepkide.

Fotoğrafta karla kaplı ağaçlar ve arabalar görünüyor. Şaka, karla kaplı arabaları, kulaklıklı kulağını çekecek kadar donmuş olan birinin kulağına benzetmekte. "Takacaksın kulaklığı kulağına, çekeceksin kapşonu miss" yazısı bu durumu esprili bir şekilde ifade ediyor.

Resimde karla kaplı bir sokak görünüyor. Sokakta bir araba, kar yığınıyla tamamen örtülmüş durumda ve sadece üst kısmı görünür halde. Arabayı tamamen kar örtmüş. Bu komik bir durum çünkü aracın kar altında kalması beklenmedik ve komik bir görüntü oluşturuyor. **Şaka:** Karın araba yutması. 😄

Resimde Twitter'dan iki gönderi var. İlk gönderide, afilsızafili isimli kullanıcı, soğuğa rağmen, sıcak yaz günlerinin tadını çıkarmak için yeterince kalın giyinmediklerini belirtiyor. İkinci gönderide, cevheröz isimli kullanıcı, sokak hayvanlarının soğukta kalın giyinmediği ve üşüdükleri konusunda afilsızafili'ye esprili bir şekilde yanıt veriyor. Bu, soğuğa rağmen sıcak günlerden bahseden kişiye, sokak hayvanlarının bu soğukta daha da kötü durumda olduğunu hatırlatan esprili bir gönderidir.

Fotoğrafta, "GuldumİNET" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Bakın Allah kışın ısınmamızı isteseydi kış da sıcak yaratırdı. Kışın kombiyi açmak şıktır." yazıyor. Bu tweet'te, Allah'ın kışın soğuk olmasını istediğini, insanların da bu soğuğu gidermek için kombiyi açmalarını şık bulduğunu ima eden, mizah dolu bir ifade kullanılıyor.

Kış geldi tabi Kaynak

Fotoğrafta, "tor j." adlı bir Twitter kullanıcısının "bakın allah kışın ısınmamızı isteseydi kişi da sıcak yaratırdı. kışın kombiyi açmak şıktır." yazdığı bir tweet görünüyor. Bu tweette yapılan espri, insanların kışın ısınmak için kombiyi açmak yerine Allah'ın kendilerini sıcak yaratması gerektiği fikrini gülünçleştirerek, günlük hayatın gerçekleriyle alay ediyor. Kışın ısınmak için kombiyi açmanın doğal ve normal bir ihtiyaç olduğu vurgulanıyor.

Fotoğrafta donmuş eller ve ayaklar var. Şaka ise soğukta ellerin ve ayakların buz tutmasının, sanki içlerine buz iğneleri batırılmış gibi görünmesidir. Bu yüzden "ellerim ve ayaklarım her zaman" yazısı şakaya gönderme yapıyor. Türkçede şaka, "ellerin ve ayaklarının donması, içlerine buz iğneleri batırılmış gibi görünüyor!" şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta, boş bir otobüsün iç kısmı ve koltukları görülüyor. Yazıda, kışın otobüsün en konforlu yeri motor üstü olduğu ve altından gelen sıcaklıkla dünyanın en güzel rüyalarının bu koltukta görüldüğü belirtiliyor. Ancak, bu koltukta insanın eve gideşi asla gelmez, zaten muhtemelen uyurken durağı kaçırıyor. Şaka, otobüsün motor bölümünde olması çok sıcak ve rahatsız edici olduğundan, orada uyuyan birinin durağını kaçırması olasılığının yüksek olmasına dayanıyor.

Fotoğrafta genç bir kadın görüyoruz. Kadının üstünde beyaz tüylü bir mont var ve çok üşüdüğü için evde bile montla oturuyor. Yazı ise bu durumun komikliğine vurgu yapıyor. Şaka, kişinin aşırı üşüdüğünü ve evde bile montla oturmak zorunda kaldığını ifade ediyor. Bu durum, "Bu ne soğuk, o kadar üşüdüm ki evde bile kürtle oturuyorum şimdi" cümlesiyle esprili bir şekilde anlatılıyor.

Fotoğrafta bir kadın, doğalgazı yakmak için kullandığı kitabı büyülü bir tılsım olarak nitelendiriyor. Arkadaşı bu iddiaya önce şaşırıyor, sonra gerçek olup olmadığını soruyor ve sonunda başka bir kitap denemiş ancak aynı etkiyi yaratmadığını söyleyerek kadını doğrulamış. Burada espri, doğalgazın ısınma etkisiyle kitabı tılsım gibi göstermesinde yatıyor. Kadın, doğalgazı yakmak için kitabı kullanmış ve bunun sayesinde oluşan ısıyı büyülü bir tılsımın etkisiyle ilişkilendirmiş. Arkadaşı ise bu iddiaya başta şaşırıyor ancak daha sonra aynı deneyimi kendisi de yaşadığında, kadının iddiasını kabul ediyor. Yani espri, doğalgazın ısınma etkisini büyülü bir tılsımın etkisiyle karıştırmaktan kaynaklanıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide, "Öğrenci evi rezilliktir demek için söylemiyorum ama bugün okula gittim... Isınmak için.." yazıyor. Şaka, öğrenci evlerinin genellikle kötü koşullarda ve soğuk olduğunu ima ederek, okula gitmek için tek nedenin ısınmak olduğunu esprili bir şekilde vurguluyor.

Fotoğrafta gri bir süveter giymiş sevimli bir kedi var. Kedi fotoğrafa doğru bakıyor. "No context cat" yazan başlık, kedinin süveter giymiş olmasının garipliğini vurguluyor. "Süveter sezonunu açtık" yazan alt başlık ise kediyi insanların yaptığı gibi süveter giyermiş gibi göstererek espri yapıyor. Kısacası, kedi süveter giymiş ve bu da komik.

Resimde üç panel var. İlk panelde karlı bir alanda durmuş, donmuş iki figür görünüyor. İkinci panelde devasa buzullar görülüyor. Üçüncü panelde ise James McAvoy, "bana soğuk bir yer göster" diyen bir adamı canlandırıyor. Bu adamın daha sonra devasa buzulları görünce "soğuk dedim" diye söylenmesiyle, buzulların görkemliliğini ifade eden "muazzam" kelimesini kullanmasıyla sonuçlanıyor. Şaka, buzulların o kadar büyük ve görkemli olduğunun altı çiziliyor ve bu adamın, "soğuk" dediğinde sadece hava sıcaklığını değil, buzullara baktığında oluşan estetik soğukluğu da kastettiği anlaşılıyor.

Karla tanışma anı.. [📹 @myfosterkittens] Kaynak

Resimde, kocaman bir portakalın içinde oturan ve portakalı yiyen bir adam görünüyor. Alttaki yazı ise "Tüm sınıf hocam mandalına kokuyor. En arka sıradaki öğrenciler:" Bu resim ve alttaki yazı, hocanın portakal kokusuna benzer şekilde güçlü bir şekilde koktuğunu ve bunun en arka sıradaki öğrencileri rahatsız ettiğini ima ediyor. Bu, bir mizah türü.