Robert Komaniecki @Komaniecki_R Me: I need a "personal massager" Hitachi: No problem, here's our Magic Wand. Anything else? Me: You wouldn't happen to know where I can get a 20-ton industrial crawler excavator would you? Hitachi: You're not gonna believe this HITACHI
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Hitachi markasıyla ilişkili iki farklı ürün yan yana sergileniyor: Bir yandan "Magic Wand" olarak bilinen kişisel masaj aleti, diğer yandan ise büyük bir iş makinesi olan bir ekskavatör.
Şakanın esprisi, Hitachi markasının hem masaj aletleri hem de ağır iş makineleri üretmesinden kaynaklanıyor. Metinde, müşteri önce bir masaj aleti talep ediyor ve Hitachi "Magic Wand" ile cevap veriyor. Ardından müşteri, şaşırtıcı bir şekilde bir ekskavatör sormasıyla işler eğlenceli bir hal alıyor ve Hitachi'nin bu konuda da ürünlerinin olduğunu belirtmesiyle şaka tamamlanıyor. Bu durum, Hitachi'nin geniş ürün yelpazesine bir gönderme yaparak mizah yaratıyor.