İçerik ekle template seç, yaz, gönder
ispanyolkültürü ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

When you have a good idea in Spanish
When you have a good idea in Spanish
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu fotoğrafta, bir adamın kafasının üzerinde bir sombrero şapkasının aydınlatma olarak kullanıldığı bir lamba görülüyor. Şapkanın içine yerleştirilmiş bir ampul yanıyor ve şapkanın içine ışık yayıyor. Adamın yüzü kameraya dönük ve hafifçe şaşkın bir ifadeyle bakıyor. Fotoğrafın üzerindeki metin, "When you have a good idea in Spanish" (İspanyolca'da iyi bir fikrin olduğunda) yazıyor. **Şakanın Açıklaması:** Şaka, İspanyolca'da "idea" kelimesinin "fikir" anlamına gelmesinden ve bu kelimenin telaffuzunun "ideya" şeklinde olmasıdır. Fotoğraftaki sombrero şapkasının şapka olması ve içine konulan ampulün "ışık yanması" ile birleşerek, İspanyolca'da "iyi bir fikir" anlatan "luz" (ışık) kelimesiyle de bir çağrışım yapması üzerine kurulmuştur. Sombrero şapkasının içinde parlayan ampul, kelimenin tam anlamıyla kafanın üstünde "bir fikir parlaması" gibi duruyor ve bu da İspanyolca'da iyi bir fikrin aniden akla gelmesi durumunu espriyle anlatıyor. Aynı zamanda, sombrero kültürel bir öğe olduğu için de İspanyolca ile bağ kuruluyor.


Ferhat Zabun @oferhatzabun İspanyol arka...
Ferhat Zabun @oferhatzabun İspanyol arkadaşlarla plan yapmak zor. 7'de buluşalım diyosun 8'de geliyorlar. Ama orada da garip bir mantıkları var. Grup farklı milletlerden oluşuyorsa 8'de geliyorlar. Eğer tüm grup İspanyolsa herkesin 7'de olan bir buluşmaya 8'de geleceğini tahmin edip 9'a doğru geliyorlar
Kaynak

…İspanyol halkı olarak ariva'sız · torro...
…İspanyol halkı olarak ariva'sız · torro'suz bi günümüz geçmedi. - Ariva ariva!. · + He canım ariva!.
Yapay zeka açıklaması

Resimde, iki adam görüyoruz. Soldaki adam, sağdaki adama "İspanyol halkı olarak Ariva'sız torro'suz bir günümüz geçmedi." diyor. Sağdaki adam ise, "Ariva ariva!" diye yanıt veriyor. Soldaki adam da "He canım ariva!" diye ekliyor. Şaka, "Ariva" kelimesinin hem İspanyolca "Arriba" (yukarı) kelimesine hem de bir marka olan "Ariva" isimli bir ürünün adına benzemesinden kaynaklanıyor. Soldaki adamın İspanyol kültürüyle ilgili yaptığı espriye, sağdaki adam Ariva markasını anladığı için espriyi anlamamış ve "Ariva ariva" diye tekrarlamıştır. Soldaki adam da "He canım ariva" diyerek, adamın espriyi yanlış anlamasını kabullenmiş ve kabul etmiştir.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar