Fotoğrafta dört kadın arkadaş oturmuş. Her birinin saçı sarı ve hepsi güzel görünüyor. Sağdaki kadının üstünde "Önemli Olan Aşk" yazan bir tişört var. Bu resimde komik bir şey yok.

Resimde, sağ tarafta, gülerek parmağıyla işaret eden ünlü Türk aktör Cem Yılmaz ve sol tarafta, sakallı ve şapkalı, 19. yüzyıl giyimli bir adam görüyoruz. Bu resimde yapılan espri, Cem Yılmaz'ın, geçmişte yaşayan bu adamı, modern zamanlarda yaşayan biri gibi göstererek, sanki zaman yolculuğu yapmış gibi bir gönderme yapması. Espriyi daha açık bir şekilde ifade etmek gerekirse, Cem Yılmaz'ın, bu adamın geçmişte nasıl göründüğünü hayal ederek, modern zamanlarda da böyle göründüğünü ima etmesi olarak açıklayabiliriz.

Fotoğrafta, "Michelin" lastik adamının olduğu bir tabelanın önünde duran bir adam görülüyor. Adam, "Çiftçi Ticaret" yazan tabelayı işaret ederek "Michelin" lastik adamının bir çiftçi olduğunu ima ediyor. Bu fotoğraftaki espri, Michelin lastik adamının genellikle otomotiv ile ilişkilendirildiğini ve bir çiftçiyle ilişkilendirilmesinin komik olmasından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta iki adet GOAT var… Resimde dört erkek görüyoruz, biri onlara gülümsüyor ve kameraya bakıyor. Görünüşe göre bu adamın bir basın toplantısında diğer üç adamla birlikte yer alması gerekiyordu. Ancak, bu üçünün ona boş boş baktıkları, hatta bazıları ona ters ters baktıkları, sanki onlara bir şey yapmış gibi görünüyor. Adam muhtemelen birisi ile tartışmış ve diğer ikisi de bu tartışmaya tanıklık etmiş olabilir. Burada şaka, diğer üç adamın ona öfkeli bakması ve onun ne kadar garip ve garip olduğunu göstermeleri. O, birisinin onu bir şeye dahil etmiş gibi davranarak gülümsüyor ve gülüyor. **Turkish Translation:** Resimde dört erkek görüyoruz, biri onlara gülümsüyor ve kameraya bakıyor. Görünüşe göre bu adamın bir basın toplantısında diğer üç adamla birlikte yer alması gerekiyordu. Ancak, bu üçünün ona boş boş baktıkları, hatta bazıları ona ters ters baktıkları, sanki onlara bir şey yapmış gibi görünüyor. Adam muhtemelen birisi ile tartışmış ve diğer ikisi de bu tartışmaya tanıklık etmiş olabilir. Burada şaka, diğer üç adamın ona öfkeli bakması ve onun ne kadar garip ve garip olduğunu göstermeleri. O, birisinin onu bir şeye dahil etmiş gibi davranarak gülümsüyor ve gülüyor.

Fotoğrafta, sol tarafta gülen bir adam, sağ tarafta ise heyecanlı bir şekilde ağzını açmış bir futbolcu var. Futbolcu Liverpool forması giymiş. Şaka, adamın gülerek, "İlk yarıda Liverpool / İkinci yarıda Liverpool." demesini ima ediyor. Yani adam, Liverpool'un kötü bir futbol oynadığını, ancak oyuncuların ikinci yarıda daha iyi oynaması için heyecanlı olduğunu düşünmüyor.

Fotoğrafta iki tabak yemek var. Birinde bir dürüm, diğerinde brokoli ve karnabahar var. Tweet, ikizlerinin aynı şekilde büyütüldüğünü ancak biri dürüm, diğeri brokoli yediği için ikizlerin farklılaştığını söylüyor. Şaka, ikizlerin farklı yiyecek tercihlerinin onları nasıl farklılaştırdığına dair ironik bir yorum.

Fotoğrafta, iki Türk şovmen, Aihsan Varol ve Ümit Sarıkaya birlikte görülüyor. Aihsan Varol, Ümit Sarıkaya'nın omzuna elini koymuş ve Ümit Sarıkaya ise gülümsüyor. Aihsan Varol, Ümit Sarıkaya'ya "Bakın bize kim geldi! Şahane insan!" diye yazmış. Bu, Ümit Sarıkaya'nın programda konuk olarak yer alması üzerine yapılan esprili bir paylaşım. İki şovmenin arasındaki dostluğa ve Ümit Sarıkaya'nın programda yer almasının Aihsan Varol'ü ne kadar mutlu ettiğine vurgu yapıyor.

Fotoğrafta, üç kadın bir koltukta oturmuş. Kadınlardan biri, "ThreeSam" adlı bir Twitter hesabından paylaşım yapmış ve diğer iki kadın ise onu izliyor. Şaka, ThreeSam'ın "üç Sam" anlamına gelen bir isim olması ve bu şekilde kadınlardan birinin hesaba gönderim yapıyor olması. **İngilizce Açıklama:** The photo shows three women sitting on a couch. One of the women has posted a message from a Twitter account called "ThreeSam", while the other two women are looking at her. The joke is that "ThreeSam" sounds like "three Sams", suggesting that one of the women is referring to the account.

Fotoğrafta iki erkek görünüyor. Her ikisi de kareli gömlek giymiş ve gülümsüyor. Sağdaki erkek diğerinden daha genç ve "Bana bakma, ben de bugün yeni öğrendim." diye düşünüyor. The photo shows two men. Both are wearing plaid shirts and smiling. The man on the right is younger than the other and thinks, "Don't look at me, I just learned this today too." This is a humorous situation because it suggests that the younger man is pretending to know something he doesn't, while the older man appears to be the one who is actually knowledgeable.

Fotoğrafta üç kedi ve üç kedi şeklinde terlik var. Üç kedi de birbirine çok benziyor. Ancak kedi terliklerin içinde, gerçek kediler ise terliklerin üzerinde duruyor. Bu fotoğraf, insanlara kedilerin aslında terliklerde yaşadığını düşündürmeyi amaçlayan bir mizah içeriyor. **Şaka:** Kedilerin terliklerin içinde yaşayan, ancak gerçek kediler aslında terliklerin üzerinde oturan yaratıklar olduğunu ima ediyor. Bu durum, bir kediyle terlik arasındaki görünüşte benzerliğe dayanıyor.

Fotoğrafta bir televizyon ekranı görülüyor. Ekranda iki haber sunucusu ve bir haber başlığı var. Başlık "Ukrayna Devlet Acil Servisi: 5 KSEK Hassasiyetli Silah" şeklinde. Görüntüdeki espri, haber başlığında kullanılan "KSEK" kelime oyununda yatıyor. "KSEK" kelimesi, aslında "keskin nişancı" ifadesinin kısaltılmış bir hali olarak kullanılmalıydı. Ancak, haber başlığında kullanılan "KSEK" kelimesi, Türk dilinde "çöp" anlamına gelen "kesek" kelimesine benziyor. Bu nedenle, başlık okuyucular tarafından "Ukrayna Devlet Acil Servisi: 5 Çöp Hassasiyetli Silah" şeklinde yorumlanabilir ve bir espri unsuru yaratabilir.

Resimde üç kişi var. İki kadın bir erkeği öpüyor. Erkek mutlu görünüyor. Şaka, ikizlerin aynı adamla evlenmek istemeleri ve ailesinin bunu kabul etmemesidir. "İkizler aynı kişiyle evlenmek istiyor: Ailesi izin vermiyor, ne yapacağız?" ifadesi bir şaka olarak kullanılmıştır.

Fotoğrafta iki kişi var. Sağdaki kadın, soldaki adama soruyor: "Kardeşim, sen bu konuda beni dinlemedin! Sonra da "Neden böyle oldu?" diye sorma!" Resimde, kadın soldaki adama bir tavsiyeyi dinlemediği için eleştiriyor. Adamın sonrasında durumu sorgulaması üzerine kadın ona bunun sebebini hatırlatıyor. Bu, insanların sıkça karşılaştığı bir durumun mizah yoluyla gösterilmesi. İnsanlar bazen tavsiyeleri dinlemezler ve sonuçları gördüklerinde şaşırarak neden olduğunu sorarlar.

Resimde, beyaz bir tişört giyen bir erkek ve onun yanındaki, çizgi film karakteri olan bir beyaz at görülüyor. Erkek, atın kafasının neredeyse birebir aynısı bir görünüme sahip. At şaşkın ve/veya endişeli bir ifadeye sahip. Bu, bir meme kültüründe sıkça kullanılan "face swap" (yüz takası) efektinden oluşan bir şaka. Erkeğin yüzü atın yüzüne yerleştirilmiş ve bu yüzden at sanki insan gibi şaşkın ve/veya endişeli görünüyor. Şaka, kişinin yüzünün farklı bir objeye veya varlığa yerleştirilmesiyle ortaya çıkan gülünç veya tuhaf sonuçları vurguluyor. Resimde, beyaz bir tişört giyen bir erkek ve bir çizgi film atı görülüyor. Erkek, atın kafasına neredeyse tam olarak benziyor. Şaka, bu görünüşteki garip benzerliği vurguluyor. İzleyicinin dikkatini bu benzerliğe çekerek, iki ayrı nesnenin (insan ve at) birbirine çok benzediğini ve komik bir şekilde karıştırılabileceğini gösteriyor. Görsel bir mizah türü, kişinin yüzünün bir at başı gibi görünmesiyle eğlenceli bir karşılaştırma sunuyor.

Resimde, kısa bir perçemi olan bir kadın ve benzer şekilde kesilmiş bir perçemi olan bir kedi var. Kadın kameraya bakıyor, kedi ise kameraya bakıyor. Şaka, iki konunun da benzer saç modellerine sahip olmasına ve insanların benzer saç modellerini bulduklarında nasıl tepki verdiklerini gösteriyor. Bu durumda, kedi saç modeli yüzünden kadının saç modeliyle aynı olduğunu göstermek için kullanılmış. Başlık, "Aynı saç kesimine sahip başka bir insanla tanıştığınızda" diye yazıyor. Şaka, insan ve hayvanların arasındaki benzerlikleri ve insanların saç modelleri konusunda ne kadar hassas olduğunu, bu da eğlenceli ve biraz absürt bir karşılaştırmalar yaratıyor.

Resimde Bill Gates ve genç bir adamın birlikte olduğu görülüyor. Genç adam Nike marka bir spor kıyafeti giyerken, Bill Gates klasik bir takım elbise giymiş. Bu durumda, fotoğrafın espri kısmı Bill Gates'in zenginliğine rağmen hala şık giyinmekten hoşlanması ve genç adamın ise spor giyimini tercih etmesi. Fotoğraftaki espriyi Türkçeye çevirecek olursak: "Bill Gates'in servetine rağmen hala şık giyinmekten hoşlandığı, genç adamın ise Nike marka spor kıyafetiyle dolaştığı görülmekte." diyebiliriz.

Resimde iki Spiderman karakteri var. Biri bir polis aracının yanında duruyor diğerinin arkasında ise sandıklar bulunuyor. Şakada Spiderman'ların birbirine "Benim sandıklarımı kim çaldı?" diye sorması gibi bir olay geçmesi üzerine kurulu. "Bu sandıklar benim! Benim!" ifadesi "Benim sandıklarımı kim çaldı?" sorusuna bir cevap olarak yorumlanabilir. **Türkçe:** Resimde iki Spiderman karakteri var. Biri bir polis aracının yanında duruyor diğerinin arkasında ise sandıklar bulunuyor. Şakada Spiderman'ların birbirine "Benim sandıklarımı kim çaldı?" diye sorması gibi bir olay geçmesi üzerine kurulu. "Bu sandıklar benim! Benim!" ifadesi "Benim sandıklarımı kim çaldı?" sorusuna bir cevap olarak yorumlanabilir.

Bu fotoğraf bir Twitter konuşmasının ekran görüntüsüdür. İlk mesaj "İkizler misin?" sorusunu sormaktadır. İkinci mesaj "Aynen" diye cevaplamaktadır. Üçüncü mesaj "OHAAaa ben de" diye cevaplamaktadır ve "İkizlerim" yazarak kalp emojisi göndermektedir. Son mesaj ise "Ee ne yapacaz 4 kişi" diye cevaplamaktadır. Burada yapılan şaka, "İkizler misin?" sorusunun "ikiz" kelimesini çift anlamda kullanmasıyla ortaya çıkmaktadır. Soru, ikiz olup olmadığını sorarken, cevaplayan kişi "ikiz" kelimesini "çift" anlamında kullanarak kendisinin de çift olduğunu ima etmiştir. Son mesaj ise bu çiftliğin ne yapacağını sorarak şakayı sürdürmüştür.

Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. İkisi de şık giyinmiş ve ciddi yüz ifadeleri var. Arkalarında "Yeni Sezon" yazan bir tabela görünüyor. Resimde espri, genç adamların yeni sezon ürünlerini giydikleri, ancak bunu çok ciddiye aldıkları ve hemen hemen aynı kıyafetlere sahip oldukları anlamına geliyor. Resimde şaka, genç adamların, yeni sezon ürünlerinin kendilerini nasıl aynı şekilde giydirdiğinin farkında olmadıklarını göstermek için kullanılıyor. **Turkish:** Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. İkisi de şık giyinmiş ve ciddi yüz ifadeleri var. Arkalarında "Yeni Sezon" yazan bir tabela görünüyor. Resimde espri, genç adamların yeni sezon ürünlerini giydikleri, ancak bunu çok ciddiye aldıkları ve hemen hemen aynı kıyafetlere sahip oldukları anlamına geliyor. Resimde şaka, genç adamların, yeni sezon ürünlerinin kendilerini nasıl aynı şekilde giydirdiğinin farkında olmadıklarını göstermek için kullanılıyor.