Bu bir Twitter paylaşımıdır. Paylaşımda "idil" adında bir kullanıcı, "taksiye atm bulmalıyız dedim, yess nigga sorry for pronunciation my badd" şeklinde bir mesaj paylaşmış. Mesajın altında ise paylaşım tarihi (18.12.2016 15:42) ve etkileşim sayıları (11,6B RETWEET, 42,6B BEĞENİ) yer alıyor. Şakası ise, kullanıcının aslında Türkçe bir cümle kurup ardından İngilizce olarak "telaffuzum için üzgünüm, benim hatam" demesiyle oluşuyor. "Taksiye atm bulmalıyız" dediğinde muhtemelen İngilizce "ATM" (bankamatik) kelimesini Türkçe bir şekilde telaffuz etmiş ve daha sonra bunun için İngilizce bir açıklama yapmış. "My badd" ifadesi de İngilizce'de "benim hatam" anlamına gelen "my bad" ifadesinin yanlış veya argo bir yazımıdır.

Resimde, yoga yaparken sırtüstü bir köprü pozisyonunda duran bir genç kadın görünüyor. Pencerenin önünde, muhtemelen evinde, bir yoga matında poz veriyor. Yazıda, "Hazineden kalan son parayı harcadıktan sonra malum şahıs" sözüyle, para harcamanın ardından kimin zenginliğe kavuştuğu veya geriye kalanların kim olduğunu ima ediliyor. Kadının yoga yapmasıyla, "Köprü bakın çabukkk" kısmı, paranın hızlı bir şekilde, neredeyse sihirli bir şekilde, birine nasıl geçtiği veya birinin bu duruma ne kadar çabuk adapte olduğunu vurgulamaktadır. Sonuç olarak, resim ve yazılar arasında, parayı çabuk harcamanın ardından zenginliğin kimde kalacağı veya bu duruma nasıl uyum sağlandığı üzerine bir espri var.

Fotoğrafta, yeşil ve kırmızı renkte bir cübbe giymiş bir kadın avukat görünüyor. Kadın avukat öfkeli ve sinirli bir şekilde bakıyor. Bu fotoğraf, Türk toplumunda "avukatlar" ve "öfke" ile ilişkilendirilen bir klişe mizahı içeriyor. Avukatlar, genellikle insanların sinirlendikleri veya anlaşmazlıklara girdikleri durumlarda devreye giren kişiler olarak algılanırlar. Bu nedenle, fotoğrafta öfkeli görünen bir avukat, bu klişeyi besliyor ve insanlarda gülümseme yaratıyor. Bir başka deyişle, "avukatların öfkeli olduğu" klişesini kullanan bir mizah örneği bu.

Resimde Makromusic uygulaması için iki adet bildirim görüyoruz. İlk bildirimde, "idil alacaklıyım teninden ;)" yazıyor. İkinci bildirimde, "Yeni bir eşleşmen var! idil ile aynı anda Murat Dalkılıç - Bir Güzellik Yap dinliyorsunuz" yazıyor. Şaka, ilk bildirimin ikinci bildirimden önce gelmesi ve ikinci bildirimin, idil'in Murat Dalkılıç dinlediğini ima etmesinden kaynaklanıyor. Birinci bildirimde idil'in teninden alacaklı olduğunu söylenmesi ise, idil'in bir şarkıcı olduğunu ve teninin bir metafor olarak kullanıldığını ima ediyor. Bu nedenle şaka, idil'in Murat Dalkılıç'ın hayranı olduğu ve onu dinlediğini ima ediyor.