Görüntüde, Tom ve Jerry çizgi filminden kareler var. Beyaz kedi (Jerry muhtemelen) ve gri kedi (Tom muhtemelen) salıncaklarda oturmuşlar. Salıncaklar, ağaç dallarına bağlı basit salıncaklar. Görsel, Tom ve Jerry arasındaki klasik kedi-fare oyununun bir anına işaret ediyor. Bir mizah unsuru yok gibi. Sadece çizgi filmden bir sahne. Salıncakta oturan kedilerle ilgili bir mizah yok. Bu, sahnenin kendisiyle ilgili mizahı değil, belki de bu sahneyi kullanan bir internet memesi ya da yorum bağlamında bir mizahı ortaya koyması gerekmektedir. Resimde, Tom ve Jerry çizgi filminden bir sahne var. Beyaz kedi ve gri kedi olan Tom ve Jerry, ağaç dalına asılı sallanan sallanıyor. Sahnenin komik yanı, Jerry'nin Tom'un hareketine karşı gelmeyip, onunla birlikte sallanması. Bu, Jerry'nin Tom'a karşı yapacağını düşündüğümüz bir hileci davranışın tam tersini göstermesi açısından komik. Çizgi film karakterlerinin beklenmedik hareketleri ve etkileşimleri genellikle esprilidir.

Bu fotoğraf, FutbolArena adlı bir Twitter hesabının paylaştığı bir tweet'i gösteriyor. Tweet'te Messi'nin bir sözü paylaşılmış: "Ağladığım günler oldu. Çünkü her şeyi içime atarım." Şaka, Messi'nin her şeyi içine atmasının normal olmadığı gerçeğinde yatıyor. Futbolcuların duygusal ve fiziksel olarak güçlü oldukları ve duygularını göstermekten çekinmedikleri düşünülüyor. Ancak Messi'nin bu sözleri, onun da insan olduğunu ve duygusal olarak zorlandığı zamanlar olduğunu gösteriyor.

Resimde bir kadın ve bir tweet var. Tweet'te "Yirmili yaşlarımda öğrendiğim iki önemli ders:" yazıyor. Ardından, "Herkes senden nefret ettiğini düşünüyorsan, muhtemelen uyuman gerekiyor." ve "Herkesten nefret ettiğini düşünüyorsan, muhtemelen yemelisin." yazıyor. Şaka, insanların kendilerini kötü hissettikleri zamanların çoğu aslında sadece yorgun ya da aç olduklarının bir işareti olduğu gerçeğine dayanıyor.

Görselde, suda boğulmak üzere olan bir adamın çizimi var. Adamın suyun üstünde kalan kısmında, “üzgün hissetmek, şişmanlamak, parasız olmak, arkadaşı olmamak" gibi olumsuz durumlar sıralanmış. Adamın suyun altında kalan kısmında ise, "hayatımı iyileştirmek için hiçbir şey yapmamak" yazıyor. Bu, olumsuz durumlar karşısında insanın hiçbir şey yapmadan pasif kalması ve kendi kendini daha da kötüye götürmesiyle ilgili bir espri. Söz konusu espri, kişinin zor durumlar karşısında mücadele etmek yerine pasif bir tavır takınmasını ve durumu daha da kötüleştirmesini komik bir şekilde ele alıyor.

Resimde gece vakti boş bir sokak görünüyor. Tweet'te ise kişi ailesinin doğum gününü kutlamadığını ve yalnız kaldığı için üzgün olduğunu söylüyor. Resimdeki boş sokak bu üzüntüyü sembolize ediyor. Yani şaka, kişinin yalnızlığını ve hüzünlü ruh halini, boş sokak ile sembolize etmesinde yatıyor.

Fotoğrafta, "mükemmelko @sakinoled" kullanıcı adlı bir Twitter hesabından bir tweet yer alıyor. Tweetin içeriği şöyle: "Siz de her ay 2 hafta sürecek şekilde kendinden nefret etmeli, arkadaşlarından eli ayağı çekmeli, her şeyden bıkmalı, koma gibi bi bunalıma giriyor musunuz yoksa normal misiniz?" Tweet, aşırı dramatik ve abartılı bir şekilde insanların yaşadığı normal duygusal iniş çıkışları ve ruh hallerini betimleyerek bir espri yapıyor. Tweet, "normallik" kavramını sorguluyor ve insanların sıkça yaşadığı geçici ruh hallerini abartarak bir mizah yaratıyor.

Fotoğrafta mor bir gömlek giyen ve üzgün görünen bir kadın var. Kadın şu sözleri söylüyor: "Neden sürekli mutlu olmamak için neden arıyorum?" Bu sözlerin esprili tarafı, kadının mutsuzluğu için bir neden aramasının komik olmasıdır. Aslında mutlu olmak için bir sebep aramak çok daha mantıklıdır. Espri, insanların mutsuzlukta arama eğilimine ve gerçek mutluluk için çaba göstermekten kaçınmasına vurgu yapıyor.

Lütfen bana bir fotoğraf sağlayın, böylece içindekileri tanımlayabilir ve şakayı Türkçeye çevirebilirim.

Fotoğraf, Twitter'da paylaşılan bir gönderiyi gösteriyor. Gönderi "50 shades of melik" adlı bir hesaptan, "abdulmelikozdmr" kullanıcı adıyla yapılmış. Gönderide, "Dertlesme esnasında sürekli her şeyi şakaya vururarak gerçek sorununu geçiştirmek... senelerdir bu şekilde içime atıyorum her şeyi." yazıyor. Bu gönderi, insanlara karşı içten bir şekilde duygusal bir şey paylaşmak yerine, her şeyi şakaya vurarak sorundan kaçmaya çalışmanın komik ve ironik bir şekilde ele alınmış bir versiyonunu gösteriyor. Bu, birçok insanın yaptığı bir davranışla alay etmek amacıyla paylaşılan bir mizah örneğidir.

snowmaid ... @snowmaidd Kimseye asik degilim veya hoslanmıyorum bu arada ama keske biri olsa diyorum aslında olsa da istemem...

Fotoğrafta, elinde gökkuşağı obsidyen bir taş tutan birinin eli görülüyor. Taşın renkleri ve desenleri oldukça büyüleyici. Fotoğrafta bir espri yok.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderi, "TAKO İLE DOSTA DOĞRU" adlı bir hesabın "Erkek adam dediğinin uyku problemi olur geceleri uyuyamz... Gelecek kaygısından sürekli planlar yapar ama asla uygulamaz" diye yazdığı bir tweet içeriyor. Şaka, erkeklerin uyku problemleri yaşamasının ve sürekli planlar yapmalarının ama asla uygulamalarının bir klişesine oynuyor.

Fotoğrafta, deniz kenarında oturmuş, sakallı ve kır saçlı bir adam görünüyor. Adamın oturduğu yerdeki tahta parçası denizden kurtarıldığı için "Denizden çıkmış gibi" denebilir. **Şaka:** Adamın denizden çıkmış gibi durduğu esprili bir şekilde ifade edilebilir.

Resimde duş alan bir kadın ve bir düşünme balonu var. Balonda kadının düşünceleri yazıyor: "Bu ülkede gerçek bir geleceğim var mı ya da insanlar beni değerli görüyor mu? Sürekli büyüyünce istediğimi yapacağımı düşünüyorum fakat çocukluğumu özlüyorum. Tanrıya ve dünyaya olan inancımı her geçen gün kaybediyorum ölümün benim açımdan sonsuz huzur olacağını düşünüyorum." Şaka, kadının kendi içsel çelişkilerini ve dünyaya olan bakış açısını ifade eden düşünceleriyle gülünç bir şekilde duş alıyor olmasıdır.

Fotoğrafta, üç adet "Teletubbies" karakteri ve ortada bir çocuk oturmuş. Teletubbies'lerin üzerinde Türkçe olarak "Depresyon", "Yorgunluk" ve "Yalnızlık" yazıyor. Çocuğun üzerinde de "Ben" yazıyor. Teletubbies'ler çocukla etkileşim kurup çocuk gibi davranıyorlar. Çocuk ise onlardan farklı olarak oturmuş. Bu durum, "Teletubbies" karakterlerinin çocukların ruh haline benzetilmesi ile ortaya çıkan bir mizah. Fotoğraf, "Teletubbies" karakterlerinin çocukların ruh haline benzetilmesiyle ortaya çıkan, insanların çocuklara bakış açılarını eleştiren bir mizah örneği.

Resim, Twitter'da bir hesabın paylaştığı bir tweet'i gösteriyor. Tweet, Türk futbolcu Younes Belhanda'nın "Kendi hatalarımı kabul ediyorum ama yapmadıklarımın yükü binince artık kaldıramıyorum. Her gece düşünmekten uyuyamıyorum." sözlerini paylaşıyor. Şaka ise Younes Belhanda'nın yaptığı hataları kabul etmesine rağmen, yapmadığı şeylerin yükünü taşımasının komik bir şekilde sunulmasıdır. Yani aslında Belhanda'nın yaptığı hataları kabul ederek suçunu üstlenmesini ve yapmadıklarının yükünü taşımamasını ima ediyor.

Resimde tek başına oturan ve düşünen bir kadın var. Önünde bir çaydanlık, bir fincan ve bir tabak var. Kadın sigara içiyor gibi görünüyor. Resimdeki espri, kadının mükemmel bir karşılık düşünmesi ama o karşılığı söyleyebileceği tartışmanın bir ay önce yaşanmış olması. Bu durum, kişinin eski bir olayı hatırlayıp ona cevap vermeye çalışırken yaşadığı hayal kırıklığını gösteriyor. Bir nevi "geçmişe takılıp kalmak" teması işleniyor.

Fotoğrafta Angelina Jolie'nin düşünceli bir şekilde ellerini birleştirmiş şekilde durduğu görülüyor. Alttaki yazıda ise "Gerçekten aç mıyım yoksa sadece sıkıldığım için mi yemek yemek istiyorum?" sorusu sorulmuş. Bu, insanların sıkıntıdan veya can sıkıntısından yemek yeme eğilimine gönderme yapan mizah dolu bir ifade. Yemek yemek yerine başka bir şey yapmanın veya başka bir hissin kökeninde yattığı düşünülen bir davranışın esprili bir şekilde sorgulanması.

Başak @basakarst · 22h The sexual tension between me and yürüsem mi daha hızlı olur otobüs beklesem mi düşüncesi Şeyms...

Fotoğrafta, muhtemelen bir otelin veya lüks bir apartmanın üst katında yer alan, geniş pencerelerden muhteşem bir şehir manzarası sunan bir yüzme havuzu görülüyor. Havuzun etrafında, güneşte dinlenmek için şezlonglar mevcut. Havuzun kenarında, üst bedenini gösteren bir erkek, havuza girip girmeyeceği konusunda biraz tereddüt eden veya şaşkın bir ifadeyle duruyor. Fotoğraftaki mizah, erkeğin havuza girme konusunda ikileminin, son derece lüks ve konforlu bir ortamda, sadece bir kısım insanın rahatlayabileceği gösteren paradoksal bir durum yaratmasıyla ilgili. "Havuza girecek mi, girmeyecek mi?" sorusuna olan şaşkınlık, fotoğrafı komik hale getiriyor. Lüks bir ortamda, basit bir eylemin, girilebilecek bir havuza sahip olmanın bile özel bir durum halini alması, komik bir durum oluşturmaktadır. Bu, lüksün, günlük aktivitelerin bile abartılı bir şekilde algılanmasını sağlayan bir durumu, belki de biraz ironik bir şekilde sergiliyor. Resimde, yüksek katlı bir binanın içinde, muhtemelen bir otelde veya apartmanda, geniş pencerelerden şehir manzarasıyla panoramik bir havuz bulunuyor. Havuzun kenarında, güneşlenmek için kullanılan ahşap şezlonglar var. Havuzun yanında, çıplak gövdeli bir erkek havuzun kenarında duruyor ve şort giymiş. Fotoğrafta bir espri yok, sadece bir havuz sahnesi var. Belki de çıplak gövdeli adamın resminin konu içeriğinin dışında olması, fark edilir bir ironik veya komik bir durum yaratmayı amaçlıyor ama bu bir yorum değil.