Videoda bir çiftin 16. yaş günü kutlaması sırasında şampanya kadehi içtikleri görülüyor. Videonun komikliği, videodaki konuşma ile görseldeki kutlama atmosferinin arasındaki absürt tezatlıktan kaynaklanıyor. Resimde, gelin ve damatın, üzerinde büyük gümüş balonlar olan bir düğün masasında pasta kesiyor oldukları görülüyor. Gelin ve damadın üzerindeki kıyafetler ve genel dekorasyon, geleneksel bir Ortadoğu/Güney Asya düğününe işaret ediyor. Pastanın üzerindeki çiçek desenleri ve genel ortam, dikkat çekici derecede gösterişli ve abartılı. Şaka, muhtemelen fotoğraftaki aşırı abartılı ve gösterişli dekorasyona, kıyafetlere ve genel duruma gönderme yapıyor. "Fazla abartı" veya "aşırı gösteriş" anlayışını yansıtıyor. Resmin bu kadar "gösterişli" ve "abartılı" olmasının, düğün kutlamaları veya yaşam tarzı açısından belki de biraz abartılı veya gerçekçi olmayan bir anlam ifade ettiğine değiniliyor olabilir. Görüntünün altında yatan espri, aşırıya kaçan kutlamalar ya da gösterişlilik hakkında hafif bir eleştiri ve/veya mizah içerebiliyor.

Fotoğrafta beyaz bir koltuğa oturmuş, gri tişörtlü bir bebek ve yanında koyu mavi desenli bir yastık görünüyor. Şaka, bebeğin "cicibıbe" olmuş ve "20 lira" fiyatlı olmasıdır. Burada bebeğin fiyatlandırılması ve cicibıbe olarak nitelendirilmesi mizah unsuru oluşturuyor.

Videoda, bir yetişkinin kucağında tuttuğu ve üzerinde turuncu bir tulum olan küçük bir çocuk, arabanın içindeki bebek koltuğuna doğru konulurken komik bir şekilde geriye doğru esniyor veya başını arkaya atıyor. Esneme anındaki yüz ifadesi ve vücut duruşu oldukça eğlenceli görünüyor. Fotoğrafta, bir araba koltuğunda oturan, turuncu desenli bir kıyafet giyen, beşiklik bir bebek görülüyor. Bebeğin üzerindeki kıyafetin deseninde küçük siyah noktalar var. Bebeğe kıyafeti giydiren bir yetişkin elini bebeğin üzerinde görüyor. Fotoğraftaki espri, bebeğin kıyafetinin tuhaf desenine vurgu yaparak, bebeğin kıyafeti giydiren kişiye olan hayranlığını veya gülünçlüğünü dile getiriyor. Bebek kıyafeti giyme eylemi, küçük çocuğun giysilerin belirli bir deseniyle dikkat çekme eğilimiyle ilgili, bir gülme ve dikkat çekme kaynağı olarak kullanılıyor. "Bu ne tuhaf desen?" diye bir iç sessizlik hissi oluşturuyor ve bebeğin ve giysi tasarımının komikliğiyle mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, açık havada, yeşil çimenlerin üzerinde duran, beyaz tank top ve siyah şort giyen bir erkek var. Bu adamın bakışları ve vücut dili, sanki bir şeyden kaçıyormuş gibi. Fotoğrafın üst sağ köşesinde ise, "tvlegendstr" yazan bir twitter logosu var. Bu fotoğrafın esprisi, bu adamın "tvlegendstr" isimli bir twitter hesabının sahibi olmasına rağmen, sanki bir şeylerden kaçıyormuş gibi görünmesidir. Bu, belki de adamın twitter'da yaptığı paylaşımların kendisini eleştirmeye veya alay etmeye neden olduğunu ve şimdi bunlardan kaçmaya çalıştığını ima ediyor olabilir. **İşte espriyi açıklayan Türkçe cümle:** "Adamın sanki bir şeylerden kaçıyormuş gibi bakması, twitter hesabının @tvlegendstr olmasıyla birleştirildiğinde, sosyal medyada yaptığı paylaşımlar nedeniyle kaçmaya çalıştığını ima ediyor."

Resimde siyah giymiş ve yüzüne No-Face karakterinden ilham alan bir makyaj yapmış küçük bir çocuk var. Çocuk, No-Face'in filmdeki görünümünü taklit ederek, siyah bir pelerin giyiyor ve bir sepet taşıyor. Fotoğrafın mizahı, No-Face karakterinin sessiz ve görünmez olmasına rağmen, küçük çocuğun onun gibi giyindiği için hala görülebilir olması ve sepet taşıyor olmasıdır. Bu durum, "No-Face'in bile çocukken ne kadar sevimli olduğunu gösteriyor." şeklinde yorumlanabilir. Fotoğrafta üç çocuk var. Arka planda iki çocuk, ön planda ağlayan bir çocuk var. Arka planda duran çocuklardan biri No Face karakterine benzeyen bir maske takmış. Bu resimdeki espri, No Face karakterinin ürkütücü bir şekilde ağlayan çocuğa bakmasıyla ortaya çıkıyor. "No Face, neden ağlıyorsun?" şeklinde bir espri yapılabilir. Fotoğrafta, çeşitli kostümler giymiş sevimli çocuklar ve yetişkinler var. Aralarında, Buzz Lightyear kostümü giymiş bir çocuk var, ancak gerçek Buzz Lightyear'ın aksine ayakları yerde. Fotoğrafın mizahı, çocuğun gerçekte uçamaması ve yerde yürüyormuş gibi görünmesinden kaynaklanıyor. İngilizce açıklama: The photo shows cute kids and adults in various costumes. Among them, there is a child wearing a Buzz Lightyear costume, but unlike the real Buzz Lightyear, his feet are on the ground. The humor of the photo stems from the fact that the child cannot actually fly and appears to be walking instead.

Fotoğrafta üç adam var. En önde duran adam diğer iki adamın sırtına oturmuş. Arkada oturan iki adamda önündekinin sırtına basıp duruyor. Bu fotoğraftaki espri, insanları "üstüne çıkmak" anlamında, bir birlerinin üzerine çıkarak yükselen bir "insan piramidi" oluşturdukları fikrinden geliyor. Bu durum, bir tür "iş hiyerarşisi" ya da "sosyal statü hiyerarşisi" anlamına gelebilir.

Resimde bir adam uyandıktan hemen sonra mutlu ve rahat görünüyor. Resimdeki espri, beynimizin henüz tüm sorunlarımızı hatırlatmamış olması durumunda yaşadığımız geçici mutluluğu ifade ediyor. İşte bu espriyi Türkçe olarak yorumlamak için daha basit bir ifade: **"Uyandıktan hemen sonraki o 2-3 saniye, beyniniz tüm sorunlarınızı hatırlatmadan önce."**

Love of my life 🌸 KEDİNİN YERİ UYARI SEVERSEN SENİ HAYATININ AŞKI ZANNEDİYO00 Kaynak

Fotoğrafta, üst üste yığılmış yuvarlak odunlarla dolu bir kamyon görünüyor. Kamyonun arkasında "Hayatımı düzene sokmak için bu kamyonu yükleyen kişiye ihtiyacım var." yazan bir yazı var. Şaka, kamyonun üzerindeki odunların kaotik bir şekilde yığılmış olması ve bu durumun hayatın karmaşık ve düzensiz oluşuna benzetilmesidir. Odunları düzgün bir şekilde yığabilen birine ihtiyaç duyulması, insanın hayatını düzenlemek için yardıma ihtiyaç duyduğu fikrini sembolize eder.

Fotoğrafta üç adam bir metroda oturuyor. Ortadaki adamın pantolonu açık durumda. Bu fotoğraflardaki espri, adamın pantolonunun açık olduğunu gösteren bir mizah örneğidir. Şaka "pantolonun açık olması" ile ilgili bir espridir ve bu durumun farkında olmayan adamın garip ve komik görünmesini sağlar.

Resimde beyaz bir koltukta oturan küçük bir bebek var. Bebeğin üzerinde "Little Artist" yazılı bir tişört var. Tweet'te, bebeğin "cicibbebe" olmuş ve 20 liraya satıldığı, bebek sanatçısı olduğuna yönelik bir mizah yapılıyor. Şaka, bebeğin küçük yaşına rağmen sanatçı gibi duruşuyla, gerçek hayatta çok pahalıya satılan "cicibbebe"lerin fiyatıyla alay ediyor.

Resimde, beyaz bir kumaş üzerine serilmiş, üzerinde çeşitli takılar bulunan bir bileklik gösteriliyor. Bu resimde bir espri yok. Resimde, üzerinde arı, çiçek ve taş figürleri olan bir bileklik var. Resimdeki şaka, bilekliğin tasarımının "arı"nın bal toplamasına benzemesi ve "arı"nın "bal"ı (taş) toplayarak "arılı bal"ı simgelemesidir. **Bu şaka, "Arı, bal topluyor" anlamında bir Türk atasözüne benziyor. Bu atasözü, çalışkan ve azimli olmanın önemli olduğunu vurgulamaktadır.**

Fotoğrafta, bir barda oturan ve karşısındaki masada duran bir kadeh şarapla karşı karşıya gelen bir köpek var. Köpek, masadaki şaraba bakıyor ve içki içmek için can atıyor gibi görünüyor. Şaka, köpeklerin alkol içememesi ve bu nedenle masanın üzerindeki içkiyi içememesi gerçeğinde yatıyor. Fotoğrafta, köpeğin şaraba bakarak "Keşke ben de içebilsem..." diye düşünüyormuş gibi bir ifade sergilemesi, komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, minik bir marmoset maymununun bir insanın parmağında oturduğu görülüyor. Maymunun minik boyutları ve insan parmağıyla olan boyutu arasındaki zıtlık komik bir etki yaratıyor. Şaka, maymunun küçük boyutuna ve insan parmağıyla olan boyut farkına vurgu yaparak, maymunun parmağın üzerinde nasıl "oturabildiğini" sorgulamaktadır. Türkçede şaka şöyle söylenebilir: "Bu maymun ne kadar küçük ki bir parmağın üzerinde oturabiliyor!" veya "Parmakları ne kadar büyük ki maymun onun üzerinde oturabiliyor!"

Resimde bir kadın ve köpeği var. Kadın köpeği kucaklamış ve ikisi de arabada yolculuk ediyor. Kadının gözlerindeki güneş gözlüğü yansıması, arabadaki yolculuk sırasında çekilen bir fotoğrafı gösteriyor. Şaka, köpeğin "barınaktan sahiplenildikten sonra ömürlük yuvasına giderken fotoğraf çekilen bir can" olduğu ve "Onlar her şeyin farkında.." kısmı ile köpeğin aslında "sahiplenilmiş" olmaktan ziyade, kadına "bakıcı" olarak atanmış olduğu ve durumdan memnun olmadığı, hatta kızgın olduğu vurgulanıyor.

Resimde beyaz bir kanepede oturan küçük bir çocuk görünüyor. Çocuğun üzgün ve mutsuz bir yüz ifadesi var. Bu resim, genellikle çocukların can sıkıntısından veya hayal kırıklığına uğradığında gösterdiği "beni görmezden gel" tavrını gösteriyor. Resmin espri tarafı, çocuğun "beni görmezden gel" tavrını çok ciddi bir şekilde ve küçük bir çocuk için alışılmadık bir şekilde sergilemesi. Bu durum izleyiciyi güldürüyor çünkü çocukların bu kadar büyük ve dramatik bir şekilde kendini ifade etmeleri komik bulunuyor.

Fotoğrafta, bir restoranda masada oturan, sakallı bir adamı ve yanında oturan bir kadını görüyoruz. Adam, KFC'den aldığı yemekleri yiyor ve sol tarafına koyduğu masadan bir bardak da içiyormuş gibi görünüyor. Adamın arkasında ise kırmızı bir bayrak duruyor. Şaka, adamın solcu olması ve solcu kişilerin KFC gibi Amerikan şirketlerinin ürünlerini tüketmemeleri gerektiğiyle ilgili bir espri. Çünkü bu tür şirketler, solcu ideolojilerle çelişen kapitalist sistemin bir parçası olarak kabul ediliyor.

Fotoğrafta eğri büğrü ağaçların bulunduğu bir orman görülüyor. Bu ağaçlar, insanların onları böyle eğip bükerek yetiştirdiği için bu şekildedir. Fıkra şu ki, bu ağaçlar insanların onları eğip bükerek yetiştirdiği için, aslında ağaçlar insanların şakalarına gülerek eğiliyor gibi duruyor.

Fotoğrafta, beyaz bir kedi yatağın üzerinde oturmuş, üstü başı dağınık şekilde. Kedi biraz üzgün ve yorgun gibi görünüyor. Bu fotoğrafın şakası, kedinin "Ben neden bu kadar yorgunum?" diye düşünerek yatağa uzanmış olması. Kedi, sanki insanların yaptığı gibi, uyumak için yatağa uzanmış ve kendini bırakmış gibi duruyor. Bu, evcil hayvanların da insan gibi yorgun olabileceği ve dinlenmeye ihtiyaç duyabileceği fikrine dayanan bir şaka. İnsanlar bu duruma gülerler çünkü kedilerin bu kadar "insansı" davranışlar sergilediğini görmek eğlencelidir.

Resimde üç erkek var. Soldaki adamın yüzü maskeli ve sol eliyle ortadaki adamın omzuna dokunuyor. Ortadaki adam maskeli, bakışları kameraya dönük ve hafif gülümsüyor. Sağdaki adam ise gri bir şapka ve mavi maske takmış, bakışları kameraya dönük ve sol eliyle ortadaki adamın omzuna dokunuyor. Sağdaki adamın ifadesinden gülümsediği anlaşılıyor. Bu resimde şaka yok, sadece üç erkeğin bir arada olmasını gösteren bir fotoğraf.