Orijinal kepşın: Dizi bitince unutulan Yeşilçam ünlülerine dönmüş... (@ickiliydibilmemne)

Fotoğrafta bir havalimanında üç çocuk var. En soldaki çocuk, kameraya bakarak oldukça ciddi bir ifadeyle duruyor. Diğer iki çocuk ise birbirlerine bakarak konuşuyor. En soldaki çocuğun ciddi ifadesi ve diğer iki çocuğun daha rahat tavırları arasındaki zıtlık, bir espriyi oluşturuyor. Espriyi Türkçede şöyle açıklayabiliriz: En soldaki çocuğun ifadesi, sanki diğer iki çocuğun sohbetine katılmak istiyor ama nasıl yapacağını bilmiyormuş gibi bir görüntü yaratıyor. Bu durum, çocukların iletişimindeki farklılıkları ve bir yetişkinin bakış açısıyla yorumlanabilecek bir durumu komik hale getiriyor.

Fotoğrafta İbrahim Tatlıses görüyoruz. Yeşil bir arka plana karşı oturmuş, önünde bir gazete ve elinde de bir dilim ekmek tutuyor. Ekmek kağıt gibi ince ve neredeyse görünmez. Şaka, İbrahim Tatlıses'in "Yaşamak Bu Değil" adlı şarkısını, ekmeğin inceliği ve yiyecek kıtlığıyla bağdaştırıyor. Yani, bu şarkının adı "yaşamak bu değil" olsa da, ekmeği yiyecek kadar bile bir şeyleri olmadığı için, insanların gerçek anlamda yaşadıkları bir hayatın olmadığını gösteriyor. Bu, bir mizah unsuru kullanarak, o dönemin zorluklarını ve yoksulluğu ele alıyor.

Fotoğrafta bir kedi bir insanın kucağında oturmuş ve bir dondurma çubuğu yiyormuş gibi görünüyor. İronik olan şey, kedilerin dondurma yememesidir. Bu fotoğraf, insanın bir kedinin dondurma yediğini göstermek için eğlenceli bir şekilde poz verdiğini gösterir. Alaycı bir şekilde, "Kedilerin dondurma yemesiyle ünlü olduğunu nereden öğrendin?" gibi bir yorum yapılabilir.

Resimde beyaz bir kedi, sırt üstü yatmış halde görülebiliyor. Kedinin ayakları havaya kalkmış, sanki bir "yıldız" duruşu gibi. Bu fotoğrafın espri konusu, kedinin ters dönmüş olmasına rağmen, rahat ve sevimli bir şekilde yatıyor olması. Yani, sanki bilerek ters dönüp poz veriyormuş gibi görünüyor. Bu da kedinin "ne kadar da bencil bir şekilde rahatım" veya "ne kadar da cool'um" gibi bir tavır sergilediğini ima ediyor. Espri, kedinin insan benzeri davranış sergilemesini ve insanlara has duygular ya da düşünceler besliyor gibi görünmesini kullanıyor.

Resimde bir aynaya bakan genç bir adam var. Aynadaki yansıması çok üzgün ve adam parmağıyla yüzüne işaret ederek "Sen duygusallaşmadın" diye söylüyor. Alttaki yazı "Güneş artık erken batıyor" diyor. Bu resimde kullanılan espri, aynanın içindeki yansımanın ruh haliyle gerçek adam arasındaki ironik farkı ortaya koyuyor. Yani gerçek adam dışarıda güneşin erken batmasıyla ilgilenen biri gibiyken, yansıması aşırı duygusal ve üzgün görünüyor. Bu, dışarıdan bakıldığında ne kadar sakin ve umursamaz olduğunu düşünsek de içten içe herkesin kendi dertleri ve duygusal mücadeleleri olabileceği fikrini esprili bir şekilde ortaya koyuyor.

Fotoğraf, Twitter'da "Ömer Demir" adlı bir kullanıcının attığı bir tweet'i gösteriyor. Tweette kullanıcı, bipolar, anksiyete, manik depresif, tükenmişlik sendromu veya varoluşsal sancılar mı çektiğini bilmediğini ve bu durumun "bir şey var böyle ama yok gibi de" olduğunu, ruhunun çekiliyor gibi olduğunu yazıyor. Burada espri, kişinin her türlü ruhsal durum ve rahatsızlığı aynı anda yaşıyormuş gibi hissetmesi ve bunların hepsinden şüphe etmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, kişinin ruhsal durumunun belirsizliği ve karışıklığını ironik bir şekilde yansıtıyor.

The photo shows Turkish singer İbrahim Tatlıses eating a sandwich. The joke is that Tatlıses is known for his strong voice and powerful performances, so the image of him eating a sandwich in a simple way is humorous and unexpected. The caption on the record, "Yaşamak Bu Değil" (Life Isn't This), reinforces the humor by suggesting that life isn't as simple as a sandwich. The humor lies in the juxtaposition of the artist's powerful image with the everyday act of eating a sandwich, creating a funny contrast.

Fotoğrafta, karanlık bir ortamda bir masada yalnız başına oturan bir panda peluşu görünüyor. Panda peluşunun yanında bira şişesi ve küllük var. Bu fotoğraftaki espri, pandaların aslında etçil olmasına rağmen, burada içki içer gibi bir insan davranışı sergilemesi. Panda peluşunun yalnız ve üzgün görünmesi de espriye katkıda bulunuyor. Türkçe olarak espri şöyle özetlenebilir: "Panda peluşu, içki içerek üzüntüsünü bastırmaya çalışıyor. Ama pandalar aslında etçildir, içki içmeleri biraz komik görünüyor."

Bu fotoğrafta beyaz tüylü bir kurt görünüyor. Kurtun mavi gözleri ve siyah bir tasması var. Arkada karanlık bir orman var. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta, bir adam ve bir kadın sokakta oturmuş, üzgün görünüyorlar. Kadın başını elleriyle tutuyor. Adam ise kadına bakıyor. Ekranda "Fiziksel yorgunluk değil. Ruhani bir dermansizlik." yazıyor. Şaka, insanların fiziksel yorgunluktan ziyade, ruhsal yorgunluk yaşadıklarını ve bu durumdan kaynaklanan problemlerle başa çıkamadıklarını ifade ediyor.

Fotoğrafta bir adam, üç sandalyeden birinde oturmuş ve başını ellerinin arasına almış, düşünceli bir şekilde aşağı bakıyor. Diğer iki sandalye boş duruyor. **Şaka:** Adam, boş sandalyeler varken neden oturup düşünüyormuş gibi yapıyor.

Resimde, pembe panter üzgün görünüyor ve ellerini birleştirmiş. Şakada, pembe panterin üzgün görünmesine rağmen gülünç bir şekilde ellerini birleştirerek dua ediyormuş gibi durması yer alıyor. Bu durum, pembe panterin hayattaki sıkıntılara ve zorluklara karşı bir üzüntü duygusunu ifade ettiğini fakat aynı zamanda biraz naif ve komik bir karakter olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, bir adam davul ile baş aşağı şekilde eğiliyor. Adamın davulun altına girdiği ve başını davula yasladığı görülüyor. **Şaka:** "Davulcu, davuluyla baş başa kalmış." Bu şaka, adamın davulun altına girip başını davula yaslamasıyla, sanki davulcu ile davul baş başa kalmış gibi bir durum yaratıyor ve bu durum komik bulunuyor.

Fotoğrafta Ismet Özel'in bir sahnesi var. Alıntı olarak "Dünyaya gelmek bir saldırıya uğramaktır." diyor. Ardından "Yaşıyor olmak, savaşıyor olmaktan başka bir şey değildir." diye ekliyor. Bu fotoğrafta, Ismet Özel'in "dünyaya gelmenin bir saldırıya uğramaktan başka bir şey olmadığını" ve "yaşamanın da bir savaştan başka bir şey olmadığını" savunduğu görülüyor. Özel'in bu sözleri, dünyaya ve hayata karşı oldukça karamsar bir bakış açısını yansıtıyor.

Fotoğrafta sakallı bir adam ve küçük bir çocuk var. Adam çocuğa bakıyor ve çocuğun da adama baktığı görünüyor. Çocuğun ifadesi oldukça ciddi ve adamın sakalı oldukça beyaz. Şaka, adamın yaşlı görünmesine rağmen aslında çocuğun babası olması. Yani çocuğun bakışlarından "Bu adam benim babam mı?" diye soruyor gibi olduğu anlaşılabiliyor.

Bu fotoğrafta mavi gözlü sevimli bir kedi var. Etrafına bakıyor ve "Etrafıma bakarken beni yakalayamadın mı?" demek isteyerek bakıyor. Bu fotoğrafta bir kedi var. Kedi etrafına bakıyor ve "Beni yakalayamadın mı?" demek ister gibi bakıyor.

Fotoğrafta mavi saçlı ve mavi bıyıklı bir adam var. Saçlarını ve bıyığını boyamış. Şaka, insanların saçlarını ve bıyıklarını boyamalarının komik olması.

Resimde iki kedi var. Bir tanesi beyaz ve turuncu, diğeri ise gri ve beyaz benekli. Beyaz ve turuncu kedi pencere pervazında uzanmış ve cama bakıyor. Gri ve beyaz benekli kedi ise pencere pervazına yakın bir yerde duruyor ve beyaz ve turuncu kediye bakıyor. Şaka şu ki, beyaz ve turuncu kedinin "Ben camdan dışarı bakıyorum, sen de mi bakmak istiyorsun?" diye sorduğu ve gri ve beyaz benekli kedinin de "Hayır, ben seni izlemek istiyorum!" diye cevap verdiği anlamına geliyor. **Türkçe:** Resimde iki kedi var. Bir tanesi beyaz ve turuncu, diğeri ise gri ve beyaz benekli. Beyaz ve turuncu kedi pencere pervazında uzanmış ve cama bakıyor. Gri ve beyaz benekli kedi ise pencere pervazına yakın bir yerde duruyor ve beyaz ve turuncu kediye bakıyor. Şaka şu ki, beyaz ve turuncu kedinin "Ben camdan dışarı bakıyorum, sen de mi bakmak istiyorsun?" diye sorduğu ve gri ve beyaz benekli kedinin de "Hayır, ben seni izlemek istiyorum!" diye cevap verdiği anlamına geliyor.

Fotoğrafta, bir adamın buzdolabının içine sıkışmış bir adamı kurtarmaya çalıştığı görülüyor. İçerideki adamın bir kısmı görünürken, kurtaran adamın yüzündeki ifade, durumu garip bulduğunu ve biraz da şaşkın olduğunu gösteriyor. Bu, "Buzdolabından çıkma" diye bilinen bir şakaya benziyor. Şaka, bir kişinin buzdolabında sıkışmış olduğunu varsayarak, onu çıkarmak için mantıksız ve gülünç talepler veya önerilerde bulunarak yapılıyor. Bu fotoğraftaki gibi, kurtaran adamın sıkışmış adamı kurtarmak için nasıl bir yol izlediği belirsiz ve absürt, bu da şakanın temelini oluşturuyor. Türkçede, "Buzdolabından çıkma" şakası genellikle "Çık şu buzdolabından!" veya "Buzdolabında ne işin var?" gibi ifadelerle başlar ve devamında, sıkışmış adamın garip ve anlamsız cevaplar vermesiyle devam eder. Bu şaka, absürt doğası ve beklenmedik cevapları nedeniyle, Türk kültüründe popüler bir şaka haline gelmiştir.