Fotoğrafta peynirli ve maydanozlu nefis görünen sarımsaklı ekmekler yer alıyor. Bu ekmeklerin üzerinde ise "Sarımsaklı ekmek, insanların yarattığı en harika şeydir" yazısı bulunuyor. Buradaki espri, abartılı bir övgü üzerine kurulu. Sarımsaklı ekmek gerçekten lezzetli olsa da, onu "insanlığın yarattığı en harika şey" olarak tanımlamak, sıradan bir yemeğe olağanüstü bir değer yükleyerek mizahi bir etki yaratıyor. Bu tür abartılı ifadeler, genellikle sosyal medyada esprili veya ironik paylaşımlarda kullanılıyor. Yani şakası, sarımsaklı ekmeğin ne kadar sevildiği üzerine yapılan bir abartıdan kaynaklanıyor.

Fotoğrafta bir el, tabaktaki dilimlenmiş salatalıklardan birini tutuyor. Elin üzerinde "just a little something to take the edge off" (Sınırları biraz yumuşatmak için küçük bir şey) yazısı var. Bu bir kelime oyunu. "Take the edge off" deyimi, genellikle stres veya gerginliği azaltmak için kullanılan bir ifadedir. Ancak burada, dilimlenmiş salatalıkların kendisi "kenarları olan" fiziksel objeler olduğu için, kelime oyunu iki anlama gelir: Hem stres azaltma hem de salatalıkların "kenarlarını" alma. Yani, espri, kişinin stresli olduğunu ve bunu azaltmak için salatalık yediğini ima ederken, aynı zamanda salatalıkların fiziksel olarak kesilmiş (yani kenarları alınmış) olmasını da vurguluyor.

Bu fotoğrafta, kızarmış ekmek dilimleri arasına bolca peynir konulmuş, tavada kızaran bir grubun yer aldığı bir grilled cheese (peynirli tost) görülüyor. Fotoğraftaki yazıda "grilled threese" yazıyor. Buradaki espri, "grilled cheese" kelimesinin İngilizce'de "grilled threese" gibi duyulmasıdır. "Three" (üç) kelimesinin "grilled" ile birleşimi, sanki "üç tane grilled cheese" varmış gibi bir çağrışım yapıyor, ancak gerçekte tek bir grilled cheese'in içinde birden fazla dilim olduğu için bu kelime oyunu yapılmış. Yani, peynirli tostun kendisi "üç" anlamına gelen "three" kelimesini çağrıştırarak, bir tür kelime oyunuyla espri yaratılmış.

Resimde, büyük bir pizzanın üzerine çeşitli farklı pizzalar konulmuş. Yani, her dilimde farklı bir pizza malzemesi var. Bir pizza üzerine başka pizza koymanın imkansız olduğunu düşünüyormuş gibi, "ama şimdi ışığı gördüm" ifadesi, farklı pizzaların aynı pizza üzerinde bir araya getirilebileceğini ve hatta hoş görünebileceğini gösteriyor. Bu, hayattaki beklenmedik ve yaratıcı çözümlere veya yeni perspektiflere bir gönderme.

Resimde, somon balığından yapılmış bir çeşit sushi görülüyor. Sushi'nin içinde, beyaz bir dolgu maddesi yer alıyor. Fotoğraf, Among Us oyununda, oyuncuların birbirlerini şüphelendiği ve "kim imposter?" diye tartıştığı oyunun karakterleriyle ilişkilendirilmiş bir mizah içermekte. Resim, sushi'nin Among Us oyunundaki karaktere benzetilmesi ile alay edercesine "Sushi" yazısı ile bitiyor. Yani, gönderme Among Us oyununun şüphe ve şüphecilik temalarından yararlanarak, kimin "imposter" olduğunun belirsizliği hissini vurgulamaktadır.

Fotoğrafta, kremalı sosla kaplı, kızarmış et dilimleri ve geniş, sarı-bej renkli makarna (tagliatelle) görünüyor. Makarna ve et, baharatlarla ve ince, yeşil yapraklı bitkilerle süslenmiş. Görüntünün bir şakaya işaret etmediğini, sadece lezzetli bir yemek fotoğrafını yansattığını düşünüyorum. Bir espri arayışı anlamsız.

Resimde Tayland mutfağına ait bir restoranın cephesi görünüyor. "THAI TANIC" yazan kırmızı neon yazıların üzerinde, "ADVENTURES OF THAI CUISINE" şeklinde neon yazı ile restoranın Thai mutfağı üzerine odaklandığı belirtiliyor. Ayrıca, restoranın iç kısmı, müşterilerin oturup yemek yediği bir mekan olarak gösteriliyor. Pencerelerin arkasındaki kırmızı tonlar, mekanın atmosferini vurguluyor. Fotoğrafın mizahı, "Adventures of Thai Cuisine" ifadesindeki "Adventures" kelimesiyle ilgili olabilir. "Maceralar" kelimesi, tayland mutfağının oldukça çeşitli ve farklı lezzetleri ve deneyimleri temsil edebileceğine bir gönderme olabilir. Bu durum, Tayland mutfağını deneyimlemeyi "macera" olarak tanımlayarak, ilginç ve beklenmedik bir lezzet yolculuğuna çıkmayı ima ediyor. Bu, restoranın yemeklerini ve deneyimini daha çekici ve ilgi çekici kılmak için abartılı bir ifade olarak düşünülebilir.

Fotoğrafta, Amerika Birleşik Devletleri şeklinde kesilmiş, kızarmış bir biftek görünüyor. Bifteğin etrafında, tuz ve tereyağı sosları servis edilmiş. Fotoğrafın altındaki yazı ise "United Steaks of America" yani "Amerika'nın Birleşik Biftekleri". Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin şeklini andıran biftek ile ilgili bir espri. Bir yemeğin, bir ülkenin şekline benzetilmesi ve bununla ilgili bir espri veya yorum yapılması, görsel bir mizah örneğidir.

Fotoğrafta, beyaz bir kasede, et, havuç, patates ve muhtemelen diğer sebzeler içeren bir çorba görünüyor. Çorbanın üstünde "I'm souper into yyou" yazısı var. Bu, bir cümle oyununa dayanıyor. "Souper" (çorba) kelimesi ile "super" (harika/çok iyi) kelimesinin benzerliği ve "into you" ifadesi ("sana aşığım") bir çorba yeme alışkanlığını, sanki kişi çorbaya aşırı derecede düşkün veya çorbanın kendisi "harika"ymış gibi, ironik bir şekilde abartıyor. Dolayısıyla, espri, çorba yeme alışkanlığının abartılı bir biçimde ifade edilmesinden kaynaklanıyor.

Resimde, kahverengi kağıtla paketlenmiş, şişlere dizilmiş çeşitli et parçalarından oluşan bir "çiçek" buketi var. Etler, biber, soğan, ve yeşilliklerle birlikte, sanki bir çiçek buketi gibi düzenlenmiş. Metin, "Sana böyle gelsem ne yapabilirsin ki?" şeklinde. Bu, bir hediye olarak sunulan bu et buketinin esprili bir ifade. Genel anlamda, "Bu kadar güzel ve özel bir hediye alırsam ne yapacağım?" şeklinde bir şaşkınlık ve sevinç ifadesi taşıyor. Elbette, romantik bir bağlamda "gelsem" ifadesi "kalbe dokunan, güzel bir sürprizle karşılaşırsam" anlamına gelebilir.

Fotoğrafta, kahverengi kraft kağıda sarılmış, şişlere dizilmiş çeşitli etlerden oluşan bir "çiçek buketi" görünüyor. Et çeşitleri arasında, kebap, şiş, ızgara parça etler var. Bu etlerin arasında salata sebzeleri (marul, kırmızı lahana, fesleğen gibi) de yer alıyor. Ayrıca, limon dilimleri de eklenmiş. Tweet'teki "Sana böyle gelsem ne yapabilirsin ki?" ifadesi, bu olağanüstü hediye fikrinin, normal bir çiçek buketi yerine, yemeği seven biri için ne kadar özel ve ilginç bir hediye olduğunu vurgular. Kısacası, şaşırtıcı bir hediyeyle karşılaşıldığında, hayret ve eğlence ifadesi.

Fotoğrafta, muhtemelen bir online sipariş platformunda, "Konyalı Erasmusta Sandviç" adı altında listelenen bir ürün görülüyor. Ürünün içeriği "Kavurma, cheddar peyniri, Amerikan salatası, turşu, acı sos" olarak belirtilmiş ve fiyatı 25,00 TL olarak gösterilmiştir. Altta ise "GULDUM.NET" yazıyor. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece bir yemek siparişinin online olarak listelendiği bir ekran görüntüsü. Görüntüde, bir mesajlaşma uygulamasında geçen bir konuşma parçası yer alıyor. Üstteki iki mavi düğmeye basılarak gönderilen iki ayrı mesaj mevcut. Birinci mesaj "Hani sen Romanya'ya gittin ya" şeklinde, ikinci mesaj ise "Aras'tımı gittin" şeklinde. Ek olarak, bir profil fotoğrafı ve "Mesaj..." yazan bir kamera simgesi de görülüyor. Joke, "Hani sen Romanya'ya gittin ya" ile "Aras'tımı gittin" arasında saklı. İlk mesaj, genel bir sorudur. İkinci mesaj ise, olası bir kişisel bağlamda (Aras adındaki bir kişiyle ilişki) soruyu daha özel bir duruma çekiyor. "Aras'tımı" kısmındaki "mı" eki, soruyu bir olasılığın olup olmadığını sorgulayan şekilde şekillendiriyor. Joke, "Aras'ı" ile gönderenin konuşma partnerinin bilinçli ya da bilinçsiz bir şekilde dikkatini çeken bir gönderme yaptığını ima eder; "Gittin ya"nın olası partnerinin arasını sorgulama şekliyle örtüşmesini yaratır. Bu durum, konuşmada bir tür "oyun" veya espri oluşmasını sağlıyor.

Fotoğrafta, bir televizyon programının muhtemelen canlı yayın anı veya bir fragmanı görünüyor. Resmin ortasında, mor renkli bir tişört giyen bir erkek oyuncu gülerek durmaktadır. Resmin üst kısmında ise, "En iyi çghb oyuncusu" başlığı ve farklı demografik gruplara göre ("veletlere göre", "kızlara göre", "kürtlere göre") bu oyuncunun kim olduğunu belirten bir anket benzeri metin bulunuyor. Sonuçta "Gerçek gurmelere göre" diye bir alt başlık ve bir de "👎" ifadesi görülüyor. Bu, popüler bir mizah türü olan "sosyal medya anketleri" tarzında oluşturulmuş bir espri. Oyuncu, farklı toplulukların farklı beğenilerine gönderme yapıyor. Anket sonuçları, genel görüşlerin çoğunlukla öznel ve değişken olduğunu vurguluyor. "Gerçek gurmelere göre" ifadesi ve yanındaki "👎" sembolü, bu farklı algılamaların "gerçek" bir gerçeklikle örtüşmediğini, yani öznel anket sonuçlarının objektif gerçeklikten bağımsız olduğunu ima ediyor. Bu, oyuncunun popülaritesinin objektif bir değerlendirmeye göre belirlenmediğini, farklı grupların beğenilerinin değişkenliğine dayandığını ifade ediyor. Dolayısıyla, espri, sosyal anketlerin ve toplumun görüş farklılıklarına dayanarak oluşan algıların öznelliğini eleştiriyor.

Resimde bir tabak pilav ve içine yerleştirilmiş bir mermi görülüyor. Bu, "pilav üstüne mermi" diye bilinen ve Türkiye'de yaygın olarak kullanılan bir espriye gönderme. "Pilav üstüne mermi" espri, bir şeye çok aşırı derecede sinirlenmenin, şaşkınlığın veya öfkenin bir ifadesidir. Aynı anda çok garip, korkutucu ve absürt olmasıyla da dikkat çeker. Örneğin, arkadaşınızın sizinle olan bir anlaşmayı son anda iptal etmesi, iş yerinde çok garip bir olay yaşamanız, trafikte çok uzun süre beklemeniz gibi durumlarda, "Pilav üstüne mermi!" diye bir tepki verebilirsiniz.

Bu resimde Türk mutfağından bir restoranın menüsü var. Menüde farklı çeşit tostlar ve fiyat bilgileri yer alıyor. Resimdeki espri, menüde bulunan "Tost Tost Diye Nicesi" isimli tostun ismiyle komik bir şekilde "Tost" kelimesinin tekrar edilmesiyle ortaya çıkıyor. Bu durum, "Tost" kelimesinin gereksiz yere tekrarlanmasının komik olduğunu gösteriyor. Bu, Türkçe dil bilgisi kurallarına göre gereksiz yere tekrarlanan sözcükler, yani redundans olarak kabul ediliyor ve genellikle espri konusu olarak kullanılıyor. Bu fotoğraf, bir yemek siparişi platformunda bir müşteri yorumunu ve restoranın cevabını gösteriyor. Müşteri "Pizza super star uğur abi" diye yorum yapmış ve "Hız: 10, Servis: 10, Lezzet: 10" puan vermiş. Restoranın cevabı ise "İsim verme hüseyin." şeklinde olmuş. Burada restoranın, müşterinin "uğur abi" olarak yorum yapmasını, kendisinin "Hüseyin" ismini bildiğini ima ederek, müşterinin kendisini tanıdığını düşündüğünü ve ismini söyledığını anlatan bir espri yapması söz konusu. Bu görselde bir tost menüsü var. Menüde 4 farklı tost seçeneği sunuluyor. Tostlar farklı malzemelerle hazırlanıyor ve her birinin fiyatı farklı. Tostların isimleri ise "Tost Bildiklerim", "Ayvalık Tostu", "İyi Gün Tostu" ve "Tost Acı Söyler". Resimdeki espri ise bu tostlardan birinin "İyi Gün Tostu" olarak isimlendirilmesi ve böylelikle bu tostun çok lezzetli olduğu ima ediliyor. İngilizce çevirisi: This image shows a toast menu. There are 4 different toast options on the menu. The toasts are prepared with different ingredients and each has a different price. The names of the toasts are "Tost Bildiklerim", "Ayvalık Tostu", "İyi Gün Tostu" and "Tost Acı Söyler". The joke in the image is that one of the toasts is named "İyi Gün Tostu", which implies that this toast is very tasty.

Fotoğrafta bir dilim pasta ve yanında bir fincan kahve görüyoruz. Pastanın üzerinde "Tırtlıca" yazıyor. Şaka, "tırtlıca" kelimesinin Türkçede "tırtıklı" anlamına gelmesi ve pastanın tırtıklı bir şekilde dekore edilmiş olmasıdır. Yani pasta, kendi ismini doğrularcasına gerçekten de "tırtlıca"dır.

Popüler Kurd betasus EN COK KAZANDIRAN BAHIS SITESI @populerkurd Urfa:ben nalaka SHOW ANKARA TURK SHOW HABER VAN KAHVALTISI MI,...

Fotoğrafta Malatya'nın ünlü yemeği olan karılı kızlı köfte bulunmaktadır. Şaka, karılı kızlı köftenin adından kaynaklanmaktadır. "Karılı kızlı" ifadesi, evli bir kadın ve kızının birlikteliğine atıfta bulunmaktadır. Köftelerin görünümü, bu ilişkinin bir benzetmesini hatırlatmaktadır. Bu nedenle şaka, köftenin adının evlilik ve aile yapısına gönderme yapmasıyla ortaya çıkmaktadır.

Bu fotoğrafta, bir adam dört ayrı pozda farklı yemek yediği şekilde gösteriliyor. Adamın burnunu kapatan maske, bir pide ile yapılmış ve adam da elinde kalan pide parçalarını yiyor. Fıkra, adamın yiyecekleri maskenin içinden yemesini ve normalde bir maskenin insanların ağız ve burunlarını kaplaması gerektiği gerçeğinin komik bir şekilde ters çevrilmesini içeriyor. Bu fotoğraf, pandemi sırasında ortaya çıkan, insanların maskeyi yanlış kullanarak ortaya çıkan absürt durumlara dair komik bir göndermedir.

Resimde, McDonald's'ın ünlü kızarmış patates kutusu içinde sigara yer alıyor. Resim, McDonald's'ın kızarmış patatesleriyle sigara arasındaki benzerliği vurgulayarak esprili bir şekilde yaratılmış. Sigaraların kızarmış patates gibi sunumu, sağlıklı olmayan bir yiyeceği sağlıklı ve lezzetli bir yiyecekmiş gibi göstererek, sigara tüketiminin zararlı etkilerini ironik bir şekilde ele alıyor. **Espriyi Türkçede şöyle özetleyebiliriz:** McDonald's'ın meşhur kızarmış patateslerini taklit eden bu resim, sigara içmeyi sağlıksız ve zararlı bir alışkanlık olmaktan çıkarıp, lezzetli bir atıştırmalık gibi göstererek ironik bir eleştiri sunuyor.