Fotoğrafta bir futbolcu (solda) ve bir film karakteri (sağda) bulunmaktadır. **Şaka şu ki:** Resmin üst kısmında "Süper Ligin en yakışıklı kalecisini görmek istiyorum!" yazıyor. Alt kısımlarda ise yakışıklı futbolcunun ve film karakterinin fotoğrafı bulunuyor. Film karakteri "En yakışıklı dedim!" derken, futbolcu "İşte bu" der. Fotoğrafta futbolcu (sağda) film karakterinden daha yakışıklı olduğu anlamına geliyor.

Fotoğrafta, arkasında "Messi=Rolando 2017" yazılı bir ceket giyen bir adam var. Adamın adı muhtemelen "Messi" veya "Rolando" değildir. Bu yüzden, ceketindeki yazı "Messi=Rolando 2017" yazmasına rağmen aslında "Messi=Rolando 2017" değildir. Adamın soyadı "Messi" veya "Rolando" değilse, o zaman bu iki isim de "Messi"nin değil "Rolando"nun soyadıdır. Bu da "Messi=Rolando 2017" yazısını absürt ve komik hale getiriyor. **Turkish:** Fotoğrafta, arkasında "Messi=Rolando 2017" yazılı bir ceket giyen bir adam var. Adamın adı muhtemelen "Messi" veya "Rolando" değildir. Bu yüzden, ceketindeki yazı "Messi=Rolando 2017" yazmasına rağmen aslında "Messi=Rolando 2017" değildir. Adamın soyadı "Messi" veya "Rolando" değilse, o zaman bu iki isim de "Messi"nin değil "Rolando"nun soyadıdır. Bu da "Messi=Rolando 2017" yazısını absürt ve komik hale getiriyor.

Footbalista @footbalista 25dk Yalovaspor, Saddam Hussein'i transferi etti. 57 168 463 Kasar Yaza 8 @Kasar_Yaza @footbalista,...

Resimde taştan yapılmış bir ev var ve balkonunda çamaşır asılı. Çamaşırlar arasında renkli kıyafetler de var. Fakat hepsi iç çamaşırı. Bu resimde espri, çamaşırların iç çamaşırı olması ve bunun normalde dışarıda asılmaması. Aynı espri Türkçe'de de geçerli. Yani bu resmin espri konusu aslında evrensel bir espri.

Fotoğrafta, futbolcu bir pasta ile poz veriyor. Pasta, futbolcunun kendisi gibi görünüyor. Fotoğraftaki espri, futbolcunun kendi pastasıyla poz vermesidir. Bu durum, genellikle doğum günlerinde veya özel günlerde yaşanan bir durumdur. Türkçe olarak, bu espri şöyle ifade edilebilir: "Futbolcunun kendi pastasıyla poz vermesi, oldukça eğlenceli bir durum!"

Fotoğrafta, bir futbol sahasının tel örgüsünün önünde durmuş bir adamı görüyoruz. Adamın elinde nargile var. Nargile, tel örgünün arasına takılmış ve adam sanki tel örgüyü kullanarak nargilesini tutuyormuş gibi görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, adamın tel örgüden nargile tutması gibi abartılı bir hareket yapmasının komikliğine dayanıyor. Nargilenin tel örgünün arasına takılmasının olağan dışı bir durum olması ve adamın bunu sanki normal bir şeymiş gibi yapıyor olması, fotoğrafı komik hale getiriyor.

Resimde üç farklı kıyafet bulunuyor. Sol tarafta sarı ve lacivert çizgili, "İç Saha" yazan bir futbol forması var. Ortada sarı renkli "Dış Saha" yazan bir futbol forması var. Sağ tarafta ise çizgili, "V. PERSİE" yazan bir pijama var. Şaka, futbolun iç sahada oynandığını, dış sahada oynandığını ve pijamaların yatakta giyildiğini ima ediyor. Bu şaka, futbol formalarıyla pijamanın farklı kullanım alanlarını karşılaştırmakla eğlenceli bir şekilde oynuyor.

Fotoğrafta, Twitter'da @kazakerkegi adlı kullanıcının "Eren" adıyla paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te Fatih Terim'in aylık maaşının İzlanda'da herkese lahmacun ısmarlayabileceği söyleniyor. Şaka, Fatih Terim'in oldukça yüksek bir maaş aldığı ve bu maaşın sıradan bir insanın İzlanda'da herkese lahmacun ısmarlayabileceği kadar fazla olduğu gerçeğine dayanıyor.

Fotoğrafta, arkasında "CİAL CELSI" yazan bir tabela bulunan futbol sahasında duran sakallı bir futbolcu var. Başında pembe bir kurdele var. Futbolcu bir kaleci gibi görünüyor, ancak fotoğrafın altındaki yazıda "Hasan Ali hiç defans'a gelmiyorsun yaa" yazıyor. Bu, kalecinin defansa yardım etmek yerine sürekli olarak kendi ceza sahasında kaldığı ve defansı yalnız bıraktığı anlamına geliyor. Bu durum, Hasan Ali adlı kalecinin işini iyi yapmadığı ve defans oyuncularını yalnız bıraktığı için eleştirildiği bir şakaya dönüştürülüyor. Pembe kurdele de, kalecinin "kadın gibi" davrandığı ve defansa yardım etmediği anlamına gelen bir gönderme olarak kullanılabilir.

Fotoğrafta, ünlü futbolcu Poyraz Kadir Balta, bir havalimanında, takımının formasını ve şortunu giymiş, elinde de bir LV çantasıyla görünüyor. Tweet'te Poyraz'ın, "Bi yerlerde kurtarılacak penaltı var hissediyorum" yazdığı görülüyor. Bu tweet'in komik tarafı, Poyraz'ın LV çantasıyla poz vermesi ve bunun, "penaltı kurtarma" gibi ciddi bir durumla bağlantılandırılmasıdır. Bu, Poyraz'ın lüks bir yaşam tarzını ve futbolun ciddiyetiyle alaycı bir şekilde bağdaştırıyor.

Beşiktaş-Galatasaray maçinı bekleyen Fenerbahce liler incicaps.com/e/1279244/

Fotoğrafta iki futbolcu, bir maç sonrası birbirlerine sarılmış halde görülüyor. Arka planda tribünler dolu ve maç devam ediyor. Üstte ise "BeIN SPORTS" logosu görünüyor. Resimde yapılan espri, futbolcuların birbirlerine sarılıp sevinçlerini paylaşmalarına rağmen, takım arkadaşlarından birinin diğerini "Stoper olarak transfer etmek" için ısrarcı olduğunu ima ediyor. Bu, futbolcuların sevincinin bile transfer için bir fırsat olarak görülebileceği ironik bir espri. **Türkçe olarak, şaka şu şekilde yorumlanabilir:** "Başkanım, bu stoperi alalım!" diye düşünüyor olabilir futbolcu, sevincini paylaşırken bile transferi aklından çıkarmadığını ima ediyor.

Resimde Cristiano Ronaldo yeşil bir sahada durmuş, onun arkasında "The Best in The World" yazan bir reklam panosu var. Şaka Ronaldo'nun reklamlarıyla sürekli övündüğü, ancak bunun da bir reklam panosu olduğu ve sahada yalnız kaldığı için kendi reklamını yapmış gibi durduğu üzerine kurulu. "Bazen sadece susarsın, reklamlar konuşur" ifadesi de bunu ima ediyor.

Fotoğrafta, bir genç adam, cep telefonuyla konuşurken, bir parkta oturmuş, yere bakıyor. Telefonu kullanırken, yere bakması ve konuşurken, telefonuyla oynuyormuş gibi görünmesi, ironik bir espriye sebep oluyor. "Ya evet ben kurtardım takımı abartılacak bir şey yok tamam tamam" cümlesi ise, genç adamın, kendi yaptığını önemsizleştirmeye çalışarak, egosunu beslemek için konuştuğunu gösteren esprili bir cümle.

Fotoğrafta, 29 numaralı forma giyen bir Türk futbolcu, topla koşarken görülüyor. Arka planında ise kırmızı forma giymiş rakip bir futbolcu bulunuyor. Fotoğrafın altındaki yazı ise "ADAM!" diye yazılmış. Bu fotoğrafın espri konusu, futbolcunun adı "Adam" olması ve fotoğrafta futbolcunun topla koşarken yakalanması. Yani, fotoğrafın altındaki yazı, futbolcunun adına bir göndermedir ve "Adam" kelimesinin Türkçede "erkek, insan" anlamlarına gelmesiyle de alaycı bir ton yaratılır.

Bu fotoğrafta, bir Facebook gönderisi ve bir yorum yer alıyor. Gönderide "Size güzel bir haberim var 😊 Hamit Altıntop'un sözleşmesi yarın bitiyor." yazıyor. Altında 2.1 bin beğeni ve 4 paylaşım var. Yorumda ise "Mutlu Asrican Bi sakatlik cikmasa" yazıyor. Şaka, Hamit Altıntop'un sözleşmesinin bitmesinin sevindirici olduğunu ima ediyor ve sakatlanmaması temennisinde bulunuyor. Altıntop'un kariyeri boyunca yaşadığı sakatlıklar nedeniyle bu yorum ironik bir şekilde yapılmış.

incicaps.com/benkingdimdemeneolacamde ay kızlar bana bişey oluy.. incicaps.com/e/1256794/

Fotoğrafta, "Serkan Acar" adlı bir kullanıcının, halı saha ayakkabısını satmak için bir online platformda yayınladığı bir ilan bulunmaktadır. İlanda ayakkabının 45 TL'ye satın alındığı, ancak sadece 2 kere kullanıldığı ve sağlıklı bir şekilde 25 TL'ye satıldığı belirtilmiştir. İlanın başlığı "Yine bi göbüşlü defansın kalbi kırılmış" şeklindedir. Bu başlık, halı saha futbolunda defans oyuncularının topu kaybettiklerinde, gol yediklerinde veya maçtan çıkarıldıklarında göğüslerinin kırılmış gibi hissederek üzüldükleri durumu ifade eder. Dolayısıyla, ilan sahibinin ayakkabıyı satma nedeninin, defans oyuncusu olarak topu kaybettiği için duygusal olarak çökmesi ve bu yüzden de ayakkabıyı kullanmayı bırakması olduğu anlaşılıyor. Bu durum, ironik bir şekilde mizahla anlatılıyor.

Resimde, sarı forma giymiş bir futbolcu, mavi forma giymiş hakeme kırmızı kart gösteriyor. Arkaplanda da hakemin kırmızı kart gösterdiği futbolcunun takım arkadaşları görülüyor. Resmin altında "Aaaa Hadi bebeğim üzme beni ne oluuuuur!" yazıyor. Bu espri, futbolda kırmızı kart gördükten sonra hakemden özür dileyen bir futbolcuya gönderme yapıyor.

Resimde bir inşaat işçisinin Fenerbahçe logosunun takılı olduğu levhadan Galatasaray logosu takılı olduğu levhaya doğru tırmandığı görülüyor. Resimde, Galatasaray ve Fenerbahçe arasındaki rekabet, "işçi" metaforu kullanarak esprili bir şekilde gösteriliyor. Fenerbahçe logosunun işçi tarafından Galatasaray logosunun bulunduğu yere taşınması, Galatasaray'ın Fenerbahçe'ye karşı olan üstünlüğünü ve Fenerbahçe'nin "takipçi" konumunu sembolize ediyor.